လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုစွပ်စွဲချက်ကြားတွင် MLB မှ Yankees ၏ Josh Donaldson ကို ဆိုင်းငံ့ထားသည်။

Topline

တနင်္လာနေ့တွင် မေဂျာလိဂ်ဘေ့စ်ဘောသည် တစ်ပွဲဆိုင်းငံ့ကာ ဒဏ်ကြေးငွေများ ချမှတ်ခဲ့ပြီး သီတင်းပတ်ကုန်က လူမည်းပြိုင်ဖက် Tim Anderson အား “Jackie” အဖြစ် ရည်ညွှန်းပြောဆိုခဲ့သော New York Yankees တတိယ baseman Josh Donaldson အား “Jackie” ၊ —သို့သော် Donaldson သည် လိဂ်၏ပြစ်ဒဏ်ကို အယူခံဝင်နေပါသည်။

Key ကိုအချက်အလက်

MLB အကြီးတန်းဒုတိယဥက္ကဌ မိုက်ကယ်ဟေးလ်က အဆိုပါ မှတ်ချက်သည် ၎င်း၏ရည်ရွယ်ချက် မည်သို့ပင်ရှိစေကာမူ “အရိုအသေကင်းမဲ့ပြီး ညံ့ဖျင်းသောစီရင်ချက်” ဟုခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ ကြေညာချက် တနင်္လာနေ့ညနေတွင်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

လိဂ်သည် တနင်္လာနေ့ညတွင် ကစားမည့် Yankees နှင့် Baltimore Orioles ပွဲစဉ်မတိုင်မီ တစ်ပွဲ ဆိုင်းငံ့ထားရန် ထုတ်ပြန်ခဲ့သော်လည်း Donaldson က အယူခံဝင်ခဲ့ခြင်းကြောင့် ဆိုင်းငံ့ခြင်းမှာ ချက်ချင်းအကျိုးသက်ရောက်မည်မဟုတ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

Donaldson လည်း သတင်းထွက်ခဲ့ပါတယ်။ ကဆက်ပြောသည် တနင်္လာနေ့တွင် Yankees ၏ Covid-19 ဒဏ်ရာရသူများစာရင်းသို့။

အဓိကနောက်ခံ

Donaldson သည် စနေနေ့က ကစားနေစဉ်အတွင်း Chicago White Sox shortstop ဖြစ်သည့် Anderson ကို "Jackie" အဖြစ် ရည်ညွှန်းပြီး ကစားသမားနှစ်ဦးစလုံးက ၎င်းတို့နှစ်ဦးစလုံးကို အသိအမှတ်ပြုခဲ့ကြပါသည်။ သတင်းများအရ နွေးထွေးသော ဆွေးနွေးပွဲတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ Anderson က အဆိုပါမှတ်ချက်အား "မရိုမသေ" ဟုခေါ်ဆိုခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် White Sox မန်နေဂျာ Tony La Russa နှင့် ပထမဆုံးလူမည်းအဓိကလိဂ်ဘေ့စ်ဘောကစားသမား Jackie Robinson ကိုရည်ညွှန်းခြင်းမှာ လူမျိုးရေးခွဲခြားခြင်းဖြစ်သည်ဟု နောက်ပိုင်းတွင်သဘောတူခဲ့သည်။ Donaldson သည် ပထမအလှည့်တွင် မှတ်ချက်ပေးခြင်းကို ဝန်ခံခဲ့သော်လည်း၊ ပြောဆိုထားသည် လူမျိုးရေးအရ လှုံ့ဆော်မှု အနည်းငယ်မဟုတ်ခဲ့ပါ။ အဲဒီအစား၊ Donaldson က Anderson က သူ့ကိုယ်သူ "ယနေ့ Jackie Robinson" လို့ ခေါ်တဲ့ 2019 အင်တာဗျူးနဲ့ ပြန်ချိန်းတွေ့တဲ့ အတွင်းက ဟာသတစ်ခုလို့ အခိုင်အမာပြောခဲ့ပါတယ်။

ဘာစောင့်ကြည့်ရမလဲ

Donaldson ၏အယူခံဝင်။ MLB စည်းမျဉ်းအရ ကစားသမားများ လုပ်နိုင်သည် အယူခံဝင် ကြားနေ၊ ပြင်ပခုံသမာဓိသို့ ဆိုင်းငံ့ခြင်း။ ခုံသမာဓိအဖွဲ့မှ MLB သည် "အကြောင်းပြချက်" ဖြင့် ပြုမူခြင်းရှိ၊ မရှိ ဆုံးဖြတ်ပြီး လိဂ်သည် ၎င်း၏ ပြစ်ဒဏ်သည် "ပြစ်မှုနှင့် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ ကိုက်ညီသည်" ဟု သက်သေပြရပါမည်။

အဓိကဝေဖန်မှု

Donaldson သည် ထိုမှတ်ချက်ကို အတွင်းပိုင်း ဟာသတစ်ခုဟု ခေါ်ပြီးနောက် Chicago White Sox သည် Liam White ဖြစ်သည်။ တုန့်ပြန်: "များသောအားဖြင့် မင်းနဲ့ ပေါင်းသင်းတတ်တဲ့ လူတွေနဲ့ လုံးဝမပေါင်းသင်းတတ်တဲ့ လူတွေနဲ့ ဟာသတွေ လုပ်တတ်တယ်။"

နောက်ထပ်ဖတ်ရန်

'Jackie' မှတ်ချက်အတွက် MLB သည် Donaldson ကို 1 ဂိမ်းဆိုင်းငံ့ထားသည်။ (Associated Press)

New York Yankees ၏ Josh Donaldson မှ Chicago White Sox ကြယ်ပွင့် Tim Anderson မှ 'လူမျိုးရေးခွဲခြားခြင်း' ဟုခေါ်သည် (ESPN)အသေးစိတ်သတင်းပို့ပါ…