'Night Court' ၏နောက်ဆုံးထွက်ဗားရှင်းသည် 'New-Boot' ဖြစ်ပြီး မူရင်းစီးရီးဇာတ်ကောင် Dan Fielding နှင့်အတူ တွဲဖက်လုပ်ဆောင်နေသော ခေတ်ပြိုင်တရားသူကြီးတစ်ဦးကို ပေါင်းစပ်ထားသည်။

ဗားရှင်းအသစ်၏ကြယ်ပွင့်နှစ်ဦးစလုံး ညတရားရုံး အစကတော့ 'ပရောဂျက်ထဲဝင်ဖို့ နည်းလမ်းမရှိဘူး' လို့ ပြောပါတယ်။

1984 မှ 1992 ခုနှစ်အထိ XNUMX ရာသီကြာ လည်ပတ်ခဲ့သော တရားဝင် sitcom ၏ ပြန်လည်နိုးထမှုတွင် Dan Fielding အဖြစ် သူ၏အထင်ကရနေရာမှ ပြန်လည်ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားသော John Larroquette နှင့် တရားသူကြီး Harry Stone ၏သမီး Abby အဖြစ် Melissa Rauch တို့ပါဝင်သည့် အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ပါရှိသည်။ New York တရားခွင်တွင် ညတွင်းချင်း နာရီများအတွင်း ဖြစ်ပွားသည့် ရိုးစင်းသော တရားစီရင်မှုများအား ကြီးကြပ်ကွပ်ကဲသော ခုံတန်းလျား။

ဇာတ်လမ်းတွဲတွင် အမှုဆောင်ထုတ်လုပ်သူလည်းဖြစ်သည့် Rauch သည် လွန်ခဲ့သောဆယ်စုနှစ်သုံးစုကျော်က သူသရုပ်ဆောင်ခဲ့သော အခန်းကဏ္ဍကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ရန်အတွက် Larroquette ကို ဦးစွာချဉ်းကပ်သောအခါ၊ မင်းသားက ၎င်း၏ ကနဦးတုံ့ပြန်မှုသည် “ရယ်စရာကောင်းပါတယ်။ နောက်မှတွေ့မယ်။ နှုတ်ဆက်ပါတယ်။”

“လွန်ခဲ့တဲ့ ၃၅ နှစ်က မင်း ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နဲ့ သွက်လက်သွက်လက်ပြီး ကာယကံမြောက် ကျင့်ကြံအားထုတ်ပြီး အသက် ၇၅ နှစ်မှာ ပြန်သွားကြည့်ဖို့ စိတ်ကူးကို ပြန်လည်အသက်သွင်းဖို့ ကြိုးစားတာက အမှားအယွင်းတစ်ခုလို့ ထင်မြင်ယူဆမိခဲ့ရင်၊ ဟုတ်ကဲ့ ပြောဖူးပါတယ်။”

ဒါပေမဲ့ သူက “ဒါဆို သရုပ်ဆောင်တစ်ယောက်အနေနဲ့ ကျွန်တော့်ရဲ့ အတ္တရဲ့ တခြားအပိုင်းက ဖောက်ထွက်ပြီး 'ခဏနေပါဦး။ လွန်ခဲ့တဲ့ဆယ်စုနှစ် ၃ဝခွဲလောက်က သူသရုပ်ဆောင်ခဲ့တဲ့ ဇာတ်ရုပ်အချို့ကို သရုပ်ဆောင်တစ်ယောက်အနေနဲ့ ပြန်ကြည့်ဖို့ အခွင့်အရေး ဘယ်လောက်ရလဲ။ အဲဒီခရီးက ဘယ်လောက်ကြာသလဲ၊ သူ့ဘ၀မှာ ဘာတွေဖြစ်ခဲ့လဲ။' အဲဒါက ကျွန်တော့အတွက် စိတ်ဝင်စားစရာဖြစ်လာတယ် - သူ့ကို နောက်ဆုံးတွေ့တုန်းက ၁၉၉၂ နဲ့ ဆန့်ကျင်ပြီး ၂၀၂၂ မှာ သူ ဘယ်လိုပေါ်လာနိုင်မလဲ။”

ဇာတ်ရုပ်ကို ပြန်လည်ဝင်ရောက်လာခြင်းနဲ့ သူ့ရဲ့ဇာတ်ရုပ်က ဘယ်လိုပြောင်းလဲသွားလဲဆိုတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး Larroquette က ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်တစ်ခုက “သူ့မှာ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ၊ သူဘယ်မှာလဲ၊ တစ်ချို့က ရယ်စရာကောင်းနေသေးတာကို ဖော်ထုတ်ဖို့က တာဝန်တစ်ခုပါပဲ။ 80s ခုနှစ်များအတွင်း Dan Fielding တင်ပြခဲ့သည့် ဟာသသည် ယနေ့ခေတ်တွင် ရယ်စရာမဟုတ်ပေ။ ဒါဆို သူ့အတွက် ဘာရယ်စရာရှိသေးလဲ။ သူ့မာနက အခန်းထဲမှာ ဉာဏ်အကောင်းဆုံးလို့ သူထင်နေသေးတာလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ လူငယ် Dan Fielding မှာ ဆာလောင်မွတ်သိပ်မှု မရှိဘူး။ သူက ပုဂ္ဂလိကကလပ်အသင်းဝင်ဖြစ်ချင်တာ ဒါမှမဟုတ် ဒီကထွက်ပြီး ဘဝရဲ့ DA ကြီးတစ်ယောက်ဖြစ်ချင်တာ ဒါမှမဟုတ် သူ့အသက် 35 မှာ သူ့ဘဝနဲ့ပတ်သက်တဲ့ စိတ်ကူးယဉ်မှုမှန်သမျှကို မလိုချင်ပါဘူး။”

၎င်းက “[Dan’s] သည် အပြည့်အဝအသက်ရှင်ခဲ့သည်။ သူ့မှာ အချစ်ဘဝရှိတယ်။ သူ့မှာ အိမ်ထောင်ရှိတယ်။ ပထမအပိုင်းမှာ သိထားတဲ့အတိုင်း သူက သူ့မိန်းမ ဆုံးရှုံးသွားပြီ။ ဒီတော့ ဟာသတွေ ပြန်ရှာဖို့ ခရီးတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ ဒီပွဲက ဒါပဲဖြစ်ပြီး အဲဒါကို ရှက်ဖို့ ဘယ်တော့မှ မပြောဘူး။ မင်းရယ်အောင်ကြိုးစားပြီး မင်းကိုရယ်အောင်လုပ်နိုင်ရင် ငါတို့အောင်မြင်ပြီ၊ 80s တုန်းက ငါလုပ်နိုင်တာထက် တခြားနည်းလမ်းတွေရှာရမှာပဲ"

သူမ၏အပိုင်းအတွက် Rauch က "မူလက၊ ငါသည် [ထုတ်လုပ်ရန်] လာနေပြီဖြစ်ပြီး၊ အမှန်တရားနှင့် ပတ်သက်၍ ငါတကယ်ကိုတောင့်တင်းခဲ့သည်" ဟုအခိုင်အမာပြောကြားခဲ့သည်။

သို့သော် ပရောဂျက်စတင်လာသည်နှင့်အမျှ Larroquette နှင့် ကြာရှည်စွာ စကားပြောဆိုပြီးနောက် သူမသည် "အိုး၊ ဒါက တကယ်ကောင်းတဲ့ အခန်းကဏ္ဍတစ်ခုပဲ" ဟု သူမက ဆက်တွေးခဲ့သည်။

Rauch က “ကျွန်တော်က မနာလိုစိတ်က ဦးဆောင်နေသူတစ်ယောက်တော့ မဟုတ်ပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် John နဲ့ ဒီလိုအံ့ဖွယ်ဇာတ်ဝင်ခန်းတွေအားလုံးကို သရုပ်ဆောင်ရမယ့် ဒီကံကောင်းတဲ့ မင်းသမီးအကြောင်း တွေးမိတဲ့အခါ ကျွန်တော်ကတော့ 'အိုးးး၊ မော်နီတာနောက်မှာ ကပ်ထားရင် ဒါကိုကြည့်ပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကို ကန်တော့မယ်။' ဒါနဲ့ ကျွန်တော် တွဲဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။"

အဟောင်းကို အသစ်တစ်ဖန် ပြန်လည်ဖန်တီးခြင်း၏ သဘောတရားကို သူမက “ကျွန်မတို့ အဲဒါကို စစချင်း တီထွင်တုန်းကတော့ ဒါက ဘာအခေါ်အဝေါ်လဲဆိုတာ အဖြေရှာဖို့ ကြိုးစားခဲ့ကြတယ်။ reboot ဖြစ်မလား။ နိုးကြားမှုတစ်ခု ဖြစ်မလား။ ဆက်ရန်လား။ "reboot" ဟူသော ဝေါဟာရကို တစ်စုံတစ်ယောက်ကြားသည့်အခါတိုင်း၊ ကျွန်ုပ်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ-- ကျွန်ုပ်၏တစ်ကိုယ်လုံး တင်းမာနေမှန်း ကျွန်ုပ်သိပါသည်။ [တွေးကြည့်တော့] 'ဒါက ငါ့ပွဲပဲ။ ငါ့ပွဲအတွက် မင်းဘာလုပ်ပေးမှာလဲ'

ဤအချက်ကြောင့် သူမသည် ထိုအဖွဲ့မှ ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်၊ "ဒါဟာ ပြန်လည်စတင်ဖို့ မလိုပါဘူး၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ဒီအသစ်သောဒြပ်စင်ပါရှိလို့ပါပဲ။ [ဒါဆို] သူတို့တုန်းက 'အိုး၊ အဲဒါက အသစ်ပြန်ဖွင့်လိုက်တာ။' ထိုအချိန်က ထိုစကားလုံးသည် ရယ်စရာကောင်းလောက်အောင်ပင်၊ အမှန်တကယ်ပင် အဓိပ္ပါယ်ရှိသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ သဘောပေါက်ပါသည်။ မူရင်းကို တကယ်လေးစားတဲ့အတွက် ကျွန်တော်ကတော့ ဖိနပ်အသစ်လေးနဲ့ နည်းနည်းလေး ပြန်လည်ဆန်းသစ်လာပါပြီ”

သူမ၏ ဇာတ်ကောင်၏ တရားမျှတမှုအပေါ် ကတိကဝတ်ကို ဖော်ပြရာတွင် Rauch က “ကျွန်မကတော့ အလှတရားလို့ ထင်တယ်၊ ညတရားရုံး Abby သည် Times Square Elmo မှ အများသူငှာ ဆီးသွားခြင်းကို တရားရုံးချုပ်တွင် ငြင်းခုံခဲ့သည့် အမှုကို သူမကဲ့သို့ ဆက်ဆံမည် ဖြစ်သည်။”

ဇာတ်ကြောင်း၏သဘောသဘာဝကြောင့်၊ ဇာတ်လမ်းပိုင်းတစ်ခုစီတွင် တရားခံအသစ်များပါသည့် ရှုပ်ထွေးပွေလီသော တရားရုံးအမှုများကို စီစဥ်ထားသောကြောင့် အမှုဆောင်ထုတ်လုပ်သူ Dan Rubin က "မည်သူမဆို အဆိုပါ [တရားရုံး] တံခါးများကို အချိန်မရွေး လျှောက်သွားနိုင်သည်။"

ထုတ်လုပ်ရေးအဖွဲ့သည် Melissa Villaseñor အပါအဝင် ယခုရာသီအတွက် ဧည့်သည်ကြယ်ပွင့်များစွာရှိနေပြီဟု ထုတ်လုပ်ရေးအဖွဲ့က ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ စနေနေ့ညတိုက်ရိုက်Faith Ford၊ Pete Holmes၊ Lyric Lewis၊ Gary Anthony Williams၊ Tara Lipinski နှင့် Johnny Weir နှင့် Wendie Malick တို့ဖြစ်သည်။

ပြင်းထန်သောဟာသများနှင့် ကြယ်များ၏ လှည့်ပတ်မှုများကြောင့် 'ပွဲအတွက် ကိုယ်တိုင်ခန့်အပ်ခံရသော သမိုင်းပညာရှင်' ဟု ဆိုသူ Larroquette က နိဂုံးချုပ်ခဲ့သည်– “ကျွန်တော် အမြဲစဉ်းစားနေခဲ့တယ်။ ညတရားရုံး ကျွန်ုပ်တို့သည် သဘာဝစကြဝဠာ၏ ရူပဗေဒနှင့် ချည်နှောင်ခြင်းမပြုဘဲ ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ပိုင်အဖြစ်မှန်ကို ဖန်တီးထားသည့် ဗေဒီဗီးလ်လုပ်ရပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။”

များစွာသော sitcoms များသည် အရေးကြီးသော ပြဿနာများကို ဖြေရှင်းနေကြသော်လည်း Rubin က “[ဤဗားရှင်း၏ အယူခံဝင်မှု]၊ ညတရားရုံး' နှင့် မူရင်းမှာ သင်သည် အပြင်းထန်ဆုံးကိစ္စများကို မကိုင်တွယ်ရခြင်းဖြစ်သည် ။ ဒါက အမြန်စားနပ်ရိက္ခာနဲ့ ပိုတူတယ်။”

သူကဆက်ပြောသည် "ငါပြောသလိုပဲ၊ ငါဆိုလိုသည်မှာ၊ ရံဖန်ရံခါဝင်ရောက်လာမည့်ပြဿနာများရှိသော်လည်း၊ ပထမဦးစွာကျွန်ုပ်တို့သည်သင်တို့ကိုရယ်မောစေရန်နှင့်နေ့စဉ်နှင့်အမျှအနည်းငယ်လွတ်မြောက်ရန်ကြိုးစားနေပါသည်။ နေ့ရက်။"

Rauch မှကောက်ချက်ချသည် "မူရင်းပရိတ်သတ်များ, သူတို့ချစ်ဖို့အများကြီးရှိပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး သိပြီး နှစ်သက်သည့် ဤနံရံများတွင် ဤအံ့ဖွယ်ဇာတ်လမ်းများကို ပြန်လည်ကြည့်ရှုနေပါသည်။ ဒါကြောင့် မူရင်းပရိသတ်တွေ ကြိုက်နှစ်သက်မယ့် အီစတာဥတွေ အားလုံးရှိမှာပါ။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ကျွန်ုပ်တို့တွင်ရှိသော ဆန်းသစ်ပြီး အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော ကာရိုက်တာအသစ်များဖြင့် ရှိုးတစ်ခုကြည့်ရှုရန် မူရင်းအကြောင်း ကြိုတင်သိရှိရန် မလိုအပ်ပါ။ ဤလုပ်ငန်းခွင်မိသားစုအသစ်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ဖန်တီးထားပါသည်။ [ဒါဆို]၊ တစ်ချိန်တည်းမှာ မင်းမှာ ကြိုတင်အသိပညာရှိတယ်ဆိုရင် ပြပွဲကို ဘယ်မှာကြည့်ရတာလည်း စိတ်လှုပ်ရှားစရာပါပဲ။”

'Night Court' သည် အင်္ဂါနေ့၊ ဇန်နဝါရီ 17 ရက်၊ 8e/7c တွင် NBC တွင် back-to-back အပိုင်းများပါရှိသည်။ နောက်နေ့တွင်လည်း Peacock တွင် ထုတ်လွှင့်ပြသမည်ဖြစ်သည်။