Topline
တရုတ်နိုင်ငံ၏ အကြီးဆုံးနှင့် စီးပွားရေးအရ အရေးပါဆုံးမြို့ကြီးတစ်ခုတွင် ဘေဂျင်းသည် ၎င်း၏တစ်ကိုယ်တည်းမဆုတ်မနစ် တွန်းအားပေးနေသည့်အတွက် သန်းနှင့်ချီသော လူသန်းပေါင်းများစွာကို ၎င်းတို့၏နေအိမ်များတွင် ချုပ်နှောင်ထားကာ ချန်ဒူးမြို့ကို ကြာသပတေးနေ့တွင် အာဏာပိုင်များက ပိတ်ပစ်မည်ဖြစ်သည်။ "သုည Covid" ကိုလိုက်စားခြင်း။
တရုတ်နိုင်ငံ၊ Chengdu တွင် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဝန်ထမ်းတစ်ဦးမှ ကိုဗစ်အတွက် စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်နေပါသည်။
Getty Images မှတစ်ဆင့် China News Service
Key ကိုအချက်အလက်
အနောက်တောင်ပိုင်း စီချွမ်ဒေသ၏ မြို့တော် ချန်ဒူး၊ လိမ့်မည် သော့ခတ် ဆင်း နောက်ထပ် ကြာသပတေးနေ့ညနေ ၆ နာရီမှစတင်ကာမြို့၌နေထိုင်သူ ၂၁ သန်းကျော်သည် Covid-21 ရောဂါဖြစ်ပွားမှု ၈၀၀ နီးပါးကိုသတင်းပို့ပြီးနောက်၊ တနင်္ဂနွေ.
အာဏာပိုင်များက မြို့တော်တဝှမ်းတွင် ကိုဗစ်စစ်ဆေးမှု မဖြစ်မနေပြုလုပ်ရကြောင်း ကြေငြာခဲ့ပြီး၊ နေထိုင်သူများအား ၎င်းတို့၏နေအိမ်များမှ ထွက်ခွာခွင့်ပြုမည့် တစ်ခုတည်းသောအကြောင်းပြချက်ဖြစ်သည်။
Lockdown သည် Chengdu ရှိ မရှိမဖြစ်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းအားလုံးကို ပိတ်ပစ်မည်ဖြစ်ပြီး ပြည်တွင်းပြည်ပအတွက် အဓိကထိုးနှက်ချက်ဖြစ်သည်။ ကုမ္ပဏီများ Apple ၏ အဓိက ပေးသွင်းသူများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည့် Toyota၊ Intel နှင့် Foxconn အပါအဝင် မြို့တွင် အခြေစိုက်သည်။
အိမ်ထောင်စုတစ်ခုစီမှ လူတစ်ဦးသည် နေ့စဉ် စားသောက်ကုန်နှင့် အခြားလိုအပ်သည့်ပစ္စည်းများကို စျေးဝယ်ခွင့်ရှိသော်လည်း နေထိုင်သူများသည် ဆေးကုသခြင်းကဲ့သို့သော အရေးပေါ်ကိစ္စရပ်များအတွက် ခွင့်ပြုချက်ရယူရမည်ဖြစ်သည်။
lockdown ရုပ်သိမ်းမည့်အချိန် သို့မဟုတ် ကန့်သတ်ချက်များကို ဖြေလျှော့ရန် ဆုံးဖြတ်ချက်ချရန် မည်သည့်အချက်များကို အသုံးပြုမည်ကို တာဝန်ရှိသူများက မဖော်ပြခဲ့ပေ။
Chengdu ၏ lockdown သည် သန်းပေါင်းများစွာသော ဗိုင်းရပ်စ်ကို ထိန်းချုပ်ရန် အခြားမြို့များတွင် ချမှတ်ထားသော ပြင်းထန်သော ကန့်သတ်ချက်များကြောင့် ဖြစ်လာသည် ။ ပိတ်ဆို့ရှာဖွေမှုပြီးမှသာ Dalian နှင့် Shenzhen တို့တွင်၊ ကြပ်သော ကွမ်ကျိုးနှင့် ပိတ်ဆို့ထားသည်။ အစုလိုက်အပြုံလိုက် Tianjin တွင်လူပေါင်း 13 သန်းကျော်အတွက်စမ်းသပ်မှု။
ဘာစောင့်ကြည့်ရမလဲ
တရုတ်နိုင်ငံ၏ Covid-19 ပိတ်ဆို့မှုများကြောင့် အမေရိကန်စီးပွားရေး ပြန်လည်ဦးမော့လာမှုအပေါ် သက်ရောက်မှု။ တရုတ်နိုင်ငံသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကုန်ထုတ်လုပ်မှုအချက်အချာဖြစ်ပြီး ပိတ်ဆို့မှုများကြောင့် အနှောင့်အယှက်များ ဖြစ်ပေါ်လျက်ရှိသည်။ ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးကတဆင့် တုန်လှုပ်သွားတယ်။. Tesla နှင့် Apple တို့ကဲ့သို့သော ကုမ္ပဏီကြီးများ အပါအဝင် ကုမ္ပဏီကြီးများနှင့် Elon Musk ကဲ့သို့သော စီးပွားရေးခေါင်းဆောင်များက "supply-chain hell" ကို အစောပိုင်းတွင် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ Federal Reserve အရာရှိများအပါအဝင် ကျွမ်းကျင်သူအချို့က တရုတ်နိုင်ငံတွင် ပိုမိုအနှောင့်အယှက်ပေးမှုများသည် အမေရိကန်တွင် မကြာသေးမီက စီးပွားရေးအမြတ်များကို ပြောင်းပြန်လှန်နိုင်ပြီး ပုံမှန်ပြန်ဖြစ်ရန် နှောင့်နှေးနိုင်ကြောင်း သတိပေးထားသည်။
အဓိကနောက်ခံ
Chengdu သည် ရှန်ဟိုင်းမှစတင်၍ တရုတ်နိုင်ငံတွင် အကြီးမားဆုံးသော ပိတ်ဆို့ကန့်သတ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ငွေကြေးအင်အားကြီးပြီး လူ 25 သန်းခန့်နေထိုင်သည့် ရှန်ဟိုင်းသည် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာသော့ခတ်မှုဒဏ်ကို နှစ်လကြာခံခဲ့ ရသည်။ ရုန်းကန် အစားအသောက်နှင့် ဆေးဝါးများကဲ့သို့သော အခြေခံလိုအပ်ချက်များရရှိရန်။ မြို့တော်ကို ပိတ်ပစ်ရန် ဆုံးဖြတ်ချက်သည် တရုတ်သမ္မတ ရှီကျင့်ဖျင်အနေဖြင့် ဘေဂျင်း၏ မယိမ်းယိုင်သော ကတိကဝတ်များကို အလေးပေးဖော်ပြသည်။ ပြင်ဆင် တတိယအကြိမ်မြောက် အာဏာရယူရန်။ လျှပ်တစ်ပြက်၊ မြို့အနှံ့ ပိတ်ဆို့ခြင်းများ၊ မသင်မနေရ အစုလိုက်အပြုံလိုက် စမ်းသပ်ခြင်း—နှင့်အတူ စအို swabs နှင့် အသက်ရှင်သောပင်လယ်စာစမ်းသပ်မှုများ—နှင့် တင်းကျပ်သော လူမှုရေးအထီးကျန်မှုသည် ချဉ်းကပ်မှု၏ အမှတ်အသားများဖြစ်လာပြီး တိုင်းတာမှုများသည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် တစ်ခုတည်းအဖြစ် အစပျိုးလာကြသည်။ လက်တဆုပ်စာ အမှုတွဲများ။ တရုတ်နိုင်ငံသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် ဗိုင်းရပ်စ်ပပျောက်ရေး မူဝါဒကို ဆက်လက်ကျင့်သုံးဆဲ နိုင်ငံအနည်းငယ်ထဲမှ တစ်နိုင်ငံဖြစ်ပြီး သြစတြေးလျ၊ နယူးဇီလန်နှင့် စင်ကာပူတို့ကဲ့သို့ စိတ်တူကိုယ်တူ နိုင်ငံအများအပြားသည် အလုပ်မဖြစ်နိုင်၊ မရရှိနိုင်သည့် ချဉ်းကပ်မှုအဖြစ် ကာလကြာရှည်စွာ စွန့်လွှတ်ထားခဲ့ကြသည်။ ဘေဂျင်း၏ တင်းကျပ်သောမူဝါဒများနှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်သော ဟောင်ကောင်သည်ပင် ယခုအခါ ကိုဗစ်သုညအတွက် တင်းကြပ်မှုနည်းသော ချဉ်းကပ်မှုကို လိုက်လုပ်နေပါသည်။
တန်းဂျ
Lockdown သည် ယခုနွေရာသီတွင် Chengdu ရှိ လူများနှင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို ကြုံတွေ့ရမည့် နောက်ဆုံးထိုးနှက်ချက်ဖြစ်သည်။ အပူရှိန်လွန်ကဲခြင်းနှင့် မိုးရွာသွန်းမှုနည်းပါးခြင်းတို့ကြောင့် လေအေးပေးစက်များအတွက် လျှပ်စစ်ဓာတ်အားလိုအပ်ချက်များ မြင့်တက်လာပြီး ပြည်နယ်အနှံ့ ရေလှောင်ကန်များ ခန်းခြောက်သွားသည့်အတွက် ပြင်းထန်စွာ ဓာတ်အားပြတ်တောက်သွားခဲ့သည်။ စီချွမ်သည် ၎င်း၏လျှပ်စစ်ဓာတ်အားအတွက် ရေအားလျှပ်စစ် ဆည်များကို မှီခိုနေရကြောင်း၊ ကန့်သတ် စွမ်းအင်အသုံးပြုမှု စက်မှုလုပ်ငန်းအကောင်အထည်ဖော်ခြင်း အပါအဝင် မီးပျက်ခြင်း။ အချို့သော စက်ရုံများ လည်း လုပ်ရသည်။ ရပ်တန့် စစ်ဆင်ရေး။ ချန်ဒူး မှိန်မှိန် အများသူငှာ နေရာများတွင် မီးများပါရှိ၍ ဓာတ်အား ထောက်ပံ့မှုများလည်း သက်သာစေပါသည်။ ခွဲတမ်း ပုဂ္ဂလိက လုပ်ငန်းပိုင်ရှင်များအတွက်။ ကြိုတင်ခန့်မှန်းသူများ မျှော်လင့်ထား ပူပြင်းသောအခြေအနေများသည် စက်တင်ဘာလအထိ ဆက်လက်တည်ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။
နံပါတ်ကြီး
2.5 သန်း။ ဒါဟာ ကပ်ရောဂါ စတင်ကတည်းက တရုတ်နိုင်ငံမှာ အတည်ပြုထားတဲ့ Covid အရေအတွက် ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ၊ အညီ Johns Hopkins တက္ကသိုလ်သို့ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ရောဂါဖြင့်သေဆုံးသူ ၁၅၀၀၀ နီးပါးရှိသည်။ ကမ္ဘာပေါ်တွင် လူဦးရေအများဆုံးနိုင်ငံဖြစ်သော တရုတ်နိုင်ငံသည် လူဦးရေ တစ်ဘီလီယံကျော်ရှိပြီး ဝေဖန်သူများလည်းရှိသည်။ ယုံကြည် တရားဝင်စာရင်းဇယားများအရ နိုင်ငံအတွင်း ဖြစ်ပွားမှုအတိုင်းအတာကို ယုံကြည်ပါသည်။
နောက်ထပ်ဖတ်ရန်
တရုတ် Covid-19 ပိတ်ဆို့မှုအသစ်များသည် US စီးပွားရေးပြန်လည်နာလန်ထူလာမည်ကိုခြိမ်းခြောက်လိမ့်မည် (Tesla ကိုမေးပါ) (Forbes မဂ္ဂဇင်း)
Xi Jinping ၏ Zero-Covid မှထွက်ရန် 'အံ့ဖွယ်' ကို တရုတ်နိုင်ငံက စောင့်မျှော်နေပါသည်။ (Financial Times)
Covid သည် ကမ္ဘာ၏ ထောင့်တိုင်းသို့ ရောက်ရှိနေသော်လည်း ဤနေရာသုံးခုသည် ဗိုင်းရပ်စ်ကင်းစင်သည်ဟု ဆိုကြသည်။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)
ငါးများသော ကိုဗစ်စစ်ဆေးမှုများ- တရုတ်သည် ဗိုင်းရပ်စ်ကို ထိန်းချုပ်ရန် သံသယဖြစ်ဖွယ် ကြိုးပမ်းမှုဖြင့် ငါးများကို ပွတ်သပ်ပေးသည်။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)
တရုတ်နိုင်ငံအနေဖြင့် Cabid-19 ဖြစ်ပွားမှုမြင့်မားသောစိန်စမ်းစစ်ဆေးမှုများကိုပြုလုပ် (Forbes မဂ္ဂဇင်း)
အပြည့်အဝလွှမ်းခြုံခြင်းနှင့် Coronavirus အပေါ်တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှ updates များကို
အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/09/01/new-china-lockdown-hits-21-million-people-in-chengdu-amid-zero-covid-push/