အနောက်တိုင်းသားတွေကို သတ်ဖြတ်ခဲ့တဲ့ အကြမ်းဖက်အဖွဲ့က ISIS ကို ပေးဆောင်ရတာ အပြစ်ရှိကြောင်း Lafarge Cement က ၀န်ခံလိုက်ပါတယ်။

နယူးယောက်မြို့အရှေ့ပိုင်းခရိုင် အမေရိကန်ရှေ့နေ ဘရီယွန်ငြိမ်းချမ်းရေးသည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ ၁၈ ရက်နေ့တွင် နယူးယောက်စီးတီး၌ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတစ်ခုအတွင်း ပြောဆိုခဲ့သည်။

တိမောသေအေ Clary | AFP | Getty Images

Lafarge SA အင်္ဂါနေ့က အပြစ်ရှိကြောင်း ဝန်ခံခဲ့ပြီး ဆီးရီးယားတွင် လည်ပတ်နေသော ဘိလပ်မြေစက်ရုံကို ထိန်းသိမ်းထားရန် ပြင်သစ်ကုမ္ပဏီက ISIS နှင့် အခြားအကြမ်းဖက်အဖွဲ့အား ပေးဆောင်မှုနှင့် ပတ်သက်သည့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ ဗဟိုရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ စွဲချက်အတွက် ဒေါ်လာ ၇၇၇ ဒသမ ၈ သန်း ပေးဆောင်ရန် သဘောတူညီခဲ့သည်။

ISIS ၊ al-Nusrah Front နှင့် ကြားခံများသည် 10.24 ခုနှစ် သြဂုတ်လမှ 2013 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလအထိ အကြမ်းဖက်အဖွဲ့မှ အနောက်နိုင်ငံသားများကို ပြန်ပေးဆွဲ သတ်ဖြတ်နေချိန်တွင်ပင် ISIS ထံသို့ $2014 million ပေးချေမှု ဖြစ်ပွားခဲ့ပါသည်။

"Lafarge သည် ၎င်း၏ ပြင်းထန်သော ရာဇ၀တ်မှုများအတွက် ဝန်ခံပြီး တာဝန်ယူခဲ့သည်" ဟု အမေရိကန် ရှေ့နေ Breon Peace က ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “နိုင်ငံခြားအကြမ်းဖက်အဖွဲ့အစည်းတွေကို အထောက်အပံ့နဲ့ အရင်းအမြစ်တွေ ပံ့ပိုးပေးမှုနဲ့ ကော်ပိုရေးရှင်းကို တစ်ခါမှ စွဲချက်မတင်ဖူးဘူး။”

Lafarge Cement Syria အမှုဆောင်အရာရှိများသည် ဆီးရီးယားမြောက်ပိုင်း Jalabiyeh ဒေသရှိ ၎င်းတို့၏ဘိလပ်မြေစက်ရုံအတွက် လိုအပ်သောပစ္စည်းများကို ISIS ထိန်းချုပ်ထားသော ပေးသွင်းသူများထံမှ ဝယ်ယူခဲ့ပြီး ISIS နှင့် ANF တို့အား လစဉ် "အလှူငွေများ" ပေးကာ ဝန်ထမ်းများ၊ ဖောက်သည်များနှင့် ပေးသွင်းသူများသည် အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ စစ်ဆေးရေးဂိတ်များကို ဖြတ်ကျော်နိုင်စေခဲ့ကြောင်း၊ အပင်။

Lafarge Cement Syria သည် "နောက်ဆုံးတွင် Lafarge နှင့် LCS အမှုဆောင်အရာရှိများသည် 'အခွန်ပေးဆောင်ခြင်း' နှင့်ဆင်တူသည့် LCS မှ၎င်း၏ဖောက်သည်များသို့ရောင်းချသောဘိလပ်မြေပမာဏအပေါ်အခြေခံ၍ ISIS အားငွေပေးချေရန်သဘောတူခဲ့သည်" ဟု ငြိမ်းချမ်းရေးရုံးမှပြောကြားခဲ့သည်။

Lafarge နှင့် ၎င်း၏ ပျက်ပြယ်သွားသော ဆီးရီးယားလက်အောက်ခံ ကုမ္ပဏီခွဲကို နယူးယောက်၊ ဘရွတ်ကလင်းရှိ အမေရိကန် ခရိုင်တရားရုံးတွင် တံဆိပ်မခတ်ဘဲ သီးခြားနိုင်ငံခြားအကြမ်းဖက်အဖွဲ့အစည်းအား ထောက်ပံ့ကူညီရန် ပူးပေါင်းကြံစည်မှုတစ်ခုဖြင့် ၎င်းတို့အား စွဲချက်တင်ခဲ့ပြီး Lafarge သည် အပြစ်ရှိကြောင်း ဝန်ခံခဲ့ပြီး ထိုနေရာတွင် ကြားနာမှုတစ်ခု၌ စီရင်ချက်ချခဲ့သည်။

ဒီအမှုမှာ လူတစ်ဦးကို စွဲချက်တင်ထားခြင်း မရှိသေးပေမယ့် အာဏာပိုင်တွေက စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတွေ လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ ပြောပါတယ်။

“ပြည်တွင်းစစ်ကြားတွင်၊ Lafarge သည် ကမ္ဘာ့အရိုင်းစိုင်းဆုံး အကြမ်းဖက်အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည့် ISIS ၏လက်ထဲသို့ ငွေထည့်ရန် မတွေးဝံ့စရာရွေးချယ်မှုတစ်ခုကို ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ဘိလပ်မြေကို ဆက်လက်ရောင်းချနိုင်စေရန်အတွက်၊

Lafarge သည် ၎င်း၏ဘိလပ်မြေစက်ရုံလည်ပတ်ခွင့်အတွက် လဲလှယ်ရုံမျှမကဘဲ၊ ISIS နှင့် ၎င်း၏ ဆက်ဆံရေးကို စီးပွားရေးအရ အသုံးချရန်၊ Lafarge ၏ ယှဉ်ပြိုင်မှုကို ထိခိုက်စေရန် ISIS ၏ အကူအညီကို ရယူကာ Lafarge ၏ အရောင်းအ၀ယ်ကို ဖြတ်တောက်ခြင်းအတွက် လဲလှယ်ခြင်းလည်း ဖြစ်သည်။ ” ဟု ငြိမ်းချမ်းအောင်က ပြောသည်။

Lafarge ကို ဆွစ်ဇာလန်အခြေစိုက် မှ ဝယ်ယူခဲ့သည်။ Holcim 2015 ၌တည်၏။

Lafarge ၏ ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ခုတွင် "Lafarge SA နှင့် [Lafarge Cement Syria] တို့သည် Lafarge ၏ ကျင့်ဝတ်သိက္ခာကို ထင်ရှားစွာ ချိုးဖောက်သည့် အပြုအမူသည် ပါဝင်သည့် အမှုဆောင်တစ်ဦးချင်းစီ၏ လုပ်ရပ်အတွက် တာဝန်ရှိသည်ဟု လက်ခံထားသည်။

“ဒီလိုအပြုအမူမျိုး ကြုံခဲ့ရပြီး ဒီကိစ္စကို ဖြေရှင်းဖို့ အမေရိကန် တရားရေးဌာနနဲ့ လက်တွဲလုပ်ခဲ့တဲ့အတွက် စိတ်မကောင်းပါဘူး” ဟု Lafarge က ပြောကြားခဲ့သည်။

Holcim သည် CNBC သို့ကြေငြာချက်တွင် Lafarge နှင့် DOJ မှရရှိသောအသနားခံသဘောတူညီချက်ကိုထောက်ခံကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

CNBC နိုင်ငံရေး

CNBC ၏နိုင်ငံရေးအကြောင်းကိုဆက်လက်ဖတ်ရှုပါ။

"ဆီးရီးယားမှာ ဘယ်တုန်းကမှ မလည်ပတ်ဖူးတဲ့ Holcim၊ ဒါမှမဟုတ် အမေရိကန်မှာ Lafarge စစ်ဆင်ရေး ဒါမှမဟုတ် ဝန်ထမ်းတွေ ဘယ်ဟာမှ မပတ်သက်ပါဘူး၊ Holcim ရဲ့ ရပ်တည်ချက်အားလုံးနဲ့ လုံးဝ ဆန့်ကျင်ဘက်ပါပဲ" ဟု Holcim က ထိုထုတ်ပြန်ချက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

"ယခင်က Lafarge SA နှင့် [Lafarge Cement Syria] အမှုဆောင်အရာရှိများသည် Holcim ထံမှ Lafarge SA ကို မဝယ်ယူမီနှင့် အပြီးတွင် Holcim ထံမှ ဖုံးကွယ်ခဲ့ကြောင်း၊ ပြင်ပစာရင်းစစ်များထံမှလည်း ဖုံးကွယ်ထားကြောင်း DOJ မှ မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်" ဟု Holcim မှ ပြောကြားခဲ့သည်။

“2016 ခုနှစ်တွင် Holcim သည် မီဒီယာအစီရင်ခံချက်များမှစွပ်စွဲချက်များကို သိရှိလာသောအခါ၊ Holcim သည် အမေရိကန်တရားရေးကုမ္ပဏီကြီးတစ်ခုမှ ဦးဆောင်ပြီး ဒါရိုက်တာဘုတ်အဖွဲ့မှ ကြီးကြပ်သည့် ကျယ်ပြန့်သော စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတစ်ခုကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် 2017 ခုနှစ်တွင် အဓိကစုံစမ်းစစ်ဆေးတွေ့ရှိချက်များကို လူသိရှင်ကြားထုတ်ဖော်ခဲ့ပြီး အဆိုပါဖြစ်ရပ်များတွင်ပါဝင်ပတ်သက်ခဲ့သော ယခင် Lafarge SA နှင့် LCS အမှုဆောင်အရာရှိများနှင့် ကွဲကွာခဲ့သည်။"

La Farge ၏ CEO Magali Anderson သည် Brooklyn Federal Court ရှိ La Farge စီရင်ချက်ချစဉ်အတွင်း သူမ၏ရှေ့နေ David Sarratt နှင့် Douglas Zolkind တို့၏ဘေးတွင် ရပ်တည်နေပါသည်။

အဲလစ်ဇဘက်ဝီလျံ

Lafarge သည် လူသားမျိုးနွယ်အပေါ် ကျူးလွန်သည့် ရာဇ၀တ်မှုများတွင် ပါဝင်ပတ်သက်မှုဖြင့် ISIS ၏ ငွေပေးချေမှုများနှင့် ပတ်သက်၍ ပြင်သစ်အာဏာပိုင်များက ၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင် စွဲချက်တင်ခံခဲ့ရသည်။

၎င်း၏ အင်္ဂါနေ့က ထုတ်ပြန်ချက်တွင် Lafarge က ပြင်သစ်အာဏာပိုင်များသည် ၎င်းတို့၏ အပြုအမူကို စုံစမ်းစစ်ဆေးရာတွင် အပြည့်အ၀ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နေပြီး ပြင်သစ်တရားစီရင်မှုတွင် တရားမျှတမှုမရှိဟု ယူဆသည့် တရားစီရင်ရေးဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်ချက်မှန်သမျှကို ခုခံကာကွယ်သွားမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

Holcim သည် ၎င်း၏ထုတ်ပြန်ချက်တွင် DOJ သည် Lafarge အတွက် လွတ်လပ်သောလိုက်နာမှုစောင့်ကြည့်မှုတစ်ခုအား ခန့်အပ်ရန် မလိုအပ်ကြောင်း ဆုံးဖြတ်ထားသည်ဟု Holcim က ၎င်း၏ထုတ်ပြန်ချက်တွင်ဖော်ပြထားသည်

ပြုပြင်ခြင်း- Lafarge SA သည် အပြစ်ရှိကြောင်း ဝန်ခံခဲ့ပြီး အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ စွဲချက်ကို ဖြေရှင်းရန် ဒေါ်လာ 777.8 သန်း ပေးဆောင်ရန် သဘောတူညီခဲ့သည်။ အစောပိုင်းဗားရှင်းတစ်ခုသည် ပုံအား လွဲမှားစေခဲ့သည်။

အရင်းအမြစ်- https://www.cnbc.com/2022/10/18/lafarge-cement-to-plead-guilty-pay-more-than-700-million-on-charges-of-bribing-isis-as- terror-group-killed-westerners.html