James Corden သည် သူ၏ 'Ellen' အခိုက်အတန့်ကို တွေ့ကြုံနေရပါသည်။

ယခုသီတင်းပတ်အစောပိုင်းတွင်၊ James Corden သည် နယူးယောက်စီးတီးရှိ ဖန်စီစားသောက်ဆိုင်ပိုင်ရှင် Keith McNally၊ စားသောက်ဆိုင်ပိုင်ရှင် Keith McNally၊ Corden က Instagram မှာ တင်ခဲ့ပါတယ်။ "လွန်ခဲ့သော 25 နှစ်က စားသောက်ဆိုင်ဖွင့်ကတည်းက ကျွန်ုပ်၏ Balthazar ဆာဗာများအတွက် အရိုင်းစိုင်းဆုံးဖောက်သည်ဖြစ်သည်။"

McNally က Corden သည် စားသောက်ဆိုင်ဝန်ထမ်းများအား “အလွန့်အလွန်ညစ်ပတ်သည်” နှင့် “အရူးကဲ့သို့ အော်ဟစ်နေသည်” ဟု အခိုင်အမာဆိုကာ ၎င်း၏ဇနီးသည်မှ ချက်ထားသော ကြက်ဥအကာအတွင်းရှိ “ကြက်ဥဖြူနည်းနည်း” ကို မြင်လိုက်ရသည့်အတွက် ဒေါသဖြစ်ခဲ့ရသည်။ Corden၊ McNally သည် Balthazar မှပိတ်ပင်ခံခဲ့ရသည်။

McNally ၏ Instagram တွင် ဗိုင်းရပ်စ် ပို့စ်တင်ပြီး နာရီပိုင်းအကြာတွင် Corden သည် စားသောက်ဆိုင်ပိုင်ရှင်အား ဖုန်းဆက်ပြီး “ပြင်းပြင်းထန်ထန် တောင်းပန်ခဲ့သည်” နှင့် ချက်ခြင်းပင် ဘရာစီယာဆိုင်မှ တားမြစ်ခံခဲ့ရသည်။ ပျက်စီးသွားသော်လည်း၊ ဆာဗာ၏အိပ်မက်ဆိုးများအဖြစ် Corden ၏ဂုဏ်သတင်းသည် ခိုင်မြဲနေပြီဖြစ်သည် (ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောရလျှင် Corden သည် မည်သည့်အခါမျှ နာမည်ကောင်းမရှိခဲ့)။

မကြာမီတွင် ဆိုရှယ်မီဒီယာသည် Corden နှင့်ဆက်ဆံရာတွင် ဆိုးရွားသော အတွေ့အကြုံရှိခဲ့သည်ဟု ဆိုသူများထံမှ သတင်းများ ထွက်ပေါ်လာသည်။

Ellen DeGeneres ကဲ့သို့ပင်၊ Corden ၏ အလုပ်သမားများအပေါ် သဘောထားမတိုက်ဆိုင်သော သဘောထားကို မီးမောင်းထိုးပြသည့် ဇာတ်လမ်းများသည် ပင်မမီဒီယာမှ အသိအမှတ်မပြုဘဲ (DeGeneres နှင့်မတူဘဲ Corden သည် ကြင်နာတတ်သော ကျော်ကြားသူများအဖြစ် ဘယ်သောအခါမှ မကျော်ကြားခဲ့)။

လွန်ခဲ့သော သုံးနှစ်က Corden ၏ ဆိုးရွားလှသည်။ Reddit AMA Redditors သည် PR စက်တွင် ပါဝင်ပတ်သက်ရန် ငြင်းဆန်ခဲ့ပြီး Corden နှင့် ရိုင်းစိုင်းသော အလဲအလှယ်ဇာတ်လမ်းများ ဖလှယ်ကာ Corden နှင့် သူ၏အဖွဲ့မှ AMA ကို ချက်ခြင်းစွန့်လွှတ်ပြီးနောက် (Ask Me Anything) သည် အင်တာနက်ဒဏ္ဍာရီဖြစ်လာခဲ့သည်။ စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတာက အမည်မသိ Redditor မှာ ဒါပထမဆုံးအကြိမ်မဟုတ်ပါဘူး။ အပျက်သဘောဆောင်တဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ် တင်ထားတယ်။ Corden အကြောင်း။

သုံးစွဲသူများသည် Corden ထိတ်လန့်စရာဇာတ်လမ်းများကို စတင်ဖလှယ်ကြပြီး အများသုံးဆောင်ပုဒ်တစ်ခု ထွက်ပေါ်လာသဖြင့် Balthazar ပိတ်ပင်မှုအပြီးတွင် Twitter တွင် အလားတူတစ်စုံတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ မင်းကို အလုပ်အကျွေးပြုတဲ့ အလုပ်သမားတွေအပေါ် စေတနာထားဖို့က ဘာမှ ကုန်ကျစရာ မရှိပါဘူး။ ချမ်းသာမှုနဲ့ ကျော်ကြားမှုဟာ ရိုင်းစိုင်းပြီး ရိုင်းစိုင်းတဲ့ အပြုအမူအတွက် ဆင်ခြေမဟုတ်ပါဘူး။

မကြာမီတွင် Twitter အသုံးပြုသူများသည် Corden ၏ “ပယ်ဖျက်ခြင်း”၊ ဟာသများကို ဖောက်ထွင်းပြီး သရော်စာဇာတ်လမ်းများတင်ခြင်းဖြင့် စတင်ပျော်ရွှင်လာကြသည်။

အချေအတင်ဖြစ်ပြီးနောက်တွင် တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ The New York Times မြင်တယ် နှောင်းပိုင်းတွင်ပြပါ ဒရာမာမှာ လုံးဝအနှောက်အယှက်ကင်းတယ်လို့ အိမ်ရှင်ကပြောပေမယ့် ဒီအကြောင်းပြောနေတာကို ရပ်တန့်ထားပုံမပေါ်ပါဘူး။

“ကျွန်တော် ဘယ်အဆင့်မှာမှ အမှားအယွင်းမရှိခဲ့ပါဘူး… အရာအားလုံးအတွက် Zen အရမ်းခံစားရတယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အရမ်းမိုက်တယ်ထင်လို့။ ငါတို့အားလုံးရဲ့ အောက်မှာ ရှိနေတယ် လို့ ငါထင်တယ် ။ မင်းရဲ့အောက်မှာ။ သေချာတာကတော့ မင်းရဲ့ထုတ်ဝေမှုအောက်မှာ။"

Corden က ဆိုရှယ်မီဒီယာမှာ သူနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ပို့စ်တွေကို မဖတ်ဖူးဘူးလို့ အခိုင်အမာပြောပြီး အဖြစ်အပျက်ကို အသိအမှတ်ပြုမယ်လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။ Late, Late Show: “ကျွန်တော် ဘာမှ မဖတ်ရသေးဘူး။ ထူးဆန်းတယ်။ မင်းအဲဒီမှာရှိတုန်းက ထူးဆန်းတယ်။ တနင်္လာနေ့ရှိုးမှာ ပြောဖို့ရှိမယ်ထင်တယ်။”

Corden သည် Twitter တွင်နေထိုင်ပါက "Hillary Clinton" သည် United States ၏သမ္မတဖြစ်ပြီး Jeremy Corbyn အနိုင်ရရှိခဲ့သည်ဟုဆိုကာ ဆိုရှယ်မီဒီယာပလက်ဖောင်းသည် လက်တွေ့ကမ္ဘာ၏ထင်မြင်ယူဆချက်များကို ထင်ဟပ်ခြင်းမရှိကြောင်း Twitter နှင့်ပတ်သက်၍ တိုင်ကြားခဲ့သည်။ အပြတ်အသတ်။"

သူနှင့်ပတ်သက်သော ဝေဖန်ပြောဆိုမှုများတွင် (လုံးဝ မဖတ်ခဲ့ရဘဲ ဇင်အကြောင်း ခံစားရသည်) နှင့်ပတ်သက်သည့် ဝေဖန်ပြောဆိုမှုများကို ကျောင်းအုပ်ကြီးနှင့် နှိုင်းယှဥ်ပြခဲ့သည်– “ကျောင်းအုပ်ကြီးက မတ်တပ်ရပ်ပြီး ပြောဖို့ ဆုံးဖြတ်ချက်ချလိုက်တယ်။ အဲဒီအနိုင်ကျင့်သူအားလုံးကို စင်မြင့်ပေါ်တက်ပြီး စင်္ကြံမှာ သူတို့ပြောနေတာတွေကို မိုက်ခရိုဖုန်းထဲကို ပြောစေချင်ပါတယ်။'”

ရယ်စရာကောင်းတာက NYTimes ရဲ့ အင်တာဗျူးက McNally ရဲ့ ဒေါသကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ပါတယ်။ Instagram ကိုမှ ဗြိတိန်လူရွှင်တော်အား ဝေဖန်ရန်၊

"သူနောက်နေတာလား? ဒါမှမဟုတ် ငါ့ဆာဗာတွေကို အလွဲသုံးစားလုပ်တာကို သူငြင်းနေလား။ Corden ရဲ့ အဓိပ္ပါယ်က ဘာပဲပြောပြော သူ့အဓိပ္ပာယ်က ရှင်းပါတယ်၊ သူမလုပ်ဘူး။ ဒီအဖြစ်အပျက်ကို ကျွန်တော် မမြင်ခဲ့ရပေမယ့် ကျွန်တော့် စားသောက်ဆိုင်ရဲ့ ကြမ်းပြင်က ဝန်ထမ်း တော်တော်များများ လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ လိမ်​ညာ​ပြော​ဆို​ခြင်း​သည်​အ​ဘယ်​အ​ရာ​မျှ​မ​ရှိ။ Corden လုပ်ခဲ့တယ်။ James Corden က သူ့ရဲ့ အနန္တတန်ခိုးရှင်ရဲ့ အတိုကောက်နဲ့ သန့်ရှင်းလာပါစေလို့ ဆုတောင်းပါတယ်။ ထူးချွန်ထက်မြက်တဲ့ မင်းသားဟာ ဒီဖြစ်ရပ်မတိုင်ခင် သူ့ပရိသတ်တွေ အားလုံး (၄ ယောက်လုံး) ရဲ့ လေးစားမှုကို ရယူချင်တယ်ဆိုရင်တော့ အနည်းဆုံးတော့ သူမှားခဲ့တာကို ဝန်ခံသင့်ပါတယ်။ သူ စော်ကားတဲ့ ဆာဗာ ၂ ခုကို တောင်းပန်ရင် နောက်ထပ် ၁၀ နှစ်လောက် Balthazar မှာ အခမဲ့ စားခွင့်ပေးမှာပါ”