ပူတင်၏ ခြိမ်းခြောက်မှုများသည် စစ်အေးခေတ်နောက်ပိုင်း အမြင့်ဆုံးအဆင့်သို့ နူကလီးယား 'အာမဂေဒုန်' အန္တရာယ်ကို ဆောင်ကြဉ်းလာသည်ဟု ဘိုင်ဒင်က သတိပေးသည်။

Topline

ရုရှားခေါင်းဆောင် ဗလာဒီမာပူတင်သည် ယူကရိန်းတွင် နျူလက်နက်အသုံးပြုရန် ခြိမ်းခြောက်မှုများ၊ ပုံမှန်မဟုတ်သော ပြတ်ပြတ်သားသား ပြတ်ပြတ်သားသားပြောဆိုချက်နှင့် အမေရိကန်ခေါင်းဆောင်တစ်ဦးထံမှ နျူကလီးယားပဋိပက္ခအန္တရာယ်များနှင့်ပတ်သက်၍ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းဆုံးမှတ်ချက်ပြုပါက ကမ္ဘာကို သမ္မတ Joe Biden က ကြာသပတေးနေ့တွင် သတိပေးခဲ့သည်။ စစ်အေးကာလကတည်းက မော်စကိုသည် ကြီးမားသော စစ်ရေးဆိုင်ရာ ဆုတ်ယုတ်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပြီး ကိယက်ဗ်ကို သိသာထင်ရှားသော နယ်မြေများ ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။

Key ကိုအချက်အလက်

"အာမဂေဒုန်" ၏နျူကလီးယားအန္တရာယ်သည် "ကနေဒီနှင့်ကျူးဘားဒုံးကျည်အကျပ်အတည်း" 1962 ခုနှစ်ကတည်းက၎င်း၏အမြင့်ဆုံးအဆင့်တွင်ဖြစ်သည်။ ကပြောသည် Biden က ဘယ်သူလဲ။ ပြောရမယ်ဆိုရင် နယူးယောက်ရှိ ဒီမိုကရက်တစ် ရန်ပုံငွေပွဲတစ်ခု၌

ကျူးဘားဒုံးပျံအကျပ်အတည်းကို ကမ္ဘာနှင့်အနီးစပ်ဆုံး အနီးကပ်ဆုံး အခိုက်အတန့်အဖြစ် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် မှတ်ယူကြပြီး နျူကလီးယားစစ်ပွဲကြီးနှင့် ဘိုင်ဒန်တို့၊ ကပြောသည် “သူတို့သွားနေတဲ့လမ်းကြောင်းအတိုင်း ဆက်သွားနေမယ်ဆိုရင် ယူကရိန်းမှာ နျူကလီးယားလက်နက်တွေကို တိုက်ရိုက်ခြိမ်းခြောက်မှု” ရှိတယ်လို့ သူယုံကြည်ပါတယ်။

နူကလီးယားလက်နက်အသုံးပြုခြင်းအကြောင်းပြောသောအခါ ပူတင်သည် “နောက်ပြောင်ခြင်းမဟုတ်” ဟု Biden က အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။

အိမ်ဖြူတော်သည် ရုရှားခေါင်းဆောင်အား ကျောခိုင်းရန် ခွင့်ပြုရန် ပူတင်၏ ချဉ်းကပ်လမ်းကို ရှာဖွေနေကြောင်း ဘိုင်ဒင်က ပြောကြားခဲ့သည်။

Biden သည် မော်စကို၏နျူကလီးယားအယူဝါဒကို စိန်ခေါ်ခဲ့သည်—နျူကလီးယားမဟာဗျူဟာကို အရှိန်မြှင့်ရန်—နှင့် ယူကရိန်းတွင် သေးငယ်သောနည်းဗျူဟာနျူကလီးယားလက်နက်ကိုအသုံးပြုခြင်းသည်ပင် ကမ္ဘာ့အဆုံးသတ်ဖြစ်ရပ်တစ်ခုအဖြစ်သို့ လျင်မြန်စွာ ကြီးထွားလာနိုင်ကြောင်း သတိပေးခဲ့သည်။

Peg သတင်း

ပူတင်နှင့် ရုရှားတာဝန်ရှိသူများသည် ယူကရိန်းတွင် နျူလက်နက်အသုံးပြုမည့် အလားအလာကို ထပ်ခါတလဲလဲ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သည်။ မော်စကိုသည် ယခင်က နျူကလီးယားဓားပြတိုက်ခြင်းအတွက် လူသိများခဲ့သော်လည်း မကြာသေးမီရက်သတ္တပတ်များအတွင်း ပူတင်က ရုရှား၏လက်နက်တိုက်များတွင် လက်နက်အားလုံးကို အသုံးပြုမည်ဟု ကတိပြုခဲ့သည့်အတွက် Donetsk၊ Luhansk၊ Kherson နှင့် Zaporizhzhia တို့၏ တရားမဝင် သိမ်းယူထားသော ယူကရိန်းပိုင်နက်များကို ကာကွယ်ရန် ရုရှား၏လက်နက်အားလုံးကို အသုံးပြုမည်ဟု ကတိပြုခဲ့သည်။ တခြားနိုင်ငံတွေက ခြိမ်းခြောက်မှုကို ခံနေရတယ်။ အလေးအနက်ထား.

အဓိကနောက်ခံ

ရုရှားသည် ၎င်းပိုင်နယ်မြေအဖြစ် တရားမ၀င်တောင်းဆိုထားသော နယ်မြေလေးခုအနက်မှ အပြည့်အဝ ထိန်းချုပ်ခွင့်မရှိပါ။ ခံစားခဲ့ရသည် မကြာသေးမီရက်သတ္တပတ်များအတွင်း ယူကရိန်းတွင် ကြီးမားပြီး ရှက်ဖွယ်ကောင်းသော ဆုံးရှုံးမှုများ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ အနောက်နိုင်ငံမှ ခေတ်မီလက်နက်များ ပံ့ပိုးပေးထားသည့် ယူကရိန်းတပ်ဖွဲ့များသည် နိုင်ငံအရှေ့ဘက်နှင့် တောင်ဘက်တို့တွင် ဆက်လက်ချီတက်နေပြီး ရုရှားတပ်များကို အလျင်အမြန် ပြန်လည်ဆုတ်ခွာရန် ဖိအားပေးလျက်ရှိသည်။ အခြေ အနေတွေ ချထားတယ်။ တိုးမြှင့် ဖိအား ပူတင်နဲ့ သူ့စစ်တပ်ခေါင်းဆောင်တွေအကြောင်း။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်နောက်ပိုင်း ပထမဆုံးသော စည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုများကြောင့် နိုင်ငံတွင်း မငြိမ်မသက်မှုများနှင့် ကျယ်ပြန့်သော မငြိမ်သက်မှုများကြောင့် ယင်းကို ကြီးကြီးမားမား ချဲ့ထွင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး လူထောင်ပေါင်းများစွာ နိုင်ငံတွင်းမှ ထွက်ပြေးခဲ့ရပြီး အခြားများစွာသော နိုင်ငံများသို့ ထွက်ပြေးခဲ့ရသည်။ သူတို့ကိုယ်သူတို့ ဒဏ်ရာရတယ်။ မူကြမ်းမှလွတ်မြောက်ရန်။ လေ့လာသုံးသပ်သူများ တိုးမြင့်လာသောဖိအားများသည် ရုရှားခေါင်းဆောင်အား နျူလက်နက်အသုံးပြုရန် အလားအလာပိုကောင်းလာမည်ကို စိုးရိမ်သဖြင့် Biden က ၎င်း၏ “ချဉ်းကပ်လမ်း” အကြောင်းကို ၎င်း၏ပြောဆိုချက်နှင့်အတူ ပဲ့တင်ထပ်ခဲ့သည်။ အရင်က ကျွမ်းကျင်တယ်။ ကိုပြောသည် Forbes မဂ္ဂဇင်း ပူတင်သည် ရုရှား၏ အင်အားအပြင်းဆုံး နျူလက်နက်များဖြင့် စတင်မည် မဟုတ်သလို ယူကရိန်းရှိ မြို့တစ်မြို့ကို ပစ်မှတ်ထားရန်လည်း ဖြစ်နိုင်ချေ ရှိသည်။ သူသည် လေးနက်ပြီး နောက်ထပ်အရာများကို ရယူလိုကြောင်းပြသရန် သေးငယ်သော နျူကလီးယားလက်နက်ကို အသုံးပြု၍ ပုံဆောင်သည့်ပစ်မှတ်ကို ရွေးချယ်ရန် ဖြစ်နိုင်ခြေအရှိဆုံးဖြစ်သည်။

ငါတို့မသိသောအရာ

Biden ၏ မှတ်ချက်များသည် ဤအကြောင်းအရာနှင့် ပတ်သက်၍ ပြောဆိုနေသည့် အမေရိကန်သမ္မတအတွက် ပြတ်သားပြီး ပုံမှန်မဟုတ်သော ပြတ်သားသည်။ ၎င်းတို့သည် အချက်အလက်အသစ်များအပေါ် အခြေခံထားခြင်း ရှိ၊ မရှိ မရှင်းလင်းပါ။ ယခုသီတင်းပတ် အစောပိုင်းတွင် ပင်တဂွန်မှ တာဝန်ရှိသူများက ပြောကြားခဲ့သည်။ ကပြောသည် ဒေသတွင်းမှာ အမေရိကန်ရဲ့ နျူကလီးယား အနေအထားကို ပြောင်းလဲစေမယ့် အထောက်အထား မတွေ့ခဲ့ရပါဘူး။

ဘာစောင့်ကြည့်ရမလဲ

ယူကရိန်းတွင် နျူလက်နက်အသုံးပြုမှုအပေါ် ဝါရှင်တန်နှင့် အနောက်မဟာမိတ်များက မည်သို့တုံ့ပြန်မည်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မသိရသေးပေ။ ရုရှားခေါင်းဆောင်တွေရှိတယ်။ ကပြောသည် နေတိုးလည်း ဖြစ်မှာပါ။ ကွောကျသော မော်စကိုက နျူကလီယားလက်နက်တွေသုံးနေရင်တောင် ယူကရိန်းမှာ တိုက်ရိုက်ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ဖို့ “နျူကလီးယားပျက်ကွက်” က ကြင်နာစွာတုံ့ပြန်ပါတယ်။ နေတိုး၏ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူး Jens Stoltenberg သတိပေးခဲ့သည် မော်စကိုသည် နျူကလီးယားလက်နက်ကို အသုံးပြုမည်ဆိုပါက ပြင်းထန်သောအကျိုးဆက်များကို ပဲ့တင်ထပ်နေသည်။ ကိုယ်ပိုင် ၀ါရှင်တန်မှ “ကပ်ဘေးအကျိုးဆက်များ” ၏သတိပေးချက်များသည် လက်တုံ့ပြန်သောနျူကလီးယားတိုက်ခိုက်မှုဟု မဆိုလိုသော်လည်း၊ ပိုလန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Zbigniew Rau အကြံပြု သမားရိုးကျလက်နက်များကို အသုံးပြု၍ "အဖျက်စွမ်းအား" NATO တိုက်ခိုက်မှုသည် ပို၍သင့်လျော်သည်။

နံပါတ်ကြီး

၅,၉၇၇။ ရုရှားတွင် နျူကလီးယား ထိပ်ဖူး မည်မျှရှိသည်၊ ခန့်မှန်း အမေရိကန် သိပ္ပံပညာရှင်များ အဖွဲ့ချုပ် (FAS) က အခြားနိုင်ငံတွေထက် ပိုပါတယ်။ ခန့်မှန်းခြေ 5,428 ထိပ်ဖူးရှိသော US နှင့်အတူ ရုရှားနိုင်ငံသည် ကမ္ဘာ့နျူကလီးယားလက်နက်များ၏ 90% ခန့်ရှိသည်။ အကန့်အသတ်ရှိသော နျူကလီးယားစစ်ပွဲပင် ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ ကြီးကျယ်သော ရေရှည်အကျိုးသက်ရောက်မှုများသည် ကမ္ဘာ့လူဦးရေအများစုကို ချေမှုန်းပစ်နိုင်သည်။

နောက်ထပ်ဖတ်ရန်

ပူတင်က ယူကရိန်းမှာ နျူကလီးယား တိုက်ခိုက်မှုကို အမိန့်ပေးရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)

နျူကလီးယားတိုက်ခိုက်မှုတွင် သင်လုပ်ဆောင်သင့်သည်များကို ကျွမ်းကျင်သူများက ပြောကြသည်။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)

Biden က ကျူးဘားဒုံးကျည် အကျပ်အတည်းနောက်ပိုင်း အမြင့်ဆုံး 'အာမဂေဒုန် အလားအလာ' ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ (NYT)

အကန့်အသတ်ရှိသောနျူကလီးယားစစ်ပွဲသည်ပင် ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှုဖြင့် သန်းပေါင်းများစွာကို သေစေနိုင်ကြောင်း လေ့လာမှုက တွေ့ရှိခဲ့သည်။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)