Robert Englund သည် သူ၏ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းလုပ်ငန်းနှင့် ပတ်သက်သော ဤ Doc ကို Swan သီချင်းအဖြစ် မလိုချင်ခဲ့ပါ။

အထင်ကရ ဇာတ်ကောင် မင်းသား Robert Englund က သူ့ဘဝနဲ့ အလုပ်အကြောင်း မှတ်တမ်းရုပ်ရှင် မရိုက်ချင်ဘူးဆိုတာ အတိအကျ သိပါတယ်။

“ကျွန်တော်က ငန်းသီချင်း မဖြစ်ချင်ဘူး” ဟု ၎င်းက ပြန်ပြောပြသည်။ “အသက်ရှင်ကျန်ရစ်ခဲ့တဲ့ ဇာတ်ဆောင်မင်းသား၊ ဇာတ်ရုပ်သရုပ်ဆောင်တစ်ယောက်အကြောင်း ပိုပြောချင်တယ်။”

“ကျွန်တော်က ခွေးအိုကြီးဖြစ်နေပြီဆိုတော့ ဒီအရာတွေကို လုပ်ရတာ ထူးဆန်းပြီး မင်းဘဝရဲ့ နိဂုံးချုပ်သလို ခံစားရတဲ့ အရာကို မလိုချင်တော့တဲ့အတွက် မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ကို ကြည့်ရတာ ခက်ပါတယ်။ ငါ့မှာ သူငယ်ချင်းဟောင်းတွေ အများကြီးရှိတယ်၊ သူငယ်ချင်းကောင်းတွေ၊ ငါ့အတွက် အရမ်းအဓိပ္ပာယ်ရှိတဲ့ လူတွေ၊ ဒါပေမယ့် သူတို့ရဲ့ ဈာပနကို Tom Sawyer နဲ့ Huck Finn နဲ့ ခပ်ဆင်ဆင်တူပါတယ်”

2023 ခုနှစ်သည် ဂန္ထဝင် သိပ္ပံပညာရှိုးများအပါအဝင် ဟောလီးဝုဒ်တွင် ရုပ်ရှင်နှင့် တီဗီများ ဖန်တီးခြင်း၏ ငါးကြိမ်မြောက် ဆယ်စုနှစ်ဖြစ်သည်။ V နှင့် Elm Street မှာတစ်ဦးကအိပ်မက်ဆိုး Freddy Krueger သည် ကြောက်မက်ဖွယ် တိုက်တန်အဖြစ် ဇာတ်လမ်းဆင်ထားသည်။

“လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပေါင်း 50 တုန်းက၊ ကျွန်တော်ဟာ Allman Brothers ရဲ့အိမ်ဖြစ်တဲ့ Statesboro၊ Georgia မှာရှိတဲ့ တည်နေရာမှာ ကျွန်တော့်ရဲ့ပထမဆုံးရုပ်ရှင်မှာ ပါဝင်ခဲ့ပါတယ်။ အဲဒါက ... ဖြစ်တယ် Buster နှင့် Billie Burt Reynolds နှင့်အတူ 70s ၏အကြီးဆုံးကြယ်ပွင့်များထဲမှတစ်ဦးဖြစ်သော Jan-Michael Vincent နှင့်။ အနှစ်ငါးဆယ်ကျော်ကြာတော့ ကျွန်တော် အသက်ရှင်နေသေးပြီး အမှတ်တွေ များနေပါသေးတယ်။”

As ဟောလီးဝုဒ်အိပ်မက်များနှင့် အိပ်မက်ဆိုးများ- Robert Englund ဇာတ်လမ်း သရုပ်ဖော်မှုတွေကြောင့် အနုပညာလောကမှာ ကြည်ညိုလေးစားရတဲ့ သရုပ်ဆောင်တစ်ဦးအဖြစ် ဆက်လက်ရပ်တည်နေပါတယ်။ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ကို Screambox နှင့် Digital တွင် အင်္ဂါနေ့၊ ဇွန်လ 6 ရက်၊ 2023 တွင် ပြသမည်ဖြစ်သည်။

သူ့အမွေအကြောင်း ရုပ်ရှင်ရိုက်ဖို့ Englund ကို တစ်ယောက်ယောက်က ပထမဆုံးအကြိမ် ချဉ်းကပ်တာ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါကြောင့် အခု ဘာကြောင့် ဒီပရောဂျက်ကို ဘာကြောင့် လုပ်တာလဲ။

“ဒီကားရဲ့ထူးခြားချက်ကတော့ Cult Screenings ထဲက လူကြီးလူကောင်း Gary Smart နဲ့ Christopher Griffiths ပါပဲ” ဟု ၎င်းက ရှင်းပြသည်။ “မင်းသားနာမည်ကို မမှတ်မိရင် သူတို့ကို ဝိုင်းထားရတာ ကြိုက်တယ်။ ၎င်းတို့သည် သင်နှင့်အတူ IMDB ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဗားရှင်းရှိခြင်းကဲ့သို့ အမျိုးအစားဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့သည် အမျိုးအစား၏ စစ်မှန်သော ပရိသတ်များအပြင် ယေဘုယျအားဖြင့် ရုပ်ရှင်များဖြစ်သည်။ သူတို့ဟာ အင်္ဂလိပ်တွေဖြစ်ပြီး၊ ငါက Anglophile တစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး အဲဒါကို နှစ်ဆပိုပျော်အောင်လုပ်ပေးတယ်။”

Englund က "ငါတို့စကားပြောပြီးရင် အရက်ဆိုင်သွားပြီးတော့ Peter Cushing၊ Christopher Lee နဲ့ Herbert Lom တို့နဲ့အတူ Hammer ရုပ်ရှင်ကားကြီးတွေအကြောင်း ပြောကြမှာမို့လို့ သူတို့နဲ့ အလုပ်တွဲလုပ်ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

“ကျွန်တော်တို့ Covid ကြောင့် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်တာ နှစ်နဲ့ချီပြီး လုပ်ရပေမယ့် သူတို့က ရုပ်ရှင်ပွဲတော်တွေ၊ လန်ဒန် ဒါမှမဟုတ် နယူးယော့ခ်မှာ ကျင်းပတဲ့ ပွဲတစ်ခုမှာ ဒါမှမဟုတ် ကျွန်တော့်အိမ်ကို လာလည်ကြသလို ပရိသတ်တွေနဲ့လည်း မတူကြဘူး။ ယောက်ျားလေးတွေ ညဘက်ထွက်တာနဲ့ ပိုတူတယ်။ ကျွန်တော်သူတို့နဲ့ အရမ်းအဆင်ပြေခဲ့တယ်။"

မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်တွင် ပါဝင်ခဲ့ကြသူများထဲတွင် Englund ၏ဇနီး၊ Nancy နှင့် Eli Roth၊ Adam Green၊ Tony Todd၊ Lance Henriksen၊ Heather Langenkamp၊ Lin Shaye၊ Bill Moseley၊ Doug Bradley နှင့် Kane Hodder တို့ အပါအဝင် ထိတ်လန့်စရာ ဒဏ္ဍာရီများစွာ ပါဝင်ပါသည်။ .

တီဗီနှင့်ရုပ်ရှင်များတွင် Englund ၏နှစ် 50 နှင့်အမျှ၊ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်၏ 2023 တွင်ထွက်ရှိမှုသည်သရုပ်ဆောင်၏အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းအတွက်နောက်ထပ်မှတ်တိုင်တစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ကျော်ကြားသောမီနီစီးရီး၊ V. တော်တော်များများက ယူဆကြပါတယ်။ Elm လမ်း နိုင်ငံတကာတွင် Englund ကို ချိုးဖျက်ခဲ့သော၊ ၎င်းသည် သိပ္ပံပညာဆိုင်ရာ တီဗီပွဲဖြစ်သည်။

“ထွက်လာတုန်းက V က အရမ်းကြီးတယ်” လို့ ပြန်ပြောပြပါတယ်။ “ကျွန်တော်တို့မှာ အရမ်းကြီးကြီးမားမား သရုပ်ဆောင်ထားတာကြောင့် အချိန်မတန်ဘဲ ဖျက်သိမ်းခဲ့ရတာလို့ ကျွန်တော်ယုံကြည်ပါတယ်။ တစ်နှစ်တာကျင်းပတဲ့ ဆုပေးပွဲတစ်ခုမှာ NBC TV အမှုဆောင် Brandon Tartikoff ထံ ပြေးဝင်ခဲ့ပြီး ဒါဟာ အမှားတစ်ခုလို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီတုန်းက ဥရောပနဲ့ အာရှမှာ နံပါတ်တစ်ရှိုးပွဲဆိုတာ သူတို့မသိခဲ့ကြဘူး၊ ဒါမှမဟုတ် နိုင်ငံတကာအောင်မြင်မှုတစ်ခုအနေနဲ့ ဒါကို အခွင့်ကောင်းယူထားနိုင်တယ်၊ အဲဒါကို နောက်ထပ်တစ်ရာသီ ဒါမှမဟုတ် နှစ်ရာသီလောက် ဆက်ထိန်းထားနိုင်တယ်။”

"သူတို့ဟာ မီနီစီးရီး ဒါမှမဟုတ် တီဗီရုပ်ရှင်တွေနဲ့ ဆန့်ကျင်ပြီး အောင်မြင်တဲ့ စီးရီးတစ်ခုကို ဘယ်လိုဖန်တီးရမလဲဆိုတာကို စတင်စဉ်းစားလာကြပါတယ်။"

Englund တွင် နှစ်သက်ဖွယ်အမှတ်တရများရှိသည်။ V ခေတ်။

“အံ့သြစရာကောင်းပြီး ထက်မြက်တဲ့ Kenneth Johnson လိုမျိုး ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးတွေ ပါဝင်တာကြောင့် ဒါကို အမြဲတမ်း အမှတ်ရနေမှာပါ။ Bob Dylan ရဲ့ ဒရမ်သမားဖြစ်ခြင်းအကြောင်း ဇာတ်လမ်းတွေကို ပြောပြမယ့် Michael Ironside၊ Marc Singer နဲ့ Mickey Jones တို့လည်း ရှိခဲ့ပါတယ်။”

သူက ဆက်ပြီး “ကျွန်တော်က အီတလီကို သွားခဲ့တယ်။ V Jane Badler အပါအဝင် မိန်းကလေးများ။ သူမသည် ကြောက်စရာကောင်းပြီး ပျော်စရာကောင်းခဲ့သည်။ အဲဒီမှာ ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံး ခရီးစဉ်ဖြစ်ပြီး ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အဖွဲ့လိုက် ကာရိုက်တာအတွက် La Scala မှာ တီဗီဆု ရခဲ့ပါတယ်။ ငါတို့အနိုင်​ယူမယ်​ထင်​တယ်​ ဆူးငှက်များ. ထိုအချက်ကို V ကျွန်တော့်ကို နိုင်ငံတကာက ဖြစ်စေခဲ့တာက ကျွန်တော့်အတွက်ပါပဲ။ လူများစွာ အံ့သြသွားကြသည်။ V ထုတ်လွှင့်ချိန်မှာတော့ ထူးထူးခြားခြားပဲ၊ အခု ဥရောပက ကလေးတွေနဲ့ လူငယ်တွေအတွက် မနက်ခင်းမှာ အစီအစဉ်ဆွဲထားတာ တွေ့ရတယ်။ ခေတ်တွေပြောင်းသွားပြီ။"

သည်အတွက် လွယ်ကူခဲ့ပေလိမ့်မည်။ ဟောလီးဝုဒ်အိပ်မက်များနှင့် အိပ်မက်ဆိုးများ- Robert Englund ဇာတ်လမ်း မင်းသားကြီး၏ Krueger ခေတ်၊ ၎င်း၏ စရိုက်လက္ခဏာနှင့် ပေါင်းသင်းမှုတို့ကို အာရုံစိုက်ရန်။ ယင်းအစား၊ ၎င်းသည် လူကြိုက်များသည့် ယဉ်ကျေးမှုတွင် ဆက်လက်ရှိနေသည့် ဇာတ်ကောင်၏ သြဇာလွှမ်းမိုးမှုနှင့် သက်ရောက်မှုအပေါ် ပိုမိုသက်ရောက်သည်။

“ရုပ်ရှင်ပွဲတော် ဒါမှမဟုတ် စည်းဝေးကြီးတစ်ခုမှာ သွားရမှာဆိုတော့ အရမ်းထူးဆန်းတယ်၊ ရံဖန်ရံခါမှာ တစ်ယောက်ယောက်က ရုပ်ရှင်တွေထဲက စုဆောင်းထားတဲ့ စုဆောင်းထားတဲ့ ပစ္စည်းတစ်ခုလိုမျိုး သူတို့ပိုက်ဆံတွေ အများကြီးသုံးထားတဲ့ တစ်ခုခုကို တစ်ခါတရံ ယူလာလိမ့်မယ်။ သူတို့အားလုံးက စစ်မှန်တဲ့ ရှိုးပွဲတွေကို ကျွန်မကို ခေါ်ဆောင်လာခဲ့တယ်” ဟု Englund က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျွန်တော်က သူရဲကောင်းလက်အိတ် ဒါမှမဟုတ် အလင်းကို ဖြတ်တောက်ဖို့ ဒါမှမဟုတ် ရောင်ပြန်ဟပ်တဲ့ လက်အိတ်ကို အမှတ်ရလို့ပဲ ပြောနိုင်ပါတယ်။ မူရင်းဆွယ်တာအင်္ကျီများ သို့မဟုတ် စတန့်ဖျော်ဖြေသူများ၏ အင်္ကျီများကဲ့သို့သော အခြားအရာများရှိပြီး တစ်ခါတစ်ရံတွင် ရုပ်ရှင်အမျိုးမျိုးမှ မူရင်းပုံစံခွက်များပင် ရှိသေးသည်။ ဇာတ်ကားတစ်ကားချင်းစီမှာ နည်းပညာနဲ့ အထူးပြုလုပ်ထားတဲ့ မိတ်ကပ်လိမ်းခြယ်မှုတွေ အဆက်မပြတ်ပြုလုပ်ထားတာကြောင့် အနည်းငယ်ကွဲပြားတဲ့ မိတ်ကပ်လိမ်းခြယ်မှုလေးတွေပါရှိပါတယ်။”

သူ့အချက်ကို သက်သေပြပြီး မှတ်တမ်းရုပ်ရှင် ကျသွားပြီး ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အကြာတွင် လော့စ်အိန်ဂျလိစ်တွင် လေလံပွဲတစ်ခု၌ သူဖော်ပြထားသည့်အရာများကဲ့သို့ ပစ္စည်းအများအပြားကို ထုရိုက်ထားသည်။

ကမ်းလှမ်းထားသည့် ပစ္စည်းများထဲတွင် ထုတ်လုပ်သည့် Freddy Krueger Chest of Souls မှ ထုတ်လုပ်သည့် ပစ္စည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ Elm လမ်း ၃ မှအိပ်မက်ဆိုး - အိပ်မက်သူရဲကောင်းများ$2,000 နှင့် $4,000 ကြား ရောင်းချနိုင်မည်ဟု ခန့်မှန်းထားသည်။ Freddy Krueger ထံမှ မိတ်ကပ်ပစ္စည်းများလည်း ရှိပါသည်။ Elm Street 2 မှအိပ်မက်ဆိုး - ဖရက်ဒီ၏လက်စားချေမှု လမ်းညွှန်ဈေး $5,000 မှ $10,000 ရှိပြီး သွေးစွန်းသော သင်တုန်းဓားလက်အိတ်၊ Elm လမ်း ၅ မှအိပ်မက်ဆိုး - အိပ်မက်ကလေး စျေးနှုန်းကတော့ $20,000 မှ $40,000 အထိရှိပါတယ်။

“ပရိသတ်တွေက ကျွန်တော့်ထက် အများကြီး ပိုသိကြပြီး တန်ဖိုးကို သိတဲ့အတွက် အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်” ဟု Englund က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ငါက ရုပ်ရှင်ပိုစတာတွေ ဒါမှမဟုတ် ငါ့နာမည် Cyrillic ဒါမှမဟုတ် နိုင်ငံခြားဘာသာစကားနဲ့ ငါ့နာမည်ပါတဲ့ ပိုစတာတွေအတွက် ရူးသွပ်သူပါ။ အဲဒီပစ္စည်းတွေကို ကြိုက်တယ်။"

ထိုစဉ်တွင် Elm လမ်း franchise သည် ဂန္ထဝင်နှင့် တည်တံ့သော IP တစ်ခုဖြစ်ပြီး မင်းသားသည် အမြဲတမ်း ဆက်စပ်နေမည်ဖြစ်ပြီး၊ သူသည် အခြားသော ဟောပြောမှုများနှင့် ရုပ်ရှင်နှင့် တီဗီဆိုင်ရာ ဂုဏ်သတ္တိများစွာဖြင့် စုတ်တံရှိထားသည်။ Star Wars. သူတို့ လှည့်ထွက်သွားရင် သူ့လမ်းကြောင်းက တော်တော်ကို ခြားနားသွားနိုင်တယ်။

“ကျွန်တော့်ရဲ့ ချိတ်ဆက်မှုပါ။ Star Wars အရမ်းတိုတယ်” လို့ မင်းသားက Han Solo ဇာတ်ရုပ်အတွက် ဖတ်ပြီး ရှင်းပြပါတယ်။ "သူတို့က ငါ့ကို ငါးစက္ကန့်ပဲ ကြည့်နေတာ။" ထို့နောက်တွင်၊ Englund သည် Luke Skywalker အတွက် သူ့သူငယ်ချင်း Mark Hamill ကို အကြံပြုခဲ့သည်။

“ကျနော်က ခန်းမထဲကို ပိုးဝင်ဖို့ ကြိုးစားနေတာဗျ။ အခုတော့ Apocalypse ရေလွှာလျှောစီးသူ သို့မဟုတ် ထမင်းချက်အဖြစ်၊ Frederic Forrest သို့သွားသော အခန်းကဏ္ဍဖြစ်သည်။ ကျွန်တော်နဲ့ ရင်းနှီးတဲ့ franchise တွေပါ။ Kojak နှင့် Hazzard ၏ Duke. အဲဒီရှိုးနှစ်ခုကြားကို ပြန်ခေါ်တာ ရှစ်ကြိမ်ကနေ ဆယ်ကြိမ်လောက်ရှိမယ်ထင်တယ်။ ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ပထမဆုံးဇာတ်ကားသုံးလေး သို့မဟုတ် လေးခုတွင်ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သော Southerner တစ်ဦးအဖြစ် ရိုက်နှိပ်ခံခဲ့ရသောကြောင့် ၎င်းတို့သည် ကျွန်ုပ်အား Warner Bros. သို့ ခေါ်ဆောင်လာခဲ့သည်။ Hazzard မြို့စား အများကြီး။ သူတို့က ကျွန်မကို ပြန်ခေါ်လာပြီး Luke Duke ဇာတ်ရုပ်အတွက် ဖြစ်နိုင်တယ်။” အဲဒီအပိုင်းက နောက်ဆုံးမှာ Tom Wopat ကိုရောက်သွားတယ်။

Englund က ဆက်လက်ပြီး “ကျွန်တော်လည်း Bobby Crocker အတွက် ကူညီပေးခဲ့ပါတယ်။ Kojak. ထိုဇာတ်ကောင်သည် မူလက Kojak သတင်းပေးသော အိုင်းရစ်လမ်းကလေးဖြစ်သည်။ သူရဲမဟုတ်ခဲ့ပါ။ Kevin Dobson သည် ဇာတ်ရုပ်ကိုရခဲ့ပြီး ၎င်းတို့သည် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ အနည်းဆုံး အကြိမ် ဒါဇင်ဝက်လောက် ပြန်သွားခဲ့တယ်၊ ဒါက ဘဝပြောင်းသွားလိမ့်မယ်။ Hunter မှာ ထပ်ခါတလဲလဲ ကာရိုက်တာဖြစ်မယ်"

ဘာတွေဖြစ်လာနိုင်လဲလို့ တွေးရင်းပျော်နေချိန်မှာတော့ သရုပ်ဆောင်က ဘယ်လိုဖြစ်လာမလဲဆိုတာကို ကျေနပ်နေပါတယ်။

“ကျွန်တော့်ရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း လမ်းကြောင်းတွေ အားလုံးက ပြီးသွားနိုင်တယ်။ မင်း လုံးဝမသိပါဘူး” ဟု Englund က သုံးသပ်ခဲ့သည်။ “အိုင်အိုဝါစီးတီးက avant-garde ပြဇာတ်အဖွဲ့တစ်ခုနဲ့ ကျွန်တော် ထွက်ပြေးလုနီးပါးဖြစ်ပြီး ဒီသရုပ်ဆောင်အဖွဲ့အတွက် ကျွန်တော့်ဘဝကို စွန့်လွှတ်ရတော့မှာပါ။ 'လမ်းက မလိုက်ဘူးလား ဒါမှမဟုတ် မင်းမယူတဲ့လမ်းလား' ဆိုတဲ့ မေးခွန်းကို မေးရမယ်ထင်တယ်။

အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2023/06/03/robert-englund-didnt-want-this-doc-about-his-career-to-be-a-swan-song/