John Fogerty သည် Creedence Clearwater Revival ၏ဂီတကိုပြန်လည်သိမ်းပိုက်ရန်နှစ် 50 တိုက်ပွဲတွင်

အသံသွင်းထားသော ဂီတသမိုင်းတွင် Creedence Clearwater Revival ပူးတွဲတည်ထောင်သူ အဆိုတော်၊ သီချင်းရေးဆရာနှင့် ဂစ်တာသမား John Fogerty နှင့် Fantasy Records တို့ကြား ကာလပတ်လုံး အနုပညာရှင်နှင့် တံဆိပ်ကြား တိုက်ပွဲအနည်းငယ်သည် အငြင်းအခုံဖြစ်နေဆဲဖြစ်သည်။

1968 ခုနှစ်တွင် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်အမည်ဖြင့် ပွဲဦးထွက်အယ်လ်ဘမ်ကို ထုတ်ဝေပြီးနောက် CCR သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် အယ်လ်ဘမ် သန်း 50 ကျော် ရောင်းချနိုင်ခဲ့သည်။ Fantasy ပိုင်ရှင် Saul Zaentz သည် 70s ခုနှစ်များအတွင်း ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်သူအဖြစ် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပြုကာ အကောင်းဆုံးရုပ်ပုံအတွက် အကယ်ဒမီဆု ၃ ဆုအထိ တိုးမြင့်လာမည်ဖြစ်သည်။

1980 တွင် Fogerty သည် တံဆိပ်နှင့်သူ၏အသံသွင်းစာချုပ်မှထွက်ရန်ကြိုးပမ်းမှုတွင် သူ၏ CCR ၏ပိုင်ထိုက်ခွင့်များကို Zaentz သို့လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။ နောက်လိုက်သော စုံတွဲများကြားတွင် တရား၀င်သော သမိုင်းကြောင်းများ ရှိသည်။ ကောင်းစွာမှတ်တမ်းတင်၁၉၈၅ ခုနှစ်တွင် သူ့ကိုယ်သူ ခိုးယူမှုဖြင့် Fogerty ကို နာမည်ဆိုးဖြင့် တံဆိပ်ရိုက်သည့် အမှုဆောင်အရာရှိက တရားစွဲသဖြင့်၊ နောက်ဆုံးတွင် အမေရိကန်တရားရုံးချုပ်က Fogerty ၏မျက်နှာသာဖြင့် ဖြေရှင်းခဲ့သည်။

Fogerty သည် ၎င်း၏တစ်ကိုယ်တော်အလုပ်အား ဆက်လက်ပိုင်ဆိုင်နေချိန်တွင် CCR အတွက် သူရေးခဲ့သော သီချင်းများကို အကြိမ်ကြိမ် ပြန်လည်ရယူရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ပြီး 1989 ခုနှစ်တွင် Zaentz နှင့် လူတွေ့တွေ့ဆုံမှုအပြီးတွင် ၎င်းသည် တာဝန်မကင်းသည့် ကံကြမ္မာအတွက် သူ့ကိုယ်သူ နုတ်ထွက်ခဲ့သည်။

သီချင်းရေးဆရာနှင့် ဂစ်တာသမားသည် ၎င်း၏ CCR သီချင်းများဖြင့် ငြိမ်သက်စပြုလာကာ ၁၉၈၇ ခုနှစ်တွင် စစ်မှုထမ်းဟောင်းများရှေ့တွင် ပထမဆုံးဖျော်ဖြေခဲ့ပြီး မစ္စစ္စပီတွင် မမျှော်လင့်ထားသော ကြုံတွေ့ခဲ့ရပြီးနောက် ၎င်း၏တိုက်ရိုက်တင်ဆက်မှုတွင် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေစဉ်၊ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်နှင့်ရိုးရာပုံပြင် 1990 ခုနှစ်တွင် လမ်းဆုံလမ်းခွများတွင် bluesman ရောဘတ်ဂျွန်ဆင်။

2014 ခုနှစ်တွင် ကွယ်လွန်ခဲ့သော Zaentz သည် 2000 ခုနှစ်များအစောပိုင်းတွင် Concord Music Group သို့ Fantasy Records ကို ရောင်းချခဲ့သည်။ ထိုနေရာမှ၊ Concord သည် 25 နှစ်နီးပါးအတွင်းပထမဆုံးအကြိမ်ရေးသားခဲ့သော CCR သီချင်းများအတွက် Fogerty အား တော်ဝင်ကြေးပေးခြင်းဖြင့် အဖွဲ့၏ တော်ဝင်ကြေးများကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။

သူသည် သီချင်းများကို ဘယ်တော့မှ ပြန်မရနိုင်တော့သည့် စိတ်ကူးဖြင့် အသက်ရှင်နေထိုင်ရန် သင်ယူခဲ့သော်လည်း၊ Fogerty သည် ၎င်း၏ဇနီးဖြစ်သူ Julie မှ ၎င်း၏ Concord နှင့် မကြာသေးမီက စကားစမြည်ပြောဆိုမှုကို စတင်ခဲ့သော သူ၏ဇနီး Julie မှ နောက်ထပ်တစ်ကြိမ်ကြိုးစားရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။ အများစု အကျိုးစီးပွားကို ပြန်လည်ရရှိခြင်း။ CCR ၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ထုတ်ဝေမှုတွင် ဆယ်စုနှစ်ငါးစုကျော်ကြာ အဖြစ်အပျက်များကို ဖုံးအုပ်ထားသည်။

“ကောင်းပြီ၊ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းနဲ့ နားလည်နိုင်တယ်၊ ငါက ငါ့ရဲ့ယုံကြည်ခြင်း ဒါမှမဟုတ် ခွန်အားကို အဲဒီထဲကို အများကြီးမထည့်ချင်ခဲ့ဘူး။ ဒီလို နက်နဲတဲ့ နည်းလမ်းနဲ့ သင် စိတ်ပျက်သွားပါပြီ” ဟု Fogerty မှ ရှင်းပြသည်။ “ကျွန်မ ဂျူလီကို 'ကောင်းပြီ၊ မင်းသိတယ် ချစ်သူရယ်။ စွမ်းအင်တွေ ထည့်ပေးတာကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အသက်ရှုမဝတာ သေချာပါတယ်'' ဟု ပြောသည်။ “ကျွန်မခံစားရတဲ့ အကြီးဆုံးအရာက သက်သာရာရတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ကျွန်မ အဲဒါကို ရုန်းကန်နေရတာ ကြာပါပြီ။ ရိုးရှင်းတဲ့နည်းနဲ့ ပြောရရင် ကျွန်တော့်သီချင်းတွေ မပိုင်ဆိုင်တာ မှားတယ်လို့ အမြဲခံစားခဲ့ရတယ်။”

ကျွန်တော်စကားပြောခဲ့သည် ဂျွန် fogerty သူ၏ CCR သီချင်းများကို ပြန်လည်ဖမ်းယူရန် တိုက်ပွဲအကြောင်း၊ သူ၏ ဂီတ၏ စီးပွားဖြစ်နေရာချထားမှု၊ အမေရိကန် မူပိုင်ခွင့်ဥပဒေနှင့် ဇာတ်ခုံပေါ်တွင် ဖျော်ဖြေရေးတွင် ပါဝင်သည့် လက်သစ်တစ်ခုနှင့် Tyler နှင့် Shane တို့ဖြစ်သည်။ အရှည်နှင့် ရှင်းလင်းပြတ်သားမှုအတွက် ပေါ့ပေါ့ပါးပါး တည်းဖြတ်ထားသော ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖုန်းပြောဆိုမှု၏ စာသားမှတ်တမ်းကို အောက်တွင်ဖော်ပြထားသည်။

ဂျင်မ်ရိုင်ယန်: ဤတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် လူတိုင်း ၎င်းတို့၏ ကတ်တလောက်များကို ရောင်းချသည့်ခေတ်တွင် ဖြစ်သည်- သင်သည် သင့်ပစ္စည်းကို ဝယ်ယူနိုင်ခဲ့သည်။ အခုပြန်တွေးကြည့်ဖို့ အချိန်နည်းနည်းကြာလာတော့ ဒီသီချင်းတွေ ပြန်ရလာတာက ဘာအဓိပ္ပာယ်လဲ။

ဂျွန် fogerty: ဟုတ်ပါတယ်။ ငါခံစားရတဲ့ အကြီးဆုံးအရာက သက်သာရာရတယ်လို့ ငါထင်တယ်- ငါအဲဒါကို ရုန်းကန်နေရတာကြာပြီ။ ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောရရင် ကျွန်တော့်သီချင်းတွေ မပိုင်တာ မှားတယ်လို့ အမြဲခံစားခဲ့ရတယ်။

ဟိုအရင်တုန်းကတော့ ဒီလိုအခြေအနေမျိုး ဆိုတာကို သိလာရတဲ့အခါ တုန်လှုပ်သွားသလို ခံစားရတယ်။ အမြဲတမ်းမှားနေပုံရတယ်။ သင်ဟာ အားကိုးရာမဲ့တဲ့ အချိန်မှာ ရုန်းကန်နေရပါတယ်။ အားကိုးရာမဲ့တဲ့ ခံစားချက်မျိုးတွေ ပေါင်းစပ်မှုရှိတယ်။ ပြီးတော့ မင်းရဲ့သီချင်းတွေကို ပိုင်တဲ့ တစ်ဖက်က လည်း သူတို့နဲ့ ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင်နဲ့ ငွေတွေအများကြီးရှာနေပြီး မင်းရဲ့သီချင်းတွေကို ဘယ်အချိန် ဘယ်နေရာမှာထားရမလဲ ဒါမှမဟုတ် မင်းရဲ့သီချင်းတွေကို အသုံးပြုဖို့ ဆုံးဖြတ်ရတာကို မင်းစိတ်ဆိုးနေတယ်။ ဒါတွေအားလုံးက ကျွန်တော့်ကို တကယ်စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေခဲ့တယ်။

အခုမှ ရုန်းကန်နေစရာ မလိုတော့တာ သက်သာရာရတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

ရိုင်ယန်: 1989 မှာ အခွင့်အရေးတွေရဖို့ နီးစပ်နေပြီလို့ ဖတ်ဖူးတယ်။ မင်း Saul Zaentz နဲ့ Bill Graham နဲ့ မျက်နှာချင်းဆိုင် တွေ့ဆုံဖူးတယ်။ အဲဒါက တောင်ဘက်ကို သွားတယ်။ အခုနောက်ဆုံး စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှု မပြီးခင်က သီချင်းတွေ ပြန်ရမယ်ဆိုတဲ့ စိတ်ကူးကို သင်တကယ် သိသိသာသာ ချဉ်းကပ်ခဲ့တာက နောက်ဆုံးအကြိမ်ပဲလား။

ဖော်မြူလာ: စည်းချက်ညီညီနဲ့။ အဲဒါ နောက်ဆုံးအကြိမ်ပဲ။ ငါ့စာအုပ်ကို မင်းဖတ်ဖူးသလိုပဲ။

ထိုတွေ့ဆုံမှုနှစ်ခုမှ ပျက်ကွက်မှုသည် နှစ်ပေါင်းများစွာကြာသွားခဲ့သည်။ ငါက မာနထောင်လွှားတဲ့နည်းလို့ ပြောရမယ်ဆိုရင် ခက်ခက်ခဲခဲ ဖြတ်တောက်ခံရတယ်။ ကြောင်ကြွက်နဲ့ ကစားသလိုပါပဲ။ ပြီးတော့ ကျွန်တော်ယုံတယ်၊ ယုံတယ်၊ ယုံတယ်၊ ၁၉၉၄ ခုနှစ်အထိ ဖြစ်နိုင်တယ်၊ နောက်တောင်မှ ဖြစ်နိုင်တယ်။

တစ်ခါက ကျွန်တော် ရွရွပြေးရင်းနဲ့ နောက်ဆုံးတော့ ဖြစ်လာမှာမဟုတ်ဘူးဆိုတဲ့ ရှောင်လွှဲလို့ မရတဲ့အရာကို ကြားလိုက်ရတယ်။ နောက်ဆုံးတော့ မြေပြင်ပေါ် လဲကျသွားပြီး မျှော်လင့်ချက်မရှိမှန်း သိလာတယ်။

ဒါကြောင့် အဲဒီအချိန်မှာ စိတ်သက်သာရာ ရသွားတယ်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ရုန်းကန်မှုကို စွန့်လွှတ်ခဲ့တယ်။

ရိုင်ယန်: ဒါဆို အနှစ် 30 လွန်သွားပါပြီ။ ပြီးတော့ အဲဒီအဖြစ်မှန်တွေနဲ့ ရှင်သန်ဖို့ သင်သင်ယူပါ။ အနှစ် 30 ကြာပြီးနောက်၊ Julie က ၎င်းကို ထပ်မံကြိုးစားရန် အကြံပြုခဲ့သည်။ အဲဒီအယူအဆအပေါ် မင်းရဲ့ ကနဦးတုံ့ပြန်မှုက ဘာလဲ။

ဖော်မြူလာ: ကောင်းပြီ၊ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းနဲ့ နားလည်နိုင်တယ်၊ ငါက ငါ့ရဲ့ယုံကြည်ခြင်း ဒါမှမဟုတ် ခွန်အားတွေ အများကြီးမထည့်ချင်ခဲ့ဘူး။ ဒီလိုလေးနက်တဲ့နည်းနဲ့ သင် စိတ်ပျက်သွားပါပြီ။ ဘယ်လိုပြောရမလဲ။ သင့်တွင် အမှန်တကယ် စိတ်ထိခိုက်ပြီး အပျက်သဘောဆောင်သည့် အရာတစ်ခုရှိနေပါက သင့်တွင် မနှစ်သက်မှုတစ်ခုရှိနေသည် - သင်ထိုနေရာကို နောက်တစ်ကြိမ်ထပ်မသွားချင်တော့ပါ။ ပြီးတော့ မင်းလည်း အဲဒါကို သေစေနိုင်တဲ့နည်းနဲ့ ကြည့်တယ်။

ဂျူလီကို “အင်း၊ မင်းသိလား ဟန်နီ၊ အရမ်းကောင်းတယ်။ စွမ်းအင်တွေ ထည့်ပေးတာကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​ အသက်​ရှုမဝ​တော့တာ​တော့​သေချာပါတယ်​။"

ရိုင်ယန်: Concord လုပ်ခဲ့တဲ့ ပထမဆုံးအရာတွေထဲက တစ်ခုက မင်းရဲ့အခွန်အခတွေကို ပြန်လည်ထူထောင်ဖို့ဆိုတာ ငါဖတ်ရတယ်။ ဒါတောင်မှ လွန်ခဲ့တဲ့ အနှစ် ၂၀ လောက်ကပါ။ ဒါပေမယ့် အဲဒီပုံစံက ရေကို နည်းနည်းချောမွေ့အောင် စတင်ခဲ့တာလား ဒါမှမဟုတ် အဲဒီဆက်ဆံရေးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အရာတွေကို ပြောင်းလဲခဲ့တာလား။

ဖော်မြူလာ: အဲဒါက 2005 လောက်က ဖြစ်လိမ့်မယ်။ ပြန်ချိတ်ဆက်ဖို့ စိတ်ကူးကောင်းပုံရတယ်။ Norman Lear တွင် ပိုင်ဆိုင်မှုအသစ်ရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ စင်စစ်၊ အနည်းဆုံး တီဗီတွင် သူ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ တစ်ခုလုံးသည် သူသည် ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းနှင့် ကျွန်ုပ်ကဲ့သို့ပင် အလယ်လူ၏ ကျန်နေပုံရသည်။ ဒါနဲ့ အဲဒီတုန်းက ဖြစ်သွားတာ။ အဲဒါက လေထုပါပဲ။

1980 ခုနှစ်ကတည်းက ပျောက်ဆုံးနေတဲ့ ကျွန်တော့်ရဲ့ အနုပညာကြေးတွေကို ပြန်လည်ပေးအပ်ပြီး ငြင်းဆိုလိုက်တာဟာ အလွန်အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်ဟာ အနုပညာကြေးမပေးရဘဲ 25 နှစ်တာကာလပါပဲ။ နောက်ဆုံးတွင် ထိုလေးစားမှု တိုးလာခဲ့သည်။ ဒါကြောင့် သူတို့နဲ့ ခဏတာ ရင်းနှီးခဲ့တယ်။

ဒါပေ မယ့်... မှတ်တမ်းတင် ကုမ္ပဏီတွေဟာ ကော်ပိုရေးရှင်းတွေ ဖြစ်တဲ့ စီးပွားရေး လုပ်ငန်းတွေ လို့ပဲ ပြောမယ် ထင်ပါတယ်။ ပြီးတော့ သူတို့ဟာ နောက်ဆုံးမှာ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းလို လုပ်တတ်ကြပါတယ်။

ကျွန်ုပ်၏ မူပိုင်ခွင့်များကို တစ်ချိန်ချိန်တွင် ဝယ်ယူနိုင်ခြင်းဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်ဟူသော အယူအဆအကြောင်း ဆွေးနွေးခဲ့ကြသော်လည်း ထိုအချိန်တွင် ကျွန်ုပ်သည် ငွေရေးကြေးရေးအရ မတတ်နိုင်ခဲ့သည်ကို ကျွန်ုပ်တွေ့မြင်ရပါသည်။ ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏လက်ချောင်းများကို ဖြတ်ကျော်ကာ ဘာသာရပ်ကိုဖွင့်ဆိုရာတွင် ငွေကြေးပေးချေမှုဆိုင်ရာ အကြံဉာဏ်တစ်မျိုးမျိုး သို့မဟုတ် ထိုကဲ့သို့သော တစ်စုံတစ်ရာကို ဖော်ထုတ်နိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။ တကယ်ကို အတိအကျ ဘယ်တော့မှ မရောက်ဘူး။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူတို့က အဲဒါကိုလုပ်ဖို့ ကြီးကြီးမားမား အရှိန်အဟုန်မပြင်းဘူးဆိုတာ ထင်ရှားပါတယ်။

ဟုတ်ပါတယ်၊ သူတို့က Creedence မှာ မာစတာတွေကို ပိုင်ဆိုင်ထားပြီး အချိန်တွေကြာလာတာနဲ့အမျှ သူတို့လိုချင်တဲ့ နေရာတိုင်းကို သီချင်းတွေတင်ပြီး ဘာမဆိုလုပ်ဖို့အတွက် ပြန်သွားခဲ့တယ်။ အများစုကတော့ ဖြစ်ပျက်မယ့်အချိန်ကိုတောင် မကြားမိဘူး။ လွန်ခဲ့သည့်နှစ်များစွာက၊ သူတို့သည် ကျွန်ုပ်ထံ အမှန်တကယ် အကြောင်းကြားစာများ ပေးပို့ခဲ့ကြသည် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ခု ဖြစ်သွားမည်ကို ဂျူလီက ကျွန်ုပ်တို့အား အသိပေးခဲ့သည်။

နောက်ဆုံးတော့ အရင်ကလိုပဲ ခံစားရတယ်။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော် အရမ်းမပါဝင်ခဲ့ပါဘူး။ ဆူညံသံကြီးလုပ်ရတာ နည်းနည်း အသုံးမကျဘူးလို့ ခံစားရတဲ့အခါ၊ ဆူညံသံကြီးတွေကို ရပ်လိုက်တာမျိုး။

ရိုင်ယန်: ဇာတ်လမ်းကို ဖတ်ပြီးသွားပြီ Bob Dylan ဟာ ပြောင်မြောက်တဲ့ ပုံစံမျိုးပါ။ "Proud Mary" ကို 1987 တွင် ဖျော်ဖြေရန် ရှိပါသည်။ ထိုမှနေ၍ သင်သည် စစ်မှုထမ်းဟောင်းများရှေ့တွင် ပထမဆုံးပြုလုပ်သည့် CCR ၏ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုအချို့ကို ပြန်လည်ကြည့်ရှုရန် စတင်ခဲ့သည်။ အဲဒီ့ပစ္စည်းတွေကို ပြန်ကြည့်ရင်း ဒီလမ်းကို ရှည်ကြာစွာ ပထမဆုံးအကြိမ် ခရီးစထွက်တုန်းက အစပိုင်းမှာ ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

ဖော်မြူလာ: ပထမတော့ 1987 မှာ ကျွန်တော် သိခဲ့တယ် ၊ ကျွန်တော် နည်းနည်း တတ်မြောက်ခဲ့တဲ့ အရာ နှစ်ခုကို လုပ်ခဲ့ပေမဲ့ အဲဒီ သီချင်းတွေကို ကျွန်တော် မလုပ်ဘူး ဆိုတဲ့ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နဲ့ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ရပ်တည်ချက် ရှိနေဆဲပါ။ Fantasy နှင့် Saul Zaentz တို့က ကျွန်ုပ်အား ဆက်ဆံခြင်းခံရသည့်ပုံစံကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ခံစားခဲ့ရသည်။ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရပေါ့။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ အစပိုင်းမှာ Creedence နဲ့ အတူ ကျွန်တော်ဟာ တံဆိပ်ထဲမှာ တကယ့်ကို တစ်ခုတည်းသော အနုပညာရှင်ပါ။ ပြီးတော့ သူက တစ်ခုတည်းသော ဝန်ထမ်းပါ။ အဲဒီတော့ အခြေခံအားဖြင့်တော့ တဦးချင်းဆီ သွားတယ်။ အရာတွေ အများကြီး ပိုကြီးလာတဲ့အခါ – အများစုကတော့ ငါ့ရဲ့ ကြိုးစားမှုကနေတစ်ဆင့် ငါထင်တယ် – သူတို့ရဲ့ အောင်မြင်မှုအတွက် မင်းတော်တော်လေး တာဝန်ရှိတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ ထို့ကြောင့် အောင်မြင်မှုတွင် ခွဲဝေခြင်းမှ ဖြတ်ထုတ်ရမည့် ခါးသီးသောဆေးလုံး မျိုချရန်ဖြစ်သည်။

စိတ်ပြောင်းသွားသောနေ့သည် ရောဘတ်ဂျွန်ဆင်၏ အုတ်ဂူတွင် အမှန်တကယ်ရပ်နေခြင်းဖြစ်သည်။ အဲဒါက ဖြစ်ရပ်မှန်တစ်ခုပါ။ ဒီလိုဖြစ်လာမယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တကယ်မသိခဲ့ပါဘူး။ ငါအဲဒါကိုမရှာခဲ့ဘူး။ ကျွန်တော်သည် ဂီတကို နှစ်သက်သူ တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ဘလူးစ်ကို ချစ်မြတ်နိုးသူ ဖြစ်သည်- လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော ချစ်သူတစ်ဦးဖြစ်သည်- 1990 ခုနှစ်တွင် Mississippi သို့ အကြိမ်အနည်းငယ် ထွက်သွားသော လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုကို ခြေရာခံခြင်းမျိုးသာ ဖြစ်သည်။ ငါဘာကြောင့် ဒီလောက်အတင်းအကျပ်လုပ်ရမှန်းမသိဘူး။

ဒါကြောင့် ရောဘတ်ရဲ့ အုတ်ဂူမှာ ငါရပ်နေတယ်။ သူ့အောက်မှာ မြုပ်နေတယ်လို့ ယူဆရတဲ့ သစ်ပင်ကို ဝင်ပြီး ထိတွေ့ဖို့ ကြိုးစားရာမှာ အခက်အခဲရှိခဲ့ပါတယ်။ အမှတ်အသား သို့မဟုတ် မည်သည့်အရာမျှ မရှိသောကြောင့် - ဤအရာအားလုံးသည် ရိုးရာပုံပြင်ဖြစ်သည်။ အဲဒီနောက် ကောက်ရိုးချုံတွေနဲ့ ကျန်တာတွေအားလုံးကို ဆွဲချဖို့ နာရီဝက်လောက်ကြာတယ်။ မြေပြင်မှာ ရေ သုံးလေးလက်မလောက်ရှိတော့ ငါးမျှားလေ့လာရေးခရီးလို လုပ်နေရတာ။

ဒါပေမယ့် ခုနက လုပ်ခဲ့တာတွေကို စဉ်းစားဖို့ အချိန်ရခဲ့တယ်။ ပူပြင်းတဲ့ မစ္စစ္စပီ နေပူထဲမှာ Robert ရဲ့ သီချင်းတွေ ဘာတွေ ဖြစ်ခဲ့လဲ သိချင်မိတယ် ၊ သူ့သီချင်းတွေကို ဘယ်သူက အကြွေးတင်ထားလဲ ဒါမှမဟုတ် ပိုင်တာ ငါမသိဘူး။ ရောဘတ်ရဲ့သီချင်းတွေကို ပိုင်ဆိုင်ထားတဲ့ ဆေးပြင်းလိပ်နဲ့ မြင့်မားတဲ့ မြို့ကြီးပြအဆောက်အအုံကြီးမှာ ရှေ့နေတချို့ရဲ့ [စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ] ပုံရိပ်ကို တွေ့လိုက်ရတော့ တကယ့်ကို ရွံရှာစရာပါ။ စိတ်ထဲမှာ “ကိစ္စမရှိပါဘူး Robert! ဒါ မင်းရဲ့သီချင်းတွေဆိုတာ လူတိုင်းသိတယ်။ မင်းပိုင်တယ်ဆိုတာ ငါတို့အားလုံးသိတယ်။" ငါပြောခဲ့တဲ့ မိနစ်က ငါသဘောပေါက်လိုက်တာ၊ “အင်း၊ ဂျွန်၊ မင်းက ဒီလိုအနေအထားမှာ ရှိနေတယ်။ Robert Johnson လိုမျိုး မြေကြီးထဲမှာ မအိပ်ခင် မင်းရဲ့သီချင်းတွေကို တီးခတ်နေဖို့ လိုပါတယ်။” အဲဒါက အရမ်းရှင်းသွားတယ်။

ဒါဟာ ငါ့အတွက် ငါလုပ်ထားတဲ့ အလွန်ခိုင်မာတဲ့ စိတ်ဓာတ်ကနေ လွတ်မြောက်စေတယ်။ အဲဒါက Gordian knot အမျိုးအစားဖြစ်ပြီး အဲဒါကို ဘယ်လိုဖြေဖျောက်ရမှန်းမသိဘူး။ ပြီးတော့ ဒီလိုမျိုး ရောထွေးပစ်လိုက်တယ်။ ငါ့ကိုယ်ပိုင်သီချင်းတွေနဲ့ ပြန်ချိတ်ဆက်မိတော့ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတယ်။

ရိုင်ယန်: စောစောက စပြီးရိုက်တယ်။ ဆေးသုတ်ခြင်းကဲ့သို့ ပါးလွှာသော ကြော်ငြာများမှ ပြောရလျှင်၊ ဖောရက်စ Gumpနှစ်တွေကြာလာတာနဲ့အမျှ မင်းရဲ့ဂီတကို အရသာရှိရှိ၊ တချို့က… အရသာနည်းတယ်လို့ထင်ရတဲ့ နှစ်တွေကြာလာပြီ။ ပြီး​တော့ သင့်​မှာ ဘယ်​အရာ​ကို​မှ ချုပ်​ကိုင်​နိုင်​စွမ်း မရှိ​ဘူး။ အချိန်အတော်ကြာအောင် မသေမချာဖြစ်နေပေမယ့် အခုနောက်ပိုင်း စီးပွားဖြစ်သုံးတဲ့ ဂီတကို တကယ်တွေ့လာရပါပြီ။ ယခု လုပ်ငန်းစဉ်တွင် သင့်တွင် အမှန်တကယ်လက်တစ်ကမ်းရှိနေပြီဆိုလျှင် ၎င်းကို ပြုပြင်ထိန်းကျောင်းရန် မည်သို့မျှော်လင့်ထားသနည်း။

ဖော်မြူလာ: (ရယ်လျက်) မိုက်ကယ်ဂျက်ဆင်နဲ့ အင်တာနက်ပေါ်ကနေစပြီး ပိုပါးလွှာတဲ့ ကြော်ငြာတွေကို နှစ်သက်ဖွယ်ဖြစ်လာတယ်။

မင်းသိပါတယ်၊ ငါဟာ 60s ရဲ့ ကလေးတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး၊ အဲဒီတုန်းက တီဗီမှာ ကော်ပိုရိတ်တစ်ခုခုက မင်းရဲ့ဂီတကို သုံးတဲ့-အထူးသဖြင့် စီးကရက်၊ အရက်… napalm ဆိုတဲ့ အယူအဆဟာ အလွန်ရွံရှာစရာကောင်းတယ်။ ပြီးတော့ မင်းရဲ့ပရိသတ်တွေက မင်းရဲ့ရှိုးကိုလာပြီး ခရမ်းချဉ်သီးပုပ်တွေကို မင်းကိုပစ်မယ်လို့ မင်းထင်ခဲ့တာ။ အဲဒါက ကျွန်တော်လည်း နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ် ဖော်ပြထားတဲ့ hippie mindset တစ်မျိုးပါပဲ။

Bob Hope က ဘဏ်တစ်ခုအတွက် ကြော်ငြာတွေ လုပ်နေတာကို တွေ့ဖူးတာ မှတ်မိတယ်။ အဲဒါကို ကြည့်ပြီး “သူ့မှာ ပိုက်ဆံအလုံအလောက် မရှိဘူးလား။ သူဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။ စျေးသက်သက်သာသာပဲထင်တယ်” ဒီလိုအရာတွေအပေါ် ကလေးတွေက ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

ကြီးမားတဲ့ပြောင်းလဲမှုတွေထဲကတစ်ခု – လူငယ်တီးဝိုင်းတွေက ဒီလိုပြောနေကြတာကို ကြားနေရတယ် – “ကောင်းပြီ၊ ငါတို့ဂီတကို တခြားဘယ်နေရာမှာမှ တီးလို့မရဘူး။ အဲဒါကို ကြော်ငြာမှာ ရုပ်မြင်သံကြားမှာ ပြချင်သလား။ ကောင်းပါတယ်။” ပြီးတော့ အဲဒါကို အခု အမှန်တရားတစ်ခုရှိတယ်။ အထူးသဖြင့် ကျွန်ုပ်၏ ကဏ္ဍမှ ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး၊ မည်သည့်နေရာတွင်မဆို သီချင်းအသစ်ကို တီးခတ်ရန် ခက်ခဲပါသည်။

ထို့ကြောင့်၊ ဤအရာအားလုံးကို ကျွန်ုပ်ပို၍ဖွင့်ဆိုမိသည်မှာ သေချာပါသည်၊ အထူးသဖြင့်၊ ရုပ်ရှင်ကောင်းတစ်ကားသည် အံမခန်းဖြစ်လိမ့်မည်။ ဒါပေမယ့် ဟုတ်တယ်၊ သူတို့ မဟုတ်ဘူးလို့ ထင်ခဲ့တဲ့ နှစ်တွေတစ်လျှောက်လုံး အနံ့ဆိုးထွက်တဲ့ ဇာတ်ကားတချို့ရှိတယ်၊ မင်းသိလား။

ရိုင်ယန်: သူတို့က ဘယ်တော့မှ မပြောဘူး။ (ရယ်လျက်)

ဖော်မြူလာ: အင်း ဒါအမှန်ပဲ! မင်းခေါင်းကိုရိုက်တယ်။ မဟုတ်ဘူးလို့ သူတို့ပြောလောက်အောင် ဈေးမကြီးပါဘူး။ "သူတို့က တစ်ပြားတစ်ချပ်ကို ကောက်ဖို့ တစ်ဒေါ်လာကျော် ကောက်နေတာ" လို့ အမြဲပြောလေ့ရှိတယ်။

FORBES မှနောက်ထပ်John Fogerty သည် ၎င်း၏ နှစ် 50 ခရီးစဉ်နှင့် Fathom Events မှတစ်ဆင့် ဖျော်ဖြေပွဲရုပ်ရှင်အသစ်ထွက်ရှိမည့် စစ်ပြန်များနေ့ ပြဇာတ်ရုံအကြောင်း ဆွေးနွေးသည်။

ရိုင်ယန်“ကံကောင်းသောသား” မှတစ်ဆင့် CCR သို့ ကျွန်ုပ်၏ နိဒါန်းမှာ ဖြစ်ပါသည်။ ဖောရက်စ Gump. ကျွန်မအသက် 14 နှစ်၊ နောက်တော့ အဖေက ကွက်လပ်တွေကို ဖြည့်လိုက်တယ်။ ယခု ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ထုတ်ဝေမှုကို ပိုင်ဆိုင်ပြီး ထိုလုပ်ငန်းစဉ်ကို ပိုမိုတိုက်ရိုက် လမ်းညွှန်ပြသနိုင်ခြင်း၊ သင်၏ဂီတသည် အဓိပ္ပာယ်ပြည့်ဝပြီး အရသာရှိသော မျိုးဆက်သစ်သို့ ရောက်ရှိလာကြောင်း သေချာစေရန် အသုံးပြုနိုင်သည့် ကိရိယာတစ်ခုဖြစ်သည်ဟု သင်ထင်ပါသလား။

ဖော်မြူလာ: ထင်တာပဲ။ ၎င်းသည် အကောင်းဆုံးဖော်ပြချက်ဖြစ်နိုင်သည် - သင့်ဂီတကို လိုင်စင်ထုတ်ပေးခြင်း၊ ၎င်းကို မြင်နိုင်စေရန်နှင့် ၎င်းကို နေရာများတွင် ပေါ်လာစေရန် ကြိုးပမ်းခြင်း။

သင်ဟာ သူ့ကိုယ်ပိုင် ဂီတအမျိုးအစား ဒါမှမဟုတ် ဂီတအမျိုးအစားကို နားထောင်တဲ့ လူငယ်တစ်ယောက်ရှေ့မှာ မင်းရဲ့ဂီတကို ကြိုးစားရယူခဲ့ဖူးတယ်။ ကျွန်တော်၏လမ်းကြောင်းသည် ရုပ်ရှင်တေးသံကဲ့သို့ ပုံမှန်မဟုတ်သော အခြေအနေတွင် သူနှင့်အတူ ဖြတ်ကျော်သွားနိုင်သည်။ Netflix သို့မဟုတ် Hulu ကဲ့သို့သော streaming နေရာတွင် ကြော်ငြာတစ်ခုအဖြစ်ပင် ဖြစ်နိုင်သည်။ လူငယ်တွေ ကေဘယ်လ်တီဗီတောင် မကြည့်ကြတော့ဘူး ဆိုတာကို ကြားနေရတယ်။

ရိုင်ယန်Creedence Clearwater Revival သည် မိသားစုတီးဝိုင်းတစ်မျိုးအဖြစ် စတင်ခဲ့သည်။ အခု ညတိုင်း စင်ပေါ်မှာ မင်းရဲ့သားတွေနဲ့ အတူ ဖျော်ဖြေပြီး မင်းရဲ့ ဂီတကို ထပ်ပြီး ဂုဏ်ပြုနိုင်ပြီ ။ ပြီးတော့ မင်းသီချင်းတွေကို ပြန်ပိုင်တယ်။ ဒီလို စက်ဝိုင်းအပြည့်နဲ့ ကြုံလာသမျှ မြင်နေရတာက ဘယ်လိုလဲ။

ဖော်မြူလာ: အင်း၊ အထေ့အငေါ့က ငါ့အပေါ် မပျောက်ဘူး။ ငါ့အစ်ကိုနဲ့ တီးဝိုင်းရှိတယ်။ အစောပိုင်းကာလတွေမှာ၊ မင်းရဲ့ပန်းတိုင်ကိုရောက်ဖို့ အရမ်းဖော်ရွေပြီး အရမ်းပျော်ဖို့ကောင်းတယ်၊ အဝေးကြီးထင်ရတဲ့ မင်းအိပ်မက်။

အခုတလော စင်ပေါ်မှာနေပြီး အရမ်းကောင်းတဲ့ သီချင်းတွေကို တီးခတ်ရင်း မိသားစုနဲ့ မျှဝေခံစားရင်းနဲ့ ကျွန်မရဲ့သားနှစ်ယောက်ဟာ တူညီတဲ့အခြေအနေမှာ ညီအကိုတွေ ဖြစ်နေလို့ ကြည်နူးစရာအကောင်းဆုံး အခြေအနေပါပဲ၊ ဂီတမှာ ရှိဖူးတယ်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အနာဂတ်သည် အကန့်အသတ်မရှိ၊

တကယ့်ကို ကြည်နူးစရာပါပဲ။ စင်ပေါ်မှာ ညတိုင်း၊ ငါ့သား Shane နဲ့ ဂစ်တာတီးတယ်။ ပြီးတော့ အဲဒီလို အပြုသဘောဆောင်ပြီး ပျော်ရွှင်စရာကောင်းတဲ့ နည်းလမ်းနဲ့ ဂီတကို ခံစားနိုင်ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

ရိုင်ယန်: ကောင်းပြီ၊ ဒီတိုက်ပွဲကို အနှစ် 50 လုံးလုံး တိုက်ပွဲဝင်ရင်း၊ အမေရိကန် မူပိုင်ခွင့်ဥပဒေရဲ့ ရှေးရိုးစွဲအယူအဆနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘယ်လို အကြံဉာဏ်မျိုး ပေးခဲ့သလဲ၊ စာချုပ်တွေကို ကြည့်ပြီး ဂီတသမားတွေကို ငယ်ငယ်ကတည်းက ကမ်းလှမ်းခဲ့တာလား။

ဖော်မြူလာ: အိုး ဘုရားသခင်... ကောင်းပြီ၊ အမေရိကန် မူပိုင်ခွင့် ဥပဒေတွေကို ငါ တော်တော် ကဲ့ရဲ့ ရှုတ်ချနေတယ်။ တော်တော် ရက်စက်တယ်။ အထူးသဖြင့် ဂီတဖြန့်ချိရေး။

အဆုံးတွင်၊ သူဖန်တီးသမျှကို မျှဝေရန် ဖိတ်ခေါ်ခံရသည့် အခြေအနေတစ်ခုသို့ လျှောက်သွားနေသည့် လူငယ်နှင့် အသိမရှိသော စာရေးဆရာတစ်ဦးနှင့် ပတ်သက်သည့် အကြောင်းအရာတစ်ခုလုံးသည် အလွန်စောင်းနေပုံရသည်။ ပြီးတော့ အဖြစ်မှန်တွေကို ဖုံးကွယ်ထားတယ်။ ဒီလူငယ်စာရေးဆရာကို ဆုပ်ကိုင်ထားရတဲ့ အတွေးကတော့ “အင်း… ငါတို့က မင်းကို ဒီမှာ အခွင့်အရေး ပေးလိမ့်မယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့ မင်းကို ဒါကို လက်မှတ်ထိုးခိုင်းရလိမ့်မယ်…” လို့ တီထွင်ဖန်တီးသူတွေကို လိမ်လည်လှည့်ဖြားခဲ့တဲ့ ပညာရှိတွေဟာ နှစ်ပေါင်း 200 ရှိပြီ။ သို့မဟုတ် ကြာကြာ။ ဇာတ်လမ်းက ဒါပဲ။ အဆိုပါအော်ပရာ၏ Phantom. အတူတူပါပဲ။

ဒါကြောင့် အထူးသဖြင့် ငယ်ရွယ်တဲ့ သီချင်းရေးဆရာတွေအတွက် ကျွန်တော့်ရဲ့ အကြံပြုချက်ကတော့ သင့်သီချင်းကို ပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရှိပါတယ် – သင့်ကိုယ်ပိုင်သီချင်းကို ထုတ်ဝေခွင့်ရှိပါတယ်။ သူတို့ကို လှည့်စားခွင့် မပေးပါနဲ့။ မှတ်တမ်းတင်ဖို့နဲ့ အဲဒီအရာတွေအားလုံးက မင်းကိုဖိအားပေးဖို့ ကြိုးစားလိမ့်မယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းအမြဲတမ်းနောင်တရလိမ့်မယ်။ ပြီးတော့ ဒါက မင်းရဲ့ဘဝတစ်လျှောက်လုံး ဆက်သွားလိမ့်မယ်။

တစ်ချိန်ချိန်မှာတော့ အဲဒါကို စွန့်လွှတ်လိုက်တာ ဒါမှမဟုတ် ငါလုပ်ခဲ့သလို မင်းဆီကနေ သူတို့ကို လှည့်စားလိုက်တာကို မင်းတကယ် ဆုံးဖြတ်လိမ့်မယ် - အဲဒါက မထိုက်တန်ပါဘူး။

Source: https://www.forbes.com/sites/jimryan1/2023/02/27/john-fogerty-on-50-year-battle-to-recapture-the-music-of-creedence-clearwater-revival/