Q1 GDP သည် 4.8% YOY တိုးလာရန် မျှော်မှန်းချက်ထက် ကျော်လွန်ပါသည်။

တရုတ်နိုင်ငံသည် 2020 ခုနှစ် ကပ်ရောဂါ၏အစောပိုင်းရက်များကတည်းက အဆိုးရွားဆုံး Covid ဖြစ်ပွားမှုကို တိုက်ဖျက်နေသောကြောင့် ရှန်ဟိုင်းမြို့အနီးရှိ ဝန်ဆောင်မှုဌာနတစ်ခုတွင် ထရပ်ကားတစ်စီးကို စစ်ဆေးရန် ပြင်ဆင်နေပါသည်။

Yin Liqin | Getty Images မှတဆင့် China News Service

ဘေဂျင်း- တရုတ်နိုင်ငံ၏ ပထမသုံးလပတ် GDP သည် မတ်လတွင် နိုင်ငံတွင်းရှိ ဒေသအချို့၌ Covid ပိတ်ဆို့ခြင်းများကြောင့် မျှော်မှန်းထားသည်ထက် ပိုမိုမြန်ဆန်လာခဲ့ကြောင်း အမျိုးသားစာရင်းအင်းဗျူရိုမှ တနင်္လာနေ့တွင် ထုတ်ပြန်သည့် အချက်အလက်များအရ သိရသည်။

ပထမသုံးလပတ် GDP သည် 4.8% မြင့်တက်ခဲ့ပြီး ယခင်နှစ်ထက် 4.4% တိုးလာမည်ဟု မျှော်မှန်းထားသည်။

ပထမသုံးလပတ်အတွက် ပုံသေပိုင်ဆိုင်မှုရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုသည် လွန်ခဲ့သည့်တစ်နှစ်ထက် 9.3% မြင့်တက်ခဲ့ပြီး 8.5% တိုးတက်မှုအတွက် မျှော်မှန်းချက်များကို ဦးထိပ်ထားခဲ့သည်။ ကုန်ထုတ်လုပ်မှုတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုသည် လွန်ခဲ့သည့်တစ်နှစ်ထက် ပထမသုံးလပတ်တွင် 15.6% တိုးလာပြီး အခြေခံအဆောက်အဦများသည် အလားတူကာလထက် 8.5% တိုးလာခဲ့သည်။

မတ်လတွင်စက်မှုထုတ်လုပ်မှုသည် 5% မြင့်တက်ခဲ့သည် 4.5% တိုးတက်မှုအတွက်ခန့်မှန်းချက်။

သို့သော် မတ်လတွင် လက်လီရောင်းချမှုသည် မျှော်လင့်ထားသည်ထက် 3.5% ကျဆင်းခဲ့သည်။ Reuters မှ ကောက်ယူထားသော လေ့လာသုံးသပ်သူများသည် ၁.၆ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းမည်ဟု ခန့်မှန်းထားသည်။

မတ်လမှစတင်၍ နိုင်ငံသည် 2020 ခုနှစ်တွင် ကူးစက်ရောဂါ၏ ကနဦးအဆင့်မှစတင်၍ ၎င်း၏အဆိုးရွားဆုံး Covid ဖြစ်ပွားမှုကို ထိန်းချုပ်ရန် ရုန်းကန်နေရပါသည်။ ထိုအချိန်တွင် နိုင်ငံတစ်ဝက်ကျော်ကို ပိတ်ဆို့ထားမှုများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။ ပထမသုံးလပတ်တွင် တိုးတက်မှုနှုန်းသည် ယခင်နှစ်ထက် ၆.၈ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းသွားသည်။

“ပြည်တွင်းနဲ့ နိုင်ငံတကာပတ်ဝန်းကျင်ဟာ ရှုပ်ထွေးပြီး မသေချာမရေရာဖြစ်လာတာနဲ့အမျှ စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုမှာ သိသာထင်ရှားတဲ့အခက်အခဲတွေနဲ့ စိန်ခေါ်မှုတွေကို ရင်ဆိုင်ရတယ်ဆိုတာကို သတိထားရပါမယ်” ဟု ဗျူရိုက ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

အလုပ်လက်မဲ့တွေ မြင့်တက်လာတယ်။

“COVID ရောဂါဖြစ်ပွားမှုက ရှန်ဟိုင်းနဲ့ တခြားမြို့တချို့ကို မတ်လနှောင်းပိုင်းနဲ့ ဧပြီလအစောပိုင်းတွေမှာ lockdown ချထားဖို့သာ တွန်းအားပေးခဲ့ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဧပြီလမှာ စီးပွားရေး နှေးကွေးမှုက ပိုဆိုးလာနိုင်တယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

Covid သည် တတိယနှစ်သို့ တိုးလာသည်နှင့်အမျှ တရုတ်နိုင်ငံသည် စံချိန်တင်မြင့်မားသော ဘွဲ့ရများ အလုပ်အကိုင်ရှာဖွေရေး သေချာစေရေး စိန်ခေါ်မှုကို ထပ်မံရင်ဆိုင်နေရသည်။ ယခုနှစ်တွင် အဆင့်မြင့်ပညာဘွဲ့ရ ဦးရေသည် 1.67 မှ 2021 သန်းအထိ 10.76 သန်း တိုးလာမည်ဟု ခန့်မှန်းထားသည်။

မတ်လတွင်၊ အသက် 16 နှစ်မှ 24 နှစ်ကြားသူများအတွက် အလုပ်လက်မဲ့နှုန်းသည် 16% တွင် မြင့်မားနေပေသည်၊ - 2020 ခုနှစ် သြဂုတ်လနောက်ပိုင်း အမြင့်ဆုံးဖြစ်သည်။

ယေဘုယျအားဖြင့် နိုင်ငံတွင်းမြို့ပြအလုပ်လက်မဲ့နှုန်းသည် မတ်လတွင် 5.8% သို့ ဖေဖော်ဝါရီတွင် 5.5% မှ မြင့်တက်ခဲ့သည်။

အဆိုပါ မြင့်တက်မှုသည် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ၏ ထုတ်လုပ်မှုနှင့် လည်ပတ်မှုအတွက် ကြီးမားသောအခက်အခဲများနှင့် အလုပ်အကိုင်ဆိုင်ရာ ဖိအားများကို ထင်ဟပ်စေကြောင်း အမျိုးသားစာရင်းအင်းဗျူရို၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Fu Linghui က CNBC ဘာသာပြန်ဆိုချက်အရ တနင်္လာနေ့တွင် တရုတ်ဘာသာဖြင့် ရှင်းလင်းပွဲ၌ ပြောကြားခဲ့သည်။

မတ်လကတည်းက ပြည်တွင်းမှာ Covid ရဲ့ ရိုက်ခတ်မှုကြောင့် လူတချို့ အလုပ်ရှာရ ပိုခက်လာတယ်လို့ သူက ပြောပါတယ်။ ဇန်န၀ါရီလနှင့် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် အလုပ်သမားများ နွေဦးပွဲတော်တွင် အလုပ်အကိုင်များ ပြောင်းလဲလာခြင်းကြောင့် အလုပ်လက်မဲ့နှုန်းသည် မတ်လတွင် ကျဆင်းသွားသည့် သမိုင်းဝင် ရာသီလမ်းကြောင်းနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်ဟု Fu က ဆိုသည်။

အိမ်ခြံမြေကဏ္ဍ

"ဒီနှစ်ရဲ့ စီးပွားရေးတိုးတက်မှု 5.5% ပန်းတိုင်ကို ရောက်ဖို့၊ စားသုံးမှုကို ကူးစက်ရောဂါကြောင့် ဆွဲငင်မခံရဘူး၊ အိမ်ခြံမြေ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေ ကျဆင်းသွားတာနဲ့ အမြန်ဆုံး တည်ငြိမ်အောင် လုပ်ရမယ်၊ ဘဏ္ဍာရေးအသုံးစရိတ်က လုံလုံလောက်လောက် အားကောင်းရမယ်၊ သွင်းကုန်နဲ့ ပို့ကုန်တွေက အနုတ်လက္ခဏာဆောင်လို့ မရပါဘူး" ဟု Bruce China Renaissance မှ မက်ခရိုနှင့် မဟာဗျူဟာ သုတေသန အကြီးအကဲ Pang က CNBC မှ တရုတ်ဘာသာပြန်ဆိုသည်။

လက်လီရောင်းချမှုနှင့် ကုန်သွယ်မှုများသည် တိုးတက်မှုအတွက် အထောက်အကူဖြစ်စေရန် အကန့်အသတ်ရှိသောကြောင့် စျေးကွက်တွင် အိမ်ခြံမြေကဏ္ဍမှ ပါဝင်လာရန် မျှော်လင့်ချက်များ ပိုမိုများပြားလာသည်ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

ဘေဂျင်း၏ developer များ၏ ကြွေးမြီအသုံးပြုမှု မြင့်မားမှုကို ဖြိုခွဲပြီးနောက် ရုန်းကန်နေရသော အိမ်ခြံမြေသည် လွန်ခဲ့သည့်နှစ်ထက် ပထမသုံးလပတ်တွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု 0.7% တိုးလာခဲ့သည်။ ကြမ်းခင်းနေရာနှင့် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ အဆောက်အအုံများ ရောင်းချမှု စုစုပေါင်း ရောင်းချမှုတွင် ဂဏန်းနှစ်လုံး ကျဆင်းနေသော်လည်း ယင်းမှာ ဂဏန်းနှစ်လုံး ကျဆင်းနေခြင်းဖြစ်သည်။

ဇန်န၀ါရီနဲ့ ဖေဖော်ဝါရီလအတွက် ထုတ်ပြန်ခဲ့တဲ့ စီးပွားရေးကိန်းဂဏန်းတွေက မျှော်မှန်းချက်တွေကို ကျော်လွန်ခဲ့ပေမယ့် မတ်လအတွက် ကိန်းဂဏန်းတွေက အိမ်မှာနေဖို့ အမိန့်နဲ့ ခရီးသွားလာခွင့် ကန့်သတ်ချက်တွေလိုမျိုး စီးပွားရေးစင်တာတွေတဝိုက်မှာ သက်ရောက်မှုတွေ စတင်လာပါတယ်။ ရှန်ဟိုင်း၏ ကမ်းရိုးတန်းမြို့ကြီးများ၊

တရုတ်နိုင်ငံ၏ တိုးတက်မှုအတွက် အဓိကမောင်းနှင်အားဖြစ်သည့် ပို့ကုန်သည် မတ်လတွင် မျှော်လင့်ထားသည်ထက် 14.7% မြင့်တက်ခဲ့သော်လည်း သွင်းကုန်များသည် လွန်ခဲ့သည့်တစ်နှစ်ထက် 0.1% ကျဆင်းသွားခဲ့ကြောင်း ပြီးခဲ့သောသီတင်းပတ်က ထုတ်ပြန်သည့် အချက်အလက်များအရ သိရသည်။

CNBC Pro မှတရုတ်အကြောင်းပိုမိုဖတ်ပါ

"ကျွန်ုပ်တို့သည် Covid-19 ကာကွယ်ထိန်းချုပ်ရေးနှင့် စီးပွားရေးနှင့် လူမှုရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုဆိုင်ရာ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများကို ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ကြရန်၊ စီးပွားရေးတည်ငြိမ်မှုအား ကျွန်ုပ်တို့၏ထိပ်တန်းဦးစားပေးအဖြစ် ဆောင်ရွက်ကာ တည်ငြိမ်မှုကို အာမခံကာ တိုးတက်မှုကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန်နှင့် ပိုမိုထင်ရှားသော အနေအထားတွင် တည်ငြိမ်သောတိုးတက်မှုရရှိစေရေးတာဝန်ကို ထမ်းဆောင်ရမည်" ဟု ဗျူရိုက ပြောကြားခဲ့သည်။ ဟုဆိုသည်။

လက်လီရောင်းချမှုသည် လွန်ခဲ့သည့်တစ်နှစ်ထက် ပထမသုံးလပတ်တွင် 3.3% တိုးလာသော်လည်း အဝတ်အထည်၊ မော်တော်ကားနှင့် ပရိဘောဂ အမျိုးအစားခွဲများသည် ကာလအတွက် ကျဆင်းနေဆဲဖြစ်သည်။

လက်လီရောင်းချမှုအတွင်း လက်ဝတ်ရတနာအများဆုံး ကျဆင်းခဲ့ပြီး လွန်ခဲ့သည့်နှစ်ထက် မတ်လတွင် 17.9% ကျဆင်းခဲ့သည်။ ယင်းနောက်တွင် အစားအသောက် ကျွေးမွေးမှု 16.4% ကျဆင်းကာ အဝတ်အစားနှင့် ဖိနပ်များတွင် 12.7% ကျဆင်းခဲ့ကြောင်း ဒေတာများက ဖော်ပြခဲ့သည်။

"ကူးစက်ရောဂါထိန်းချုပ်မှုများကြောင့်တရုတ်စီးပွားရေးသည်ရေတိုဖိအားများအောက်တွင်ရောက်ရှိမည်ဖြစ်သော်လည်းတရုတ်စီးပွားရေး၏ရေရှည်ခံနိုင်ရည်နှင့်တက်ကြွမှုကိုကျွန်ုပ်တို့ယုံကြည်သည်" ဟု Fidelity International မှရှယ်ယာဒါရိုက်တာ Monica Li ကမှတ်ချက်တစ်ခုတွင်ပြောကြားခဲ့သည်။

ရေရှည်တိုးတက်မှုအတွက် အထောက်အကူဖြစ်စေမည့် လက္ခဏာများထဲတွင် Li မှ "ပြီးခဲ့သောနှစ်နှစ်ဝက်ကတည်းက အထူးဒေသခံအစိုးရငွေချေးစာချုပ်များ ခိုင်မာစွာ ထုတ်ပေးမှုသည် အနာဂတ်တွင် အခြေခံအဆောက်အအုံ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကို အရှိန်မြှင့်ရန်အတွက် မည်ကဲ့သို့ ခြေလှမ်းကို သတ်မှတ်ခဲ့သည်ကို သတိပြုမိခဲ့သည်။"

Source: https://www.cnbc.com/2022/04/18/china-economy-q1-gdp-beats-expectations-to-grow-4point8percent-yoy.html