Los Angeles, CALIFORNIA – မတ်လ 01- Rosalie Chiang သည် Disney ၏ Los Angeles Premiere ကို တက်ရောက်သည်။ … [+]
ရုပ်ရှင်ရုံ
Pixar ၏နောက်ဆုံးထွက်ရှိမှု အနီရောင်ပြောင်းခြင်း ပွဲဦးထွက်ကတည်းက ကမ္ဘာနှင့်အဝှမ်း ဖြစ်ရပ်ဆန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဒစ္စနေး + မတ်လ 11 ရက်နေ့၊ ဧပြီလ 26 ရက်နေ့ ဒစ်ဂျစ်တယ် နှင့် 4K ၊ Blue-ray နှင့် DVD တွင် မေလ 3 ရက်နေ့တွင် ပြသမည်ဖြစ်သည်။ အဆိုပါဇာတ်ကားတွင် လူသစ် Rosalie Chiang က ရည်မှန်းချက်ကြီးပြီး ချစ်စဖွယ်ကောင်းသော အသက် 13 နှစ်အရွယ် Meilin “Mei-Mei” Lee ၏ အသံအဖြစ် သရုပ်ဆောင်ထားသည်။ စိတ်လှုပ်ရှားလွန်းသောအခါတွင် ပန်ဒါနီကြီးတစ်ကောင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။
Mei သည် ရုပ်ရှင်တစ်လျှောက်လုံးတွင် သူမ၏ သဘောထားကြီးသော မိခင်ဖြစ်သူ Sandra Oh မှ အသံသွင်းထားသော Ming နှင့် လျှို့ဝှက်ဒိုင်ယာရီများရှိပြီး Boy Band များကို ချစ်မြတ်နိုးသည့် သာမန်ဆယ်ကျော်သက်တစ်ဦး၏ ဘဝနေထိုင်မှုတို့ကြား ကွဲလွဲနေပါသည်။ Chiang နဲ့ စကားစမြည်ပြောနေစဉ်မှာ Mei ရဲ့ ဇာတ်ကောင်စရိုက်ကို နက်ရှိုင်းစွာ စူးစမ်းလေ့လာပြီး Chiang ရဲ့ အနှစ်သက်ဆုံး ယောက်ျားလေးတီးဝိုင်းကို လေ့လာခွင့်ရခဲ့ပါတယ်။
ဤအင်တာဗျူးကို အချိန်နှင့်ရှင်းလင်းစွာ တည်းဖြတ်ထားပါသည်။
Megan duBois- Rosalie၊ မင်းနဲ့စကားပြောရတာ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။ အနီရောင်ပြောင်းခြင်း ဒီနေ့ ဒီဇာတ်ကားမှာ အဓိက ဇာတ်ကောင်ဖြစ်တဲ့ Mei ရဲ့ အသံကို ဘယ်လိုမျိုး ရိုက်ပြနိုင်မလဲ။
Rosalie Chiang မီမီကို အသံသွင်းတာက အရမ်းဂုဏ်ယူစရာကောင်းတဲ့ အရွယ်မို့ သူမအတွက် ရိုက်ကူးပေးခဲ့တာပါ။ Pixar လို့ သိထားပေမယ့် တိုတို ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုအတွက်လို့ပဲ တွေးလိုက်မိလို့ သဘောတူညီချက်တစ်ခုရဲ့ ကြီးကြီးမားမားကို မသိရတဲ့ အကြောင်းရင်းတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပါ။ ပြီးတော့ တဲထဲကိုဝင်လိုက်တော့ ဒါရိုက်တာက Domee (Shi) က ရှင်းပြတယ်၊ ဒါက ဇာတ်အိမ်အသစ်ဖြစ်ပြီး အာရှဇာတ်ဆောင်ဖြစ်တော့မှာမို့ အံ့သြသွားတယ်။ ငါကြိုက်တယ်၊ ဒါကြောင့် ဒါက Pixar အတွက် နယ်နိမိတ်အသစ်တစ်ခုပါ။ သူမကို အသံသွင်းပြီး သူမအတွက် မှတ်တမ်းတင်ထားတဲ့ လေးနှစ်တာတစ်လျှောက် သူမရဲ့ ဇာတ်ကောင်စရိုက်က ကွဲပြားတဲ့ တိုးတက်မှုအားလုံးကို ဖြတ်သန်းရတာ အရမ်းမိုက်တယ်။
duBois- အသံသွင်းနေတဲ့အချိန်မှာ မင်းက 12 နှစ်ကနေ 16 နှစ်ကြားပဲရှိတယ်ဆိုတာ ငါမြင်တယ်ဟုတ်လား။
ချင်း- ဟုတ်တယ်၊ ငါ 12 နှစ်မှာ စခဲ့တာ။ ပြီးတော့ တကယ်တော့ ငါ့ရဲ့ နောက်ဆုံး အသံသွင်းစက်က ငါ့ရဲ့ 16 နှစ်မြောက် မွေးနေ့ပါ။
duBois- Mei ကြီးပြင်းလာတဲ့ ဒီခေတ်ကြီးထဲမှာ ကြီးပြင်းလာတာနဲ့အမျှ Mei အသံဘယ်လိုပြောင်းသွားလဲ ပြောပြလို့ရမလား။
ချင်း- ပြောချင်တာက သူမရဲ့ ကာရိုက်တာက အပြောင်းအလဲတွေ အများကြီး ကြုံခဲ့ရပေမယ့် ကျွန်တော် စစချင်းတုန်းက အတိုင်းပါပဲ၊ သူက ဒီလိုမျိုး ယုံကြည်မှု အပြည့်ရှိတဲ့ မိန်းကလေး ဖြစ်နေသေးပေမယ့် ခံစားချက် အရတော့ သူမ ခံစားရသလိုပါပဲ၊ ဒီဇာတ်ကားရိုက်ကူးမှုတစ်လျှောက်မှာ ရင့်ကျက်မှုရှိပါတယ်။ သူ့အတွက် ကျွန်တော် ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ အသံသွင်းနေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်၊ ကျွန်တော် ပထမဆုံး ပုံမှန်အသံနဲ့ စတင်ခဲ့ပေမယ့် အသက်ကြီးလာတာနဲ့အမျှ ကျွန်တော့်အသံက နိမ့်ဆင်းသွားတယ်ဆိုတာ သိလိုက်ရတယ်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်၏အသံကို မှတ်စုအနည်းငယ်မြင့်တင်ကာ စကားဖြင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်နေခဲ့ရသည်။ သူမသည် အလွန်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည့် ဇာတ်ကောင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး သူမတွင် ပန်ဒါနီ Alter Ego အမျိုးအစားလည်း ရှိသည်။ သို့သော် Domee သည် ကျွန်ုပ်အား ရှင်းလင်းပြတ်သားသောလမ်းကို လျှောက်လှမ်းရန် ဤမျှကောင်းမွန်သော အလုပ်တစ်ခုကို လုပ်ခဲ့ပြန်သည်။
duBois- အာရှအမေရိကန်တစ်ယောက်ဖြစ်ခြင်းနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး Mei ဟာ Pixar ရဲ့ ပထမဆုံးအာဆီယံ ကာတွန်းဇာတ်ကားတစ်ကားဖြစ်တော့မယ်ဆိုတာ သိလိုက်ရလို့ မင်းအတွက် ဘယ်လောက်စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းလဲ။
ချင်း- Pixar က အာရှဇာတ်ဆောင်ကို ပထမဆုံးရိုက်ရတာနဲ့ Mei ဟာ Pixar ဇာတ်ကားရဲ့ ပထမဆုံးအာရှခေါင်းဆောင်ဖြစ်လာတော့မှာ ဖြစ်တဲ့အတွက် ဒါဟာ အသစ်အဆန်းတစ်ခုလို့ ကျွန်တော်သေချာပေါက် ကြောက်ရွံ့ခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ ကျွန်တော်သိဖူးတဲ့ ဟောလိဝုဒ်မှာ အနည်းငယ်သော အာရှသရုပ်ဆောင်တွေထဲက တစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ Sandra Oh လိုမျိုး ရှေ့ဆောင်တွေအကြောင်းပဲ စဉ်းစားမိပါတယ်။ အရုပ်များ၊ စိတ်ခံစားမှုဆိုင်ရာ အတွေးအမြင်များကို ပေးဆောင်ရာတွင် Pixar သည် ဤမျှ ကောင်းမွန်သော အလုပ်တစ်ခုကို လုပ်ဆောင်သည်ဟု ကျွန်တော်ထင်သည်၊ ယခု ဤသည်မှာ အပျိုဖော်ဝင်စ အာရှမိန်းကလေးတစ်ဦး၏ အမြင်ဖြစ်သည်။ အခြားအာရှမိန်းကလေးများနှင့်ပတ်သက်သောရုပ်ရှင်အတွက်အလွန်ဂုဏ်ယူစရာဖြစ်ပါတယ်။
duBois- သင်နဲ့ ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးရေး ရုံမှာရှိစဉ် ဒါမှမဟုတ် ရုပ်ရှင်ပြီးသွားတဲ့အခါ သတိပြုမိတဲ့ တူညီမှုတွေ ရှိသလား၊ အထူးသဖြင့် ကျွန်တော်နဲ့ သူ့အမေနဲ့ သင်နဲ့ သင့်မိဘတွေကြားက ဆက်ဆံရေးကို အာရုံစိုက်ပြီး သင့်မိသားစုနဲ့ သင့်မိသားစုနဲ့ ကြည့်ရှုနေသလား၊ ?
ချင်း- Mei နဲ့ ကျွန်တော် အရမ်းကွာခြားပေမယ့် အရမ်းတူတယ်။ သူမယုံကြည်တဲ့အရာအတွက် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့ပြီး ကျွန်မကို သင်ပေးခဲ့တဲ့အရာမဟုတ်ပါဘူး။ ရန်မဖြစ်ဘဲနဲ့ ဘယ်တော့မှ နောက်ပြန်မဆုတ်သင့်ဘူးလို့ မိဘတွေက သင်ပေးတယ်။ မီက တကယ်ကို ယုံကြည်မှုရှိတယ်။ ငါနဲ့အတူ ငါ့ကိုယ်ငါ တကယ်ယုံကြည်မှုရှိတဲ့ လုပ်ရပ်တစ်ခုကို စလုပ်ခဲ့တယ် ဒါပေမယ့် လက်တွေ့မှာတော့ ငါ့မှာ မလုံခြုံမှုတွေ အများကြီးရှိတယ်။ ပြီးတော့ အဲဒါက Mei ကို အဲဒီ ရှုထောင့်ကနေ ကြည့်ရတာ။ ဒါပေမယ့် မေမေနဲ့ ဆက်ဆံရေးနဲ့ ပတ်သက်ရင် လုံးဝ ကွဲပြားပါတယ်၊ Mei က ဒီမိန်းကလေး ပြီးပြည့်စုံတဲ့ မိန်းကလေး ဖြစ်ပြီး သူမဟာ မိခင်အတွက် ပြီးပြည့်စုံချင်ပြီး အဲဒီ ရှုထောင့်ကို ဂုဏ်ယူစေချင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်နဲ့ ကျွန်တော့်အမေနဲ့ ပြောရရင် ကျွန်တော့်အမေအတွက် ပြီးပြည့်စုံဖို့ မကြိုးစားဘဲ ကျွန်တော်က သူပုန်ထက်ပိုဆန်တယ်လို့ ပြောချင်ပါတယ်။ ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးက အရမ်းသဘောထားကြီးတဲ့လူတွေဖြစ်ပြီး ငါတို့မှာ အမြင်ချင်းမတူဘူးဆိုတဲ့အချက်ကို အမေနဲ့ကျွန်တော် အသိအမှတ်ပြုသလိုမျိုး အသိအမှတ်ပြုတယ်ထင်လို့ ရန်ဖြစ်နေကြတာပါ။ ဒါပေမယ့် ဒီဇာတ်ကားရဲ့ နောက်ဆုံးတစ်ဝက်မှာ Mei ဟာ သူမရဲ့ ကိုယ်ပိုင်စိတ်ကူးတွေ၊ ခံစားချက်တွေကို စုစည်းပြီး သူ့အမေနဲ့ မလိုက်လျောညီထွေဖြစ်မယ်ဆိုတာကို နားလည်ထားပေမယ့် တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ သူမနဲ့ အဲဒီဆက်ဆံရေးကို ဆက်ထိန်းထားချင်ခဲ့တယ်၊ မေမေနဲ့ တွဲဖို့ ကြိုးစားနေသလိုပဲ သူ့အမေ။
duBois- ဒီဇာတ်ကားရဲ့ အဓိက အစိတ်အပိုင်းကတော့ မြို့ကလေး တေးဂီတအဖွဲ့ရဲ့ Mays love ဖြစ်ပါတယ်။ အခုချိန်မှာ မင်းရဲ့အကြိုက်ဆုံး boy bandက ဘယ်သူလဲ။
ချင်း- ကျွန်တော်က Kpop အမာခံပရိသတ်တစ်ယောက်ပါ၊ ဒါကြောင့် အခုဆို 17၊ BTS၊ EXO၊ NCT တို့လို အဖွဲ့တွေရှိပေမယ့် BlackPink၊ Twice၊ Dreamcatcher၊ STAYC လိုမျိုး ကိုယ်ကြိုက်တဲ့ မိန်းကလေးအဖွဲ့တွေလည်း အများကြီးရှိသေးတယ်။ ငါဆက်သွားနိုင်တယ်။
duBois- ကျွန်ုပ်တို့တကယ်စိတ်လှုပ်ရှားမိသည့်အရာများထဲမှတစ်ခုမှာ ရုပ်ရှင်ကိုဖန်တီးထားခြင်းမဟုတ်သော ဖျက်လိုက်သည့်မြင်ကွင်းများအားလုံးကို သင်အသံသွင်းပြီး Pixar က စတင်ကာတွန်းအားပေးခဲ့သည်။ မူရင်းရုပ်ရှင်မှာမဟုတ်တဲ့ ပရိသတ်တွေအတွက် စိတ်လှုပ်ရှားစရာအကောင်းဆုံးမြင်ကွင်းကဘာလဲ။
ချင်း- Mei နဲ့ Ming ရဲ့ intro က အကြိုက်ဆုံး ဇာတ်ဝင်ခန်းဖြစ်မယ်ထင်တယ်။ ဒါဟာ စကားအများကြီး မပြောဘဲ Ming နဲ့ Mei တို့ရဲ့ ဆက်ဆံရေးကို ဖော်ညွှန်းနေတာပါပဲ။ အဲဒါက ဇတ်လမ်းဘုတ်တွေ အစုံအလင်ရှိတဲ့ နေရာကို ပထမဆုံး ကုတ်ခြစ် စိစစ်မှုဖြစ်ပြီး၊ တကယ်က ကာတွန်းကြည့်ရတာ အရမ်းစိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်။
duBois- Pixar နဲ့ တွဲလုပ်ရတာနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး ဆွေးနွေးနိုင်တဲ့ တခြားအရာတွေအကြောင်း နည်းနည်းလောက် ပြောပြနိုင်မလား။
ချင်း- Pixar နဲ့ တွဲလုပ်ရတာ အရမ်းဂုဏ်ယူစရာကောင်းပါတယ်။ ကျွန်ုပ်၏ပြန်ခေါ်မှုသည် စတူဒီယိုတွင် အမှန်တကယ်ဖြစ်ပျက်ခဲ့ပြီး နတ်သမီးသည် သီချင်းဆိုနေပုံကို ဖွင့်ထားသည့် တံခါးများကို သတိရမိသည်။ Pixar ရှိလူများသည် ထိုနေရာတွင်ရှိနေရသည်ကို ပျော်ရွှင်ကြောင်း သင်ပြောပြနိုင်သည်။ ပြီးတော့ လူတိုင်းက အရမ်းနွေးထွေးပြီး ချစ်ခင်ကြင်နာတတ်ကြတယ်။ Pixar ကျောင်းဝင်းသည် အလွန်ကျယ်ဝန်းသည်။ Pixar Studios သည် ရုံးခန်းတစ်ခုလိုမဟုတ်ဘဲ ပုံမှန်အလုပ်လိုမဟုတ်ဘဲ၊ ဤမှော်ဆန်သောနေရာတစ်ခုသာဖြစ်သည်။
အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/megandubois/2022/05/03/rosalie-chiang-of-turning-red-shares-her-pixar-experience-and-her-favorite-boy-band/