ဂျိုးဘိုင်ဒင်၏ အစိမ်းရောင်အစီအစဉ်သည် အမေရိကန်ပြည်သူများကို ရေနံစျေးနှုန်း တုန်လှုပ်သွားစေခဲ့သည်။

ဘယ်တော့လဲ သူ၏အစိမ်းရောင်အထောက်အထားများ ရွေးကောက်ပွဲ လမ်းကြောင်းပေါ်ရှိ လူငယ် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ ဂျိုးဘိုင်ဒင်က ရိုးရှင်းသော အဖြေတစ်ခု ရရှိခဲ့သည်။

"Kiddo၊ ငါမင်းကိုငါ့မျက်လုံးတွေကိုကြည့်စေချင်တယ်" ဟုအနာဂတ်သမ္မတကသူမ၏လက်ကိုဆုပ်ကိုင်ကာ 2019 ခုနှစ်တွင်ပြောကြားခဲ့သည်။ “ငါမင်းကို အာမခံတယ်၊ ငါတို့က ရုပ်ကြွင်းလောင်စာတွေကို အဆုံးသတ်တော့မယ်။”

ယခင်သမ္မတ Donald Trump နှင့်မတူဘဲ၊ ဒီမိုကရက်တစ်မျှော်လင့်ချက်ရှိသူသည် အမေရိကန်၏ "ညစ်ပတ်သော" ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့အသုံးပြုမှုကို တွန်းလှန်ရန် ကတိပြုခဲ့ပြီး ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်တော်လှန်ရေးအဖြစ် ဒေါ်လာဘီလီယံရာနှင့်ချီသော ပမာဏကို စုပ်ထုတ်မည့်အစား၊

ဒါတောင် သုံးနှစ်လောက်ကြာတယ်။ - ဓါတ်ဆီနှင့် အမေရိကန်တို့၏ လောင်စာဆီဈေးနှုန်းများ မြင့်တက်နေခြင်းကြောင့် ရုရှားသည် ဥရောပကို အပြစ်တင်နေပါသည်။ - သမ္မတက ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်းလောင်စာတွေကို ဆန့်ကျင်တဲ့စစ်ပွဲကို ပြန်ပြီး လှော်ခတ်နေပါတယ်။ နှင့် လုံးဝခြားနားသော သတင်းစကားကို ဟောပြောသည်။

မကြာသေးမီက အမေရိကန်၏ အကြီးမားဆုံး ရေနံကုမ္ပဏီများထံ စာတစ်စောင်တွင်၊ စျေးနှုန်းမြင့်တက်မှုနောက်ကွယ်မှ အမြတ်အစွန်းကြီးကြီးမားမားရသည့်အတွက် ၎င်းတို့အား ပြစ်တင်ဝေဖန်ခဲ့ပြီး "ဓာတ်ဆီ၊ ဒီဇယ်နှင့် အခြားသန့်စင်ပြီး ထုတ်ကုန်များ ထောက်ပံ့မှု တိုးမြင့်လာစေရန် ချက်ခြင်းလုပ်ဆောင်ရန်" တောင်းဆိုခဲ့သည်။

၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီအတွင်း ဂေဟ-စစ်သည်များကို ဒေါသထွက်စေသည့် ဘိုင်ဒင်၏ လှုပ်ရှားမှုများသည် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲများ နီးကပ်လာသဖြင့် အိမ်ဖြူတော်တွင် ကြီးထွားလာနေသော အချက်ပေးသံကို အလေးပေးဖော်ပြသည်။

ဒါပေမယ့် ရုရှားက ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်လာလို့ သူ့ရဲ့ စွမ်းအင်မူဝါဒတွေ ပျက်ယွင်းသွားပုံပေါ်တယ်လို့ တိတ်တဆိတ် ၀န်ခံချက်လည်း ပေးခဲ့ပါတယ်။

Watt Logic မှ စွမ်းအင်အတိုင်ပင်ခံ Kathryn Porter က သမ္မတ တာဝန်ယူပြီးကတည်းက သမ္မတ၏ လုပ်ဆောင်ချက်များသည် ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ထုတ်လုပ်မှုကို လျှော့ချခြင်းဖြင့် ရာသီဥတုကို ကာကွယ်လိုကြောင်း တစိုက်မတ်မတ် အချက်ပြခဲ့ပြီး ၎င်းကို စက်မှုလုပ်ငန်းအတွက် စည်းမျဉ်းအသစ်ဖြင့် ကျောထောက်နောက်ခံပြုထားကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဒါပေမယ့် သူက စျေးနှုန်းလှုပ်ခတ်မှုရဲ့ အကျိုးသက်ရောက်မှုကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားဖို့ ပျက်ကွက်ခဲ့တယ်” ဟု သူမက ထပ်လောင်းပြောသည်။

“အခု ဓါတ်ဆီဈေးတွေ တဟုန်ထိုးတက်လာတာနဲ့အမျှ ရေနံကုမ္ပဏီတွေက အမြတ်အစွန်းတွေကို နောက်ကြောင်းပြန်ဆွဲပြီး စွမ်းဆောင်ရည်ကို လျှော့ချခြင်းအားဖြင့် သူ့ရဲ့မူဝါဒတွေကို လက်တွေ့မှာ တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်နေချိန်မှာပဲ၊

Biden သည် Oval Office သို့မ၀င်ရောက်မီတစ်နှစ်အတွင်းတွင် အမေရိကန်သည် ၎င်း၏စွမ်းအင်လွတ်လပ်ရေးကို ခိုင်ခံ့စေခဲ့ပြီး 1949 နောက်ပိုင်း ပထမဆုံးအကြိမ် ရေနံတင်ပို့သူဖြစ်လာခဲ့သည်။

၎င်းသည် လက်ရှိအကျပ်အတည်းအတွင်း ဥရောပထက် အမေရိကကို သိသိသာသာ အားကောင်းသည့် အနေအထားတွင် ထားခဲ့ပြီး နိုင်ငံကို ဓာတ်ငွေ့ ထောက်ပံ့မှု ပြဿနာများမှ ကာကွယ်ထားကာ ညဘက်တွင် တိုက်ကြီးတစ်ခွင်ရှိ အရာရှိများကို နိုးကြားစေသော ဓာတ်ငွေ့ ထောက်ပံ့မှု ပြဿနာများမှ ကာကွယ်ထားသည်။

စဉ်ဆက်မပြတ်ပုံပြင်

အမေရိကန်သည် ယင်းကို ဖော်ထုတ်ပေးခဲ့သော ခေတ်မီတူးဖော်မှုဆိုင်ရာ အောင်မြင်မှုများကြောင့် ယခုကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ကြီးမားသော shale boom 2010 ခုနှစ်မှစတင်၍ Texas ရှိ Permian Basin ကဲ့သို့သော နှလုံးသားနယ်မြေများနှင့်အတူ တစ်နေ့လျှင် ရေနံစည်ပေါင်း 13 သန်း ထွက်ရှိသည်။

၎င်း၏ ရွေးကောက်ပွဲ မဲဆွယ်မှုအတွင်း၊ Biden သည် စက်မှုလုပ်ငန်းအပေါ် ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချခဲ့ပြီး ထောက်ပံ့ကြေးများကို လျှော့ချပစ်မည်ဟု ကတိပြုကာ နောက်ဆုံးတွင် ကျောက်မီးသွေးအသုံးပြုမှုကို မြင်လိုပြီး ဖယ်ထုတ်ခြင်းကို “ဖယ်ရှားပစ်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

လက်ရှိဖြစ်ပေါ်နေသော ကွဲလွဲမှုများကို ဆန့်ကျင်မည်မဟုတ်သော်လည်း ဖက်ဒရယ်မြေနှင့် ရေများတွင် ထုတ်ယူခွင့်လိုင်စင်အသစ်များ ထုတ်ပေးခြင်းကို ရပ်တန့်မည်ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

ဘဲဥပုံရုံးခန်းထဲသို့ ဝင်ပြီး နာရီပိုင်းအတွင်း သူသည် အမိန့်ကို ထိန်းကာ အုပ်ချုပ်မှုအမိန့်ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ Biden သည် ကနေဒါသို့ Keystone XL ရေနံပိုက်လိုင်းအတွက် ခွင့်ပြုမိန့်ကို ရုတ်သိမ်းခဲ့ပြီး ပါရီရာသီဥတုဆိုင်ရာ သဘောတူစာချုပ်တွင် အမေရိကန်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးကာ သမ္မတဟောင်း Trump ၏ ယခင်လုပ်ဆောင်ချက်များကို ဖျက်သိမ်းခဲ့သည်။

Brent ရေနံစိမ်းတစ်စည်လျှင် $19 (£15.6) ကျဆင်းသွားသောအခါတွင် ရေနံလုပ်ငန်းသည် ကပ်ရောဂါ၏အစောပိုင်းလများအတွင်း ဝယ်လိုအားကျဆင်းမှုမှ တကျော့ပြန်ကျဆင်းနေချိန်တွင် သူ၏လှုပ်ရှားမှုများ ဖြစ်ပေါ်လာသည်။

2021 ခုနှစ်နွေရာသီတွင်၊ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်ကန့်သတ်ချက်များကိုရုတ်သိမ်းပြီးစီးပွားရေးများပြန်လည်ဖွင့်လှစ်သောကြောင့်ရေနံဝယ်လိုအားပြန်လည်ကောင်းမွန်လာစေသည်။ သို့သော် ထိုအချိန်မှစ၍၊ ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်များသည် ဆက်လက်ရပ်တည်ရန် ရုန်းကန်နေရသည်။

Biden ၏ရန်လိုသောမူဝါဒများကိုသတိထားပါ၊ ရေနံကုမ္ပဏီများက ၎င်းတို့သည် ပြိုကွဲနေသောစီမံကိန်းအသစ်များတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအတွက် ပိုမိုသတိထားချဉ်းကပ်ကြပြီး ၎င်းတို့၏ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများအတွက် အမြတ်အစွန်းရရှိရေးကိုသာ အာရုံစိုက်နေသည်ဟု ဆိုသည်။

တချိန်လုံး၊ ဓာတ်ဆီစျေးနှုန်း ယူကရိန်းကို ရုရှား၏ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုကြောင့် မျက်စိကျစရာအဆင့်အထိ ရောက်သွားခဲ့သည်။

လွန်ခဲ့သည့်တစ်နှစ်က ဓာတ်ဆီတစ်ဂါလန်၏စျေးနှုန်းသည် ၃ ဒသမ ၁၇ ဒေါ်လာခန့်ရှိပြီး ပုံမှန်မိသားစုကားတစ်စီးကို ဖြည့်ရန် ၃၈ ဒေါ်လာခန့် ကုန်ကျခဲ့သည်။ ထိုကိန်းဂဏန်းများသည် ပြီးခဲ့သည့်လတွင် တစ်ကြိမ်လျှင် $3.17 နှင့် $38 သို့ အသီးသီးတက်သွားသည်။ - အမေရိကန် မော်တော်ယဉ်အသင်း၏ အဆိုအရ စျေးနှုန်းသည် ယခုအခါ ဒေါ်လာ ၄ ဒသမ ၂၆ တွင် အနည်းငယ် ကျဆင်းသွားကြောင်း သိရသည်။

Biden သည် ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ကုမ္ပဏီများကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ခဲ့သည်။ - သန့်စင်ခြင်းမှ သတ်ဖြတ်ခြင်းများကို ပြုလုပ်နေပြီး ထုတ်လုပ်မှုကို မြှင့်တင်ရန် လိုအပ်သည်ဟု ညည်းညူကြသည်။

"Exxon [Mobil] သည် ယမန်နှစ်က ဘုရားသခင်ထက် ငွေပိုရခဲ့သည်" ဟု သမ္မတက ပြီးခဲ့သည့်လက သတင်းထောက်များအား ပြောကြားခဲ့သည်။

မကြာသေးမီက ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုတစ်ခုတွင် Republican Think Tank The Heritage Foundation မှ သုတေသနလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် Katie Tubb က ၎င်းကို ကွဲပြားစွာမြင်ခဲ့သည်- “မူဝါဒများရဲ့ အကျိုးဆက်တွေဖြစ်တဲ့ Biden ကို ဂုဏ်ပြုပေးရပါမယ်၊ တစ်ခုတည်းသော ယုတ္တိမဲ့အရာအတွက် အုပ်ချုပ်ရေးယန္တရားရဲ့ တာဝန်ကို ပြောင်းလဲဖို့ ကြိုးစားမှုများစွာကို ပယ်ချပါတယ်။ အမေရိကန်တွေကို ရုပ်ကြွင်းလောင်စာဆီကနေ အတင်းအကျပ် လျှော့ချဖို့ ရေးဆွဲထားတဲ့ မူဝါဒတွေရဲ့ နိဂုံးချုပ်ချက်ကတော့ ဈေးနှုန်းတွေက ပိုမြင့်ပါတယ်။”

ထိုအတောအတွင်း၊ အုပ်ချုပ်ရေးယန္တရားသည် ဓာတ်ဆီစျေးနှုန်းများကျဆင်းစေရန် အပြိုင်အဆိုင်ကြိုးပမ်းနေချိန်တွင် ဘိုင်ဒင်သည် ရေနံနှင့်သဘာဝဓာတ်ငွေ့လိုင်စင်အသစ်များကို ပိတ်ပင်ရန် ၎င်း၏ကတိကို ပျက်ပြားစေခဲ့သည်။ ပြည်ထဲရေးဌာနသည် လွန်ခဲ့သည့်လက သူရာထူးတက်လာပြီးကတည်းက ဖက်ဒရယ်မြေအတွက် ပထမဆုံး ကုန်းတွင်းအငှားရောင်းချမှုကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများထံမှ ခြိမ်းခြောက်တရားစွဲဆိုမှုများနှင့် အစိုးရရှာဖွေနေသည့် မြင့်မားသော အခကြေးငွေများကဲ့သို့သော လုပ်ငန်းအဖွဲ့များက အပြစ်တင်သည့်အချက်များဖြင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများမှ တုံ့ပြန်မှုမှာ တိတ်ဆိတ်နေသည်။

"ဖက်ဒရယ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက်အတားအဆီးအသစ်များကိုလေ့လာတွေ့ရှိပြီးနောက်ကုမ္ပဏီများသည်၎င်းသည်အပိုအချိန်၊ ကုန်ကျစရိတ်နှင့်အန္တရာယ်နှင့်မထိုက်တန်ကြောင်းဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်" ဟု Western Energy Alliance ၏ဥက္ကဌ Kathleen Sgamma က Reuters သို့ပြောကြားခဲ့သည်။

ယခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် ဘိုင်ဒင်သည် ဥရောပတိုက်ကို ထောက်ပံ့ပေးမည်ဟု ကတိပြုထားသောကြောင့် ၎င်း၏စကားများကို စားသုံးရန် ဖိအားပေးခံခဲ့ရသည်။ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ရည် အမြောက်အမြား တင်ပို့မှု (LNG)၊ ရုရှားပိုက်လိုင်းများမှတစ်ဆင့် ထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းများ လျှော့ချရေးအတွက် ကူညီဆောင်ရွက်ပေးခြင်း။

အဲဒီမတိုင်ခင်မှာ သူက စျေးနှုန်းတက်တာကို ချေမှုန်းဖို့ US Strategic Petroleum Reserve ကနေ ရေနံထုတ်ယူခွင့်ကို ခွင့်ပြုခဲ့ပါတယ်။

ပေါ်တာသည် သမ္မတ၏ အမှားအယွင်းများကို “ထောက်ပံ့ရေးဘက်ခြမ်းမှ စွမ်းအင်အကူးအပြောင်းကို တွန်းအားပေးရန် ကြိုးပမ်းရာတွင် ပြဿနာကို သရုပ်ဖော်သည်” ဟု ဆိုသည်။

“ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ကုမ္ပဏီများသည် အပျော်သဘောဖြင့် ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ကို မထုတ်လုပ်ကြပါ။ - လူတွေက ဝယ်ချင်တာကြောင့် ထုတ်လုပ်တာပါ” ဟု ၎င်းက ရှင်းပြသည်။

"စားသုံးသူများသည် အခြားရွေးချယ်စရာများကို ပံ့ပိုးပေးသည် သို့မဟုတ် ဝယ်လိုအားလျှော့ချရန် ရွေးချယ်ခြင်းမရှိပါက၊ ထောက်ပံ့မှုလျော့ချခြင်းသည် စျေးနှုန်းများကို မြှင့်တင်ပေးပါသည်။"

လွန်ခဲ့သောနှစ်နှစ်က Biden သည် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများကို အမြစ်ပြတ်ချေမှုန်းရန် ကြိုးပမ်းမည်ဟု မဲဆန္ဒရှင်များအား စိတ်ချယုံကြည်စွာ ကတိပေးခဲ့သည်။ သို့သော် နိုဝင်ဘာလ ရွေးကောက်ပွဲများ အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ကျယ်ကျယ်လောင်လောင် ကြီးကျယ်လွန်းသည့် ကတိကို ထပ်မပြောချင်တော့ပေ။