မြောက်ကိုရီးယား၏ ဒုံးကျည်စမ်းသပ်မှုသည် တောင်ကိုရီးယားကို သုတ်သင်ရန် နျူကလီးယားတိုက်ခိုက်မှုကို အတုယူခဲ့ကြောင်း နိုင်ငံပိုင်မီဒီယာက ဖော်ပြသည်။

Topline

တနင်္လာနေ့တွင် မြောက်ကိုရီးယားက ၎င်း၏နောက်ဆုံးပေါ် ဒုံးကျည်စမ်းသပ်မှုသည် တောင်ကိုရီးယားအပေါ် နျူကလီးယားတိုက်ခိုက်မှုကို အတုယူရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားကြောင်း၊ အညီ ဒေသတွင်း တင်းမာမှုများ တိုးမြင့်လာကာ သံတမန်ရေးရာနှင့် ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှုများမှတစ်ဆင့် ဆိုးယုတ်သောနိုင်ငံကို လက်နက်ဖြုတ်သိမ်းရန် မျှော်လင့်ချက်များ ပိုမိုကျဆင်းလာစေရန် နိုင်ငံပိုင် ကိုရီးယားဗဟိုသတင်းအေဂျင်စီ (KCNA) သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

Key ကိုအချက်အလက်

စက်တင်ဘာ ၂၅ ရက်ကစလို့ တောင်ကိုးရီးယားပစ်မှတ်တွေကို သေးငယ်တဲ့ တာတိုပစ် ဒုံးကျည်ထိပ်ဖူးတွေပါတဲ့ လေ့ကျင့်မှု ခုနစ်ခုကို စက်တင်ဘာ ၂၅ ရက်ကတည်းက စတင်စမ်းသပ်ခဲ့တာဖြစ်ကြောင်း ပြုံယမ်းက ပြောပါတယ်။

လှောင်ပြောင်တိုက်ခိုက်မှုများသည် တောင်ကိုရီးယားရှိ လေဆိပ်များ၊ ဆိပ်ကမ်းများနှင့် စစ်အခြေစိုက်စခန်းများသို့ အောင်မြင်စွာ ပုံဖော်နိုင်ခဲ့ကြောင်း KCNA က ပြောကြားခဲ့သည်။

စမ်းသပ်မှုများသည် မြောက်ကိုရီးယား၏ရန်သူများကို ပြင်းထန်သောသတိပေးချက်တစ်ရပ်ဖြစ်ပြီး ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော တောင်ကိုရီးယားပစ်မှတ်များကို တိုက်ခိုက်ချေမှုန်းနိုင်သည့် နိုင်ငံ၏စွမ်းရည်ကို သရုပ်ဖော်ထားကြောင်း KCNA က ပြောကြားခဲ့သည်။

မြောက်ကိုရီးယားခေါင်းဆောင် ကင်ဂျုံအန်းသည် စမ်းသပ်မှုများကို ကိုယ်တိုင်ကြီးကြပ်ခဲ့ကြောင်း KCNA က ဖော်ပြခဲ့ပြီး ထွက်ပေါက်မှ ကင်ဂျုံအွန်သည် စမ်းသပ်မှုများကို လမ်းညွှန်ပြသထားသည့် ပုံများကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

ဂျပန်၊ အမေရိကန်နှင့် တောင်ကိုရီးယားတို့ကြား ဒေသတွင်း ပူးတွဲစစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် ကင်ဂျုံအွန်ကို အတုယူရန် အမိန့်ပေးခဲ့ကြောင်း KCNA က ဖော်ပြသည်။

Peg သတင်း

မြောက်ကိုရီးယားသည် သမုဒ္ဒရာထဲသို့ ပဲ့ထိန်းဒုံးကျည်များ ပစ်လွှတ်ခြင်းဖြင့် ၎င်း၏လက်နက်များကို ပုံမှန်စမ်းသပ်လေ့ရှိသည်။ မကြာသေးမီ ရက်သတ္တပတ်များအတွင်း ပြုလုပ်ခဲ့သော လေ့ကျင့်ခန်းများ ဆက်တိုက် ပြုလုပ်ခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့၏ သဘောသဘာဝသည် တင်းမာမှုများ တိုးမြင့်လာပြီး ကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်များထံမှ ပြင်းထန်စွာ ပြစ်တင်ရှုတ်ချခြင်းကို ခံခဲ့ရသော်လည်း ယင်းအလေ့အထကို ဆက်လက် ထားရှိခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့် အောက်တိုဘာလအစောပိုင်းတွင် စမ်းသပ်မှုတစ်ခုကြောင့် စိုးရိမ်ပူပန်မှုများနှင့် ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းခဲ့ရသည်။ အမိန့် ဂျပန်မှာ ဒုံးကျည်တစ်စင်းက သူ့ရဲ့ကျွန်းတစ်ကျွန်းပေါ်ကို ပျံတက်ပြီးနောက်။ မကြာသေးမီက မြောက်ကိုရီးယား၏ စမ်းသပ်မှုကို ကန့်ကွက်သည့်အနေဖြင့် အမေရိကန်နှင့် တောင်ကိုရီးယားတို့ ပါဝင်သည့် ပူးတွဲ ဒုံးကျည်စမ်းသပ်မှု—နောက်တစ်ခေါက် ဒုံးပျံတစ်ခု ချွတ်ယွင်း နှင့် ပျက်ကျ ကမ်းရိုးတန်းစစ်စခန်းတစ်ခုသို့။

ဘာစောင့်ကြည့်ရမလဲ

ပြုံယမ်းသည် တွင်ကျယ်စွာ မျှော်လင့်ထားသည့် သို့ အကျင့် မဝေးတော့တဲ့အနာဂတ်မှာ နျူကလီယားလက်နက်စမ်းသပ်မှုတစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။ ကျွမ်းကျင်သူများ ယုံကြည် သံတမန်ရေးရာနှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများသည် - ပြုံယမ်းအား လက်နက်ဖြုတ်သိမ်းရန် လုံလောက်လိမ့်မည်ဟူသော မျှော်လင့်ချက်အနည်းငယ်မျှသာရှိသည်။ မြောက်ကိုရီးယားက နောက်ဆုံးပါ။ စမျးသပျ 2017 ခုနှစ်တွင် နျူ ကလီးယား ဗုံး တစ်လုံး နှင့် မကြာသေးမီက ဒုံးကျည် စမ်းသပ် မှုများ သည် စစ်အစိုးရ ၏ ညွှန်ပြ မှု ဖြစ်သည်ဟု ကျွမ်းကျင်သူ များက ယုံကြည် ကြသည်။ လိုက်စား သေးငယ် ထိပ်ဖူး.

အံ့သြစရာအချက်

နျူကလီးယားလက်နက်များကို ၎င်းတို့လက်ဝယ်ရရှိပြီးသည်နှင့် နိုင်ငံအချို့ကသာ လက်ကျန်ရှိခဲ့သည်။ တစ်နိုင်ငံတည်းသော တောင်အာဖရိက၊ သူတို့ကိုအပ် လက်နက်များကို ကိုယ်တိုင်တီထွင်ပြီးမှ၊ ယူကရိန်း၊ ကာဇက်စတန်နှင့် ဘီလာရုစ်တို့သည် ဆိုဗီယက်ယူနီယံ ပြိုလဲချိန်တွင် လက်နက်များကို အမွေဆက်ခံခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ၎င်းတို့အား ရုရှားနိုင်ငံသို့ ပြန်လည်ပေးအပ်ခဲ့သည်။ မြောက်ကိုရီးယား အပါအဝင် စုစုပေါင်းကိုးနိုင်ငံသည် ယနေ့ခေတ်တွင် နျူလက်နက်ပိုင်ဆိုင်သည်ဟု သံသယရှိနေကြသည် ။ အများစု—၉၀ ရာခိုင်နှုန်းခန့်—ကို ရုရှားနှင့် အမေရိကန်တို့က ပိုင်ဆိုင်ကြောင်း အဆိုတစ်ရပ်အရ သိရသည်။ ခန့်မှန်း အမေရိကန်သိပ္ပံပညာရှင်များအဖွဲ့ချုပ်မှ။

နောက်ထပ်ကြည့်ရှု

အဓိကနောက်ခံ

မြောက်ကိုရီးယား၏ နျူလက်နက်ကို မဆုတ်မနစ် လိုက်စားခြင်းသည် နိုင်ငံတကာ ဇာတ်ခုံတွင် နိုင်ငံ၏ အထီးကျန်မှုကို ဆက်လက် နက်ရှိုင်းစေမည့် အဓိက အကြောင်းရင်း ဖြစ်သည်။ နှစ်ပေါင်းများစွာ သံတမန်ရေးအရ ပြင်းထန်စွာ အရေးယူဒဏ်ခတ်မှုများဖြင့် လက်နက်ဖြုတ်သိမ်းရန် ပြုံယမ်းအား ဖိအားပေးရန် ကြိုးပမ်းမှုများ ပိတ်ဆို့မှုများ အောင်မြင်မှုအနည်းငယ်သာရရှိခဲ့ပြီး နျူကလီယားလက်နက်များသည် ၎င်း၏အမျိုးသားအကျိုးစီးပွားကိုကာကွယ်ရန် အရေးကြီးကြောင်း၊ အထူးသဖြင့် နျူကလီးယားလက်နက်ပိုင်ဆိုင်သည့် အမေရိကန်သမ္မတကင်ဂျုံအွန်ကို ဆန့်ကျင်ရန် အရေးကြီးကြောင်း စစ်အစိုးရက အခိုင်အမာပြောကြားခဲ့သည်။ နှိမ့်ချနှစ်ဆတက် စက်တင်ဘာလတွင် နျူကလီးယားလက်နက်ဆိုင်ရာ ကတိကဝတ်များနှင့် စပ်လျဉ်း၍ အလေးပေး ၎င်း၏နျူကလီးယားစွမ်းအင်အဖြစ် ၎င်း၏အခြေအနေသည် ညှိနှိုင်းမရနိုင်ပါ။ လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်များသည် ကြိုတင်မဲပေးပိုင်ခွင့်ကို တရားဝင်ပြဌာန်းထားသည်။ သပိတ် မြောက်ကိုးရီးယားခေါင်းဆောင်ပိုင်းကို ပစ်မှတ်ထားလာပါက နျူကလီယားလက်နက်ဖြင့် ရန်သူများကို အလိုအလျောက် လက်တုံ့ပြန်သော တိုက်ခိုက်မှုများ ပြုလုပ်ရန်။ ကင်ဂျုံအွန်၏ နှုတ်ထွက်စကားသည် ကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်များကြားတွင် တုန်လှုပ်ခြောက်ခြားစေခဲ့သည်။ လေ့လာသုံးသပ်သူများ ပြစ်တင်ရှုတ်ချ မူဝါဒများသည် အန္တရာယ်များပြီး ကပ်ဘေး မှားယွင်းစွာ တွက်ချက်မှုအန္တရာယ်ကို မြှင့်တင်နိုင်ချေရှိသည်။

နောက်ထပ်ဖတ်ရန်

ရုရှား၏ အထီးကျန်မှု ကြီးထွားလာသည်နှင့်အမျှ မြောက်ကိုရီးယားသည် မော်စကိုသို့ လက်နက်များ ရောင်းချခြင်းကို ငြင်းဆိုထားသည်။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)

'မြောက်ကိုရီးယားက အောင်နိုင်နေပြီ' နျူကလီးယားကင်းစင်ရေးကို စွန့်လွှတ်ရန် အမေရိကန် တိုက်တွန်း (FT)

မြောက်ကိုရီးယား- သူ့မှာ ဘယ်ဒုံးကျည်တွေ ပါလဲ။ (ဘီဘီစီ)