1978 ခုနှစ် Shea အားကစားကွင်းတွင် မကစားမီ Pete Rose သည် Rose ၏ လောင်းကစားအတွက် ဘေ့စ်ဘောကစားခြင်းမှ တစ်သက်တာ ပိတ်ပင်ခံရခြင်း … [+]
Getty Images
ဘေ့စ်ဘော၏အချိန်ပြည့်အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း၏ခေါင်းဆောင်သည်ဧပြီတွင် ၈၂ နှစ် ပြည့်မြောက်ခဲ့ပြီး ယခုနှစ်တွင် ဘေ့စ်ဘောကော်မရှင်နာ Bart Giamatti မှ Pete Rose ကို Major League Rule 82- အမေရိက၏ပျော်ပွဲရွှင်ပွဲများတွင် လောင်းကစားပြုလုပ်ခြင်းအတွက် အမြဲတမ်း အရည်အချင်းမပြည့်မီသောစာရင်းတွင် ထည့်သွင်းလိုက်ကတည်းက ဘေ့စ်ဘော၏အချိန်ပြည့်အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းအလုပ်သည် 21 နှစ် ပြည့်မြောက်ခဲ့သည်။
Rose သည် ၎င်း၏ 2004 စာအုပ်ဖြစ်သည့် “My Prison Without Bars” တွင် ဘေ့စ်ဘောဂိမ်းများကို လောင်းကစားပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း ဝန်ခံခဲ့ပြီး Cincinnati Reds ၏ မန်နေဂျာဖြစ်ခဲ့ဖူးပြီး ၎င်း၏ ဘေ့စ်ဘောအပြစ်များအတွက် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ တောင်းပန်ခဲ့သော်လည်း Charlie Hustle ၏တစ်သက်တာတွင်၊ တားမြစ်ချက်ကတော့ ရှိနေတုန်းပါပဲ။ Rose သည် နိုဝင်ဘာလတွင် လက်ရှိကော်မရှင်နာ Rob Manfred သို့ စာတစ်စောင်ပေးပို့ခဲ့ပြီး ၎င်းအား ပြန်လည်ခန့်အပ်ရန် ထပ်မံတောင်းဆိုခဲ့သည်။
သို့သော် Hall of Famer Rod Carew မှ မကြာသေးမီက ပံ့ပိုးကူညီမှုဖြင့်ပင် - ယခုလအစောပိုင်းက တွစ်တာတွင် မေးခဲ့သော "ဘေ့စ်ဘော၏ Rose ကို မည်ကဲ့သို့ ရုန်းထွက်နိုင်သနည်း" "ပြီး Reds အားကစားရုံမှာ အားကစားစာအုပ်တစ်အုပ်ရှိလို့လား။" — Rose သည် Cooperstown ရှိ Carew ကဲ့သို့ အားကစား၏ မသေနိုင်သော ဇာတ်ကားများတွင် ဘယ်တော့မှ မပါဝင်သည့်အတွက် ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ပုံရသည်။
"တကယ်လို့၊ အခုထွက်သွားတဲ့ Willie Mays ဒါမှမဟုတ် Hank Aaron၊ ဒါမှမဟုတ် ငါနဲ့ကစားခဲ့တဲ့ Stan Musial၊ Rodney (Carew) ပြောတဲ့ စကားအတိုင်းပဲ ဒီကောင်တွေက ဘေ့စ်ဘောဖြစ်မယ် မထင်ဘူး။ အဲဒါကို ဆက်လုပ်ပါ” ဟု Rose က မကြာသေးမီက ဖုန်းအင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “မင်းကို ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ငါက Hall of Fame ကို စွန့်လွှတ်လိုက်ပြီ။ ကျွန်တော် အကြိမ်ကြိမ် အပယ်ခံခဲ့ရပါတယ်၊ မစ္စတာ မန်ဖရက်ဒ် စိတ်ပြောင်းသွားတာကို မတွေ့မိပါဘူး။”
Rose ၏နိုဝင်ဘာလတွင်ကော်မရှင်နာထံသို့ပေးပို့သောစာတွင်, ဘုရင်သည် Manfred ၏ "ခွင့်လွှတ်ခြင်း" ကိုတောင်းဆိုခဲ့ပြီး "Fame Hall of Fame အတွက်ကျွန်ုပ်၏အိပ်မက်ဖြစ်သည်" ဟုရေးသားခဲ့သည်။
မန်ဖရက်ဒ်သည် ထိုလတွင်ပင် သတင်းထောက်များနှင့် Rose ၏စာအား “မေဂျာလိဂ်ဘေ့စ်ဘော၏ရှုထောင့်မှကြည့်လျှင်၊” Rose သည် အားကစား၏အဓိကအပြစ်ကို ကျူးလွန်ခြင်းအတွက် အမြဲတမ်းအရည်အချင်းမပြည့်မီသောစာရင်းတွင် ပါဝင်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ Manfred သည် 2015 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် Rose ၏ ပြန်လည်နေရာချထားရေး တောင်းဆိုချက်ကို ယခင်က ငြင်းဆိုခဲ့သည်။
“ကျွန်တော် ဒီပြဿနာကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းတဲ့အခါ နောက်ဆုံးအကြိမ် (Rose) ပြန်လည်နေရာချထားပေးဖို့ လျှောက်ထားခဲ့တယ်၊ အဲဒီ ဘေ့စ်ဘော (အမြဲတမ်း အရည်အချင်းမပြည့်မီသူ) စာရင်းရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်က Fame Hall of Fame အတွက် အရည်အချင်းပြည့်မီတဲ့ သတ်မှတ်ချက်တွေနဲ့ အတူတူပဲလို့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြောခဲ့ပါတယ်။ ” ဟု Manfred က နိုဝင်ဘာလတွင် သတင်းထောက်များအား ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဒါက ငါ့ရဲ့ ရပ်တည်ချက်ပဲ။ Hall of Fame ဘုတ်အဖွဲ့ထဲမှာ တကယ်ပါ၀င်တဲ့ စကားဝိုင်းတစ်ခုလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ငါက အဲဒီဘုတ်အဖွဲ့မှာ ရှိနေပြီး အဲဒီစကားဝိုင်းရှေ့မှာ ငါတက်ဖို့က မသင့်တော်ပါဘူး။”
2017 ခုနှစ်တွင်၊ Baseball Hall of Fame ဒါရိုက်တာဘုတ်အဖွဲ့သည် Cooperstown အား ရွေးကောက်ပွဲအတွက် အမြဲတမ်းအရည်အချင်းမပြည့်မီသောစာရင်းတွင်ပါသော လူတစ်ဦးချင်းစီအား ဘေ့စ်ဘောစာရေးဆရာများမှ ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းမပြုရန် တားမြစ်ထားသော စည်းမျဉ်းကို လိုက်နာရန် ထောက်ခံမဲပေးခဲ့သည်။ ဆိုလိုတာက Rose ကို ပြန်လည်မပေးအပ်ခင်အထိ၊ သူ့ရဲ့ Hall of Fame အိပ်မက်တွေဟာ ဒီအတိုင်းပဲ ရှိနေမှာပါပဲ ။
“ကျွန်တော်က လွဲချော်နေတဲ့သူဖြစ်ပြီး (Manfred နဲ့ MLB) က ကျွန်တော့်ကို ဒုတိယအခွင့်အရေးပေးဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့မယ်ဆိုရင် ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း နားလည်မှုရှိမှာပါ” ဟု Rose က ပြောကြားခဲ့သည်။ ” ဘေ့စ်ဘော က ကျွန်တော့် ကို စိတ်ထဲ ထား ခဲ့ ပါတယ် ။ ငါမနက်ဖြန်သေတော့မယ်ဆိုတာ သူတို့စိတ်မပြောင်းဘူးလို့ ငါပြောနိုင်တယ်။
“ကျွန်တော်က နှစ် ၃၀ ကျော် ဆိုင်းငံ့ထားပါတယ်။ ကိုယ့်အသင်းကို အနိုင်ရဖို့အတွက် လောင်းကြေးထပ်ဖို့ ဆိုင်းငံ့ထားရမယ့် အချိန်ကာလတစ်ခုပါ” ဟု Rose က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ပြီးတော့ ငါမှားသွားပြီ။ ဒါပေမယ့် အဲဒီအမှားကို ကျူးလွန်ခဲ့တယ်။ အချိန်သည် အရာအားလုံးကို ကုစားပေးတတ်သည်။ Pete Rose ကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ပြောတာကလွဲရင် ဘေ့စ်ဘောမှာ လုပ်သလိုပါပဲ။”
Pete Rose သည် Washington Nationals နှင့် Phillies ပွဲမတိုင်မီ လူစုလူဝေးကို အသိအမှတ်ပြုသည်။ … [+]
Getty Images
Rose ကို ခုခံကာကွယ်သည့် Carew ၏ တွစ်တာများသည် အားကစား လောင်းကစားနှင့် ပတ်သက်၍ ဆိုရှယ်မီဒီယာ အများသူငှာ မည်ကဲ့သို့ ထင်မြင်ကြောင်း မေးမြန်းခဲ့သည့် အခြားသော တွစ်တာအသုံးပြုသူတစ်ဦးကို တုံ့ပြန်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ အသက် 77 နှစ်ရှိပြီဖြစ်သော Carew မှ အားကစား လောင်းကြေးငွေများ ထွန်းကားလာသည့် လုပ်ငန်းနှင့် BetMGM ကဲ့သို့သော အားကစားစာအုပ်များနှင့် MLB ၏ စီးပွားရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများသည် "ဝေးကွာလွန်းပြီး ကြောင်သူတော်များ" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
“သူတို့က လောင်းကစားကွင်းထဲမှာ လောင်းကစားကို ဆုပ်ကိုင်ထားနိုင်ရင် Pete က သူ့ကို ခွင့်လွှတ်ပြီး သူကြီးမြတ်လို့ အသိအမှတ်ပြုနိုင်ပါတယ်။ အဲဒါပါပဲ” ဟု Carew က ဖေဖော်ဝါရီ ၁ ရက်၌ တွစ်တာတွင် ရေးသားခဲ့သည်။
BetMGM သည် ဝါရှင်တန်ဒီစီရှိ Nationals Park တွင် အားကစားစာအုပ်တစ်အုပ်ရှိထားပြီးဖြစ်ကာ ယခုနှစ်မှစတင်ကာ Cincinnati ရှိ Great American Ball Park တွင် အခြားတစ်ခုကို ပွဲထုတ်မည်ဖြစ်သည်။
Rose က “ကျွန်တော် Rodney ကို အမြဲလေးစားတယ်။ “သူဟာ ကစားသမားကောင်းတစ်ယောက်ပါ၊ တိုက်စစ်သမားတစ်ယောက်ပါ။ မင်းရဲ့ ထောင့်မှာ ဒီလိုမျိုး ယောက်ျားတွေ ရလာတိုင်း နာကျင်အောင် မလုပ်နိုင်ဘူး။ ကူညီဖို့ရှိတယ်။ နက်နက်နဲနဲ တွေးကြည့်တော့ Rob Manfred က အရမ်းတော်တဲ့ကောင်ပါ။ သူက ဘေ့စ်ဘောကစားနည်းအတွက် အကောင်းဆုံးလုပ်မယ်။ ဘေ့စ်ဘောကစားနည်းအတွက် ကျွန်တော့်ကို ပြန်လည်အသက်သွင်းတာဟာ ဘာအကြောင်းကြောင့်မှ မကောင်းဘူးလို့ ကျွန်တော်မြင်ပါတယ်။”
မန်ဖရက်ဒ်က ၎င်း၏ 2015 ဆုံးဖြတ်ချက်တွင် Rose က “သူ၏အမှားကို ရိုးသားစွာလက်ခံခြင်းဖြင့်သော်လည်းကောင်း ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသောဘဝ၏ ခိုင်လုံသောအထောက်အထားကို မတင်ပြခဲ့ပါ။ 1989 ခုနှစ်တွင်သူ၏အမြဲတမ်းအရည်အချင်းမပြည့်မီ။
Rose သည် ဘေ့စ်ဘော၏ ရာသက်ပန် အရည်အချင်းမပြည့်မီသူများစာရင်းတွင် နာမည်ဆိုးနှင့် အလွန်သေးငယ်သော အုပ်စု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သော်လည်း ယခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် အဆိုပါအမျိုးသားများထဲမှ တစ်ဦးသည် ၎င်း၏တစ်သက်တာပိတ်ပင်မှုကို ရုတ်သိမ်းခဲ့သည်။
Atlanta Braves အထွေထွေမန်နေဂျာဟောင်း John Coppolella သည် နိုင်ငံတကာအပျော်တမ်းလက်မှတ်ထိုးခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများကို ချိုးဖောက်သည့်အတွက် 2017 ခုနှစ်တွင် သေဒဏ်နှင့်ညီမျှသော ဘေ့စ်ဘောကို လက်ခံရရှိခဲ့သည်။ သို့သော် Manfred သည်ဇန်နဝါရီလတွင် Coppolella ကိုပြန်လည်ပေးအပ်ခဲ့ပြီးလိဂ်က "ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သောဂုဏ်သတင်း (Coppolella) နှင့်ဤကိစ္စကိုတုံ့ပြန်ရန်အခြားခြေလှမ်းများ" ကိုကိုးကားခဲ့သည်။
“ကျွန်တော် (Coppolella) အတွက် ပျော်ပါတယ်။ ရှုပ်ပွနေတဲ့သူတိုင်းအတွက် ကျွန်တော်ပျော်ပါတယ်၊ တစ်စုံတစ်ယောက်က သူတို့ကို ဒုတိယအခွင့်အရေးပေးဖို့အတွက် သူတို့လမ်းကနေထွက်သွားပါတယ်” ဟု Reds၊ Phillies နှင့် Expos တို့နှင့် ၂၄ နှစ်ကြာကစားခဲ့သော ကစားသမားဘဝတစ်လျှောက်တွင် hit 4,256 hits ပြုစုခဲ့သူ Rose က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အား ဒုတိယအခွင့်အရေးပေးသော နိုင်ငံတစ်ခုတွင် နေထိုင်ပါသည်။ ငါမင်းကိုပြောတဲ့အခါ ငါ့ကိုယုံပါ တတိယလူမလိုဘူး။ တတိယအခွင့်အရေး မလိုပါဘူး။
“ရော့မန်ဖရက်ဒ်ကို ခက်ခက်ခဲခဲကြည့်ရင်း 'ဟေး ဒီလူကို ဒုတိယအကြိမ် အခွင့်အရေးပေးသင့်တယ်' လို့ ပြောတဲ့နေ့တစ်နေ့ ရောက်လာနိုင်တယ်” ဟု Rose က ဆက်ပြောသည်။ “ငါသွားလေရာရာတိုင်း၊ ငါ့နာမည်ဟာ ငါ့မှာရှိသမျှ မှတ်တမ်းတွေကြောင့် ဘေ့စ်ဘောကစားနည်းနဲ့ ထပ်တူကျတယ်ဆိုတာ မင်းနားလည်ထားရမယ်။ Steroids နဲ့ အဲလိုအရာတွေကို ငါမလုပ်ခဲ့ဘူး။ ကိုယ့်အသင်းကို အနိုင်ရဖို့ လောင်းကြေးထပ်တယ်။ အဲဒါ ငါလုပ်ခဲ့တယ်။
"ပြီးတော့ ငါမှားသွားပြီ။"
အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/christianred/2023/02/08/pete-rose-says-hopes-of-reinstatement-and-cooperstown-plaque-have-greatly-diminished/