Powell သည် March Liftoff ကို ကျောထောက်နောက်ခံပြုပြီး အစည်းအဝေးတိုင်း တက်ခြင်းကို တားမြစ်မည်မဟုတ်ပါ။

(Bloomberg) — Federal Reserve Chair Jerome Powell က ဗဟိုဘဏ်သည် မတ်လတွင် အတိုးနှုန်းမြှင့်တင်ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီဖြစ်ပြီး မျိုးဆက်တစ်ခုအတွင်း အမြင့်ဆုံးငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် အစည်းအဝေးတိုင်းတွင် ရွှေ့လျားရန် ငြင်းဆိုထားခြင်းမရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

Bloomberg မှဖတ်သူအများစု

“မတ်လအစည်းအဝေးမှာ Fed ရန်ပုံငွေနှုန်းထားကို မြှင့်တင်ဖို့ ကော်မတီက စိတ်ထားရှိပါတယ်” လို့ Powell က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှာ ပြုလုပ်တဲ့ virtual သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောကြားခဲ့ပြီး တာဝန်ရှိသူများက မူဝါဒလမ်းကြောင်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်စုံတစ်ရာ မချရသေးကြောင်း သတိပြုမိခဲ့ပါတယ်။ မူဝါဒ သွက်လက်ဖို့လိုတယ်။

Federal Open Market Committee က "ငွေကြေးဖောင်းပွမှု 2% နှင့်အထက် အားကောင်းသော အလုပ်သမားစျေးကွက်နှင့်အတူ၊ ဖက်ဒရယ်ရန်ပုံငွေနှုန်းအတွက် ပစ်မှတ်အကွာအဝေးကို မကြာမီမြှင့်တင်ရန် သင့်လျော်လိမ့်မည်ဟု ကော်မတီက မျှော်လင့်ပါသည်။" သီးခြားထုတ်ပြန်ချက်တစ်ခုတွင်၊ Fed မှလက်ကျန်ရှင်းတမ်းလျှော့ချရေးလုပ်ငန်းစဉ်သည် "ဖက်ဒရယ်ရန်ပုံငွေနှုန်းအတွက်ပစ်မှတ်အကွာအဝေးကိုတိုးမြှင့်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကိုစတင်ပြီးနောက်တွင်စတင်လိမ့်မည်" ဟုမျှော်လင့်ထားကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

စတော့ရှယ်ယာများအတွင်း မငြိမ်မသက်ဖြစ်မှုနောက်ခံကို ဆန့်ကျင်သည့် hawkish pivot သည် အကြိမ်ကြိမ် အံ့အားသင့်ပြီး 7% အထိရောက်ရှိခဲ့သည့် စားသုံးသူငွေကြေးဖောင်းပွမှုဖတ်ရှုမှုများကြားတွင် ထွက်ပေါ်လာသည် — 1980 ခုနှစ်များနောက်ပိုင်းတွင် အများဆုံး — နှင့် တင်းကျပ်သောအလုပ်သမားစျေးကွက်သည် ၎င်း၏ကြိုတင်ကူးစက်ပျံ့နှံ့မှုအဆင့်အထိ မျှော်မှန်းထားသည်ထက်ပိုမိုမြန်ဆန်စေသည်။

အတိုးနှုန်းသည် ၂၀၁၈ ခုနှစ်ကတည်းက ဗဟိုဘဏ်၏ ပထမဆုံးသော အတိုးနှုန်းဖြစ်လာမည်ဖြစ်ပြီး မတ်လတွင် လေးပုံတစ်ပုံကို လေးပုံတစ်ပုံ တိုးလာမည်ဟု ခန့်မှန်းထားပြီး ယခုနှစ်တွင် နောက်ထပ်သုံးပုံတစ်ပုံနှင့် ကျော်လွန်သွားဖွယ်ရှိသည်။ ဝေဖန်သူများက Fed သည် လုပ်ဆောင်ရန် နှေးကွေးလွန်းပြီး ယခုအခါ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို ကိုင်တွယ်ရာတွင် မျဉ်းကွေးနောက်တွင် ရှိနေသည်ဟု ဆိုသော်လည်း အဓိက စျေးကွက် တိုင်းတာမှုများသည် ထိုအမြင်ကို ကျောခိုင်းခြင်းမရှိပေ။ အချို့သော Fed အရာရှိများပင်လျှင် ၎င်းတို့သည် ခန့်မှန်းထားသည်ထက် ယခုနှစ်အတွင်း အတိုးနှုန်းကို ပိုမိုမြှင့်သင့်သလားဟု လူသိရှင်ကြား ဆွေးနွေးခဲ့ကြသည်။

စဉ်ဆက်မပြတ်ပုံပြင်

Fed သည် မတ်လကို အတိုးနှုန်းရုတ်သိမ်းခြင်း၏ အစမှတ်အဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းမပြုဘဲ ရပ်တန့်ခဲ့သည်။ "ဗိုင်းရပ်စ်၏မူကွဲအသစ်များအပါအဝင်စီးပွားရေးအလားအလာအတွက်အန္တရာယ်များကျန်ရှိနေသေးသည်" ဟုလည်းထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

FOMC သည် ၎င်း၏ ကြေညာချက်၏ ယခင်အဖွင့်လိုင်းကို ဖယ်ရှားခဲ့ပြီး ဗဟိုဘဏ်သည် "ဤစိန်ခေါ်မှုကာလအတွင်း အမေရိကန်စီးပွားရေးကို ပံ့ပိုးပေးရန်အတွက် ၎င်း၏ကိရိယာအစုံအလင်ကို အသုံးပြုရန် ကတိပြုခဲ့သည်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

တညီတညွတ်တည်းမဲပေးခဲ့တယ်။ Philadelphia Fed ဥက္ကဋ္ဌ Patrick Harker သည် လက်ရှိသမ္မတမရှိသော Boston Fed အတွက် အစားထိုးမဲပေးခဲ့ပြီး အုပ်ချုပ်ရေးမှူးများဘုတ်အဖွဲ့တွင် လစ်လပ်နေရာသုံးနေရာသည် ယခုအစည်းအဝေးတွင် မဲပေးသူအရေအတွက်ကို ကိုးဦးအထိ လျှော့ချခဲ့သည်။

တာဝန်ရှိသူများသည် မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း ၎င်းတို့၏စံနှုန်းမူဝါဒနှုန်းကို သုညမှ 0.25% တွင် မပြောင်းလဲဘဲ ပစ်မှတ်အကွာအဝေးကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။

၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့သည် ပိုင်ဆိုင်မှုဝယ်ယူမှုများကို အချိန်ဇယားအတိုင်း နိဂုံးချုပ်မည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့ကို "မတ်လအစောပိုင်း" တွင် ကုန်ဆုံးရန် လမ်းကြောင်းပေါ်တွင် ထားရှိကြောင်းလည်း ၎င်းတို့က ပြောကြားခဲ့သည်။

Fed ၏လက်ကျန်ရှင်းတမ်းသည် $ 8.9 ထရီလီယံနီးပါးရှိပြီး၊ တာဝန်ရှိသူများသည်ကူးစက်ရောဂါဖြစ်ပွားမှုစတင်ချိန်တွင်စျေးကွက်၏ထိတ်လန့်မှုကိုငြိမ်သက်စေရန်တာဝန်ရှိသူများမှကြီးမားသောပိုင်ဆိုင်မှုဝယ်ယူမှုများမစတင်မီ၎င်း၏အရွယ်အစားနှစ်ဆကျော်ရှိသည်။

၎င်း၏ လက်ကျန်ရှင်းတမ်းကို လျှော့ချရာတွင် ကျင့်သုံးမည့် အခြေခံမူများကို ဖော်ပြသည့် သီးခြားထုတ်ပြန်ချက်တစ်ခုတွင် Fed က ရေရှည်ကာလတွင်၊ ၎င်းသည် Treasury securities ကို အဓိကထားကိုင်ထားရန် ရည်ရွယ်ထားကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

Fed သည် လက်ရှိတွင် ပေါင်နှံထားသော ကျောထောက်နောက်ခံပြုထားသော အာမခံများကိုလည်း ကိုင်ဆောင်ထားပြီး အဆိုပါအပြောင်းအရွှေ့သည် စီးပွားရေး၏ကဏ္ဍများတစ်လျှောက် အကြွေးခွဲဝေမှုအပေါ် ၎င်း၏အကျိုးသက်ရောက်မှုကို လျှော့ချရန် ရည်ရွယ်ထားကြောင်း ၎င်းကဆိုသည်။

၎င်းသည် ၎င်း၏ခြေထောက်များကို ဆွဲငင်နေသည်ဟု ဝေဖန်မှုများရှိနေသော်လည်း Fed သည် မျှော်မှန်းထားသည်ထက် ပိုမိုလျင်မြန်စွာ ရွေ့လျားနေသည် — ခိုင်မာသောဝယ်လိုအားများကြားတွင် မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း ငွေကြေးဖောင်းပွမှုမှေးမှိန်သွားခြင်း၊ မကြာသေးမီက စက်တင်ဘာလတွင် ဗဟိုဘဏ်တာဝန်ရှိသူများသည် အတိုးနှုန်းတက်ခြင်းအား 2022 ခုနှစ်တွင် အာမခံပေးမည်ဆိုသည်ကို ပိုင်းခြားခဲ့သည်။

အဆိုပါအစည်းအဝေးသည် ဖေဖော်ဝါရီအစောပိုင်းတွင် ကုန်ဆုံးမည့် ဗဟိုဘဏ်ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် Powell ၏ လက်ရှိသက်တမ်း၏ နောက်ဆုံးသက်တမ်းဖြစ်သည်။ သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒင်က နောက်ထပ် လေးနှစ်ကြာ ရာထူးအတွက် အမည်စာရင်း တင်သွင်းခံရပြီး နှစ်ဘက်ပါတီ ထောက်ခံမှုဖြင့် အထက်လွှတ်တော်က အတည်ပြုမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။

၎င်း၏ဒုတိယသက်တမ်းတွင် Powell, 68 နှစ်၊ FOMC သည် Fed ၏ 2% ရည်မှန်းချက်သို့အောင်မြင်စွာပြန်လည်ရောက်ရှိနိုင်စေရန်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများနှင့်အမေရိကန်ပြည်သူများကိုစည်းရုံးရန်လိုလိမ့်မည်။

Biden သည် ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်က Fed ၏ ငွေကြေးဆိုင်ရာ လှုံ့ဆော်မှုကို လျှော့ချရန် အစီအစဉ်များကို ထောက်ခံခဲ့ပြီး ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်တွင် ၎င်းတို့၏ ပါးလွှာသော လူများစုကို ဆုံးရှုံးရနိုင်ခြေရှိသည့် နိုဝင်ဘာ ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ ဒီမိုကရက်များအတွက် နိုင်ငံရေး ခေါင်းခဲစရာဖြစ်လာသည့် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို ထိန်းချုပ်ရန် ဗဟိုဘဏ်၏ အလုပ်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

(ပဉ္စမအပိုဒ်တွင် အကဲခတ်တုံ့ပြန်မှုနှင့် အပ်ဒိတ်များ။)

Bloomberg Businessweek မှဖတ်သူအများစု

© 2022 ဘလွန်းဘာ့ဂ် LP သို့