အငြိမ်းစားယူဖို့က အခုဆို ပိုခက်တယ်။ ဒါက လူတွေက အဲဒါကို ဘယ်လို လုပ်တာလဲ။

မှတ်တမ်းအတွက်:
စက်တင်ဘာလ 12 ရက်၊ 04 ခုနှစ် 29:2022 နာရီ: ဤဆောင်းပါး၏ ယခင်ဗားရှင်းသည် Rosa Aleman ၏အမည်ကို Rose အဖြစ် စာလုံးပေါင်းမှားခဲ့သည်။ သူမသည် ဟိုတယ်အတွက် အလုပ်လုပ်သည့် နာရီတိုင်းအတွက် သူမ၏ လစဉ်ပင်စင်ခံစားခွင့် $2.82 တိုးလာမည်ဟုလည်း ဆိုသည်။ ထိုကိန်းဂဏန်းသည် အမှန်တကယ်တွင် ဟိုတယ်မှ ပင်စင်ရန်ပုံငွေသို့ ပေးဆောင်သည့်အရာဖြစ်ပြီး သူမ၏အကျိုးအမြတ်ကို တိုးမြင့်လာခြင်းဖြစ်သည်။

အငြိမ်းစားယူခြင်း- စကားလုံးသည် အပူပိုင်းဒေသရှိ ကမ်းခြေတစ်ခုတွင် အပန်းဖြေအနားယူခြင်း၊ မြေးကလေးများနှင့် ကစားခြင်း၊ ငှက်ကြည့်ခြင်း သို့မဟုတ် ဥယျာဉ်ခြံမြေလုပ်ခြင်း စသည့် အတွေးအမြင်များကို ပုံဖော်ထားသည်။

သို့သော် အလုပ်တစ်သက်တာအတွက် ယုံကြည်စိတ်ချရသော ဆုလာဘ်တစ်ခုအဖြစ် အငြိမ်းစားယူခြင်း၏ သဘောသဘာဝသည် မရေရာသောအချိန်များနှင့်အတူ ပြောင်းလဲနေသည်။ အမေရိကန်နိုင်ငံသား အများအပြားသည် COVID-19 ကပ်ရောဂါကာလအတွင်း အလုပ်ပြုတ်သွားသောအခါ အစောပိုင်း အငြိမ်းစားယူရန် အတင်းအကြပ် ခိုင်းစေခံခဲ့ရကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။ အလုပ်သစ်မရှာနိုင်တော့ဘဲ ပိုက်စိပ်တိုက်ဆွဲပြီး အိမ်မှာ ပုန်းနေလိုက်တယ်။

အချို့အတွက်၊ သက်ကြီးရွယ်အိုများတွင် COVID-19 ၏သေဆုံးမှုနှုန်းမြင့်မားမှုနှင့် ကမ္ဘာကြီး၏ခန့်မှန်းမရသောအခြေအနေများက ၎င်းတို့အား ကျန်ခဲ့သောနှစ်များအတွင်း ပျော်ရွှင်စွာနေထိုင်ရန် သန္နိဋ္ဌာန်ပေးခဲ့သည်။ ၎င်းတို့၏ 401(k) များ ရုတ်တရက် ကျဆင်းသွားခြင်းနှင့် လိုအပ်သည့် ကုန်ကျစရိတ်များ မြင့်တက်လာခြင်းကြောင့် အခြားသူများက အငြိမ်းစားယူခြင်းမှ ရပ်စဲရန် သို့မဟုတ် အလုပ်ဈေးကွက်သို့ပင် ပြန်သွားရန် ရွေးချယ်ခဲ့ကြသည်။

“ဒီအရာက လူတွေကို ပြနေတာက စတော့ဈေးကွက်က တော်တော်လေး ကြီးထွားလာခဲ့တဲ့ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ပေါင်းများစွာကို သူတို့ ရေတွက်လို့ မရပါဘူး” ဟု AARP Public Policy Institute မှ အကြီးတန်း မဟာဗျူဟာ မူဝါဒအကြံပေး ဒေးဗစ်ဂျွန်က ပြောကြားခဲ့သည်။ “သူတို့မှာ သိသာထင်ရှားတဲ့ ပမာဏရှိတယ်ဆိုတာ သေချာဖို့ အဲဒီ့မှာ စိုးရိမ်စရာအချက်တစ်ခုရှိတယ်။”

အမေရိကန်နိုင်ငံသားလေးပုံတစ်ပုံသည် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကြောင့် အငြိမ်းစားယူရမည့်အချိန်ကို ရွှေ့ဆိုင်းရန် လိုအပ်သည်ဟု ယူဆကြကြောင်း သိရသည်။ BMO Harris စစ်တမ်းနှင့် စစ်တမ်း AARP မှ အငြိမ်းစားယူသူများ၏ 29% သည် လက်ရှိတွင် ငွေကြေးလိုအပ်ချက်ကြောင့် အလုပ်မလုပ်ဘဲ သို့မဟုတ် ပုံစံတစ်မျိုးဖြင့် အလုပ်ရှာရမည်ဟု မျှော်လင့်ထားကြောင်း တွေ့ရှိရသည်။

Seniors4Hire ဟုခေါ်သော နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ အလုပ်ဘဏ်တစ်ခုအား လည်ပတ်နေသော Renee Ward က သူမ၏အဖွဲ့အစည်းသည် အငြိမ်းစားယူခြင်း သို့မဟုတ် အငြိမ်းစားယူသူများသည် ၎င်းတို့၏ ၀င်ငွေကို ဖြည့်တင်းရန် ကြိုးပမ်းနေသူများ တိုးလာကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

“သူတို့က စိုးရိမ်ပြီး သူတို့ရဲ့ အလောင်းအစားတွေကို ထိန်းထားချင်တယ်” လို့ Ward က ဆိုပါတယ်။

အလုပ်သမားစာရင်းအင်းဗျူရို၏ ခန့်မှန်းချက်များအရ အသက် ၇၅ နှစ်နှင့်အထက် လုပ်သားအင်အားသည် 75 ခုနှစ်တွင် နှစ်ဆနီးပါးရှိလာမည်ဟု ခန့်မှန်းထားသည်။ အသက် 2030 နှစ်နှင့်အထက်ရှိသူများအကြားတွင် 55 ခုနှစ် မေလတွင် အချိန်ပြည့်ဝန်ထမ်းအရေအတွက်သည် 2022 ခုနှစ်နှင့် ပတ်သက်သည့် အချက်အလက်များတွင် အမြင့်ဆုံးဖြစ်သည်။

စဉ်ဆက်မပြတ်ပုံပြင်

ရှင်းရှင်းလင်းလင်းရှိတာကတော့ အငြိမ်းစားယူခြင်းဟာ လူအများစုအတွက် ရိုးရှင်းတဲ့ နိဂုံးအချက်မဟုတ်တော့ပါဘူး။ ဤဇာတ်လမ်း 11 ခုသည် ယနေ့ခေတ်တွင် အငြိမ်းစားယူရသည့် ပုံစံအမျိုးမျိုးကို ရိုက်ကူးထားသည်။

'ငါ့အလုပ်မှာ ကြာကြာနေသင့်တယ်'

လော့စ်အိန်ဂျလိစ်တွင် လူမည်းတစ်ဦးအဖြစ် ကြီးပြင်းလာစဉ် စတီဗင်ရိုက်သည် ၎င်း၏ ရွယ်တူရွယ်တူ အများအပြား အချိန်မတန်မီ သေဆုံးနေသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရပြီး အသက်ကြီးမှ အသက်ရှင်မည်လားဟု စတီဗင်ရိုက် တွေးမိခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် Wright သည် 2018 ခုနှစ်တွင် ၎င်း၏ဇနီး Angela မှကျင်းပသော အငြိမ်းစားယူခြင်းအခမ်းအနားတွင် ရပ်နေချိန်တွင် အသက် 62 နှစ်တွင် အလုပ်အပြီးတွင် သူ့ဘဝအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီဟု ထင်ခဲ့သည်။

Wright သည် ပင်စင်လစာရပြီး၊ မကြာသေးမီက အထူးပွဲများယူနစ်တွင် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဌာန၌ လော့စ်အိန်ဂျလိစ်မြို့၌ ၃၂ နှစ်ကြာ အလုပ်လုပ်ကိုင်ခဲ့ရာမှ တစ်သက်တာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အကျုံးဝင်ခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

သူ့အဖိုးက သူ့အတွက် လုပ်ပေးခဲ့သလို သူ့အဘိုးက သူ့အတွက် ရည်မှန်းချက်တွေ အောင်မြင်အောင် ဘယ်လိုလုပ်ရမယ်ဆိုတာ သင်ပေးတယ်၊

လေးနှစ်အကြာတွင် Wright သည် အနှစ်သာရနှင့် အသေးစိတ်အချက်များကင်းမဲ့နေသောမြို့၏လမ်းညွှန်မှုကို အားကိုးမည့်အစား ကျွမ်းကျင်သောဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာအကြံဉာဏ်ကိုရှာရန် ဆန္ဒရှိခဲ့သည်။

“ကျွန်တော် စဉ်းစားနိုင်ခဲ့တဲ့ အရာတော်တော်များများက ကျွန်တော် အငြိမ်းစားယူချိန်အထိ မစဉ်းစားမိတဲ့ အရာတွေပါပဲ၊ ဒါက တကယ့်ကို နောက်ကျလွန်းပါတယ်” လို့ Wright က ဆိုပါတယ်။ “ငွေကြေးဖောင်းပွမှု ဘယ်လောက်ရှိမလဲဆိုတဲ့ မေးခွန်းတွေ၊ စျေးနှုန်းတွေ ဘယ်လောက်မြင့်မလဲ အခု တကယ်ခံစားရပြီး ဘယ်လိုပုံစံလဲဆိုတာ မြင်နေရတော့ အငြိမ်းစားယူတာက ကျွန်တော် မျှော်လင့်ထားသလို မဟုတ်ဘူး”

ရိုက်သည် လော့စ်အိန်ဂျလိစ် ဥပဒေကုမ္ပဏီတွင် တရားရေးသမားအဖြစ် အလုပ်ပြန်ဝင်ခဲ့သည်။ “ကျွန်တော် ဒီအတိုင်းနေဖို့ တော်တော်လုပ်နေပါပြီ” လို့ Wright က ဆိုပါတယ်။ 'အငြိမ်းစားယူတဲ့ အရွယ်အထိ ငါ့အလုပ်မှာ ပိုကြာကြာ ဆက်နေသင့်တယ်' လို့ တွေးဖူးတယ်။ ဒါဟာ ကောင်းမွန်တဲ့ အလုပ်ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။”

၂၁ ပေရှည်လျားသော ဧည့်ခန်းပါသော Wright ၏လှေသည် ၎င်း၏ငါးဖမ်းခြင်း/ လမ်းညွှန်ပေးခြင်းလုပ်ငန်းကဲ့သို့ပင် ဆိပ်ကမ်းတွင် ရပ်နားထားဆဲဖြစ်သည်။ “ကျွန်တော် ဒီအိပ်မက်ကို ဘယ်တော့မှ ချန်ထားခဲ့မှာ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် မနက်ဖြန် ကျွန်တော် လုပ်နိုင်တော့မှာ မဟုတ်ဘူး ဆိုတာ ကျွန်တော် သိပါတယ်” လို့ ဆိုပါတယ်။

'အဲဒီလူ မဖြစ်ချင်ဘူး'

“အမေရိကန်အိပ်မက်ကို နောက်ဆုံးမှာ ပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်” ဟု အသက် ၅၄ နှစ်ရှိ Christie Sasaki က ပြောကြားခဲ့သည်။ “နှစ်ပေါင်းများစွာ အလုပ်တွေလုပ်ပြီး တစ်နေ့ အနားယူပါ။”

Sasaki သည် သူမ အသက် 16 နှစ်ကတည်းက အလုပ်လုပ်ခဲ့ပြီး Vons ပိုင်ဆိုင်သော ကုန်စုံဆိုင်ဖြစ်သည့် Pavilions တွင် ထိုနှစ်အများစုကို ကုန်ဆုံးခဲ့သည်။ သူမသည် အောက်ခြေမှနေ၍ လက်ရှိရာထူးအထိ ရှေ့တန်းကြီးကြပ်ရေးမှူးတစ်ဦးအဖြစ် ရပ်တည်ခဲ့သည်။

ကောင်းမွန်သောပင်စင်အစီအစဉ်နှင့်သူမ၏လုပ်ခလစာ၏ 10(k) တွင် 401% နှစ်များထည့်ထားခြင်းဖြင့် Sasaki သည်သူမ၏ "golden 85" သို့ရောက်ရှိသောအခါတွင် Sasaki မှထွက်ခွာရန်စီစဉ်ခဲ့သည် — သူမ၏အသက်နှင့်ကုမ္ပဏီတွင်အပ်နှင်းထားသောနှစ်များစုစုပေါင်း 85 တွင်သူမအားခွင့်ပြုခဲ့သည်။ သူမ၏ ပင်စင်လစာမှ အများဆုံး ပေးချေရန်။ သူမ၏ 401(k) အစီအစဉ်တွင် အလုပ်ရှင်နှင့် ကိုက်ညီမှု မရှိပါ။

သူမသည် အလုပ်လုံးဝရပ်ရန် မရည်ရွယ်ဘဲ “စိတ်အားထက်သန်မှုနှင့် ပျော်ရွှင်မှုဖြင့် ကျွန်တော့်ဘဝအတွက် ပျော်ရွှင်မှုများစွာကို ယူဆောင်လာပေးသော အရာတစ်ခု” ကို ရှာဖွေရန် မျှော်လင့်နေသည်။

သို့သော် သူမ၏ရွှေရောင် 85 သည် ဒီဇင်ဘာလတွင် ပျံသန်းသွားခဲ့ပြီး သူမ ထွက်ခွာနိုင်မည်ဟု သူမထင်သေးပေ။ သူ့သမီးက အသက် 14 နှစ်သာရှိသေးပြီး ခင်ပွန်းသည်က ကလေးပြုစုပျိုးထောင်မှုကို အာရုံစိုက်နေချိန်မှာ သူမဟာ မိသားစုရဲ့ အရင်းအနှီးပါ ။ သူမ၏ခင်ပွန်းသည် လွန်ခဲ့သည့် 12 နှစ်က အသက် 53 နှစ်အရွယ်တွင် ၎င်း၏ရွှေရောင် 90 ပြည့်သွားပြီးနောက်တွင် သူသည် ညဘက်အဖွဲ့သားမန်နေဂျာအဖြစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့သည့် Pavilions တွင် အနားယူခဲ့သည်။

ထို့နောက် ဇွန်လတွင် စတော့ဈေးကွက် ကျဆင်းသွားကာ သူမ၏ 401(k) တွင် ရင်းနှီးမြုပ်နှံထားသော ငွေသည် ယခုအချိန်တွင် သူမအားကိုးနိုင်သည့် အရာမဟုတ်ကြောင်း သူမ သဘောပေါက်သွားသည်။

Sasaki က "အဲဒါကိုမြင်လိုက်တာနဲ့ ငါ့မျက်လုံးကို မျက်ရည်တွေကျစေခဲ့တယ်"

ယခုလောလောဆယ်တွင်၊ Sasaki သည် သူ့သမီး အထက်တန်းကျောင်းပြီးသည်အထိ အနည်းဆုံး Pavilions တွင်နေရန် စီစဉ်ထားပြီး ဖြစ်နိုင်ပါက ကောလိပ်တက်ရန် ကူညီပေးသည်။ ဒါပေမယ့် သူ့စိတ်ထဲမှာတော့ သူအမြဲတွေးနေတယ်- သူ့စုဆောင်းငွေက လုံလောက်ပါ့မလား။

Sasaki က သက်ကြီးရွယ်အိုတွေဟာ သူ့ဆိုင်ထဲကို အစားအသောက်တံဆိပ်ခေါင်းတွေ ကပ်လာတာကို တွေ့ခဲ့ရပြီး သူတို့ရဲ့ ဝင်ငွေကြောင့် စားသောက်ပုံပြောင်းရတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

“ကျနော့်ဆိုင်မှာ စျေးဝယ်ပြီး ကာဗိုဟိုက်ဒရိတ်ပါတဲ့ အစားအစာတွေကလွဲလို့ ဘာမှ မဝယ်ရဘူး ဒါမှမဟုတ် နေ့စဥ်ခေတ်စားနေတဲ့ ပစ္စည်းတွေကို မင်းသိလား” လို့ Sasaki က ဆိုပါတယ်။ “တကယ် စိတ်မကောင်းစရာပဲ။”

'စိတ်​ပူ​နေ​သေးတယ်​'

Walnut တွင်နေထိုင်သူ Susan Trigueros သည် လွန်ခဲ့သည့် နှစ်လမျှသာ အနားယူခဲ့ပြီး သူမသည် ကောင်းမွန်စွာ နောက်ကျကျန်ခဲ့မည်ဟု သူမထင်ခဲ့သည့်အရာများကို တွေးတောနေပြီဖြစ်သည်- စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီတစ်ခုအတွက် သူမလုပ်ကိုင်ခဲ့သော အလုပ်နှင့်ပတ်သက်သော အဆက်အသွယ်များစာရင်းရှည်များ၊ ဘုတ်အများအပြားတွင် သူမ၏အလုပ်၊ နှင့် အသင်းအဖွဲ့များ။ အတိုချုပ်ပြောရလျှင် သူမသည် အငြိမ်းစားယူခြင်းမှ လွတ်မြောက်ရန် ကူညီပေးနိုင်သည့် လူများနှင့် နေရာများအားလုံးကို တွေးနေပါသည်။

အသက် 63 နှစ်အရွယ် Trigueros သည် သူမ၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းအလုပ်မှ နှုတ်ထွက်ရန်မခေါ်မီ သူမလုံလုံလောက်လောက်မကယ်တင်နိုင်တော့မည်ကို စိုးရိမ်နေသည်။ "ကျွန်တော့်မှာ စုဆောင်းငွေ၊ ပင်စင်စားကြီးတစ်ခုရှိတယ်၊ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်စုဆောင်းတာ အရမ်းနောက်ကျနေပြီထင်တယ်" ဟု Trigueros က ပြောကြားခဲ့သည်။ “မင်း ဒီအပေါ်မှာ ဘယ်တော့မှ ယုံကြည်မှု အပြည့်မရှိဘူး။ ပိုကောင်းတဲ့အလုပ်တွေကို ချွေတာတာ မလုပ်တဲ့အတွက် ကိုယ့်ကိုကိုယ်တာဝန်ယူပါတယ်။ အသက် 30 လောက်အထိ မလုပ်ဖြစ်ဘူး”

သူ့မိသားစုကြီးရဲ့ လိုအပ်ချက်တွေကို ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်မှာကိုလည်း သူမစိုးရိမ်နေပါတယ်။

“ကျွန်မခင်ပွန်းနဲ့ ကျွန်မမှာ ကလေးခုနစ်ယောက်နဲ့ မြေးရှစ်ယောက်နီးပါးရှိတယ်။ နောက်တစ်ခုကတော့ လမ်းမှာပါပဲ” လို့ ပြောပါတယ်။ “ကျွန်မနဲ့ ကျွန်မ အစ်မနဲ့ ကျွန်မ ခွဲပြီး ပြုစုစောင့်ရှောက်ရတဲ့ အသက် ၉၀ အရွယ် အမေ၊ သူ့ကျန်းမာရေးအတွက် စိတ်ပူတယ်။ အဲဒီလိုမျိုး မိသားစုအားလုံးအတွက် စိတ်ပူတယ်။”

ငွေကြေးဖောင်းပွမှုနှင့် လူနေမှုစရိတ်များကလည်း သူမစိတ်ထဲတွင် သက်ရောက်နေသဖြင့် Trigueros သည် ဘဏ္ဍာရေးအကြံပေးတစ်ဦးနှင့် အလုပ်လုပ်ပြီး ၎င်း၏စီရင်ချက်ကို ယုံကြည်ရန်လိုအပ်ကြောင်း မိမိကိုယ်ကို သတိပေးရမည်ဖြစ်သည်။

“သူက ကျွန်တော့်အတွက် အကောင်းဆုံးနဲ့ အဆိုးဆုံး အဖြစ်အပျက်တွေကို လုပ်ခဲ့တယ်။ ပြီးတော့ အဆိုးဆုံးအခြေအနေမှာတောင် ငါအဆင်ပြေမှာပါလို့ သူကပြောပေမယ့် စိုးရိမ်စိတ်နည်းနည်းရှိနေတုန်းပါပဲ” လို့ သူမက ဆိုပါတယ်။ “အဲဒါကြောင့်မို့လို့ အလုပ်ပြန်ဝင်ဖို့ တွေးနေပြီ။ စျေးကွက်ရနိုင်မယ်လို့ ယုံကြည်ထားတဲ့ အရည်အချင်းတွေ အများကြီးရထားတယ်။”

Trigueros က “ကျွန်တော် တိုင်ပင်နိုင်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ လူငယ်တွေရဲ့ အလားအလာတွေ အောင်မြင်အောင် ကူညီပေးနိုင်ဖို့ အချိန်ပိုင်းအလုပ် လုပ်လို့ ရနိုင်ပေမယ့် အခုအချိန်မှာတော့ အငြိမ်းစားယူဖို့ ကြိုးစားနေတာပဲ ဖြစ်ဖြစ်၊

'အလုပ်​လုပ်​ဖို့ နှစ်​အနည်းငယ်​ရှိ​သေးတယ်​ထင်​တယ်​'

Shari Biagas သည် 2021 ခုနှစ် မေလတွင် တက္ကဆက်ပြည်နယ် Temple တွင် သူမ၏ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု သတင်းအချက်အလက်နည်းပညာမန်နေဂျာအလုပ်မှ ရပ်စဲခံရချိန်တွင် သူမသည် ယခုအချိန်အထိ အနားယူရန် မမျှော်လင့်ထားသေးပေ။

သူမသည် သူမ၏အလုပ်ကို ချစ်မြတ်နိုးပြီး တတ်နိုင်သ၍ ထိုနေရာတွင် ဆက်လက်လုပ်ကိုင်ရန် စီစဉ်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် အလုပ်ရှင်က အိုင်တီဌာနကို ပြင်ပမှ ထုတ်ပေးသည်။

"ကျွန်တော် 62 နှစ်မှာ အနားယူမယ်လို့ မထင်ထားခဲ့ဘူး" ဟု Biagas က ပြောကြားခဲ့သည်။ “အလုပ်ဖြုတ်ဖို့ဆိုတဲ့ အတွေးက ကျွန်တော့်စိတ်ထဲမှာ ဘယ်တုန်းကမှ မရှိခဲ့ဘူး။ ... အနည်းဆုံး နောက်ထပ် နှစ်အနည်းငယ်လောက် အလုပ်လုပ်ဖို့ ရှိတယ်လို့ ငါတကယ်ထင်ခဲ့တာ။"

Biagas သည် မအောင်မြင်ဘဲ အခြားနေရာများတွင် အလုပ်အကိုင်ရှာဖွေခဲ့သည်။ ကျန်းမာရေးပြဿနာများကလည်း အလုပ်ရရန် ခက်ခဲစေသည်။ ဇန်နဝါရီလတွင် သူမသည် စောစီးစွာ အငြိမ်းစားယူရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

ဒါပေမယ့် သူမရဲ့ လက်ရှိရန်ပုံငွေတွေက သူမကို ထာဝရတည်မြဲမှာမဟုတ်ဘူးဆိုတာ သူမသိပါတယ်။

Biagas သည် သူမ၏ ကားပေးချေမှုတွင် နှစ်နှစ်ကျန်နေသေးပြီး အိမ်ရာပူဖောင်းမပေါက်ကွဲမီ ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် သူမဝယ်ခဲ့သော သူမ၏အိမ်အတွက် ပေါင်နှံရန် ခုနစ်နှစ်ခန့် ကျန်သေးသည်။

သူမ၏ 401(k) နှင့် ငွေစုငွေစုသည် ငါးနှစ်ကြာနိုင်မည်ဟု ခန့်မှန်းထားပြီး သူမ၏ လူမှုဖူလုံရေးမှ ထုတ်ယူနေပြီဖြစ်သည်။

သူမသည် အချိန်ပိုင်းဝေးလံခေါင်သီသောအလုပ်တစ်ခုရရန် မျှော်လင့်နေပါသည် — Biagas သည် ဆေးရုံကင်ဆာရောဂါကုဌာနတွင် သူနာပြုတစ်ဦးအဖြစ် ရှစ်နှစ်ကြာအောင် အချိန်ပိုင်းစာဖတ်သူ သို့မဟုတ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာနယ်ပယ်တွင် ဖြစ်နိုင်သည်။ အဲဒီအချိန်အထိ သူမဟာ ကုန်ကျစရိတ်သက်သာပြီး အငြိမ်းစားယူဖို့ ကြိုးစားနေပါတယ်။

“သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ အချိန်ပိုဖြုန်းတာက တော်တော်ပါပဲ” လို့ Biagas က ဆိုပါတယ်။ “ကျွန်တော် ခရီးမထွက်ဖူးပါဘူး။ စိတ်ကို ထိန်းထားဖို့ စာဖတ်ပြီး ဂိမ်းတွေဆော့တယ်။"

'ကျွန်မရဲ့ ဦးစားပေးက မိဘဖြစ်ခြင်း'

2021 ခုနှစ်အစတွင် Maryann O'Connor သည် သူမ၏အိမ်ကိုရောင်းပြီး Cumberland တွင် သူမ၏သူငယ်ချင်းနှစ်ယောက်နှင့်အတူ RI သို့ပြောင်းရွေ့ကာ ချက်ပြုတ်ခြင်း၊ MSNBC ကိုအတူတကွကြည့်ရှုကြပြီး ၎င်းတို့ကို "Golden Girls" ဟုခေါ်ဆိုကြသည်။

ကလေးသုံးယောက်ကို သူ့ဘာသာသူ မွေးစားပြီး ကြီးပြင်းလာပြီးနောက် အသက် ၆၆ နှစ်ရှိပြီဖြစ်တဲ့ အသက် 66 နှစ်အရွယ် ဟာ ဘယ်တော့မှ အနားယူနိုင်မယ်ဆိုတာ မသိပါဘူး။ သူမသည် ၂၀၀၇ ခုနှစ်တွင် ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်းကို စတင်ခဲ့သည်။ DaiNell စာရင်းပြုစုခြင်းနှင့် အတိုင်ပင်ခံအိမ်ကနေအလုပ်လုပ်ပြီး သူ့ကလေးတွေကို ပြုစုဖို့ ကိုယ်ပိုင်အလုပ်ဖြစ်လာတယ်။ ယင်းမတိုင်မီက O'Connor သည် အမှုဆောင်နည်းပြကုမ္ပဏီနှင့် တက္ကသိုလ်တစ်ခုအပါအဝင် အဖွဲ့အစည်းများအတွက် ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာတွင် လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။

သူမသည် စတော့ဈေးကွက်တွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံထားသော IRA တွင် အငြိမ်းစားယူငွေအချို့ရှိသော်လည်း များများစားစားမရှိပါ။

“[အငြိမ်းစားယူဖို့ စုဆောင်းခြင်း] အကြောင်းကို ကျွန်တော် အမြဲတွေးနေပေမယ့် ကြင်ဖော်မဲ့ မိဘတစ်ယောက်ဖြစ်တာကြောင့် ကျွန်တော့်ရဲ့ ဦးစားပေးက မိဘဖြစ်ခြင်းပါပဲ” ဟု O'Connor က ပြောကြားခဲ့သည်။

သူ့ကလေးတွေ အားလုံးက အသက် 20 တွေပါ။ ၎င်းတို့သည် “မိမိကိုယ်ကို ထူထောင်နေကြဆဲဖြစ်သည်” ဖြစ်သော်လည်း သူမအသက်ကြီးလာသည်နှင့်အမျှ ငွေရေးကြေးရေးအရ ကူညီနိုင်မည်ဟု သူမမျှော်လင့်ထားသည်။

COVID-19 ကြောင့် သူမ၏လုပ်ငန်းအသေးစားဖောက်သည်များ အများအပြားဆုံးရှုံးသွားသဖြင့်၊ သူမ၏စာရင်းရေးသွင်းရေးကုမ္ပဏီသည် ယခင်ကဖြစ်ခဲ့သော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ သူမလည်း တစ်စစနဲ့ အမျိုးသမီးများအတွက် ခရီးသွား လုပ်ငန်း - ကပ်ရောဂါမဖြစ်ပွားမီ။

ထိုအချိန်မှစ၍ သူမသည် သက်ကြီးရွယ်အိုဆွေမျိုးများကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ရန် ကူညီပေးသည့် အခြားလုပ်ငန်းတစ်ခုကို စတင်စဉ်တွင် လုပ်ငန်းနှစ်ခုလုံးကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

"လွန်ခဲ့တဲ့ 10 နှစ်က အငြိမ်းစားယူချင်ခဲ့ပေမယ့် လူမှုဖူလုံရေး အပြည့်အ၀ရဖို့အတွက် အသက် 70 နှစ်အထိ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ထောက်ပံ့နိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်" ဟု O'Connor က ပြောကြားခဲ့သည်။

'ဒီနေ့ မင်းအငြိမ်းစားယူမယ့်နေ့လား'

Southern California Gas Co. တွင် ၂၇ နှစ်ကြာ အလုပ်လုပ်ပြီးနောက်၊ Melisa Marks သည် ခက်ခဲသောဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုကို ချမှတ်ခဲ့သည်။

လွန်ခဲ့သည့်နှစ်အနည်းငယ်အတွင်းတွင် သူမ၏သူငယ်ချင်းများသည် သူမ၏အသက်ဆုံးပါးသွားကာ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ ကင်ဆာဖြစ်နေသည်ကို သူမတွေ့ခဲ့ရသည်။ လွန်ခဲ့သည့်ငါးနှစ်က Orange County မီးသတ်အာဏာပိုင်မှ အငြိမ်းစားယူခဲ့သော သူမ၏ခင်ပွန်းသည် "ဒီနေ့ မင်းအနားယူရမယ့်နေ့လား"

“အလုပ်ဆက်လုပ်ချင်ပြီး ငါ့မှာရှိပြီးသားအရာကို မခံစားနိုင်ဘူးလို့ မထင်ပါဘူး” ဟု Marks ၊ 58 နှစ်၊

ထို့ကြောင့် သူမသည် ငွေကြေးစီစဉ်သူနှင့်အတူ ထိုင်ကာ သူမ၏ပင်စင်၊ ခင်ပွန်းဖြစ်သူ၏ပင်စင်လစာ၊ နှစ် 401(ဋ) ပံ့ပိုးမှုများနှင့် သူမ၏ကိုယ်ပိုင်စုဆောင်းငွေများကို ကြည့်ပြီး နှစ်ထပ်တိုးသွားပါသည်။ ပင်စင်လစာ သို့မဟုတ် 401(ဋ) ကို ပြစ်ဒဏ်မပေးဘဲ မယူနိုင်သေးသောကြောင့် ခင်ပွန်းဖြစ်သူ၏ ပင်စင်နှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ စုဆောင်းငွေများဖြင့် ရှင်သန်နေရမည်ဖြစ်သည်။

Huntington Beach ရှိ ၎င်းတို့၏အိမ်တွင် ငွေပေးချေမှု 12 နှစ်ကျန်နေသေးသော်လည်း ၎င်းတို့၏ဘဏ္ဍာရေးအစီအစဉ်မှူးက ၎င်းတို့သည် အတိုးနှုန်းကောင်းမွန်သောကြောင့် ဖြည်းဖြည်းချင်းဆပ်သင့်သည်ဟု ဆိုသည်။

Marks သည် အကောင်းဆုံးနှုန်းထားများရရှိပြီး အမှန်တကယ်လိုအပ်သည့်အရာအတွက်သာ ပေးချေရန် ၎င်း၏အင်တာနက်နှင့် တီဗီအစီအစဉ်များကို ကြည့်ရှုခဲ့သည်။ ဒီလိုလုပ်ရုံနဲ့ တစ်လကို ဒေါ်လာ ၃၀၀ လောက် ချမ်းသာတယ်လို့ သူက ပြောပါတယ်။

သက်သာရာရသဖြင့် Marks သည် သြဂုတ်လ ၁ ရက်နေ့တွင် အငြိမ်းစားယူသည့် ပထမဆုံးနေ့ကို ပျော်ရွှင်စွာ ခံစားခဲ့ရသည်။

“ကျွန်တော့်အဖေက ဒီနှစ်အစောပိုင်းမှာ ဆုံးပါးသွားခဲ့ပြီး သူ့မိသားစုမှာ သူအလုပ်လုပ်တာထက် ပိုကြာအောင် အငြိမ်းစားယူနိုင်တဲ့သူဖြစ်ဖို့ ကျွန်တော်မျှော်လင့်ပါတယ်” ဟု Marks က ပြောကြားခဲ့သည်။ “အဲဒီအဖွဲ့ထဲမှာ အများကြီးရှိမယ် မထင်ဘူး။

'မြေးလေးတွေ ပျော်ဖို့မျှော်လင့်နေပါတယ်'

Beverly Hilton ဟိုတယ်တွင် အခန်းဝန်ထမ်းအဖြစ် ၂၃ နှစ်ကြာပြီးနောက် Rosa Aleman သည် ခြောက်နှစ်အကြာတွင် အသက် ၆၅ နှစ်တွင် အနားယူရန် စီစဉ်ထားသည်။

သူမ၏လက်ရှိသမဂ္ဂစာချုပ်အရ Aleman ကဲ့သို့သောအလုပ်သမားများသည် 1,000 နှစ်အလုပ်လုပ်ပြီးတိုင်းလစဉ်ပင်စင်ခံစားခွင့် $ 15 ရရှိလိမ့်မည်ဟုအင်တာဗျူးကိုဘာသာပြန်သူ Unite Here Local 11 ၏ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Maria Hernandez ကပြောကြားခဲ့သည်။

Aleman သည် အယ်လ်ဆာဗေးဒေါရှိ သူမ၏မိခင်နှင့် မွေးချင်းများအတွက် ဆယ်စုနှစ်များစွာ ထောက်ပံ့ပေးထားသောကြောင့် သူမတွင် ကိုယ်ပိုင်စုဆောင်းငွေ များစွာမရှိပါ။ အငြိမ်းစားယူသည့်အခါတွင် သူမ၏ပင်စင်နှင့် လူမှုဖူလုံရေးမှ ရနိုင်သမျှကို အားကိုးရန် စီစဉ်ထားသည်။ သူမ၏ခင်ပွန်းသည် “ဘာမှမလုပ်ဘဲထားခဲ့” သော nonunion အလုပ်တစ်ခုမှ အလုပ်ထုတ်ခံရပြီးနောက် အလုပ်ရှာနေသည် ဟု Aleman က ပြောသည်။

"အငြိမ်းစားယူခြင်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို ကျွန်တော် ပူပန်မိပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ပိုစိုးရိမ်တာက အငြိမ်းစားမယူခင် ကွယ်လွန်သွားခဲ့တဲ့ လူတော်တော်များများကို လေ့လာခြင်းပါပဲ" ဟု Aleman မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကျွန်​​တော်​က ကျွန်​​တော့်​ဘဝရဲ့ ကျန်​မာ​ရေးအ​နေနဲ့ အနားယူနိုင်​ဖို့ ​မျှော်​လင့်​ပါတယ်​။"

သူမ၏အငြိမ်းစားယူပြီးနောက်အစီအစဉ်များတွင် UCLA တွင်သူမ၏မဟာဘွဲ့ကိုရရှိနေသောသူမ၏သမီးသည်ကြီးမားသောအခန်းကဏ္ဍမှပါဝင်သည်။

"ကျွန်မသမီးက လက်ထပ်ပြီးချိန်မှာ ကျွန်မကိုပေးမယ့် မြေးလေးတွေနဲ့ ပျော်ဖို့ မျှော်လင့်နေပါတယ်" လို့ Aleman က ဆိုပါတယ်။

'အချိန်တန်ပြီလို့ ငါ့စိတ်နဲ့ကိုယ်က ပြောတယ်'

အသက် ၆၈ နှစ်ရှိ William Strachan သည် အငြိမ်းစားယူခြင်းကို အချိန်အကြာကြီး မနှောင့်နှေးစေရန် ပြင်းပြင်းထန်ထန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

"လူတွေဟာ အသက် 65 နှစ်မှာ အနားယူရင် ဒါမှမဟုတ် 70 နောက်ပိုင်းမှာ အနားယူရင် သူတို့မှာ တစ်ခုခု ဆုံးရှုံးသွားတာကို ကျွန်တော်တွေ့ပါတယ်" လို့ တစ်ကိုယ်ရေဖြစ်ပြီး DJ လို့ အမည်ပေးထားတဲ့ အသေးစား schnauzer နဲ့ နေထိုင်တဲ့ Strachan က ဆိုပါတယ်။

64 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် အသက် 2018 နှစ်တွင် အချိန်ဇယားအတိုင်း အငြိမ်းစားယူခဲ့ပါသည်။ "ကျွန်တော် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ "ငါ့ရဲ့စိတ်နဲ့ ငါက အချိန်တန်ပြီလို့ ပြောတယ်"

ဒါပေမယ့် အချိန်က မကြာခင်မှာ စံမပြတော့ဘူး။ “ကပ်ရောဂါ ကျရောက်ပြီးတာနဲ့ ဒီလိုမျိုး ဘဝကို ကွဲကွာသွားစေခဲ့တယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

ဥရောပတလွှား ခရီးသွားပြီး မေရီလန်းမှာ မိသားစုလိုက်လည်ပတ်မယ့်အစား Strachan ဟာ တခြားနိုင်ငံတွေနဲ့ အိမ်မှာ ပုန်းခိုပြီး အိမ်မှာ အငြိမ်းစားယူခဲ့ပါတယ်။ သူသည် သူ၏ခြံဝင်းအတွင်း ရှုခင်းပြင်ဆင်ခြင်း၊ ကိုယ်ပိုင်သင်တန်းဆရာနှင့် တစ်ပတ်လျှင် နှစ်ကြိမ် အလုပ်လုပ်ပြီး တနင်္ဂနွေနေ့များတွင် ဘုရားကျောင်းတက်သည်။

ငွေကြေးအရ Strachan သည် အချိန်အတော်ကြာ ပြင်ဆင်နေခဲ့သည်။ သူ့တွင် Los Angeles County Employees Retirement Assn နှင့် ပင်စင်ရှိသည်။ ခရိုင်အတွက် မှတ်ပုံတင်အရာရှိအဖြစ် လုပ်ကိုင်ပြီးနောက်၊ US Department of Veterans Affairs မှ မသန်စွမ်းငွေနှင့် လူမှုဖူလုံရေး အပိုင်းအနည်းငယ်။

သူ့မှာ စတော့ဈေးကွက်မှာ ပိုက်ဆံမရှိဘူး။ သို့သော် SEIU Local 721 ၏အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးအနေဖြင့်၊ သူ့တွင် နှစ်များတစ်လျှောက် ပံ့ပိုးပေးခဲ့သော ခရိုင်မှ 4% ကိုက်ညီသည့် အခြားငွေစုအကောင့်တစ်ခုရှိခဲ့ပြီး 2003 ခုနှစ်တွင် အွန်တာရီယိုတွင် သူဝယ်ယူခဲ့သော ၎င်း၏အိမ်တွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံရန်အတွက် ၎င်းကို ငွေထုတ်ခဲ့သည်။ .

Strachan သည် ရေတပ်တွင် ဆေးရုံတပ်ကြပ်အဖြစ် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပြုခဲ့သော်လည်း ခွဲစိတ်မှု လွဲချော်သွားပြီးနောက် ဆေးမှဆင်းခဲ့သည်။ သူသည် သူ၏ဘွဲ့နှင့် မှတ်ပုံတင်လိုင်စင်ကို ရရှိခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် Los Angeles County-USC Medical Center တွင် 26 နှစ်ကြာ အလုပ်လုပ်ခဲ့သည်။

အငြိမ်းစားယူစဉ်က သူပုံသွင်းသည့်ပုံစံအတိုင်းမဟုတ်ခဲ့လျှင်တောင်မှ သူလုပ်ခဲ့သည့်အလုပ်ခွင်မှ ထွက်ခွာခြင်းအတွက် နောင်တရစရာမရှိပါ။ စာရင်းသွင်းသူနာပြုတစ်ဦးဖြစ်ခြင်းသည် "စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့်ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအလွန်ခက်ခဲသည်" ဟု Strachan မှပြောကြားခဲ့သည်။ "ငါ့ဦးနှောက် မီးလောင်သွားပြီ"

'နည်းပညာကို ဖြတ်သန်းခွင့်ပေးပါ'

2004 ခုနှစ်ကတည်းက Forklift အော်ပရေတာတစ်ဦးဖြစ်သော Jerry Williams သည် အွန်လိုင်းတွင် အလုပ်ရှာဖွေခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ များစွာမသိရှိခဲ့ပါ။ ကွန်ပျူတာတောင် မပိုင်ဘူး။

“ကျွန်တော်က forklift ယာဉ်မောင်းပါ” လို့ Williams က ဆိုပါတယ်။ “ကွန်ပြူတာမှာ အလုပ်ရှာနည်းကို ဘာကြောင့် လေ့လာရတာလဲ။ ဒါပဲ ထင်ခဲ့တာ။"

ထို့နောက် တက္ကဆက်ပြည်နယ် Grand Prairie တွင်နေထိုင်သော Williams သည် ၎င်း၏သူဌေးနှင့် အငြင်းပွားမှုတွင် အလုပ်ပြုတ်သွားခဲ့သည်။ ရုတ်တရက်၊ သူ၏နည်းပညာကျွမ်းကျင်မှုမရှိခြင်းသည် ပိုမိုကောင်းမွန်သော အငြိမ်းစားယူရန် စုဆောင်းခြင်းမှ တားဆီးခဲ့သည်။

“ဒါကလွဲလို့ ဘယ်သူမှ အပြစ်မရှိပါဘူး။ နည်းပညာကို ဖြတ်သန်းခွင့်ပေးလိုက်တာပါ” လို့ ပြောပါတယ်။ “ဒါက အကြောင်းပြချက် တစ်ခုမှ မရှိပါဘူး။ ငါ လွတ်​​မြောက်​သွား​အောင်​ လုပ်​လိုက်​ပါ"

သို့တိုင်၊ သိုလှောင်ရုံနှင့် ဖြန့်ဖြူးရေးတွင် နေထိုင်သော စီးပွားရေးတွင် အတွေ့အကြုံရင့် ယာဉ်မောင်းတစ်ဦးအနေဖြင့် သူသည် အလွန်စိုးရိမ်ခြင်းမရှိပါ။ Seniors4Hire မှတဆင့် အလုပ်အကိုင် အခွင့်အလမ်းများအကြောင်း စတင်ကြားသိရသောအခါတွင် သူ၏ လေးလကြာ ရှာဖွေမှုမှာ ပြီးဆုံးလုနီးပါး ဖြစ်နေပြီဟု ထင်ခဲ့သည်။

ယင်းအစား၊ သူသည် ငြင်းဆိုမှုများ သို့မဟုတ် ရာထူးပြည့်ပြီးပြီဟု ဆက်လက်ကြားနာခဲ့သည်။

“ဝန်ထမ်းအေဂျင်စီက ကျွန်တော့်ကို ဖုန်းဆက်ပြီး 'မင်းအတွက် အလုပ်တစ်ခုရှိတယ်။ ဝင်လာပြီး စာရွက်စာတန်းကို ဖြည့်လိုက်ရုံပါပဲ'' ဟု Williams က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျွန်မ ဒီလိုလုပ်ခဲ့ပြီး ကျွန်မရဲ့အသက်အရွယ်ကို သူတို့မြင်တဲ့အခါ အလုပ်မရှိတော့ဘူးလို့ ပြောကြတယ်။ နောက်နှစ်ရက်ကြာတော့ သူတို့မရှိတော့ဘူးလို့ပြောတဲ့ တူညီတဲ့အလုပ်တစ်ခုကို ရှာတွေ့ခဲ့တယ်။ ဒီလိုတွေ အများကြီးဖြစ်ခဲ့တယ်။ ခွဲခြားဆက်ဆံမှုပဲ”

Williams က ခံနိုင်ရည်ရှိလွန်းတယ်။ “ကျွန်တော် လူမှုဖူလုံရေး အတွက် လျှောက်ထားပြီးပြီ” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ "နောက်ဆုံးတော့ တစ်ခုခုဖြစ်ရင် ငါ အလုပ်ပြန်လုပ်မယ်၊ ဒါပေမယ့် အခု ပြီးသွားပြီ" အလွန်ချွေတာသော အငြိမ်းစားယူခြင်းမျိုး ဖြစ်ပေလိမ့်မည်၊ သို့သော် Williams သည် သူစီစဉ်ထားသည်ထက် နည်းသောနည်းဖြင့် နေထိုင်ရန် ဆုံးဖြတ်ထားပြီးဖြစ်သည်။

“အငြိမ်းစားယူတာက အများကြီးတော့ မဟုတ်ပါဘူး၊ သက်တောင့်သက်သာနေဖို့ပဲလိုတယ်၊ ငါ့ရဲ့ သက်တောင့်သက်သာရှိမှုမျိုးပါ” လို့ Williams က ဆိုပါတယ်။ “ကောင်းပြီး လွယ်ပါတယ်၊ မနက်ခင်းမှာ ကော်ဖီသောက်၊ အိမ်မှာရှိတဲ့ ကုန်ခြောက်တွေ၊ ငါ့ထရပ်ကားထဲက ဂတ်စ်တွေ။ ဖြစ်​ရမယ်​ဆိုရင်​ ငါအဆင်​​ပြေမယ်​။"

'အို ဘုရား၊ ဒါ မကောင်းဘူးလား'

Larry Smith ၏ဘဏ္ဍာရေးစီစဉ်သူသည် အရာအားလုံးကို နှစ်ဆ၊ သုံးဆစစ်ဆေးခြင်းကို နှစ်သက်သော သတိကြီးစွာသောဖောက်သည်အမျိုးအစားအဖြစ် သူ့ကိုသိသည်။ အငြိမ်းစားယူချိန်နီးလာသည်နှင့်အမျှ၊ အသက် 64 နှစ်အရွယ် Smith သည် စဉ်းစားကာစောင့်ဆိုင်းကာ 2018၊ 2019 နှင့် 2020 နှင့် 2021 တို့တွင် အချိန်မမှန်ကြောင်းဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

မတ်လတွင်၊ LA တွင်နေထိုင်သူသည်စက်တင်ဘာလကုန်တွင်အငြိမ်းစားယူရန်စီစဉ်ထားကြောင်း LA County Sanitation District တွင်သူ၏သူဌေးအားနောက်ဆုံးတွင်ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဟုတ်ပါတယ်၊ ငွေကြေးဖောင်းပွမှု ဇာတ်လမ်းတွေက ဒရမ်မာဖြစ်လာတဲ့အခါ၊ "အို ဘုရား၊ ဒါ မကောင်းဘူးလို့ ငါထင်ခဲ့တယ်"

Smith ၏ပင်စင်လစာသည် 2 ခုနှစ်အထိ ပထမတိုးခြင်းမဟုတ်ဘဲ တစ်နှစ်လျှင် 2024% အထိ နှေးကွေးစွာ တိုးလာရန် စီစဉ်ထားသည်။

သို့တိုင် Smith သည် သူ၏အလုပ်၏ ဖိစီးမှုနှင့် မသေချာမရေရာမှုများကို ငြီးငွေ့လွန်းသဖြင့် သူ၏အစီအစဉ်များကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သူ့ပင်စင်အတွက် အနှစ် 30 ပေးခဲ့သည်။ လုံလုံလောက်လောက်ဖြစ်ရမယ်။

“မနက် အလုပ်ဆင်းတဲ့အခါ တစ်ခုခုလုပ်မယ်လို့ ထင်ပြီး ကြုံဖူးတဲ့ အရာတစ်ခု ဖြစ်သွားတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ "အဲဒါကို ဟမ်စတာဘီးလို့ခေါ်တယ်၊ ငါ ခုန်ချချင်တယ်"

သူ့ကို ခေတ္တနားခွင့်ပေးလိုက်တာက သူ့ပင်စင်ကို နောက်ထပ် အနှစ် 30 လောက် အားကိုးရဦးမယ်ဆိုတဲ့ အတွေးမျိုး၊ သူ့မိသားစုမှာ အသက်ရှည်တယ်။ “ကျွန်မ ပိုက်ဆံ ပိုလိုမယ် ဆိုရင် ငွေရှာနိုင်တဲ့ အချိန် ရောက်ပြီ ဆိုတော့ ကျွန်မ အသက် ၇၅ နှစ်မှာ လူ နည်းပါး လာလို့ အလုပ်ခန့်မယ် လို့ ထင်ပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

Smith ၏ဒုတိယအထင်အမြင်ကိုအသုံးပြုရာတွင်၊ သူ၏ဘဏ္ဍာရေးအကြံပေးသည် အပိုဝင်ငွေမရှိဘဲ အဆင်ပြေသင့်သည်ဟု အာမခံခဲ့သည်။

“သူက ငါတို့ကို 'မင်း တစ်စုံတစ်ယောက်ဆီ ထားနိုင်တဲ့ ပိုက်ဆံနဲ့ ဖြုန်းပစ်မယ်' လို့ပြောနေတယ်။ သူဘာတွေလုပ်နေတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်နားလည်ပြီး ယုံချင်စရာပါပဲ။ ငါဆိုလိုတာက ငါ့ရဲ့ယုတ္တိတန်တဲ့ ဦးနှောက်ထဲမှာ ငါယုံတယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါ့ရဲ့ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဦးနှောက်ထဲမှာတော့ ငါစိုးရိမ်နေသေးတယ်”

'ဒီနှစ်ကတော့ ငါတို့ကို လမ်းကြောင်းပေါ်ကနေ ပစ်ချလိုက်တာ'

အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ် ပညာရှင်တစ်ဦးအနေဖြင့် Genevieve Vigil သည် 401(k) ပံ့ပိုးကူညီမှုများ၏ အရေးပါမှုနှင့် ပတ်သက်၍ ဒရမ်ကို အဆက်မပြတ် ရိုက်နှက်ခဲ့သည်။

“ပိုကောင်းတဲ့ပွဲတွေလုပ်ဖို့၊ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်တဲ့ စီမံခန့်ခွဲမှုစရိတ်တွေပေးဖို့ စီမံခန့်ခွဲမှုကို အမြဲအသနားခံခဲ့တယ်” ဟု သူမက ဆိုသည်။ "မင်းရဲ့ ပံ့ပိုးကူညီမှုတွေနဲ့ ကိုက်ညီတဲ့ ကုမ္ပဏီကို အခွင့်ကောင်းယူဖို့ ဝန်ထမ်းတိုင်းကို ငါအမြဲပြောနေခဲ့တယ်- 'ဒါက ပိုက်ဆံအလကားပဲ'"

ထိုသတင်းကို ကြားလိုသူမှာ သူမ၏ခင်ပွန်းဖြစ်သည်။ “သူရဲ့ 401(k) နုတ်ယူမှုကို အမြဲတမ်း အမြင့်ဆုံးမထားပါ။ ဒါပေမယ့် သူက တကယ်ကို တိုးတက်လာခဲ့ပါတယ်။”

စုဆောင်းငွေများနှင့် မထိမိသော IRA များနှင့်အတူ Vigil သည် အကျိုးအမြတ်အများဆုံးရရှိရန်အတွက် သူမ၏ အသက် 70 နှစ်မြောက်မွေးနေ့မတိုင်မီ လူမှုဖူလုံရေးယူခြင်းကို ရှောင်ရှားခဲ့ပြီး သူမ၏ခင်ပွန်းသည်လည်း အလားတူလုပ်ဆောင်ရန် စီစဉ်နေပါသည်။ ဒါပေမယ့် အခု သူ 69 နှစ်ပြည့်တဲ့ နိုဝင်ဘာလမှာ သူ့ရဲ့ လူမှုဖူလုံရေးကို ပုတ်မယ်လို့ တွေးနေကြပါပြီ။

“စတော့ဈေးကွက်မှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာတွေကြောင့်၊ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုနဲ့ ဈေးနှုန်းတွေကြောင့် အခုလို လုပ်တာပါ” ဟု သူမက ဆိုသည်။ “ဒီနှစ်ကတော့ ကျွန်တော်တို့ကို လမ်းကြောင်းပေါ်ကနေ ပစ်ချလိုက်တာ။”

အလုပ်ပြန်လုပ်ဖို့လည်း မစဉ်းစားကြပေမယ့် နှေးကွေးပြီး လွယ်လွယ်နဲ့တော့ မလုပ်ဖြစ်ပါဘူး။ သူမသည် တစ်ပတ်လျှင် လေးကြိမ် ရေအေးအေရိုးဗစ်သင်တန်းများကို အခမဲ့တက်ရောက်ခဲ့ပြီး Signal Hill တွင် တစ်ပတ်လျှင် လေးမိုင်သုံးကြိမ် လမ်းလျှောက်ကြသည်။

“အဲဒီအရာတွေကို ကျွန်တော်တို့ မလုပ်နိုင်တဲ့နေ့ ရောက်လာတော့မှာဆိုတော့ ကျွန်တော်တို့ မလုပ်နိုင်မချင်း အဲဒါတွေကို လုပ်နိုင်မှာပါ” ဟု သူမက ဆိုသည်။

ဤဇာတ်လမ်းသည်မူလတွင်ထင်ရှားခဲ့သည် Los Angeles Times က.