Fed သည် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို လျှော့ချရန် ကြိုးပမ်းနေချိန်တွင် Powell က 'နာကျင်မှုအချို့' ကို သတိပေးသည်။

Federal Reserve ဥက္ကဋ္ဌ Jerome Powell သည် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို ရပ်တန့်ရန် သောကြာနေ့တွင် ပြတ်ပြတ်သားသား ကတိကဝတ်ပြုခဲ့ပြီး ဗဟိုဘဏ်သည် အမေရိကန်စီးပွားရေးကို နာကျင်စေမည့် နည်းလမ်းဖြင့် အတိုးနှုန်းကို ဆက်လက်မြှင့်တင်ရန် မျှော်လင့်ကြောင်း သတိပေးခဲ့သည်။

Jackson Hole, Wyoming တွင် သူမျှော်လင့်ထားသည့် နှစ်ပတ်လည် မူဝါဒမိန့်ခွန်းတွင် Powell က Fed သည် နှစ်ပေါင်း 40 ကျော်အတွင်း ၎င်း၏အမြင့်ဆုံးအဆင့်အနီးတွင် ရှိနေသော ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို တိုက်ခိုက်ရန်အတွက် Fed သည် “ကျွန်ုပ်တို့၏ကိရိယာများကို ပြင်းပြင်းထန်ထန်အသုံးပြုမည်” ဟု အတည်ပြုပြောကြားခဲ့သည်။

စုစုပေါင်းအတိုးနှုန်း 2.25 ရာခိုင်နှုန်းအထိ လေးကြိမ်ဆက်တိုက် တိုးလာနေသည့်တိုင် Powell က ၎င်းသည် "ရပ်တန့်ရန် သို့မဟုတ် ခေတ္တရပ်ရန် နေရာမရှိ" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

"အတိုးနှုန်းမြင့်မားခြင်း၊ တိုးတက်မှုနှေးကွေးခြင်းနှင့် ပျော့ပျောင်းသော လုပ်သားစျေးကွက်အခြေအနေများသည် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို ကျဆင်းစေသော်လည်း၊ ၎င်းတို့သည် အိမ်ထောင်စုများနှင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက် နာကျင်မှုအချို့ကို ဆောင်ကြဉ်းပေးလိမ့်မည်" ဟု ၎င်းက ပြင်ဆင်ထားသော သဘောထားမှတ်ချက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဒါတွေက ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို လျှော့ချဖို့ ကံဆိုးတဲ့ ကုန်ကျစရိတ်တွေပါ။ ဒါပေမယ့် စျေးနှုန်းတည်ငြိမ်မှုကို ပြန်မထိန်းနိုင်ရင် ပိုပိုပြီး နာကျင်မှုကို ခံစားရလိမ့်မယ်။”

ခေတ္တမျှတော့ Powell စတင်လာသည်နှင့်အမျှ ဆုံးရှုံးမှုများ တိုးလာသည်။ Dow Jones Industrial Average သည် အမှတ် 200 နီးပါးဖြင့် ၎င်း၏မိန့်ခွန်း။ နောက်ပိုင်းမှာ စျေးကွက်က တည်ငြိမ်လာပြီး Dow က ကျဉ်းကျဉ်းကျလာပါတယ်။ ဘဏ္ဍာငွေအထွက်နှုန်းများသည် ကဏ္ဍအလိုက် အဆမတန်များပြားခဲ့သည်။

မှတ်ချက်များသည် ငွေကြေးဖောင်းပွမှု အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ရှိနိုင်သော်လည်း ကျဆင်းသွားသည့် လက္ခဏာများ မပြသသည့် လက္ခဏာများကြားမှ ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။

အနီးကပ်ကြည့်ရှုသည့် တိုင်းတာမှုနှစ်ခု၊ စားသုံးသူစျေးနှုန်းညွှန်းကိန်းနှင့် ကိုယ်ပိုင်သုံးစွဲမှုအသုံးစရိတ် ဈေးနှုန်းအညွှန်းကိန်း၊ ဇူလိုင်လတွင် ဈေးနှုန်းအနည်းငယ်ပြောင်းလဲကြောင်း ပြသခဲ့သည်။စွမ်းအင်ကုန်ကျစရိတ် သိသိသာသာ ကျဆင်းမှုကြောင့် ဖြစ်သည်။

တစ်ချိန်တည်းမှာပင် အခြားစီးပွားရေးကဏ္ဍများလည်း နှေးကွေးလာသည်။ အထူးသဖြင့် အိမ်ရာများ လျင်မြန်စွာ ကျဆင်းနေပြီး လွန်ခဲ့သည့် တစ်နှစ်ခွဲအတွင်း ငှားရမ်းမှု များပြားလာမှုသည် အေးခဲဖွယ်ရှိသည်ဟု စီးပွားရေးပညာရှင်များက မျှော်လင့်နေကြသည်။

သို့သော် Powell Fed ၏ အာရုံစူးစိုက်မှုသည် တစ်လ သို့မဟုတ် နှစ်လထက် ပိုမိုကျယ်ပြန့်ကြောင်း သတိပေးခဲ့ပြီး ငွေကြေးဖောင်းပွမှုသည် ၎င်း၏ 2% တာဝေးပစ်ပန်းတိုင်သို့ နီးကပ်လာသည်အထိ ဆက်လက်တွန်းအားပေးသွားမည်ဖြစ်သည်။

"ကျွန်ုပ်တို့သည် ငွေကြေးဖောင်းပွမှု 2% သို့ပြန်သွားစေရန် လုံလောက်သော ကန့်သတ်မှုရှိသော အဆင့်သို့ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ရွေ့လျားနေသည်" ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ အနာဂတ်ကိုကြည့်လိုက်ရင် ဗဟိုဘဏ်ခေါင်းဆောင်က “စျေးနှုန်းတည်ငြိမ်မှုကို ပြန်လည်ရရှိဖို့ အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ တင်းကျပ်တဲ့မူဝါဒကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားဖို့ လိုအပ်နိုင်ဖွယ်ရှိပါတယ်။ သမိုင်းမှတ်တမ်းသည် အချိန်မတန်မီ ဖြေလျော့ပေးသည့်မူဝါဒကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် သတိပေးထားသည်။”

စီးပွားရေးသည် အနုတ်လက္ခဏာ GDP တိုးတက်မှု၏ လေးပုံတစ်ပုံဆက်တိုက် ထွက်ပေါ်လာနေပြီး၊ စီးပွားရေးကျဆင်းမှု၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်ဖြစ်သည်။ သို့သော်လည်း Powell နှင့် အခြားစီးပွားရေးပညာရှင်အများစုက နှေးကွေးပါက အရင်းခံစီးပွားရေးအား အားကောင်းသည်ဟု မြင်သည်။

အချက်

မိန့်ခွန်းက ထူးထူးခြားခြား တိုတိုလေးပါ။

Powell အပါအဝင် Fed ခေါင်းဆောင်များသည် Jackson Hole စာတမ်းဖတ်ပွဲအား ကျယ်ပြန့်သောမူဝါဒအပြောင်းအလဲများကိုဖော်ပြရန် အခွင့်အရေးအဖြစ် မကြာခဏအသုံးပြုလေ့ရှိသော်လည်း Powell ၏မှတ်ချက်များသည် သောကြာနေ့တွင် ရှစ်မိနစ်ခန့်သာရှိတော့သည်။

သူ၏ “မှတ်ချက်များသည် ပိုတိုမည်၊ ကျွန်ုပ်၏အာရုံစူးစိုက်မှု ကျဉ်းမြောင်းလာပြီး ကျွန်ုပ်၏သတင်းစကားသည် ပို၍တိုက်ရိုက်ဖြစ်လိမ့်မည်” ဟူ၍ မှတ်သားခြင်းဖြင့် မိန့်ခွန်းကို မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။

"စျေးနှုန်းတည်ငြိမ်မှုသည် Federal Reserve ၏တာဝန်ဖြစ်ပြီးကျွန်ုပ်တို့၏စီးပွားရေး၏အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်သည်" ဟုသူကပြောသည်။ “စျေးနှုန်းတည်ငြိမ်မှုမရှိရင် စီးပွားရေးက ဘယ်သူ့အတွက်မှ အလုပ်မဖြစ်ဘူး။”

စျေးကွက်များသည် Fed ၏နောက်ထပ်အစည်းအဝေးကိုစက်တင်ဘာလတွင်စောင့်ဆိုင်းနေကြပြီး Federal Open Market Committee သည် တတိယအကြိမ်ဆက်တိုက် 0.75 ရာခိုင်နှုန်းပွိုင့်တိုးခြင်းရှိမရှိကြည့်ရှုရန်စောင့်ကြည့်နေကြသည်။ Powell က ဆုံးဖြတ်ချက်သည် “အဝင်ဒေတာစုစုပေါင်းနှင့် ပြောင်းလဲလာသော အလားအလာအပေါ် မူတည်မည်ဖြစ်သည်။ တစ်ချိန်ချိန်တွင်၊ ငွေကြေးမူဝါဒ၏ ရပ်တည်ချက်သည် ပိုမိုတင်းကျပ်လာသည်နှင့်အမျှ တိုးလာမှုအရှိန်ကို နှေးကွေးစေရန် သင့်လျော်မှုရှိလာမည်ဖြစ်သည်။"

ကုန်သည်များသည် လက်ရှိတွင် အမှတ်တစ်ဝက်နှင့် သုံးပုံတစ်ပုံကို လေးပုံတစ်ပုံ တိုးမြှင့်မှုအကြား အနီးကပ်ခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုအား ဈေးနှုန်းသတ်မှတ်ပေးလျက်ရှိသည်။ Powell ၏မိန့်ခွန်းအပြီး သောကြာနေ့နံနက်တွင် CME Group ၏ FedWatch တိုင်းတာချက်အရ တစ်ဝက်တစ်ပျက်ရွှေ့ရန် ဖြစ်နိုင်ခြေမှာ 51.5% ဖြစ်သည်။

သမိုင်းကို လိုက်ရှာတယ်။

Fed သည် လက်ရှိမူဝါဒအတွက် ၎င်း၏လမ်းညွှန်စာအဖြစ် အတိတ်မှသင်ခန်းစာတစ်ခုကို အသုံးပြုနေသည်။

အထူးသဖြင့်၊ Powell မှလွန်ခဲ့သည့်နှစ်ပေါင်း 40 ၏ငွေကြေးဖောင်းပွမှုသည် Fed ကိုလက်ရှိ Fed ကိုသင်ခန်းစာသုံးခုပေးသည်- Fed ကဲ့သို့သောဗဟိုဘဏ်များသည်ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကိုစီမံခန့်ခွဲရန်တာဝန်ရှိသည်၊ ထိုမျှော်လင့်ချက်များသည်အရေးကြီးပြီး "အလုပ်ပြီးသည်အထိကျွန်ုပ်တို့သည်၎င်းကိုဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားရပါမည်" ဟု Powell မှပြောကြားခဲ့သည်။

1970 ခုနှစ်များအတွင်း Fed ၏ တွန်းအားပေးလုပ်ဆောင်ရန် ပျက်ကွက်မှုသည် မြင့်မားသော ငွေကြေးဖောင်းပွမှု မျှော်လင့်ချက်များ တည်တံ့ခိုင်မြဲစေခဲ့ပြီး 1980 အစောပိုင်းကာလများ အစောပိုင်းတွင် ပြင်းထန်သောနှုန်းထားများ မြင့်တက်သွားကြောင်း Powell မှ မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။ ထိုအခြေအနေတွင်၊ ထိုအချိန်က Fed ဥက္ကဋ္ဌ Paul Volcker သည် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို ထိန်းညှိရန် စီးပွားရေးဆုတ်ယုတ်မှုသို့ တွန်းပို့ခဲ့သည်။

စီးပွားရေးကျဆင်းမှုသည် အမေရိကန်စီးပွားရေးအတွက် မလွဲမသွေရလဒ်ဖြစ်သည်ဟု ကြိမ်ဖန်များစွာပြောဆိုနေချိန်တွင် Fed သည် Volcker ကဲ့သို့သော ရလဒ်ကို ရှောင်ရှားမည်ဆိုပါက Fed သည် မျှော်လင့်ချက်များကို စီမံခန့်ခွဲရန် အရေးကြီးကြောင်း Powell က မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။

1980 ခုနှစ်များအစောပိုင်းတွင် "မြင့်မားသောငွေကြေးဖောင်းပွမှုကိုတားဆီးရန်အလွန်တင်းကျပ်သောငွေကြေးမူဝါဒ၏ရှည်လျားသောကာလသည်နောက်ဆုံးတွင်လိုအပ်သည်" ဟု Powell မှပြောကြားခဲ့သည်။ . "ကျွန်ုပ်တို့၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ ယခု ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့် လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် ထိုရလဒ်ကို ရှောင်ရှားရန် ဖြစ်ပါသည်။"

Powell ၏တွေးခေါ်ပုံကို ပုံသွင်းသည့် အယူအဆတစ်ခုမှာ "ဆင်ခြင်တုံတရားမရှိသောအာရုံ" ၏ အယူအဆဖြစ်သည်။ အခြေခံအားဖြင့်၊ ဆိုလိုသည်မှာ လူများသည် ငွေကြေးဖောင်းပွမှု နိမ့်ကျနေချိန်တွင် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုအပေါ် အာရုံစိုက်မှု နည်းပါးလာသည်ဟု ဆိုလိုသည်။

“ဟုတ်ပါတယ်၊ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုဟာ အခုအချိန်မှာ လူတိုင်းရဲ့ အာရုံစိုက်မှုလောက်သာ ရှိနေပြီး၊ ဒီနေ့မှာ စွန့်စားရမှုကို မီးမောင်းထိုးပြပေးတဲ့၊ လက်ရှိ ငွေကြေးဖောင်းပွမှု မြင့်မားနေလေလေ၊ ငွေကြေးဖောင်းပွမှု မြင့်မားလာဖို့ မျှော်မှန်းချက် အခွင့်အလမ်း ပိုများလေလေ” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

အရင်းအမြစ်- https://www.cnbc.com/2022/08/26/powell-warns-of-some-pain-ahead-as-fed-fights-to-lower-inflation.html