Camp Nou မှာ Gary Lineker ရဲ့ ခြေရာကို လိုက်ဖို့ Keira Walsh

ကြာသပတေးနေ့ညနေတွင်၊ ကမ္ဘာ့စျေးအကြီးဆုံးအမျိုးသမီးကစားသမား Keira Walsh သည်အမျိုးသမီးချန်ပီယံလိဂ်တွင် 99,354 ဆံ့သောကမ့်နူးတွင် FC Barcelona အတွက်သူမ၏ပထမဆုံးဂိမ်းကိုကစားသောအခါဥရောပ၏အကြီးဆုံးအားကစားကွင်းတွင်ကစားမည်ဖြစ်သည်။ ဒါဟာ "ရာသီအစကတည်းက သူမမျှော်လင့်ထားတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။"

အောင်ပွဲခံအင်္ဂလန်အသင်းအတွက် ပွဲစဉ်၏အကောင်းဆုံးကစားသမား UEFA Women's Euro ဖိုင်နယ်Walsh သည် စက်တင်ဘာလတွင် စပိန်ချန်ပီယံအသင်းထံ ပြောင်းရွှေ့ရန် အိပ်မက်တစ်ခုရရှိခဲ့ပြီး ၎င်း၏ကလပ် မန်ချက်စတာစီးတီးသည် ကမ္ဘာ့စံချိန်တင်ကမ်းလှမ်းမှုဖြင့် ယူရို 400,000 (ဒေါ်လာ 410,000) ဖြင့် အပြောင်းအရွှေ့များစွာပြုလုပ်ပြီးနောက် အပြောင်းအရွှေ့ကို လက်ခံခဲ့သည်။

ယခုအချိန်အထိ Walsh သည်သူမ၏ကလပ်အသစ်အတွက်အမျိုးသမီးအသင်းအိမ်ကွင်းဖြစ်သော Estadi Johan Cryuff တွင်ရှိခဲ့သော်လည်းယမန်ရာသီကပြုလုပ်ခဲ့သည့်အတိုင်းဘာစီလိုနာသည်ကလပ်၏အဓိကကွင်းဖြစ်သော Camp Nou တွင်အမျိုးသမီးချန်ပီယံလိဂ်ပွဲများကိုကစားနေသည်။ Walsh နှင့် အသင်းဖော် Lucy Bronze တို့သည် 42 မှ 1986 ခုနှစ်အတွင်း ကလပ်အသင်းအတွက် လိဂ်ဂိုး 1989 ဂိုး သွင်းယူပေးခဲ့သော ဂန္တဝင်တိုက်စစ်မှူး Gary Lineker မှစတင်၍ Camp Nou တွင် FC Barcleona ကိုကိုယ်စားပြုသည့် ပထမဆုံးအင်္ဂလိပ်ကစားသမားဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။

Walsh က ကတ်တလန်နဲ့ ကလပ်အသင်းခေါင်းဆောင်ဖြစ်ပေမဲ့လည်း သူမသင်ယူရသေးကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ Alexia Putellas အင်္ဂလိပ်စကားကို ပြောတတ်သည်၊ သူမ၏ ဒေသတွင်း လေယူလေသိမ်း အားကောင်းသောကြောင့် တစ်ခါတစ်ရံတွင် သူမ၏ အမှတ်ကို ဖြတ်ကျော်ရန် ရုန်းကန်နေရပါသည်။ "ကျွန်တော် Alexia က Lucy ကို အချိန်တော်တော်ကြာပြောနေတာကို သူတကယ်နားမလည်ဘူးထင်ပါတယ်။ ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ကျွန်တော့်ရဲ့ မန်ချက်စတာလေယူလေသိမ်းဟာ အကြီးမားဆုံးစိန်ခေါ်မှုလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ သေချာသည်ကတော့၊ ကျွန်ုပ်သည် စပိန် သို့မဟုတ် ကာတာလန်စကား မပြောတတ်သောကြောင့် အင်္ဂလိပ်လို ကျွန်ုပ်၏ လေယူလေသိမ်းသည် နားလည်ရန် အလွယ်ကူဆုံးမဟုတ်ဟု ထင်ပါသည်။ အစပိုင်းမှာ ဆက်သွယ်ရတာ ခက်တယ်၊ ကျွန်တော် ပြောဖို့ တော်တော် နှေးခဲ့ရပြီး ပုံမှန်သုံးနေကျ ဗန်းစကားတွေ အများကြီး မသုံးဖြစ်ဘူး။"

“ကွင်းထဲက တွေးကြည့်တော့ တော်တော်လွယ်ပါတယ်။ ကလပ်ရဲ့အကူအညီ၊ သူတို့ကငါ့ကိုတိုက်ခန်းရှာဖို့ကူညီပေးခဲ့ပြီးသူတို့ကငါ့ကိုတကယ်အခြေချနေထိုင်ဖို့ကူညီပေးခဲ့သည်။ ကွင်းထဲမှာတော့ ပြင်းထန်မှု၊ ရန်လိုမှုတို့ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ သိသာပါတယ်၊ လူတိုင်းက နည်းပညာပိုင်းအရဆိုတော့ အဲဒီအဆင့်ကို လိုက်လျှောက်ပြီး လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်နေဖို့က စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုပါပဲ။ အခုတကယ့်ကိုပျော်နေတယ်၊ ​​ငါတကယ်အဆင်ပြေနေပြီး အဲဒါတွေဆက်လုပ်မယ်လို့မျှော်လင့်ပါတယ်။”

လိမ်လိမ်မာမာတဲ့ ကွင်းလယ်ကစားသမား ဒါမှမဟုတ် နံပါတ် 6 ဖြစ်တဲ့ Walsh က မန်ချက်စတာစီးတီးမှာတုန်းက သူ့ရဲ့ကစားသမားဘဝနဲ့ ယှဉ်ရင် ဘာစီလိုနာမှာ ကစားသမားအဖြစ် သူ့မျှော်လင့်ချက်တွေကို အသေးစိတ်ရှင်းပြခဲ့ပါတယ်။ “ဆင်တူပေမယ့် မတူပါဘူး။ ဤနေရာတွင် '6' ကိုဖြတ်သွားသည့် ကစားကွက်အများအပြားမှာ ထင်ရှားပြီး မန်ချက်စတာတွင်လည်း အလားတူပင်ဖြစ်သည်။ ဤတွင်၊ လွတ်လပ်မှုများစွာနှင့် လှည့်ပတ်မှုများစွာ ရှိပါသည်။ မဏ္ဍိုင်တွင် ကစားနေသူ တစ်ဦးတည်းသာ မဟုတ်ဟူသောအချက်ကို ၎င်းတို့က အလေးပေးထားသည်။ အလှည့်အပြောင်းတွေအကြောင်းပဲ ထင်ပါတယ်။”

“အရင်တုန်းက ကစားတုန်းကတော့ ထိုင်ရတာ ပိုစည်းကမ်းရှိသလိုပဲ၊ ဒီမှာက ပိုပြီးတော့ လွတ်လပ်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ အစပိုင်းမှာတော့ နည်းနည်းခက်ပါတယ်၊ အဆက်မပြတ်ရွေ့လျားနေပြီး ဘောလုံးအတွက် သင်ပြသဖို့လိုအပ်တဲ့ ပြင်းထန်မှုပါ။ ငါအရင်ကနဲ့မတူဘူး။ Patri (Guijarro) သည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် အကောင်းဆုံးဖြစ်နိုင်သည်ဟု ကျွန်တော်ထင်သည်၊ ထို့ကြောင့် သူမကို သင်ယူခဲ့ရခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ကျွန်တော့်တွင် အတော်လေးကောင်းမွန်သော ဆရာတစ်ဦးရှိခဲ့ပြီး Ingrid (Engen) ကိုလည်း သိသာထင်ရှားစွာပင်၊ သူမသည် ပြီးခဲ့သည့်ရာသီက ဤနေရာတွင် ကစားခဲ့သည်။ သူတို့က ကျွန်တော့်ကို ကူညီခဲ့တာ သေချာတယ်။ ကျွန်တော့်ရဲ့ စွမ်းဆောင်ရည်ကို ဆက်ပြီး တိုးတက်အောင် လုပ်နိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပြီး ဘာစီလိုနာ ပရိသတ်တွေက အခုချိန်မှာ ကျွန်တော့်ရဲ့ အကောင်းဆုံးတွေကို မြင်တွေ့နိုင်မှာပါ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

ဘာစီလိုနာ ကွင်းလယ်တွင် နိုင်ငံတကာ အသိအမှတ်ပြုမှု အများစုသည် Alexia Putellas နှင့် Aitana Bonmatí တို့ထံ ရောက်သွားသော်လည်း Walsh သည် Guijarro ကို ချီးကျူးဂုဏ်ပြုခဲ့သည်။ “အသက် ၁၄ နှစ် ၁၅ နှစ်လောက်ကတည်းက Patri နဲ့ ကစားဖူးတယ်။ အဲဒီတုန်းက သူက အမြဲတမ်း အကောင်းဆုံး ကစားသမားပါ။ ကျွန်တော့်အတွက်ကတော့ သူမကို မအံ့သြပါဘူး။ ကမ္ဘာ့အကောင်းဆုံး ကွင်းလယ်ကစားသမားတွေအကြောင်း ပြောရင်၊ သူမဟာ သေချာပေါက်ရှိနေပြီး သူမဟာ လုံလောက်တဲ့ credit ရမယ်လို့ မထင်ပါဘူး။ Ballon D'Or ကို ကြည့်မယ်ဆိုရင် သူမဟာ အဲဒီနေရာမှာ သေချာပေါက် ရှိနေသင့်ပါတယ်။ သူနဲ့ နေ့တိုင်း လေ့ကျင့်ရေးလုပ်တယ်၊ သူက ကစားသမားတွေ အများကြီး လုပ်နေတာ မတွေ့ဘူးဘူး။ အဲဒါကို သူမြင်တယ်၊ ကျွန်တော် သူ့ဘေးမှာ ရပ်နေပြီး ကျွန်တော့်မှာ ဖိအားတောင် မရှိဘူး၊ သူကစားနေတဲ့ ဖြတ်ကျော်တာကို ကျွန်တော် မမြင်ရဘူး။"

နူးကမ့်တွင် ဘာစီလိုနာအသင်းသည် ဂျာမန်ကလပ် ဘိုင်ယန်မြူးနစ်အသင်းနှင့် ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်ပြီး ဝေါလ်ရှ်သည် ၎င်း၏မန်စီးတီးအသင်းဖော်ဟောင်း ဂျော်ဂျီယာစတန်ဝေးနှင့် ကွင်းလယ်တွင် ထိပ်တိုက်တွေ့ဆုံမည်ဖြစ်ကာ စိန့်ဘီဒီကောလိပ်တွင် ပညာသင်ကြားနေသူဖြစ်သည်။ မြို့ထဲမှာ။ “မင်းသိပါတယ်၊ ငါသူမနဲ့ ယှဉ်ပြိုင်ကစားဖူးတယ်လို့ မထင်ပါဘူး” လို့ Walsh က ဝန်ခံပါတယ်။ “ကျွန်တော်တို့ ဘလက်ဘန်းမှာတောင် အတူတူကစားခဲ့ပါတယ်။ ဒါကြောင့်။ ဟုတ်တယ်၊ ဒါပထမဆုံးအကြိမ် သူနဲ့ကစားဖူးလိမ့်မယ်။ မင်းက လေ့ကျင့်နေတာ သိသာပေမယ့် အဲဒါက မတူဘူးလား”

“သူဟာ ထူးချွန်တဲ့ ကစားသမားပါ။ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်အကြောင်းတွေ အများကြီးသိတယ်။ ငါ့ဆီက ဘာမျှော်လင့်ရမယ်ဆိုတာ သူသိတယ်၊ သူမဆီက ဘာမျှော်လင့်ရမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။ ဒါကြောင့် သူမဆီက ရိုက်ချက်တွေကို ခွင့်မပြုနိုင်တော့တာ ၊ သူမ အရမ်းကြိုက်တယ် ။ ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးအတွက် စိတ်လှုပ်ရှားစရာလို့ထင်တယ်၊ ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးက ကလပ်တွေပြောင်းခဲ့ပြီး ချန်ပီယံလိဂ်မှာကစားချင်ခဲ့တာဖြစ်လို့ ငါသူမနဲ့တွေ့ဆုံဖို့မျှော်လင့်နေပြီး နူးကမ့်မှာကစားနေတာသေချာပါတယ်၊ ဒါကအထူးအချိန်အခါဖြစ်လိမ့်မယ်။ ”

သူ့ကို အသင်းဖော် တွေ နဲ့ ပေါင်းလိုက်တော့ ကွေးညို ကလပ်အတွက် လက်မှတ် ရေးထိုးခဲ့ပြီး သူမသည် ၎င်း၏တရားဝင်တင်ဆက်မှုအတွင်း နာမည်ကျော် ကမ့်နူးကွင်း၌ လမ်းလျှောက်ခွင့်ရခဲ့ပြီး၊ ယခုအချိန်အထိ Walsh အား ငြင်းဆိုထားသည့် အရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ “မဟုတ်ဘူး ဒီရာသီမှာ ကျွန်တော် တစ်ခါမှ မရောက်ဖူးပါဘူး။ ဒီရာသီမှာ ယောက်ျားလေးတွေ ကစားတာကို ငါကြည့်ဖူးပြီး ပရိတ်သတ်တစ်ယောက်လိုပဲ အငွေ့အသက်တွေ မိုက်တယ်။ ကျွန်တော့်အတွက်ကတော့ ဘောလုံးပွဲတွေမှာ တစ်ခါမှ မကြုံဖူးတဲ့ အရာတစ်ခုလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ပရိတ်သတ်တွေဆီက စိတ်အားထက်သန်မှုဆိုတာ မင်းသိပါတယ်၊ ဒါက နောက်တစ်ဆင့်ပါ။ ငါကွင်းထဲမှာမရောက်ဖူးသေးပေမယ့် ဟုတ်တယ်၊ ငါတကယ်ကိုမျှော်လင့်နေပြီး ဂိမ်းကိုလည်းစောင့်မျှော်နေတာသိသာပါတယ်၊ ဒါကငါနဲ့လူစီအတွက်အထူးအခိုက်အတန့်ဖြစ်မှာပါ၊ ငါတို့အဲဒီမှာမကစားရသေးတဲ့အတွက် ”

စပိန်ဂိမ်းကို ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နဲ့ Keira ရဲ့ စိတ်ဝင်စားမှုမှာ အဓိကပါဝင်ခဲ့တဲ့ Walsh က သူ့အဖေနဲ့ မျှဝေနိုင်တော့မယ့် အထူးအခိုက်အတန့်ပါပဲ။ "ကံမကောင်းစွာပဲ၊ သူဂိမ်းမှာရှိမှာမဟုတ်ဘူး" ဟုသူမက "သူအလုပ်လုပ်ရမှာပေါ့။ ကျွန်တော် ဒီကို စပြောင်းလာတုန်းက အစမှာ သူ အားလပ်ချိန်တွေ အရမ်းယူခဲ့တယ် ထင်တယ်၊ သူက ကျွန်တော့်ကို အခြေချနေထိုင်ဖို့ ကူညီပေးပြီး အစပိုင်းမှာတော့ ကျွန်တော်နဲ့ ယဉ်ကျေးမှုကို တွေ့ကြုံခံစားခဲ့ရတာမို့ ကံမကောင်းစွာနဲ့ပဲ သူ အလုပ်နားချိန် မရတော့ပါဘူး။ အမေက သူ့ကို ခွင့်မပြုတာ မသေချာဘူး။ သေချာပေါက် တီဗွီမှာ ကြည့်မယ်"

“မင်းပြောသလိုပဲ သူဒီကိုလာဖို့နဲ့ ငါဆုံးဖြတ်ချက်ချခဲ့တဲ့အတွက် သူက ငါ့အတွက် ကြီးမားတယ်။ သူက ကျွန်တော့်ကို စပိန်ဘောလုံးကို အမြဲကြည့်ခိုင်းတယ်၊ သူက ဒါကို အမြဲတန်ဖိုးထားတယ်။ ငယ်ငယ်တုန်းက စီးတီးက သိပ်မကောင်းတာ ထင်ရှားတယ်။ သူတို့ဟာ ပွဲတော်တော်များများကို နိုင်ပွဲမရှိခဲ့တာမို့ သူက ကျွန်တော့်ကို ဘာစီလိုနာကို အမြဲကြည့်ခိုင်းတယ်။ ဟုတ်တယ်၊ ငါဒီမှာရှိနေရတာက ဘာလို့ဒီလောက်ထူးခြားတဲ့ခံစားချက်ဖြစ်မယ်ထင်လဲ။"

အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/asifburhan/2022/11/22/keira-walsh-to-follow-in-footsteps-of-gary-lineker-at-camp-nou/