ဝါရှင်တန်နှင့် တရုတ်ကြား မကြာသေးမီက သဘောတူညီချက်သည် အမေရိကန်စာရင်းဝင် ကာစီနိုလုပ်ငန်းများ လုပ်ကိုင်နေသည့် မကာအိုတွင် စာရင်းမသွင်းထားသော စာရင်းစစ်များ၏ အခန်းကဏ္ဍနှင့် ပတ်သက်၍ အမေရိကန် စာရင်းကိုင်အားထိန်းကျောင်းများအား စစ်ဆေးခွင့်ပြုရန် မကြာသေးမီက သဘောတူညီချက်တစ်ခု ထွက်ပေါ်လာသည်။
စာရင်းစစ်များသည် များသောအားဖြင့် ပြင်ပစာရင်းစစ်များစွာပါ၀င်သော အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့၊ များသောအားဖြင့် စာရင်းကိုင်တစ်ဦးချင်း သို့မဟုတ် စာရင်းကိုင်ကုမ္ပဏီများ၊ ၎င်းတို့၏ဖောက်သည်များသည် တစ်ကမ္ဘာလုံးတွင် လုပ်ကိုင်လေ့ရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ US စာရင်းစစ်စည်းမျဉ်းများအောက်တွင်၊ အနည်းဆုံးနာရီ သို့မဟုတ် အခကြေးငွေပေါ်မူတည်၍ စာရင်းစစ်လုပ်ငန်း၏ 20% ကို လုပ်ဆောင်သည့် မည်သည့်စာရင်းစစ်လုပ်ငန်းမဆို အများပိုင်ကုမ္ပဏီစာရင်းကိုင်ကြီးကြပ်ရေးဘုတ်အဖွဲ့၊ US စာရင်းစစ်စောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့ထံ မှတ်ပုံတင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ သို့သော်လည်း PCAOB သည် မှတ်ပုံမတင်ထားသော ပံ့ပိုးသူများကို ပိတ်ဆို့အရေးယူခြင်းမပြုနိုင်ပါ။
ဦးဆောင်စာရင်းစစ်များဖြစ်သော Big Four ၏ US အဖွဲ့အစည်းများ၊ US စာရင်းသွင်းကုမ္ပဏီများအတွက် ပံ့ပိုးကူညီနေသော စာရင်းစစ်များကို ကြီးကြပ်ပြီး ၎င်းတို့၏အလုပ်အတွက် တာဝန်ယူရမည်ဖြစ်သည်။ စာရင်းစစ်ကုမ္ပဏီတစ်ခုသည် ၎င်း၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် နှစ်စဉ်စာရင်းစစ်အမြင်တွင် ထုတ်ဖော်ပြောဆိုရန် မလိုအပ်ပါ။ ကုမ္ပဏီတစ်ခု၏ ဘဏ္ဍာရေးရှင်းတမ်းများ ၊ ၎င်းသည် စာချုပ်ခွဲထားသည့် အလုပ် သို့မဟုတ် အခြားစာရင်းစစ်ထံသို့ အလုပ်၏ ရာခိုင်နှုန်းကို ပေးဆောင်ပါက၊
ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူများသည် လူသိရှင်ကြား ရောင်းဝယ်ထားသော ကုမ္ပဏီများ၏ စစ်ဆေးမထားသော စာရင်းစစ်လုပ်ငန်းအတွက် စုစုပေါင်း ထိတွေ့မှုကို ပိုမိုထုတ်ဖော်လိုကြသည်။ ပင်စင်ရန်ပုံငွေများနှင့် အခြားငွေကြေး မန်နေဂျာကြီးများကို ကိုယ်စားပြုသည့် ကောင်စီ၏ အထွေထွေအကြံပေး Jeff Mahoney မှ စာရင်းစစ်နာရီများနှင့် ကုမ္ပဏီများ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုနှင့် ၀င်ငွေများအဖြစ် စစ်ဆေးမထားသော အလုပ်များကို ပြသသည့် ဒေတာများကဲ့သို့သော စာရင်းမသွင်းထားသည့် ပံ့ပိုးကူညီသူများထံမှ သိရသည်။ "စာရင်းစစ်ရဲ့ စုစုပေါင်း 20% ထက်ပိုပြီး စစ်ဆေးမထားတဲ့ အပိုင်းကို ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူတွေက (သူတို့အတွက်) ပစ္စည်းတွေ အန္တရာယ်လို့ ထင်နေကြတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ သိပါတယ်" ဟု Mr. Mahoney က ပြောသည်။
ဦးဆောင်စာရင်းစစ်များသည် စုစုပေါင်းစာရင်းစစ်နာရီ၏ 5% နှင့် ၎င်း၏ပါဝင်မှုအတိုင်းအတာကို ပံ့ပိုးပေးသည့် မည်သည့်ကုမ္ပဏီ၏အမည်ကိုမဆို PCAOB တွင် ထုတ်ဖော်ရမည်ဖြစ်သည်။
Jack Ciesielski၊
ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုသုတေသနကုမ္ပဏီနှင့် အစုရှယ်ယာမန်နေဂျာ RG Associates Inc. ၏ပိုင်ရှင်က PCAOB ၏ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် ထုတ်ဖော်ထားသော်လည်း ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူအများစုသည် ပြင်ပစာရင်းစစ်များ၏ပံ့ပိုးကူညီမှုကို သတိမပြုမိသောကြောင့် ထုတ်ဖော်မှုလိုအပ်ချက်များကို ပြောင်းလဲရန်လိုအပ်သည်ဟု ထင်မြင်သည်။ နှစ်ပတ်လည် အစီရင်ခံစာတွင် ယင်းကဲ့သို့ ထုတ်ဖော်ခြင်းသည် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများကို ကုမ္ပဏီ၏ စာရင်းစစ်ကို နောက်ထပ်တစ်နှစ် အတည်ပြုခြင်းအား ဆန့်ကျင်သော ဆန္ဒမဲများ ပိုမို သံသယဖြစ်စေနိုင်သည်ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။
"PCAOB သည် မှတ်ပုံတင်မထားသော စာရင်းစစ်ကုမ္ပဏီများအသုံးပြုမှုကို ကန့်သတ်ထားသည့် ၎င်း၏စည်းမျဉ်းများကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ဆက်လက်ကျင့်သုံးမည်ဖြစ်ပြီး၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများကို အကာအကွယ်ပေးရန်အတွက် ဤစည်းမျဉ်းများကို ချိုးဖောက်သည့်အခါတွင် PCAOB မှ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများကို ထုတ်ပြန်ရန် တွန့်ဆုတ်မည်မဟုတ်ကြောင်း၊
ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ ပိုမိုပွင့်လင်းမြင်သာလိုသည့် မကြာသေးမီက အခြေအနေတစ်ခုမှာ ၁၉၉၉ ခုနှစ်တွင် ပေါ်တူဂီထိန်းချုပ်မှုမှ တရုတ်အုပ်ချုပ်မှုသို့ ပြန်သွားခဲ့သော်လည်း ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်နှင့် ငွေကြေးကို ထိန်းသိမ်းထားသည့် မကာအိုတွင် စာရင်းစစ်များ ပါဝင်သည်။
Holding Foreign Companies Accountable Act ကိုလိုက်နာရန်၊ PCAOB သည် တရုတ်ပြည်မကြီး သို့မဟုတ် ဟောင်ကောင်အခြေစိုက် မှတ်ပုံတင်ထားသော စာရင်းစစ်ကုမ္ပဏီများကို အပြည့်အဝစစ်ဆေးခြင်း သို့မဟုတ် စုံစမ်းစစ်ဆေးခြင်းမပြုနိုင်ကြောင်း ဆုံးဖြတ်ထားသည့် အစီရင်ခံစာတစ်စောင်ကို 2021 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် မကာအိုကို ၎င်း၏ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားပြီး တရုတ်ပြည်မကြီးတွင် မကာအို သို့မဟုတ် ဟောင်ကောင်မပါဝင်ကြောင်း၊ မကာအိုအခြေစိုက် စာရင်းစစ်ကုမ္ပဏီ PCAOB တွင် မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းမရှိကြောင်း သိရသည်။
ထို့နောက်သြဂုတ်လတွင် အမေရိကန်နှင့် တရုတ်တို့သည် အထင်ကရ သဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ အမေရိကန်စာရင်းစစ်စစ်ဆေးရေးမှူးများအား အမေရိကန်စာရင်းဝင် တရုတ်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ၏ စာရင်းစစ်လုပ်ငန်းဆိုင်ရာ စာတမ်းများကို အပြည့်အဝဝင်ရောက်ခွင့်ပေးခြင်း။ တရုတ်နိုင်ငံသည် အမျိုးသားလုံခြုံရေးကို အကြောင်းပြု၍ အဆိုပါစာရွက်စာတမ်းများကို အမေရိကန်အားထိန်းကျောင်းသူများထံ ပုံမှန်ဝင်ရောက်ခွင့်ကို ယခင်က ငြင်းဆိုထားသည်။
စက်တင်ဘာလတွင် တရုတ်နိုင်ငံအခြေစိုက် စာရင်းစစ်များကို စတင်စစ်ဆေးခဲ့သည့် PCAOB သည် တရုတ်သဘောတူညီချက်ကို လိုက်နာခြင်းရှိမရှိ နှစ်ကုန်တွင် ဆုံးဖြတ်မည်ဖြစ်သည်။ သဘောတူညီချက်သည် ၂၀၂၄ ခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် တရုတ်ကုမ္ပဏီ ၂၀၀ ခန့်ကို အမေရိကန် စတော့အိတ်ချိန်းများ စတင်ခြင်းမှ တားဆီးနိုင်သည်။
မကာအို အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ပါဝင်သော အမေရိကန် သို့မဟုတ် တရုတ် ဦးဆောင်သော စာရင်းစစ်များကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် ရွေးချယ်ထားခြင်း ရှိ၊ မရှိ မရှင်းလင်းကြောင်း Pennsylvania's Wharton Business School မှ ဘဏ္ဍာရေး-စာရင်းကိုင် ကထိက Francine McKenna က ပြောကြားခဲ့သည်။ “အထူးသဖြင့် အမေရိကန်မှာ ဒီကုမ္ပဏီတွေက မကာအိုကုမ္ပဏီတွေကို လုံလောက်စွာ ကြီးကြပ်နေသလားဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ မသိပါဘူး” ဟု သူမက ဆိုသည်။ PCAOB သည် ၎င်းရွေးချယ်ထားသော စာရင်းစစ်ကုမ္ပဏီများအား လူသိရှင်ကြားထုတ်ဖော်ပြောကြားခြင်းမရှိပေ။
မကာအိုသည် အမေရိကန်စာရင်းဝင် ကာစီနိုအော်ပရေတာများစွာအတွက် ကြီးမားသောစီးပွားရေးလုပ်ငန်းတည်ရှိရာနေရာဖြစ်ပြီး အဆိုပါစစ်ဆေးမှုများကို အခြေစိုက်သည့်အဖွဲ့အစည်းများက လုပ်ဆောင်သည့် အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ Deloitte & Touche LLP စာရင်းစစ်များ
Las Vegas Sands သည် ကော်ပိုရေးရှင်း
နှင့်
နှင့် Ernst & Young LLP စာရင်းစစ်များ
Wynn Resorts Ltd. ,
မကာအိုအခြေစိုက် ယူနစ်အသီးသီးမှ ကူညီဆောင်ရွက်ပေးခဲ့ကြောင်း မှတ်တမ်းများတွင် ဖော်ပြထားသည်။ Deloitte သည် CFO ဂျာနယ်၏စပွန်ဆာတစ်ဦးဖြစ်သည်။ ဦးဆောင်စာရင်းစစ်သည် ဤကိစ္စများတွင် US အဖွဲ့အစည်းများသည် စာရင်းစစ်တွင် လက်မှတ်မထိုးပါ။
မကာအို ယူနစ်၊ Deloitte Touche Tohmatsu Sociedade de Auditores နှင့် Ernst & Young Auditores တို့သည် PCAOB တွင် မှတ်ပုံတင်ထားခြင်း မရှိကြောင်း မှတ်တမ်းများက ဖော်ပြသည်။ Wynn သည် မှတ်ချက်ပေးရန် ငြင်းဆိုခဲ့ပြီး Sands နှင့် MGM တို့က မှတ်ချက်ပေးရန် တောင်းဆိုမှုများကို တုံ့ပြန်ခြင်းမရှိပေ။
ကာစီနိုကုမ္ပဏီသုံးခု ပေါင်းစပ်ထားသော အကြမ်းဖျင်းဖြစ်သည်။ $55 စျေးကွက်အရင်းအနှီး ဘီလီယံနှင့်ချီ၍ မကာအိုမှ ၎င်းတို့၏ ဝင်ငွေများကို သိသိသာသာ ထုတ်ပေးသည်။ ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က မကာအို လုပ်ငန်းများမှ ဝင်ငွေသည် Las Vegas Sands အတွက် စုစုပေါင်း ဝင်ငွေ၏ 68%၊ Wynn အတွက် 40% နှင့် MGM အတွက် 12.5% ရှိကြောင်း အာမခံ စာရွက်စာတမ်းများတွင် ဖော်ပြထားသည်။
မကာအို ကုမ္ပဏီများ၏ လုပ်ငန်းသည် PCAOB စစ်ဆေးခြင်းမှ ခုခံနိုင်စွမ်း မရှိပါ။ စစ်ဆေးရေးလုပ်ငန်းစဉ်အတွင်း၊ ယေဘုယျအားဖြင့် စာရင်းစစ်မှူးက ထိန်းသိမ်းထားသည့် မည်သည့်အချက်အလက်ကိုမဆို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သည်ဟု PCAOB မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ PCAOB သည် တရုတ်နိုင်ငံ သို့မဟုတ် US အခြေစိုက် ကုမ္ပဏီတစ်ခုမှ ဦးဆောင်သော စာရင်းစစ်ကို စစ်ဆေးရန် ဆုံးဖြတ်ပြီး အလုပ်၏ 20% အောက်သာရှိသော မကာအိုအခြေစိုက် ကုမ္ပဏီကို တပ်ဆင်မည်ဆိုပါက၊ ယင်းလုပ်ငန်းသည် စစ်ဆေးရေး၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။
အဓိက စာရင်းစစ်တစ်ဦးသည် စည်းမျဉ်းများကို ချိုးဖောက်ပြီး များပြားလှသော စာရင်းစစ်လုပ်ငန်းကို လုပ်ဆောင်ရန် မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းမရှိသော ကုမ္ပဏီအား ခွင့်ပြုပါက၊ PCAOB သည် အဆိုပါ စည်းမျဉ်းများကို ချိုးဖောက်ခြင်းအတွက် ဦးဆောင်ကုမ္ပဏီအား ဒဏ်ခတ်အရေးယူနိုင်သည်ဟု စည်းကမ်းထိန်းသိမ်းရေး၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ အမျိုးသမီးတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ဩဂုတ်လတွင် PCAOB သည် KPMG ၏ တောင်အာဖရိက ယူနစ်အား မှတ်ပုံတင်မထားသော စာရင်းစစ်ကုမ္ပဏီတစ်ခု၏ မလျော်ကန်သောအသုံးပြုမှုနှင့် အစီရင်ခံမှုတို့ကြောင့် KPMG ၏ တောင်အာဖရိက ယူနစ်ကို ဒေါ်လာ ၂၀၀,၀၀၀ ဒဏ်ရိုက်ခဲ့သည်။
စည်းမျဥ်းမတင်ရသေးသော ကုမ္ပဏီတစ်ခု—ဥပမာ၊ မကာအိုတွင် အလုပ်လုပ်သော အမေရိကန်ကုမ္ပဏီများသည် အရည်အသွေးစစ်ဆေးမှုများကို ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ ပြီးမြောက်ရန် မမျှော်လင့်ထားသည့် ဖောက်သည်များကို လက်ခံနိုင်မည်မဟုတ်ကြောင်း စည်းမျဉ်းများတွင် ဖော်ပြထားသည်။
အောက်တို ဘာလတွင် Las Vegas Sands သည် Deloitte ၏ US ယူနစ်အား PCAOB မှ စစ်ဆေးနိုင်ခြင်း မရှိသော ကုမ္ပဏီအဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်း မရှိသော်လည်း အနာဂတ် စာရင်းစစ် အစီရင်ခံစာများကို ပြင်ဆင်မည် ဟူသော အာမခံချက် မရှိကြောင်း ၎င်း၏ နောက်ဆုံး သုံးလပတ် အစီရင်ခံစာတွင် အောက်တိုဘာလတွင် တိုးချဲ့ခဲ့သည်။ ထိန်းကျောင်းမှုဖြင့် စစ်ဆေးနိုင်သည့် စာရင်းစစ်များ။
Big Four ကုမ္ပဏီကြီးများ၏ တရုတ်ဝဘ်ဆိုဒ်များသည် မကာအိုကို ၎င်းတို့၏ ဒေသဆိုင်ရာရုံးများ၏ တည်နေရာများထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် ဖော်ပြသည်။ PwC မကာအိုသည် သီးခြားတရားဝင်အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သော်လည်း ၎င်းကို ကုမ္ပဏီ၏တရုတ်လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် လုပ်ဆောင်ထားကြောင်း ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။ EY၊ Deloitte နှင့် KPMG ၏ မကာအိုရုံးများသည် တရားဝင် သီးခြားအဖွဲ့အစည်းများစွာ ပါဝင်သည့် တရုတ်နိုင်ငံ၏ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုစီဖြစ်ကြောင်း ကုမ္ပဏီများအတွက် ကိုယ်စားလှယ်များက ပြောကြားခဲ့သည်။
Big Four ၏ မကာအို ယူနစ်များသည် သီးခြားဌာနများဖြစ်သော်လည်း ၎င်းတို့ကို တရုတ်ကုမ္ပဏီရုံးများအဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းဖြစ်ပြီး ယင်းယူနစ်များသည် PCAOB တွင် စာရင်းမသွင်းရခြင်းဖြစ်နိုင်သည်ဟု မစ္စမက်ကင်နာက ပြောသည်။ “တရုတ်ကုမ္ပဏီက ဌာနခွဲရုံးအဖြစ် သဘောထားပြီး တာဝန်ယူပါတယ်” ဟု မစ္စမက်ကင်နာက ပြောကြားခဲ့သည်။
ယခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် မကာအိုသည် ၎င်း၏လောင်းကစားစည်းမျဉ်းများကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခဲ့ပြီး ကာစီနိုကုမ္ပဏီများအပေါ် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ တိုးမြှင့်ဆောင်ရွက်ရန် သူတို့ရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်တွေကို ပိုပြီး အနီးကပ် ချိန်ညှိပါ။ တရုတ်နိုင်ငံ၏ အမျိုးသားလုံခြုံရေး လိုအပ်ချက်နှင့်အတူ “မကာအိုသည် အန္တရာယ်များသောပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုဖြစ်သည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ သင်သည် တရားမဝင်လုပ်ကိုင်နေသည့် ကုမ္ပဏီများ၏ အခြေအနေများကို ရှာဖွေနေသည် သို့မဟုတ် ဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းများကို လျစ်လျူရှုနေခြင်းဖြစ်သည်” ဟု Beijing International Studies University မှ စာရင်းကိုင်ပါမောက္ခ Paul Gillis က ပြောကြားခဲ့သည်။
—Michelle Chan သည် ဤဆောင်းပါးအတွက် ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။
Mark Maurer မှာ စာရေးပါ။ [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်]
မူပိုင်ခွင့်© 2022 Dow Jones & Company, Inc. အားလုံးမူပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8
အရင်းအမြစ်: https://www.wsj.com/articles/macau-under-spotlight-amid-us-inspections-of-china-based-audits-11668202959?siteid=yhoof2&yptr=yahoo