စျေးကွက်များကျဆင်းနေသည့် ထိုင်ဝမ်၊ ကိုရီးယားတွင် အစိုးရ၏ စွက်ဖက်မှုကို ဆန့်ကျင်သည်။

(Bloomberg) - အာရှ၏ နည်းပညာ ပြင်းထန်သော စီးပွားရေးနိုင်ငံ နှစ်ခုဖြစ်သည့် တောင်ကိုရီးယားနှင့် ထိုင်ဝမ်တို့သည် ယခုနှစ်တွင် ကမ္ဘာ့အဆိုးရွားဆုံး ပိုင်ဆိုင်မှုများထဲမှ ဖြစ်နေပြီဖြစ်သော ဆုံးရှုံးမှုများကို တားဆီးရန် ကြိုးပမ်းရာတွင် ကုန်းမြင့်တိုက်ပွဲနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသည်။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ တိုးတက်မှု နှေးကွေးမှုနှင့် အမေရိကန် ချစ်ပ်ပြား ကန့်သတ်ချက်များကြောင့် ၎င်းတို့ကို အထူး ပြင်းထန်စွာ ထိခိုက်စေပါသည်။

Bloomberg မှဖတ်သူအများစု

အာဏာပိုင်များသည် တိုတောင်းသောရောင်းအားကို ကန့်သတ်ချက်များမိတ်ဆက်ခြင်း၊ ပိုင်ဆိုင်မှုများဝယ်ယူရန်အတွက် ဈေးကွက်တည်ငြိမ်ရေးရန်ပုံငွေများပြင်ဆင်ခြင်းနှင့် ကပ်ရောဂါ၏အစောပိုင်းကာလများကိုအောက်မေ့သည့်လှုပ်ရှားမှုများတွင် ငွေကြေးဈေးကွက်တွင် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်းအပါအဝင် အာဏာပိုင်များက လုပ်ဆောင်ချက်များကို အရှိန်မြှင့်လုပ်ဆောင်လျက်ရှိသည်။ အထွက်နှုန်းများ မြင့်တက်ခြင်းနှင့် ပုံသေအန္တရာယ် ပြန့်ပွားခြင်းတို့ကြောင့် ကိုရီးယားသည် ကော်ပိုရိတ်စာချုပ်များ ဝယ်ယူမှုများ ပြန်လည်စတင်နေပါသည်။

ငွေကြေးဖောင်းပွမှု အရှိန်မြှင့်ခြင်း၊ ပြင်းထန်သော ဗဟိုဘဏ်အတိုးနှုန်းတက်ခြင်းနှင့် ဒေါ်လာဈေးတက်ခြင်းတို့ကို တုံ့ပြန်မှုတွင် အူယားစရာ လှုပ်ရှားမှုများကို နေရာတိုင်းတွင် တွေ့မြင်ရသော်လည်း တောင်ကိုရီးယားနှင့် ထိုင်ဝမ်တို့သည် အဓိကစီးပွားရေးနိုင်ငံများကြားတွင် အထူးသဖြင့် ထိခိုက်လွယ်သည်။ နှစ်ခုစလုံးသည် တိုးတက်မှုအတွက် ပို့ကုန်များအပေါ်တွင် အလွန်မှီခိုနေပြီး ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ချစ်ပ်ပြားဝယ်လိုအားကြောင့် ယိမ်းယိုင်နေကြသည်။ ၎င်းတို့၏ မပြေလည်မှုများသည် တရုတ်၏ ဆီမီးကွန်ဒတ်တာစက်မှုလုပ်ငန်းနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသော ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်များအပေါ် အမေရိကန်က ကန့်သတ်ချုပ်ချယ်မှုအသစ်များ၏ သက်ရောက်မှုကို ပေါင်းထည့်လိုက်ခြင်းဖြစ်သည်။

စွက်ဖက်မှုများသည် ကျဆင်းမှုများကို မရပ်တန့်ခဲ့ပါ။ ဇူလိုင် လလယ်တွင် ထောက်ပံ့ရေးရန်ပုံငွေကို အသက်သွင်းခဲ့ပြီး ပြီးခဲ့သောနှစ်လတွင် ကိုရီးယားရှယ်ယာများ 8% ကျဆင်းသွားသောကြောင့် ထိုင်ဝမ်၏ရှယ်ယာစံနှုန်းသည် 11% ခန့်ကျဆင်းသွားခဲ့ပြီး ယခုနှစ်တွင် စျေးကွက်နှစ်ခုလုံးတွင် စတော့ရှယ်ယာများ 25% လျော့နည်းသွားခဲ့သည်။ ကိုရီးယားဝမ်နှင့် ထိုင်ဝမ်ဒေါ်လာတို့သည် ယနေ့အထိ စိမ်းလန်းသောနှစ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ကမ္ဘာပေါ်တွင် ထိပ်တန်းအရှုံးသမားစာရင်းတွင် ပါဝင်ပါသည်။

"ဒီတည်ငြိမ်မှုအစီအမံတွေက နည်းပညာလည်ပတ်မှု ရပ်တန့်သွားပြီး နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူတွေ ပြန်မလာမချင်း အချိန်အလုံအလောက်ဝယ်ဖို့ ရည်ရွယ်တာပါ" ဟု Modular Asset Management မှ ဗျူဟာမှူး Wai Ho Leong က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဈေးကွက်ကို လှည့်တာက မတူပါဘူး။”

Chip ဒုက္ခများ

ဤအခြေအနေများကြားတွင် လေ့လာသုံးသပ်သူများသည် ကိုရီးယား၏ SK Hynix Inc. နှင့် Samsung Electronics ကုမ္ပဏီအတွက် ၎င်းတို့၏ ၀င်ငွေခန့်မှန်းချက်ကို နှစ်နှစ်ကျော်အတွင်း အနိမ့်ဆုံးသို့ လျှော့ချလိုက်ကြသည်။

စဉ်ဆက်မပြတ်ပုံပြင်

chipmaker များသည် ၎င်းတို့၏ တရုတ်စက်ရုံများအတွက် အမေရိကန် စက်ပစ္စည်းများကို တစ်နှစ်ကြာ ဆက်လက် မှာယူရန် အမေရိကန်ထံမှ ခွင့်ပြုချက် ရရှိခဲ့သော်လည်း၊ အမေရိကန်သည် တရုတ်၏ ဖူလုံမှုနှင့် စစ်ရေးစွမ်းရည် တိုးတက်မှုကို တားဆီးရန် ကြိုးပမ်းနေသောကြောင့် ၎င်းတို့၏ လုပ်ငန်းပုံစံများကို စိုးရိမ်မှုများ ပျံ့နှံ့နေပါသည်။

အနောက်နိုင်ငံများတွင် စီးပွားရေးကျဆင်းနေသော ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် တရုတ်၏ Covid Zero မူဝါဒသည်လည်း သက်ရောက်မှုရှိနေသည်။ အာရှဘဏ္ဍာရေးအကျပ်အတည်းနောက်ပိုင်း အရှည်ကြာဆုံးကုန်သွယ်ရေးလိုငွေပြမှုကို တောင်ကိုရီးယားက မှတ်တမ်းတင်ထားစဉ် ထိုင်ဝမ်ဗဟိုဘဏ်က 2023 ခုနှစ်တွင် "ပြင်းထန်သောစီးပွားရေးစိန်ခေါ်မှုများ" ကိုသတိပေးခဲ့သည်။

"မကြာမီကာလအတွင်းတွင်၊ အထူးသဖြင့် ကိုရီးယားကဲ့သို့သော ပြင်ပတိုးတက်မှုများနှင့် ထိတွေ့နိုင်သော စတော့များ သို့မဟုတ် ရှယ်ယာစျေးကွက်များတွင် ကျွန်ုပ်တို့ သတိထားနေကြဆဲဖြစ်သည်" ဟု နည်းပညာ ဟာ့ဒ်ဝဲကုမ္ပဏီ Nomura Holdings Inc. အပါအဝင် ဗျူဟာမှူး Chetan Seth အပါအဝင် မကြာသေးမီက မှတ်ချက်တွင် ရေးသားခဲ့သည်။ Samsung နှင့် ထိုင်ဝမ် Semiconductor ထုတ်လုပ်ရေးကုမ္ပဏီတို့သည် Kospi နှင့် Taiex အညွှန်းကိန်းများပေါ်တွင် အကြီးမားဆုံးသောအလေးချိန်အတွက် တွက်ချက်ထားသည်။

Bond Gloom

Gangwon ပြည်နယ်ရှိ Legoland Korea အပန်းဖြေဥယျာဉ်ကို တီထွင်သူမှ ရှားရှားပါးပါး စီးပွားဖြစ်စက္ကူပေါ်တွင် ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အကြာတွင် ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့သည့် $1.1 ဘီလီယံတန် ငွေချေးစာချုပ် တည်ငြိမ်ရေးရန်ပုံငွေကို ပြန်လည်စတင်ခြင်းမှာ စျေးကွက်တစ်ခုလုံးသည် အလွန်ကြီးမားသောကြောင့် အကန့်အသတ်ဖြင့် သက်ရောက်မှုရှိနိုင်သည်၊ အထွက်နှုန်းများဆက်လက်မြင့်တက်။ သို့သော်လည်း ခရက်ဒစ်စျေးကွက် အားနည်းနေသေးပါက ရန်ပုံငွေသည် အခြားသူများကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန် လှုံ့ဆော်ပေးနိုင်သည်။

"ကိုရီးယားသည် အာရှတွင် မြင့်မားသောဘဏ္ဍာရေးမတော်တဆမှုများ၏အန္တရာယ်များကြားတွင် အကြွေးဝင်ရောက်မှုများစွာထဲမှ ပထမဆုံးဖြစ်နိုင်သည်" ဟု DBS Group Holdings Ltd. မှ ဗျူဟာမှူး Chang Wei Liang နှင့် Philip Wee အပါအဝင် ဗျူဟာမှူးများက မှတ်စုတွင် ရေးသားခဲ့သည်။

ကိုရီးယားနှင့် ထိုင်ဝမ်တို့သည် စျေးကွက်ပံ့ပိုးမှုတွင် တစ်ခုတည်းမဟုတ်ပါ။ ဂျပန်သည် ယန်းငွေကျဆင်းမှုကို တားဆီးရန်အတွက် ငွေကြေးဈေးကွက်တွင် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခဲ့သော်လည်း ၃၂ နှစ်ကြာ အနိမ့်ဆုံးသို့ ငွေကြေးကျဆင်းမှုကို တားဆီးနိုင်ခဲ့ခြင်းမရှိပေ။ တရုတ်နိုင်ငံသည် ၎င်း၏ ကျဆင်းနေသော စတော့ဈေးကွက်ကို ကျောထောက်နောက်ခံပြုရန်အတွက် အပြန်အလှန် ရန်ပုံငွေများ ဝယ်ယူမှုအပေါ် ကန့်သတ်ချက်များကို ဖြေလျှော့ပေးနေသည်။

'ဆောင်းရာသီ'

သေချာသည်မှာ၊ ကိုရီးယားနှင့် ထိုင်ဝမ်ရှိ တန်ဖိုးများ ကျဆင်းမှုသည် အချို့သူများအတွက် ဆွဲဆောင်မှုရှိကြောင်း သက်သေပြနေပြီး ရေတိုသက်သာရာရလမ်းများကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။ နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြုပ်နှံသူများသည် ယခုလ 13 ရက်ဆက်တိုက် ကိုရီးယားရှယ်ယာများကို ရယူခဲ့ကြပြီး Morgan Stanley သည် အာရှနည်းပညာစတော့များ၏ စွမ်းဆောင်ရည်နိမ့်ကျမှုကို အဆုံးသတ်ရန် တောင်းဆိုသည့် ပြင်ပကုမ္ပဏီများထဲတွင် ပါ၀င်သည်။

ပို့ကုန်အားထားရသော စီးပွားရေးများသည် မကြာမီ အချိန်မရွေး တက်လာနိုင်သည်ဟု အချို့က သံသယရှိကြပြီး အချို့မှာ ပြည်တွင်းဝယ်လိုအား အားကောင်းမှုနှင့် အိန္ဒိယနှင့် အင်ဒိုနီးရှားတို့ကဲ့သို့ ခရီးသွားကဏ္ဍ ပြန်လည်နိုးထလာမှုတို့ကြောင့် အာရှဈေးကွက်များကို နှစ်သက်ကြသည်။

"ဒါဟာ ရှည်လျားတဲ့ ဆောင်းရာသီဖြစ်တော့မှာပါ - ဒီထောက်ပံ့မှုတွေက လုံလောက်မှာမဟုတ်ဘူး" ဟု Citigroup Inc. ၏ ပုဂ္ဂလိကဘဏ်လုပ်ငန်းဌာနမှ အာရှရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဆိုင်ရာ မဟာဗျူဟာအကြီးအကဲ Ken Peng က ကိုရီးယားနှင့် ထိုင်ဝမ်အာဏာပိုင်များ၏ လုပ်ဆောင်ချက်များကို ရည်ညွှန်းပြီး ပြောကြားခဲ့သည်။ "အမေရိကန်မဟုတ်သောတိုးတက်မှုနှုန်း ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာရန် မျှော်လင့်ထားသည့်အခါတွင် ပြန်လည်နာလန်ထူလာခြင်းသည် USD အထွတ်အထိပ်သို့ ပြန်ရောက်သည်အထိ စောင့်ရပေလိမ့်မည်။"

- Youkyung Lee၊ Hooyeon Kim၊ Betty Hou၊ Catherine Bosley နှင့် Abhishek Vishnoi တို့၏အကူအညီဖြင့်။

Bloomberg Businessweek မှဖတ်သူအများစု

© 2022 ဘလွန်းဘာ့ဂ် LP သို့