သဘာဝဓာတ်ငွေ့ စျေးကွက်သည် နှစ်ပေါင်းများစွာ မငြိမ်မသက် ဖြစ်နေဦးမည်ဟု ကာတာက ပြောသည်။

(Bloomberg) -

Bloomberg မှဖတ်သူအများစု

မြင့်တက်လာသော ဝယ်လိုအားကို ပြည့်မီရန် ၀ယ်လိုအား နည်းပါးနေသေးသောကြောင့် လာမည့်နှစ်များအတွင်း သဘာဝဓာတ်ငွေ့ စျေးကွက်များ လှုပ်ခတ်သွားနိုင်ကြောင်း ကာတာစွမ်းအင်ဝန်ကြီးက ပြောသည်။

“ဒါဟာ အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ မတည်ငြိမ်တဲ့အခြေအနေဖြစ်လာမှာပါ” ဟု Saad al-Kaabi က Abu Dhabi ရှိ Atlantic Council အစည်းအဝေးတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျွန်တော်တို့က ဓာတ်ငွေ့တွေ စျေးကွက်ထဲကို အများကြီး ယူလာပေမယ့် မလုံလောက်ဘူး။

လာမည့်ဆောင်းရာသီသည် မြောက်ကမ္ဘာခြမ်းရှိ ဓာတ်ငွေ့သုံးစွဲသူများအတွက် ခက်ခဲနိုင်ဖွယ်ရှိကြောင်း၊ ရုရှားမှ စီးဆင်းမှုမရှိတော့မီ ၎င်းတို့၏သိုလှောင်သိုလှောင်မှုများကို ပြန်လည်ဖြည့်တင်းရန် ခက်ခဲနိုင်သည်ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

ပြီးခဲ့သော ဖေဖေါ်ဝါရီလတွင် ရုရှားက ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ပြီးနောက် ဓာတ်ငွေ့ဈေး မြင့်တက်ခဲ့ပြီး မော်စကိုက ဥရောပသို့ ပိုက်လိုင်း ထောက်ပံ့မှုများကို ဖြတ်တောက်ခဲ့သည်။ ကာတာအပါအဝင် သဘာဝဓာတ်ငွေ့အရည် တင်သွင်းမှု တိုးမြင့်လာခြင်းကြောင့် ဥရောပစီးပွားရေးများ နှေးကွေးလာခြင်းကြောင့် 2022 ခုနှစ် အလယ်ပိုင်းကတည်းက ဈေးနှုန်းများ ကျဆင်းခဲ့သည်။ ဥရောပတွင် ပုံမှန်ဆောင်းရာသီထက် ပိုပူလာခြင်းသည်လည်း အထောက်အကူဖြစ်သည်။

မြင့်မားဆဲ

သို့သော် တရုတ်နိုင်ငံ၏ စီးပွားရေးပြန်လည်ဖွင့်လှစ်မှုကြောင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ဝယ်ယူမှု တိုးလာပါက စျေးနှုန်းများသည် သမိုင်းဝင်ပျမ်းမျှနှုန်းထက် အဆပေါင်းများစွာ မြင့်တက်သွားနိုင်သည်။ ဥရောပသည် ယူကရိန်းစစ်ပွဲမတိုင်မီ ၎င်း၏အကြီးမားဆုံး ပေးသွင်းသူ အလွယ်တကူရရှိသည့် ရုရှားနိုင်ငံသို့ စီးဆင်းမှုမျှသာဖြင့် နွေရာသီတွင် ၎င်း၏အရန်အရန်များကို ဖြည့်သွင်းရပေမည်။

မြင့်မားသောစျေးနှုန်းများသည် စားသုံးသူများကို ထိခိုက်စေသည်ဟု al-Kaabi မှပြောကြားခဲ့သည်။

"ထုတ်လုပ်သူများအနေဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ရင်ဆိုင်ရမည့် အကြီးမားဆုံးစိန်ခေါ်မှုမှာ ၀ယ်လိုအားပျက်စီးခြင်းဖြစ်ပြီး ဓာတ်ငွေ့နှင့် ရေနံ နှစ်ခုစလုံးအတွက် ၀ယ်လိုအား ပျက်စီးခြင်းဖြစ်သည်" ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

ကမ္ဘာ့ LNG တင်ပို့မှု ထိပ်တန်းနိုင်ငံအဖြစ် အမေရိကန်နှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည့် ကာတာသည် ၎င်း၏ ထုတ်လုပ်မှု ၆၀ ရာခိုင်နှုန်းနီးပါး တိုးမြင့်လာရန် ဒေါ်လာ ၄၅ ဘီလီယံခန့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံထားသည်။ ဒါပေမယ့် ဒီပရောဂျက်က 45 ခုနှစ်အထိ ပြီးမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

ကာတာသည် ဓာတ်ငွေ့အသစ်အတွက် စားသုံးသူများနှင့် ယခုနှစ်အတွင်း သဘောတူညီချက်များ ပိုမိုလက်မှတ်ရေးထိုးမည်ဟု Al-Kaabi က ပြောကြားခဲ့သည်။ နိုဝင်ဘာလတွင် ဂျာမဏီနှင့် တရုတ်တို့ထံ ပေးပို့ရန် နှစ်ရှည်သဘောတူညီချက်များ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

စဉ်ဆက်မပြတ်ပုံပြင်

ကာတာသည် 2023 ခုနှစ်တွင် US ရှိ ၎င်း၏ LNG ပိုင်ဆိုင်မှုများအတွက် off-take deals များကို လက်မှတ်ရေးထိုးမည်ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ ပါရှန်ပင်လယ်ကွေ့နိုင်ငံသည် တက္ကဆက်ပြည်နယ် Sabine Pass ရှိ Golden Pass ပို့ကုန်ဂိတ်၏ 70% ကို ပိုင်ဆိုင်သည်။

Bloomberg Businessweek မှဖတ်သူအများစု

© 2023 ဘလွန်းဘာ့ဂ် LP သို့