'Jalsa' အဖွဲ့သည် Surya Kasibhatla အပေါ် စာနာစိတ်မရှိ၊ ထိလွယ်ရှလွယ်ဖြစ်ခဲ့သည်။

အိန္ဒိယရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာ Suresh Triveni (of Tumhari Sulu ကျော်ကြားမှု), Jalsa ငယ်ရွယ်သော ပွဲဦးထွက် မင်းသားကြီး Surya Kasibhatla သည် ဦးနှောက်ချို့ယွင်းနေသော ကလေးတစ်ဦး၏ အခန်းကဏ္ဍကို ရေးထားသော ဦးနှောက်သေဝေဒနာရှင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ ဟိန္ဒီရုပ်ရှင်တွင် မသန်မစွမ်းဇာတ်ကောင်တစ်ဦးကို သရုပ်ဖော်ထားသည့် မသန်စွမ်းအနုပညာရှင်တစ်ဦး၏ ပထမဆုံးဥပမာတစ်ခုဟု ဆိုနိုင်သည်။ Jalsa Vidya Balan သည် နာမည်ကြီး သတင်းကြေညာသူအဖြစ် ပါဝင်ပြီး Shefali Shah က သူမ၏ အိမ်အကူအဖြစ် သရုပ်ဆောင်ထားပြီး Kasibhatla သည် Amazon တွင် Balan ၏သားအဖြစ် သရုပ်ဆောင်ထားသည်။
AMZN
Prime Video ရုပ်ရှင်။

Kasibhatla သည် အိန္ဒိယတွင် မွေးဖွားပြီး နည်းပညာနှင့် ကွန်ပျူတာ ပရိုဂရမ်များကို နှစ်သက်သည်။ သူသည် ကွန်ပြူတာဂိမ်းတစ်ခုကိုလည်း ဖန်တီးခဲ့ပြီး ဝဘ်ဆိုဒ်အချို့ကိုလည်း တီထွင်ခဲ့သည်။ “မသန်စွမ်းသူတွေ အတွက် အသံအခြေခံ လည်ပတ်မှုစနစ်ကို တီထွင်တဲ့ နည်းပညာ စွန့်ဦးတီထွင်သူဖြစ်ဖို့ ကျွန်တော့်ရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ပါ။ သရုပ်ဆောင်လည်း ဝါသနာပါပြီး ကြိုက်တဲ့ ဇာတ်ရုပ်တွေ ရသရွေ့လည်း ဆက်ပြီး သရုပ်ဆောင်ချင်ပါတယ်” လို့ ရုပ်ရှင်ရိုက်ရင်း အားလပ်ချိန်မှာ မကြာခဏ လေ့လာဖူးတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ Jalsa.

Balan က Kasibhatla ၏မိခင်ကိုကစားခြင်းသည် Jalsa အတွက်အကောင်းဆုံးအရာဖြစ်သည် ဟုပြောသည်။ “အကောင်းဆုံးအပိုင်းကတော့ Surya မှာ အမေနဲ့ ကစားရတာ။ သူသည် ကန့်သတ်ချက်တစ်ခုအဖြစ် မမြင်ဘဲ သူ့မိဘများထံ အကြွေးတင်သွားသည်။ ၎င်းတို့သည် သူ့ကို ပြုစုပျိုးထောင်ပုံနှင့် သူ့တွင်ရှိသည့် ယုံကြည်မှု (အံ့သြဖွယ်) ပင်ဖြစ်သည်။ ပြောရမယ်ဆိုရင်တော့ သူက အရမ်းတော်တဲ့ သရုပ်ဆောင်ကောင်းတစ်ယောက်ပါ။ ကင်မရာကို ပထမဆုံးအကြိမ် မျက်နှာမူပုံမပေါ်ပါ။ တစ်ချက်ကြည့်ရုံဖြင့် သူသည် လွန်စွာဖော်ပြလိမ့်မည်။ သူ့ကြောင့် ကျွန်တော် အမြဲတမ်း အံ့သြနေခဲ့တယ်။"

ဒါရိုက်တာ Triveni က “သူဟာ မယုံနိုင်စရာကောင်းလောက်အောင် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ဝေဖန်ပိုင်းခြားနိုင်တဲ့ သရုပ်ဆောင်တစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး Hindi ဟာ သူ့ရဲ့ပထမဆုံးဘာသာစကားမဟုတ်ပေမယ့် ထပ်ခါထပ်ခါ လေ့ကျင့်ခဲ့ပါတယ်။ စကားလုံးတစ်လုံးကို နားမထောင်နိုင်လောက်အောင် ပြတ်သားမှုမရှိဘူးလို့ ခံစားမိရင် သူ ဆက်လေ့ကျင့်မှာပါ။”

ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင် မသန်စွမ်းသူများ၏ ကိုယ်စားပြုမှုအကြောင်း ပြောဆိုနေသည့် Kasibhatla က “ရုပ်ရှင်တွေမှာ အမှန်တကယ် မသန်စွမ်းသူတွေ သရုပ်ဆောင်တာကို ကျွန်တော် မသိပါဘူး။ Hitchki၊ Taare Zameen Par နှင့် Koi တစ်ထောင် Gaya ဟိန္ဒီရုပ်ရှင်တွေထဲက တချို့ကတော့ အဲဒီမသန်စွမ်းတွေကို အဓိကဇာတ်ဆောင်အဖြစ် ပုံဖော်ထားလို့ရတယ်။ Jalsa အခုပဲ ကိတ်မုန့်ယူပါ - ဟိန္ဒီရုပ်ရှင်မှာ ဦးနှောက်ချို့ယွင်းနေသူက ဒါပထမဆုံးအကြိမ်ပဲလို့ ပြောလာပါတယ်။ အဲဒါ ငါဟုတ်သည်ဖြစ်စေ၊

မင်းသားက ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးမှုအတွေ့အကြုံကို မျှဝေပြီး Amazon နှင့် Applause Entertainment တို့က ကြိုးစားအားထုတ်မှုကို ချောမွေ့စေကြောင်း အခိုင်အမာဆိုသည်။ "Amazon Prime Video၊ Abundantia Entertainment နှင့် အဖွဲ့တစ်ခုလုံး Jalsa ငါအဆင်ပြေကြောင်းသေချာပါစေ။ အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲတွေ မစခင်မှာ အတူတူ ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင် ရယ်မောခဲ့ကြတာပါ။ ဆက်ဆံရေးတည်ဆောက်ဖို့ ဂိမ်းတွေကစားခဲ့ကြတယ်။ ကျွန်တော် တစ်သင်းလုံးနဲ့ ခရစ်ကတ်ကစားပြီး သူတို့နဲ့တောင် ကပြခဲ့တယ်။ အစုံလိုက်ရိုက်ရတာ ပျော်စရာကောင်းတယ်။ ဇာတ်ဝင်ခန်းတွေ အတူတူ ရိုက်ကူးရတာ ကြည်နူးစရာပါပဲ”

ဒါရိုက်တာ Triveni က သူ့ဇာတ်ကားအတွက် Kasibhatla အကြောင်းကို အသေးစိတ်ရှင်းပြထားပါတယ်။ “သူက နှလုံးသားပါ။ Jalsa. ဒီလိုအခြေအနေရှိတဲ့ သရုပ်ဆောင်တစ်ယောက်လိုချင်တယ်ဆိုတာ ရှင်းပါတယ်။ အနီးနားက အခြေအနေကို သိတယ်။ ကျွန်ုပ်၏သရုပ်ဆောင်ဒါရိုက်တာ Anmol Ahuja အား ချီးကျူးဂုဏ်ပြုရမည်ဖြစ်ပြီး၊ သူသည် အမေရိကမှ Kaibhatla ပျံသန်းရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ ထို့အပြင်၊ ကျွန်ုပ်၏ထုတ်လုပ်သူ Vikram Malhotra နှင့် Abunduntia Entertainment တို့အား ခရက်ဒစ်ပေးပါသည်။ တကယ်က သူ့ကို (အိန္ဒိယမှာ ပစ်ခတ်မှု) နဲ့ ဖမ်းတာ။ ကြိုတင်သတိထားမှုအားလုံးကို ဂရုပြုထားကြောင်း သေချာစေခဲ့သည်။ အပစ်မရပ်ခင်မှာ သူ့ကို အများကြီး လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် နေစေချင်တယ်။”

၁၃ နှစ်အရွယ်ကလေးငယ်သည် အဖွဲ့သားများနှင့်အတူ အချိန်ပေးကာ လေ့ကျင့်မှုများပင် ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူက မျှဝေသည်။ “သူ့ရဲ့လိုအပ်ချက်တွေကို ကျွန်တော်တို့ အရမ်းအကဲဆတ်ခဲ့ပေမယ့် စာနာစိတ်မရှိခဲ့ပါဘူး။ မတူကွဲပြားစွာ လုပ်နိုင်တယ်ဆိုတဲ့ အယူအဆကို ကျွန်တော် မကြိုက်ပါဘူး။ စာနာစိတ်၊ စာနာမှုလိုတယ်။ ရိုက်ကူးနေစဉ်တွင် သူသည် ဆရာဝန်ထံ 13×24 ရရှိကြောင်း သေချာစေခဲ့သည်။ အတက်အဆင်းလုပ်ရန် အထောက်အကူအားလုံး ပါ၀င်သော ဆားဗစ်တိုက်ခန်းတွင် နေထိုင်ခဲ့သည်။ ကြီးမြတ်တာက သူ့မိဘတွေက သူ့ကိုယ်သူ အားကိုးတတ်အောင် သင်ပေးခဲ့တယ်။ မင်းသားကောင်းတစ်ယောက်အတွက် ကျွန်တော်တို့ တတ်နိုင်သလောက် လုပ်ခဲ့ပါတယ်” ဟု Kasibhatla အတွက် အထူးအစီအစဉ်များ ပြုလုပ်ခဲ့သည့်အကြောင်း မေးမြန်းသောအခါ Triveni က ပြောကြားခဲ့သည်။

Shefali Shah တို့လည်း ပါဝင်ထားပါတယ်။ Jalsa“Surya ဟာ အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ လူတစ်ယောက်ပါ။ သူနဲ့ ပထမဆုံးတွေ့ဆုံမှုမှာ ကျင့်သားရနေပြီး သူ့ကို နားလည်ဖို့ ကြိုးစားနေတုန်းပါပဲ။ ကျွန်တော် Suresh (ဒါရိုက်တာ) ကို ကျွန်တော် နှစ်ယောက်တည်း ထားခဲ့ဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပြီး သူက အဲဒီလို လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ ပြီးတော့ ငါ Surya ကိုပြောခဲ့တယ် 'မင်း (သူတို့ရဲ့ မျက်နှာပြင်ပေါ်က ဇာတ်ကောင်တွေကြားက ဆက်ဆံရေးကို နားလည်ပြီ) ဟုတ်တယ်မလား' သူက 'ဟုတ်တယ်' လို့ ပြောပြီး 'ကဲ လိုင်းတွေ မပြောနဲ့ မင်းပြောသလိုပဲ ပြောပါ' ဆိုပြီး ပြောလိုက်တယ်။ ပြီးတော့ သူက လိုင်းတွေကို မှီနေပေမယ့် သူ အဲဒါကို ပြီးပြည့်စုံတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ သူက အရမ်းကောင်းတယ်၊ ကျွန်တော် သူနဲ့ တွဲရိုက်ဖူးတဲ့ အချိန်မှာ ကျွန်တော် သရုပ်ဆောင်တာမဟုတ်ဘဲ ကလေးကိုပဲ ကြည့်နေတယ်”

“သူက ယုံကြည်မှုလွန်ကဲတာ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် သူက ယုံကြည်မှုရှိတယ်။ သူသည် ခါးသီးခြင်းမရှိ၊ ရွှင်လန်းပြီး ရယ်စရာကောင်းပြီး ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးလည်း ရှိသည်။ တစ်ခါတလေတော့ ကျွန်တော် ဒါကို ကောင်းကောင်းမလုပ်ခဲ့ဘူးလို့ သူပြောဖူးတယ်။ ထိုကလေးသည် အခြားအရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ သူ့အတွက် ငါ့သားသမီးတွေကိုတောင် လဲလှယ်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါ့ကလေးတွေကို ဘယ်သူမှ မယူသွားပါဘူး” ဟု Shah က ရယ်မောရင်း လက်မှတ်မထိုးဘဲ ထွက်သွားခဲ့သည်။

(ရှင်းလင်းမှုအတွက်စကားဝှက်ကိုတည်းဖြတ်ပြီးအကျဉ်းချုံးထားသည်။ )