'RRR' သီချင်း၊ 'The Elephant Whisperers' သည် ပေါ်ထွက်လာသော Winners ဖြစ်သည်။

အိန္ဒိယသည် ၂၀၂၃ ခုနှစ် အော်စကာဆုပေးပွဲတွင် နာမည်ကြီးသူနှင့်အတူ အောင်ပွဲနှစ်ဂိုးသွင်းခဲ့သည်။ Rrr သီချင်း နေတူ နေတူ အကောင်းဆုံးမူရင်းသီချင်း အမျိုးအစားတွင် အကယ်ဒမီဆုကို ဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့သည်။ Guneet Monga ၏မှတ်တမ်းရုပ်ရှင် The Elephant Whisperers အကောင်းဆုံး Documentary Short ဇာတ်ကားအတွက် အော်စကာဆုကိုလည်း ရရှိခဲ့သည်။

MM Keeravani ရေးစပ်ထားသည့် သီချင်း၊ နေတူ နေတူ၊ Chandrabose သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ပရိသတ်များကို စွဲဆောင်စေသည့် သီချင်း၏ စာသားများကို ရေးသားခဲ့သည်။ ဂီတပညာရှင်နှင့် တေးရေးဆရာတို့သည် ၎င်းတို့၏ဆုကို ကယ်လီဖိုးနီးယား၊ ဟောလိဝုဒ်တွင် လက်ခံခဲ့သည်။ Rahul Sipligunj နှင့် Kala Bhairava တို့က သီချင်းကို သီဆိုခဲ့သည်။ Rrr. နေတူ နေတူ အော်စကာဆုရခဲ့တဲ့ အိန္ဒိယရုပ်ရှင်ထဲက ပထမဆုံးသီချင်းပါ။ အစောပိုင်းက ARAR
AR
ရာမန်ရဲ့ Jai Ho ၊ 2019 ခုနှစ် အော်စကာပွဲမှာ ဆုရရှိခဲ့ပေမယ့် Danny Boyle ရဲ့ ဗြိတိန်ထုတ်လုပ်ရေးမှာ ပါဝင်တဲ့ သီချင်း၊ Slumdog သန်းကြွယ်သူဌေး။

Ram Charan၊ Alia Bhatt နှင့် Ajay Devgn တို့နှင့်အတူ SS Rajamouli ဇာတ်ကားတွင် ပါဝင်ခဲ့သည့် မင်းသား Jr NTR က အဆိုပါဆုသည် ရုပ်ရှင်အတွက်သာမက အိန္ဒိယအတွက်ပါ အောင်ပွဲတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ သွားနိုင်သည်။ “ကျွန်တော့်ရဲ့ ကြည်နူးမှုကို ဖော်ပြဖို့ စကားလုံးတွေကို အခုမှ ရှာမတွေ့တော့ဘူး။ ဒါကအစပဲလို့ ကျွန်တော်ယုံကြည်တယ်။ Keeravaani garu နှင့် Chandrabose garu အား ဂုဏ်ပြုပါသည်။"

သူက " Rajamouli ဟုခေါ်သောပုံပြင်ပြောသူနှင့်ကျွန်ုပ်တို့ကိုမေတ္တာအပြည့်ဖြင့်ရေချိုးပေးသောပရိသတ်များမရှိလျှင်မည်သည့်အရာမှမဖြစ်နိုင်ပါ။ အသင်းကိုလည်း ဂုဏ်ပြုချင်ပါတယ်။ The Elephant Whisperers ဒီနေ့ သူတို့ရဲ့ နိုင်ပွဲကြောင့် နောက်ထပ် အော်စကာကို အိန္ဒိယကို ယူဆောင်လာခဲ့ပါတယ်။”

၏ထုတ်လုပ်သူ Rrr ဆိုရှယ်မီဒီယာပေါ်မှာလည်း ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ပြီး “အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့ ဝမ်းသာပါတယ်။ Rrr Natu Naatu ဖြင့် အကောင်းဆုံးသီချင်း အမျိုးအစားတွင် အိန္ဒိယ၏ ပထမဆုံး အော်စကာကို ယူဆောင်လာနိုင်သည့် ပထမဆုံး ဇာတ်ဝင်ခန်း ဖြစ်သည်။ ဤထူးခြားဆန်းကြယ်သည့်အခိုက်အတန့်ကို စကားလုံးများဖြင့် ဖော်ပြနိုင်ခြင်းမရှိပါ။ ဤအရာကို ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ အံ့သြဖွယ်ပရိသတ်များထံ အပ်နှံလိုက်ပါ။ ကျေးဇူးတင်ပါသည် !! Jai မင်ဒရယ် (မိုးသီး အိန္ဒိယ)!" 2022 ခုနှစ် မတ်လတွင် ဟိန္ဒီ၊ တီလူဂူ၊ တမီလ်နှင့် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားများဖြင့် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ Rrr ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ Box Office စံချိန်များစွာကို ချိုးဖျက်ပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် ဒေါ်လာ သန်း ၁၆၀ ကျော် ရရှိခဲ့သည်။

Kartiki Gonsalves မှ ရိုက်ကူးပြီး Monga မှ ထုတ်လုပ်သည်။ The Elephant Whisperers အိန္ဒိယနိုင်ငံ တမီလ်နာဒူးပြည်နယ် ကျားထိန်းသိမ်းရေးစခန်းအနီးတွင် ကလေးဆင်နှစ်ကောင် မွေးစားသည့် မိသားစုအကြောင်း ဆွေးနွေးသည်။ ဒီမတိုင်ခင်က Monga ရဲ့ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင် ကာလ။ ဝါကျ၏အဆုံး 2019 ခုနှစ်တွင် Documentary Short Subject အမျိုးအစားတွင် အော်စကာဆုကို ရရှိခဲ့သည်။

ထုတ်လုပ်သူရော ဒါရိုက်တာရော ပါပါဆိုတဲ့အချက်ကို ချီးကျူးမိပါတယ်။ The Elephant Whisperers အမျိုးသမီးများဖြစ်ကြသည်ဟု Monga က ကြေညာချက်တွင် “ဒါဟာ မယုံနိုင်လောက်အောင် အားကောင်းပြီး သမိုင်းဝင် အခိုက်အတန့်ပါပဲ။ အိန္ဒိယနိုင်ငံမှ အမျိုးသမီးနှစ်ဦးအနေဖြင့် ဤသမိုင်းဝင်အောင်ပွဲအတွက် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဇာတ်ခုံပေါ်တွင် ရပ်တည်နေပါသည်။ ဒီဇာတ်ကားအတွက် ဂုဏ်ယူမိပါတယ်၊ ဒီအခိုက်အတန့်မှာ Sikhya Entertainment မှာရှိတဲ့ ကျွန်တော့်ရဲ့ အံ့မခန်းအဖွဲ့သားတွေအတွက် ဂုဏ်ယူမိပါတယ်၊ အိန္ဒိယနိုင်ငံက လွတ်လပ်တဲ့ထုတ်လုပ်ရေးဌာနတစ်ခုက အော်စကာဆုရခဲ့တဲ့ အိန္ဒိယရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်ရေးရဲ့ ပထမဆုံးအိန္ဒိယရုပ်ရှင်အဖြစ် သမိုင်းကြောင်းကို ဖန်တီးပေးခဲ့ပါတယ်။

သူမက “ကျွန်မရဲ့ နှလုံးသားဟာ ပျော်ရွှင်မှု၊ ချစ်ခြင်းတွေ၊ စိတ်လှုပ်ရှားမှုတွေနဲ့ အပြိုင်အဆိုင် ခုန်နေတယ်။ သူမသည် အလွန်ကောင်းမွန်သော အမြော်အမြင်ရှိသော Kartiki ကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ NetflixNFLX
ကမ္ဘာပေါ်မှာ အကြီးမားဆုံး စင်မြင့်ကို ပေးခဲ့ပြီး ကျွန်တော်တို့ကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့ပြီး ကျွန်တော်တို့ကို တစ်လျှောက်လုံး ယုံကြည်ခဲ့တယ်။ ဒီနေ့ ပြောနိုင်တာက အိန္ဒိယရုပ်ရှင်လောကရဲ့ အနာဂတ်က ရဲရင့်တယ်၊ အနာဂတ်က ဒီမှာရှိနေပြီး အနာဂတ်ကို မမေ့ဖို့က တကယ့်မိန်းမသားပါ!”

အိန္ဒိယနိုင်ငံသည် ယခုနှစ် အော်စကာဆုပေးပွဲ၌ ဆန်ခါတင်စာရင်းဝင် ၃ ဦး အပါအဝင်ဖြစ်သည်။ Rrr နှင့် The Elephant Whisperersမှတ်တမ်းရုပ်ရှင် ရှူသမျှ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင် အမျိုးအစားတွင်လည်း အဆိုတင်သွင်းခံရသည်။ Shaunak Sen ရိုက်ကူးသော အိန္ဒိယရုပ်ရှင်သည် Daniel Roher's ဆုကို ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။ ရေဗယ်နီ.

အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/swetakaushal/2023/03/13/india-grabs-two-academy-awards-rrrs-songthe-elephant-whisperers-emerge-winners/