Topline
တောင်ကိုးရီးယား ပဲ့ထိန်းဒုံးကျည်တစ်စင်း မြေပြင်သို့ ပျက်ကျခဲ့ပြီး အင်္ဂါနေ့ညက Gangneung မြို့အစွန်တွင် ပစ်လွှတ်မှု မအောင်မြင်ခဲ့ဘဲ မြောက်ကိုရီးယား၏ ဒုံးကျည်ပစ်လွှတ်မှုကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် အမေရိကန်နှင့် ပူးတွဲစစ်ရေးလေ့ကျင့်မှု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ယခုသီတင်းပတ်အစောပိုင်းတွင် ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာအတွင်းသို့ မပြိုကျမီ ဂျပန်ကိုကျော်ခဲ့သည်။
ဤဓာတ်ပုံတွင် တောင်ကိုရီးယားကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၊ ကြည်းတပ်နည်းဗျူဟာသုံးဒုံးကျည်စနစ် သို့မဟုတ် ATACMS၊ … [+]
Associated Press က
Key ကိုအချက်အလက်
တောင်ကိုးရီးယားနှင့် အမေရိကန်စစ်တပ်တို့သည် တိုက်ရိုက်ပစ်ခတ်မှုလေ့ကျင့်မှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ၎င်းတို့၏ တိုက်လေယာဉ်များက ပင်လယ်ဝါပေါ်တွင် ဗုံးကြဲချစဉ် ပင်လယ်ထဲသို့ ဒုံးကျည်အများအပြား ပစ်ခတ်ခဲ့ကြောင်း Reuters၊ အစီရင်ခံတင်ပြ.
တောင်ကိုရီးယားစစ်တပ်မှ ပစ်ခတ်ခဲ့သည့် Hyumoo-2 တာတိုပစ် ပဲ့ထိန်းဒုံးကျည်သည် လေ့ကျင့်မှုအတွင်း ချွတ်ယွင်းသွားကာ Gangneung အနီးရှိ လေတပ်အခြေစိုက်စခန်းသို့ ပျက်ကျပြီးနောက် ပေါက်ကွဲခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ အဆိုအရ အဆိုပါ Associated စာနယ်ဇင်း။
အဆိုပါ ဖြစ်ရပ်ကြောင့် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရသူ တစ်စုံတစ်ရာ မရှိခဲ့ကြောင်း တောင်ကိုရီးယား စစ်ဘက်အရာရှိများက ပြောကြားသော်လည်း ပေါက်ကွဲပြီး ပျက်ကျသော ဒုံးကျည်၏ နောက်ဆက်တွဲ ပစ်ခတ်မှုကြောင့် Gangneung တွင် နေထိုင်သူများအကြား အချက်ပေးသံများ ထွက်ပေါ်လာခဲ့ကြောင်း သိရသည်။
တပ်မတော်ဘက်မှ ချက်ခြင်း တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်မရှိခြင်းကြောင့် ပေါက်ကွဲမှုသည် လေယာဉ်ပျက်ကျခြင်းကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်ဟု ဆိုရှယ်မီဒီယာတွင် ထင်ကြေးပေးမှုများ ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။
နျူကလီးယား စွမ်းအင်သုံး လေယာဉ်တင် သင်္ဘော USS Ronald Reagan နှင့် ၎င်း၏ တွဲဘက် တိုက်ခိုက်မှု အဖွဲ့တို့သည် ကိုရီးယား ကျွန်းဆွယ်နှင့် ဂျပန်ကြား အရှေ့ပင်လယ်သို့ ပြန်လည် ရောက်ရှိလာမည် ဖြစ်ပြီး တောင်ကိုရီးယား စစ်တပ်က ပြုံယမ်း၏ မကြာသေးမီက ရန်စမှုကို ဆန့်ကျင်သည့် စီမံကိန်းများကို ဖြေရှင်းရန် "အလွန်ဆန်းကြယ်" သည့် လှုပ်ရှားမှု ဖြစ်သည်။ Yonhap သတင်းအေဂျင်စီ အစီရင်ခံတင်ပြ.
အဓိကဝေဖန်မှု
တောင်ကိုရီးယား၏ အဓိက အတိုက်အခံပါတီဖြစ်သည့် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီကလည်း သမ္မတ Yoon Suk-yeol ၏ အစိုးရအား လုံခြုံရေး လေဟာနယ် ဖန်တီးသည်ဟု စွပ်စွဲကာ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ခဲ့သည်။ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီမှ လွှတ်တော်အမတ် အငြိမ်းစား ကြယ်လေးပွင့်တောင်ကိုရီးယား တပ်မတော်ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Kim Byung-joo က “ဒါဟာ စစ်ဆင်ရေး ပြီးပြည့်စုံတဲ့ ပျက်ကွက်မှုဖြစ်ပြီး မီးငြှိမ်းသတ်ဖို့ မီးသတ်အရာရှိတွေ စေလွှတ်ထားတဲ့ အခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာဆီ စစ်တပ်က ပိတ်ဆို့ထားတယ်ဆိုတဲ့ သတင်းတစ်ပုဒ် ရှိပါတယ်” ဟု Yonhap အစီရင်ခံတင်ပြ.
ဘာစောင့်ကြည့်ရမလဲ
အဆိုပါဖြစ်ရပ်ကြောင့် အာဏာရပါတီ Gangneung မှ အမတ် Kwon Seong-dong နှင့် စေ့စေ့စပ်စပ် စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် တောင်းဆိုမှုများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။ စစ်တပ်ကို ဝေဖန်တယ်။ အဆိုပါ ဖြစ်ရပ်နှင့်ပတ်သက်၍ တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်ထုတ်ရန် ပျက်ကွက်ခဲ့ပြီး အဆိုပါ လေ့ကျင့်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ ဒေသခံများအား ကြိုတင်အသိပေးခြင်းမရှိပေ။ မြန်မာစာ တာဝန်ရှိသူတဦးကကြေညာချက်ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီက “စစ်အာဏာပိုင်တွေအနေနဲ့ ဒီမတော်တဆမှုဖြစ်ရတဲ့အကြောင်းအရင်းကို သေချာစုံစမ်းစစ်ဆေးသင့်ပြီး အများပြည်သူကို သတင်းပို့ပြီး ဒီလိုမတော်တဆမှုမျိုး ထပ်ဖြစ်မလာအောင် တားဆီးသွားမယ်လို့ ကတိပြုပါတယ်။”
အဓိကနောက်ခံ
အင်္ဂါနေ့အစောပိုင်းက မြောက်ကိုရီးယား ပစ်ခတ် ဂျပန်နိုင်ငံကိုဖြတ်ကျော်ပျံသန်းသည့် တာလတ်ပစ်ပဲ့ထိန်းဒုံးကျည် (IRBM) သည် နိုင်ငံအတွင်း အပြင်းထန်ဆုံးစမ်းသပ်မှုတစ်ခုတွင် ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာအတွင်းသို့ မကျရောက်မီ ပျံသန်းခဲ့သည်။ ဒုံးကျည်၏ပစ်လွှတ်မှုလမ်းကြောင်းသည် ဂျပန်ပြည်တွင်းရှိ ပြည်နယ်နှစ်ခုမှနေထိုင်သူများကို ခိုလှုံရန်အမိန့်ပေးထားပြီး ရထားပြေးဆွဲမှု ရပ်ဆိုင်းထားချိန်တွင် ဂျပန်နိုင်ငံအတွင်း၌ သတိပေးချက်ထွက်ပေါ်လာသည်။ အဆိုပါ စမ်းသပ်မှုအား ဂျပန်၊ တောင်ကိုရီးယားနှင့် အမေရိကန်တို့က ချက်ချင်း ပြစ်တင်ရှုံ့ချခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ လုံခြုံရေးကျွမ်းကျင်သူများကစမ်းသပ်မှုတွင် အသုံးပြုသည့် ဒုံးကျည်မှာ Hwasong-12 IRBM ၏ တာဝေးပစ် အမျိုးအစားဖြစ်ပြီး အမေရိကန် ပိုင်နက် ဂူအမ်ကျွန်းကို ထိမှန်နိုင်သည်ဟု မြောက်ကိုရီးယားက စွပ်စွဲထားသည်။
နောက်ထပ်ဖတ်ရန်
မြောက်ကိုရီးယား၏ ဒုံးကျည်အောင်မြင်မှုအပြီးတွင် ဆိုးလ်၏ လက်တုံ့ပြန်မှု ထွက်ပေါ်လာသည်။ (Associated Press)
အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/10/05/misfired-missile-stirs-panic-as-south-korea-and-us-conduct-drills-in-response-to- မြောက်ကိုရီးယား/