တရားမျှတမှုနှင့် ဒီမိုကရေစီကို လှုံ့ဆော်ပေးသည့် အော်စကာ ဆန်ခါတင်စာရင်းဝင် 'အာဂျင်တီးနား 1985'၊ ဒါရိုက်တာ Santiago Miter က ပြောကြား

အာဂျင်တီးနားသည် မတ် ၁၂ ရက် တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ကျင်းပသည့် ၉၅ ကြိမ်မြောက် အော်စကာဆုပေးပွဲတွင် နိုင်ငံတကာ အော်စကာဆု ဂိုးသွင်းနိုင်ရန် မျှော်လင့်နေသည်။ ၁၉၇၄ ခုနှစ်မှ စတင်ကာ နိုင်ငံသည် ဆန်ကာတင် ရှစ်ကြိမ်နှင့် နှစ်ကြိမ် ရရှိခဲ့သည်။

ဒါရိုက်တာ Luis Puenzo ၏ ပထမဆုံးအောင်ပွဲသည် 1986 ခုနှစ်တွင်ဖြစ်သည်။ La Historia ၏တရားဝင် (တရားဝင်ဇာတ်လမ်း) Juan José Campanella သည် ရာဇ၀တ်မှုမြောက်သည့်ဒရာမာကြောင့် ဒုတိယမြောက်အနိုင်ရခဲ့သည်။ El secreto de sus ojos (သူတို့ရဲ့ မျက်လုံးထဲက လျှို့ဝှက်ချက်)။ မြန်မာနိုင်ငံ၏ နောက်ဆုံး အော်စကာမျှော်လင့်ချက်မှာ ဒါရိုက်တာ Santiago Mitre's ဖြစ်သည်။ အာဂျင်တီးနား၊ ၁၉၈၅၊ ဇန်န၀ါရီလတွင် အင်္ဂလိပ်ဘာသာမဟုတ်သည့် အကောင်းဆုံးရုပ်ပုံအတွက် ရွှေကမ္ဘာလုံးဆုကို ဆွတ်ခူးခဲ့သည်။

အဆိုပါဇာတ်ကားသည် ၁၉၈၅ ခုနှစ် အများစုတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော တရားစီရင်မှုတစ်ခုတွင် နိုင်ငံ့ခေါင်းဆောင်များကို တရားမျှတမှုပေးရန် တာဝန်ပေးထားသော အစိုးရရှေ့နေများအဖွဲ့၏ နောက်ကွယ်မှ လုပ်ဆောင်ချက်များကို မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။ အဆိုပါတရားစွဲဆိုမှုသည် ၁၅ လအကြာတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ အာဏာရှင်စနစ်၏အဆုံးသတ်။

အော်စကာဆုပေးပွဲမစမီ ရက်ပိုင်းအလိုတွင် စပိန်ဘာသာဖြင့် အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် Miter က ၎င်းသည် နိုင်ငံ၏သမိုင်းကြောင်းကို အမြဲတမ်းစိတ်ဝင်စားခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

အနှစ် ၄၀ နီးပါးကြာ စစ်ခေါင်းဆောင်များနှင့် အာဏာရှင်စနစ်အတွင်း လူပေါင်းထောင်နှင့်ချီ ပျောက်ဆုံးသွားမှုတွင် ပါဝင်သည့် စစ်ခေါင်းဆောင်အများအပြားနှင့် အခြားသူများအပေါ် စွဲချက်တင်ခံထားရသည့် တရားစီရင်မှုအပြီးတွင် ဒါရိုက်တာသည် မျိုးဆက်သစ်များအတွက် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သော အဖြစ်အပျက်များကို ပြန်လည်ပြောပြရန် တွန်းအားဖြစ်စေသည်ဟု ခံစားမိကြောင်း၊ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ နုနယ်သေးတဲ့ ဒီမိုကရေစီကို ဘယ်သူက လက်ခံနိုင်မလဲ။

စစ်အာဏာရှင်တွေရဲ့ တရားခွင်မှာ တရားစွဲရေးအဖွဲ့ကို အာရုံစိုက်ပြီး ရုပ်ရှင်တစ်ကားရိုက်ဖို့ ဘာက လှုံ့ဆော်ပေးတာလဲ။

ဒီအကြောင်းအရာက ကျွန်မကို စိတ်ဝင်စားနေတာ ကြာပါပြီ။ စမ်းသပ်မှုနှင့်အတူ ပြီးမြောက်အောင်မြင်ခဲ့သည့် ကဏ္ဍများစွာကို ကျွန်တော် ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ လေးစားမိပါသည်- ၎င်းလုပ်ဆောင်ပုံ၊ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည့် အခြေအနေတွင်၊ အာဂျင်တီးနားတွင် အာဏာရှင်စနစ် ကုန်ဆုံးပြီး တစ်နှစ်အကြာတွင်၊ အာဂျင်တီးနားတစ်ဝှမ်းမှ အုပ်ချုပ်နေဆဲ နိုင်ငံများအားလုံးနှင့်၊ စစ်အာဏာရှင်များ။ အာဂျင်တီးနားနိုင်ငံ၏ ဒီမိုကရေစီပြန်လည်တည်ဆောက်ရန် အရပ်ဘက်ဆိုင်ရာ သတ္တိရှိမှုတို့ကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

အချို့သော ဒီမိုကရေစီတန်ဖိုးများကို သိသင့်သလောက် မမှတ်ယူဘဲ ထားသင့်သည်နှင့် အရေးကြီးသောအချက်တို့ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းမရှိသည့်အချိန်တွင် ဇာတ်လမ်းကို ပြန်ပြောပြရန်မှာ အလွန်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းပါသည်။ တရားမျှတမှုဖြင့် ဒီမိုကရေစီ စုစည်းမှုအကြောင်းပြောသော ရုပ်ရှင်တစ်ခု ဖန်တီးခြင်းသည် ယခုအချိန်တွင် အာရုံပြန်ဝင်လာရန် အရေးကြီးသောအရာဖြစ်သည်။

ကာစ်ရွေးချယ်မှု လုပ်ငန်းစဉ်က ဘယ်လိုလဲ။ သင့်မှာ Ricardo Darín ကို အစကတည်းက အဓိကဇာတ်ကောင်အဖြစ် စိတ်ထဲရှိပါသလား။

ဟုတ်တယ်၊ ဒီရုပ်ရှင်မတိုင်ခင်မှာ ကျွန်တော် Ricardo နဲ့ ရုပ်ရှင်ရိုက်ဖူးတယ်။ အကွာအဝေး. ကျွန်ုပ်တို့သည် အလွန်ရင်းနှီးသော နှောင်ကြိုးကို ထူထောင်ခဲ့သည်။ သူသည် ဤအကြံအစည်ကို လုပ်ဆောင်နေသည်ဟု ကျွန်ုပ်ပြောသော ပထမဆုံးလူများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။ ကံကောင်းထောက်မစွာဖြင့် သူသည် အစကတည်းက စိတ်အားထက်သန်နေပြီး ဇာတ်ညွှန်း၏ ပထမဗားရှင်းကို ဖတ်ပြီးနောက် ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်သူအဖြစ်လည်း လိုက်ပါလာချင်ခဲ့သည်။

ပရောဂျက်အစကတည်းက Peter Lanzani အကြောင်းကိုလည်း တွေးတောခဲ့ကြတယ်။ သူသည် ငယ်ရွယ်သော စာရေးဆရာတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ကျွန်တော် အလွန်လေးစားအားကျကာ သူနှင့်အတူ အလုပ်တွဲလုပ်ချင်ပါသည်။ Ricardo နဲ့ နှစ်ယောက်တွဲက အရမ်းကောင်းတယ်၊ အပြင်က တကယ့်ဇာတ်ကောင်တွေနဲ့ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဆင်တူပါတယ်။

ကျန်တဲ့ ကာရိုက်တာတွေအတွက်တော့ ကာရိုက်တာ ဒါရိုက်တာဖြစ်တဲ့ ညီမနဲ့ တွဲလုပ်တယ်။ မျက်နှာသစ်အချို့ကိုလည်း ရှာဖွေလိုသောကြောင့် ကြာမြင့်သော လုပ်ငန်းစဉ်ဖြစ်သည်။

ပရောဂျက်ကို စလုပ်တုန်းက ငယ်ငယ်တုန်းက အဖြစ်အပျက်တွေကို မေ့သွားတယ်လို့ ခံစားမိပါသလား။

စတင်သည်နှင့်တပြိုင်နက်၊ ဇာတ်လမ်းကိုမည်သို့ပြောပြရမည်ကို ဆုံးဖြတ်ရန် ဤစမ်းသပ်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ လူများမှတ်မိသောအရာကို ကြည့်ရှုရန် လိုအပ်ပါသည်။ အထူးသဖြင့် မျိုးဆက်သစ်လူငယ်တွေအကြောင်း လူတွေရဲ့မှတ်ဉာဏ်က အတော်လေးကို မှုန်ဝါးနေတယ်ဆိုတာကို မြန်မြန်သဘောပေါက်ပြီး ဒီအမှုမှာ အဖြစ်မှန်တွေကို မှတ်မိအောင်ကူညီပေးရာမှာ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့အခန်းကဏ္ဍက ဘယ်လောက်အရေးကြီးလဲ။

ဒီမိုကရေစီပြန်လည်ရရှိရန် မည်မျှခက်ခဲသည်၊ အာဏာရှင်စနစ်မှ ရှင်သန်ရပ်တည်နိုင်ရေး မည်မျှခက်ခက်ခဲခဲ ရုန်းကန်ခဲ့ရသည်ကို ပြသရန် အရေးကြီးပါသည်။ မျိုးဆက်သစ်တွေနဲ့ သိပ်မမှတ်မိတဲ့လူတွေကို ပြန်သတိရစေချင်တယ်။ ရုပ်ရှင်က အဲဒါကို လုပ်နိုင်နေပြီလို့ ခံစားရတယ်။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ ကျေနပ်ပြီး အဲဒီပန်းတိုင်ကို ပြီးမြောက်အောင် လုပ်နိုင်ခဲ့လို့ အရမ်းဂုဏ်ယူတယ်လို့ ပြောချင်ပါတယ်။

အသက်ရှင်ဆဲ၊ သူတို့ရဲ့ မိသားစုတွေနဲ့ လက်တွေ့ဘဝက ဇာတ်ကောင်တွေနဲ့ ဘယ်လောက် နီးနီးကပ်ကပ် အလုပ်လုပ်ခဲ့လဲ။

သူတို့တော်တော်များများနဲ့ စကားပြောခွင့်ရလို့ ကျွန်တော်တို့ ကံကောင်းခဲ့ပါတယ်။ အဖြစ်အပျက်တွေရဲ့ သမိုင်းဝင် အဖြစ်အပျက်တွေကိုသာမက အဲဒီစမ်းသပ်မှုမှာ ဖြတ်သန်းခဲ့တဲ့ လူတွေရဲ့ လူ့အမြင်ကိုလည်း နားလည်ချင်ခဲ့တယ်။ ဒီဇာတ်ကားထဲမှာ တော်တော်များများကို ကိုယ်စားပြုပါဝင်ထားပါတယ် – တရားလိုပြအဖွဲ့ဝင်တွေ၊ တရားသူကြီးတွေ၊ ရုံးချိန်းမှာ သက်သေထွက်ဆိုသူတွေ ဒါမှမဟုတ် သူတို့ရဲ့ မိသားစုတွေ၊ အဲဒီအချိန်က အစိုးရအရာရှိတွေနဲ့ တရားခွင်မှာ ပါဝင်ခဲ့တဲ့ သတင်းထောက်တွေပါ။ အခိုက်အတန့်ကို ပိုမိုနားလည်သဘောပေါက်နိုင်စေရန်နှင့် ထိုစမ်းသပ်မှုကို ဖြတ်သန်းခဲ့သူအားလုံးအတွက် ဘာကိုဆိုလိုကြောင်းကို တတ်နိုင်သမျှ အရင်းအမြစ်များစွာရှိရန် ကျွန်ုပ်ကြိုးစားခဲ့သည်။

နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံ၏ သမိုင်းဝင်အမှတ်တရများကို လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် ရုပ်ရှင်လောကတွင် အရေးကြီးသော အရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ အထူးသဖြင့်၊ ကောင်းမွန်စွာလုပ်ဆောင်ပြီး သမိုင်းရှုထောင့်နှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ကို တည်ဆောက်ရန် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပြုသည့်အခါ၊

သင်သည် ရွှေကမ္ဘာလုံးဆု ရရှိခဲ့သည်။ မင်းအနိုင်ရသည်ဖြစ်စေ မအောင်မြင်သည်ဖြစ်စေ အော်စကာပွဲအပြီးမှာ မင်းဘာတွေမျှော်လင့်ထားလဲ။

ငါ့ခြေထောက်တွေ မြေကြီးပေါ်မှာ။ ဒီဇာတ်ကားနဲ့ ပြီးမြောက်ခဲ့သမျှဟာ ကြီးမားတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ငါတို့အနိုင်ရရင် ဒီဇာတ်ကားက မမှတ်မိတဲ့ကိစ္စတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး လူတော်တော်များများ မျက်စိပွင့်လာပြီး လူ့အခွင့်အရေးနဲ့ ဒီမိုကရေစီရေးအတွက် တိုက်ပွဲဝင်နေတဲ့သူတွေ ဒီဇာတ်ကားကို ဆက်သုံးနိုင်စေမယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ သူတို့ရဲ့ အသံကို မြှင့်တင်ဖို့နဲ့ ဒီဟောပြောချက်ဟာ ဒီနေ့ကမ္ဘာမှာ အလွန်အရေးကြီးတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။

အော်စကာပွဲပြီးရင် အိမ်ပြန်မယ်။ ဗင်းနစ်ရုပ်ရှင်ပွဲတော်ကစလို့ ခြောက်လနီးပါးကြာအောင် ဇာတ်ကားကို အာရုံစိုက်ပြီး ဆက်တိုက်ကြော်ငြာနေတာကြောင့် အလုပ်ပြန်ဝင်ပြီး စာပြန်ရေးဖို့ စောင့်မျှော်နေပါတယ်၊ အဲဒီဟာက ကြိုက်သလို အသစ်ပြန်ရေးဖို့လည်း မျှော်လင့်နေပါတယ်။ ရုပ်ရှင်များဖန်တီးရန်။