Topline
Rep. Kevin McCarthy (R-Calif.) သည် ကြာသပတေးနေ့တွင် ကျင်းပသည့် ဆယ်ကြိမ်မြောက် မဲခွဲမှုတွင် အောက်လွှတ်တော် ဥက္ကဋ္ဌ ရွေးကောက်ပွဲတွင် အနိုင်ရရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။ စပီကာပြိုင်ပွဲသည် ကိုးကြိမ်တိုင်တိုင် ကျော်တက်သွားခဲ့သည်။
ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ် ကိုယ်စားပြု ကယ်ဗင်မက်ကာသီသည် ၎င်း၏ပါတီတွင်း လွှတ်တော်အမတ်များနှင့် ရုန်းကန်နေရစဉ် … [+]
မူပိုင်ခွင့် 2022 The Associated Press မူပိုင်ခွင့်များရယူပြီး
Key ကိုအချက်အလက်
McCarthy သည် ၁၁ ကြိမ်မြောက်တွင် မဲ ၂၀၀ ရရှိခဲ့ပြီး ၎င်း၏ဆယ်ကြိမ်မြောက် ရလဒ်နှင့် မပြောင်းလဲဘဲ Rep. Byron Donalds (R-Fla.) နှင့် GOP လွှတ်တော်အမတ်ခုနစ်ဦးတို့က Rep. Kevin Hearn (R-Okla.) ၊ McCarthy ကို ထောက်ခံသူ ၊ အနိုင်ရရန် လိုအပ်သော 218 ၏ GOP ရွေးချယ်မှု အားလုံးကို ချန်ထားခဲ့သည် ။
လွှတ်တော်အမတ် Matt Gaetz (R-Fla.) သည် McCarthy ကို ထောက်ခံအားပေးသူ သမ္မတဟောင်း Donald Trump ကို မဲပေးခဲ့ပြီး သူသည် ဟောပြောသူအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ရန် စိတ်ပါဝင်စားခြင်းမရှိသော်လည်း၊ နည်းပညာအရ အကျုံးဝင်သည်။.
“Never Kevin” GOP လွှတ်တော်အမတ် ငါးဦးပါသော အုပ်စု ယခင်က သဘောတူခဲ့သည်။ အစုအဖွဲ့အနေနဲ့ မဲပေးဖို့၊ ဒါပေမယ့် သူတို့မှာရှိတယ်။ မဲတွေခွဲလာကြတယ်။- ကိုယ်စားလှယ် Matt Rosendale (Mont.)၊ Andy Biggs (Ariz.) နှင့် Bob Good (Va.) တို့သည် ဆယ်ကြိမ်မြောက်တွင် Hern ကို မဲပေးခဲ့ကြပြီး Rep. Ralph Norman (SC) က Donalds နှင့် ကပ်လျက် Gaetz သည် Hern နှင့် Trump အကြား တုန်လှုပ်သွားခဲ့သည်။ ကြာသပတေးနေ့။
အင်္ဂါနေ့တွင် ယခင်က McCarthy ကို ထောက်ခံပြီးနောက် ကြာသပတေးနေ့တွင် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း ဗစ်တိုးရီးယားစပါ့ဇ် (R-Ind.) မှ ထပ်မံမဲပေးခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးသုံးကြိမ်တွင် McCarthy ထောက်ခံသူ Ken Buck (R-Colo.) သည် မဲမပေးခဲ့ပေ။
ဒီမိုကရက်ပါတီ 212 ဦးစလုံးသည် Rep. Hakeem Jeffries (DN.Y.) ကို ဆက်လက်မဲပေးခဲ့ကြသည်။
အံ့သြစရာအချက်
အမတ် William Pennington (RN.J.) သည် ၃၆ ကြိမ်မြောက် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်အတွင်း မဲပေးမှု ၄၄ ကြိမ် ပြုလုပ်ပြီးနောက် နောက်ဆုံးအကြိမ်အဖြစ် 1860 ခုနှစ်တွင် လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ ရွေးကောက်ပွဲသည် နောက်ဆုံးအကြိမ် ကိုးကြိမ်တိုင်တိုင် အနိုင်ရရှိခဲ့သည်။ McCarthy သည် 44 ခုနှစ်နောက်ပိုင်း ပထမဆုံးမဲပေးပွဲတွင် အနိုင်ရရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည့် ပထမဆုံးသော ဦးဆောင်သမ္မတလောင်း ဖြစ်လာချိန်တွင် အင်္ဂါနေ့က သမိုင်းတွင်ခဲ့ဖူးသည်။ အောက်လွှတ်တော် ဥက္ကဋ္ဌ ရွေးကောက်ပွဲ အများစုအတွက် မှတ်တမ်းဝင်သွားပြီ 1856မဲပေးမှု ၁၃၃ ကြိမ်။
အဓိကနောက်ခံ
GOP သည် ကိုယ်စားလှယ်လောင်းတစ်ဦး၏နောက်တွင် ပေါင်းစည်းရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည့် ခြောက်ကြိမ်အကြာတွင် လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ ရွေးကောက်ပွဲ၌ သတ္တမအကြိမ်မြောက် မဲပေးမှုအတွက် ကြာသပတေးနေ့တွင် အောက်လွှတ်တော်က ပြန်လည်ခေါ်ယူခဲ့သည်။ McCarthy သည် ထောက်ခံမဲ 201 မဲ၊ သူ့ကို ဆန့်ကျင်မဲ 20 မဲနှင့် အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးမှ မဲပေးသည့်နေ့ကို စတင်ခဲ့သည်။ အောက်လွှတ်တော်ရှိ GOP ၏ ပါးလွှာသော 222-212 အများစုသည် ခေါင်းဆောင်မှုအခန်းကဏ္ဍကိုအနိုင်ရရန်အတွက် လေးမဲသာဆုံးရှုံးနိုင်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။ မငြိမ်မသက်မှုများသည် ပါတီအတွင်း နက်နဲသော သဘောထားကွဲလွဲမှုများကို ပြသခဲ့ပြီး ရီပတ်ဘလီကန်များ ထိန်းချုပ်မှုအောက် အောက်လွှတ်တော်တွင် အငြင်းအခုံဖြစ်နိုင်သည့် နှစ်နှစ်ကြာမည့်အရာများကို ရှေ့ပြေးပုံဖော်ခဲ့သည်။
တန်းဂျ
McCarthy သည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ၎င်း၏အာဏာကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ကန့်လန့်ခံစေမည့် တစ်ခုအပါအဝင် လျှော့စျေးဖြင့် တောင်းဆိုထားသော လိုက်လျောမှုများစွာကို သဘောတူညီခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ရီပတ်ဘလစ်ကန်ကွန်ဖရင့်အတွက် မဲအရေအတွက်ကို လျှော့ချခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်စတင်ရန်အတွက် စပီကာကို အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးမှ ထုတ်ပယ်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်ကို စတင်ရန်၊ လောလောဆယ် အများစု လိုအပ်တယ်။ McCarthy သည် အစိုးရ၏ နှစ်ပတ်လည် ရန်ပုံငွေ လျာထားမှု ဥပဒေကြမ်း ၁၂ ခုတွင် တစ်ဦးချင်း ထောက်ခံမဲ လိုအပ်ခြင်း အပါအဝင် ဘတ်ဂျက် အတည်ပြုရေး လုပ်ငန်းစဉ်တွင် ကြီးမားသော အပြောင်းအလဲများ ပြုလုပ်နိုင်သည့် စည်းမျဥ်းများ ကော်မတီတွင် တင်းမာသော လက်ယာ အောက်လွှတ်တော် Freedom Caucus အဖွဲ့ဝင်များကို ထည့်သွင်းရန် သဘောတူညီခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ထို့အပြင်၊ McCarthy သည် လျာထားချက်များအတွက် သီးခြားအတည်ပြုချက်လုပ်ငန်းစဉ်ကို ခွင့်ပြုရန် သဘောတူညီခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ သို့သော် အချို့သော ကန့်သတ်ချက်များသည် သဘောတူညီမှု မရသေးကြောင်း ကြာသပတေးနေ့တွင် ကိုယ်စားလှယ် Scott Perry (R-Penn.) မှ တွစ်တာတွင် ရေးသားဖော်ပြခဲ့ပြီး “သဘောတူညီချက်တစ်ခု မပြီးသေးပါ။ ယုံကြည်မှုတွေကို သစ္စာဖောက်ပြီး ပေါက်ကြားလာတဲ့အခါ ယုံကြည်ဖို့ ပိုခက်ပါတယ်။ . . လက်ရှိအနေအထားကို ငါလက်မခံဘူး” သူရေးသားခဲ့သည်
အရေးကြီးသောကိုးကား
“အလှည့်ကျ ကိုယ်စားလှယ်လောင်းအဖြစ် အမည်စာရင်းတင်သွင်းထားတဲ့ အဖွဲ့ဝင် ၂၀ က ခေါင်းဆောင်ပိုင်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီး သူတို့ရဲ့ စိုးရိမ်မှုတွေကို ဖော်ပြခဲ့တယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်။ ထိုစိုးရိမ်မှုများစွာကို Leader McCarthy နှင့် ဤညီလာခံမှ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းပြီး လက်ခံခဲ့ပါသည်။ ဒီတိုက်ပွဲက ငါတို့ အရှိန်အဟုန်ပြင်းပြင်းနဲ့ အဆုံးသတ်ရမယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်” ဟု အောက်လွှတ်တော် လွတ်မြောက်ရေးပါတီ Caucus အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်သည့် Rep. Troy Nehls (R-Tx.) က ကိုးကြိမ်မြောက်မဲပေးခြင်းမတိုင်မီ McCarthy အား အမည်စာရင်းတင်သွင်းစဉ် ပြောကြားခဲ့သည်။
Contra
ပါလီမန်ရွေးကောက်ပွဲ ခုနစ်ကြိမ်စလုံးတွင် McCarthy ကို မဲပေးခဲ့သည့် ကိုယ်စားလှယ် Dan Bishop (RN.C.) သည် GOP မှ Donalds ကို အသုံးပြုနေသည်ဟု ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က တွစ်တာတွင် ရေးသားဖော်ပြခဲ့ပြီးနောက် ရီပတ်ဘလစ်ဘွတ်ခ် (D-Mo) အား ပြန်လည်ပယ်ချခဲ့သည်။ “ကျား” ဘုရှ်၏တွစ်တာတွင် “ပင်ပန်း၊ အိုကြီး၊ အလွန်အမင်း လူမျိုးရေးခွဲခြားသည့် စကားလုံးများ” (ဘုရှ်နှင့် ဒေါ်နယ်လ်ဆင်တို့သည် လူမည်းများဖြစ်ကြသည်) ဟု ခေါ်ဆိုကာ သတ္တမအကြိမ်မြောက် လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌအတွက် ဒေါ်နယ်လ်အား အမည်စာရင်းတင်သွင်းစဉ်တွင် ၎င်းက “သူသည် ကျားကွက်မဟုတ်ပါ၊ ကျားကန်သူဖြစ်ပါက၊ သူထိုင်တဲ့ နေရာမှာ ထိုင်နေမှာ မဟုတ်ဘူး။” မက်ကာသီကို အရွေးခံရရင် ရာထူးက နုတ်ထွက်မယ်လို့လည်း Bishop က ငြင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။ ပြောပြ လိပ်ခေါ်ရန် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ညီလာခံမှ ရာထူးအဆင့်နှင့် ဖိုင်အဖွဲ့ဝင်များ၏ ပါဝါကို ပြန်လည်ရရှိစေမည့် “တိုးတက်မှုများ” ကို သဘောတူခြင်းမရှိပါက ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် သူသည် “ထွက်သွား” မည်ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ်ဖတ်ရန်
McCarthy သည် စကားပြောဆိုသူဖြစ်လာရန် သူ၏ရှာဖွေမှုတွင် ဤလိုက်လျောမှုများကို သဘောတူသည်—သို့သော် ၎င်းတို့သည် မလုံလောက်နိုင်ပါ။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)
အဖေနဲ့အမေက စပီကာတစ်ခုနဲ့ ရန်ဖြစ်နေတုန်း အိမ်အဖွဲ့ဝင်ကလေးတွေက တစ်ကိုယ်တော် ဖလားမျှော်စင်တွေ ဆောက်ကြတယ်။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)
ဟောပြောသူမရှိလျှင် အိမ်လုပ်ငန်းသည် ရပ်တန့်နေမြဲဖြစ်သည်—ဤတွင် စိန်ခေါ်မှုများရှိနေပါသည်။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)
Source: https://www.forbes.com/sites/saradorn/2023/01/05/mccarthy-falls-short-again-in-chaotic-house-speaker-race-as-voting-stretches-into-12th-round-for-first-time-in-163-years/