ရုရှားအစိုးရရှေ့နေများက အနောက်နိုင်ငံကုမ္ပဏီများအား ဖမ်းဆီးခြင်း၊ ပစ္စည်းသိမ်းခြင်းများကို သတိပေးသည်။

ရုရှားသမ္မတ

ဗလာဒီမာပူတင်

ယူကရိန်းနိုင်ငံကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ နိုင်ငံမှထွက်ခွာသွားသော နိုင်ငံခြားကုမ္ပဏီများ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ပြည်သူပိုင်သိမ်းရန် ဥပဒေကို ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်က ထောက်ခံကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ အစိုးရရှေ့နေများ၏ သတိပေးချက်သည် နည်းပညာ၊ အစားအသောက်၊ အဝတ်အထည်နှင့် ဘဏ်လုပ်ငန်းအပါအဝင် ကဏ္ဍအသီးသီးရှိ ကုမ္ပဏီများကို ဦးတည်နေကြောင်း အဆိုပါကိစ္စနှင့် နီးစပ်သူ များက ပြောသည်။

အဆိုပါသတိပေးချက်များသည် ၎င်း၏ရုရှားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းနှင့် ကျန်ကုမ္ပဏီတို့ကြား ဆက်သွယ်ရေးကို ကန့်သတ်ရန် ပစ်မှတ်ထားသော ကုမ္ပဏီ အနည်းဆုံးတစ်ခုအား လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့ပြီး လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များအကြား အီးမေးလ်များ သို့မဟုတ် စာသားမက်ဆေ့ခ်ျများ ကြားဖြတ်ခံရမည်ကို စိုးရိမ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်ဟု လူအချို့က ပြောကြားခဲ့သည်။

အခြားကုမ္ပဏီများသည် အမှုဆောင်အရာရှိများကို ရုရှားနိုင်ငံမှ ပြောင်းရွှေ့ရန် ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ကြသည်ဟု အဆိုပါကိစ္စနှင့် နီးစပ်သူ အခြားသူများက ပြောကြားခဲ့သည်။

Coca-Cola၊ IBM မှ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူများ၊

P&G

PG -1.19%

McDonald's က မှတ်ချက်ပေးရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ ရုရှားနိုင်ငံရှိ KFC နှင့် Pizza Hut စားသောက်ဆိုင်များတွင် လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု ခေတ္တရပ်နားရန် ဆုံးဖြတ်ချက်အပေါ် စားသောက်ဆိုင်ကုမ္ပဏီ၏ ယခင်ထုတ်ပြန်ချက်များထက် ကျော်လွန်၍ မှတ်ချက်ပေးရန် Yum ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ အမျိုးသမီးက ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

ဝါရှင်တန်ရှိ ရုရှားသံရုံးက မှတ်ချက်ပေးရန် တောင်းဆိုချက်ကို တနင်္ဂနွေနေ့က တုံ့ပြန်ခဲ့ခြင်း မရှိပေ။

မစ္စတာပူတင်က ယူကရိန်းကိုကျူးကျော်ပြီး အနောက်နိုင်ငံအစိုးရတွေရဲ့ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုတွေကြောင့် ရုရှားနိုင်ငံမှာ သူတို့ရဲ့လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုတွေကို ရပ်ဆိုင်းဖို့ ဒါမှမဟုတ် အရှိန်လျှော့မယ့် အစီအစဉ်တွေကို ကုမ္ပဏီတွေရဲ့ ချီတက်ပွဲက ကြေညာလိုက်ပါတယ်။

ကုမ္ပဏီအများအပြား အထူးသဖြင့် လက်လီရောင်းချသူများနှင့် ထုတ်လုပ်သူများက လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုကို ရပ်တန့်ရန် ၎င်းတို့၏ ဆုံးဖြတ်ချက်များသည် ယာယီဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်များပေါ်တွင် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများရှိနေသည့် အနှောင့်အယှက်များကြောင့် လိုအပ်သည်ဟု အချို့က ပြောသည်။ သူများတွေ ထွက်သွားဖို့ ကတိပြုကြတယ်။

စီးပွားရေးမတည်ငြိမ်မှုများနှင့် အခြေအနေများ အချိန်အတန်ကြာ မငြိမ်မသက်ဖြစ်မည်ဟု မျှော်လင့်ထားမှုများကြောင့် ရုရှားရှိ ၎င်းတို့၏စီးပွားရေးလုပ်ငန်းကို ကုမ္ပဏီများကလည်း အကဲဖြတ်နေကြသည်ဟု အဆိုပါကိစ္စနှင့်ပတ်သက်ပြီး လူများက ပြောကြားခဲ့သည်။ အစိုးရရှေ့နေများက သတိပေးမှုများရှိသော်လည်း ကုမ္ပဏီအများအပြားသည် လုပ်ငန်းများကို ရုပ်သိမ်းရန် သို့မဟုတ် ဆိုင်းငံ့ထားရန် ၎င်းတို့၏ ဆုံးဖြတ်ချက်များကို ပြောင်းလဲရန် အစီအစဉ်မရှိကြောင်း လူများက ပြောကြားခဲ့သည်။ အစိုးရက ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်မန်နေဂျာများကို ခန့်အပ်ရန် ကြိုးပမ်းပါက ကုမ္ပဏီများ၏ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုများကို ရုရှားသို့ ချောမွေ့စွာလွှဲပြောင်းရန်မှာလည်း ခက်ခဲလိမ့်မည်ဖြစ်ကြောင်း လူတစ်ဦးမှ ပြောကြားခဲ့သည်။

လုပ်ငန်းများ ခေတ္တ ရပ်နားခြင်း သို့မဟုတ် နုတ်ထွက်ခြင်း ဆိုင်ရာ ကုမ္ပဏီများသည် နိုင်ငံ၏ အလုပ်သမား ဥပဒေများကို လိုက်နာကြောင်း သေချာစေကြောင်း ရုရှား အစိုးရရှေ့နေချုပ်ရုံးက သောကြာနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ နိုင်ငံခြားကုမ္ပဏီ ၃၅၀ ကျော်သည် ရုရှားတွင် အလုပ်မှထွက်ခွာခြင်း သို့မဟုတ် ယာယီဆိုင်းငံ့ထားကြောင်း ပြောကြားခဲ့ကြောင်း Yale School of Management မှ သိရသည်။

Wall Street အစရှိတဲ့ ဘဏ်တွေ၊

Goldman Sachs Group မှ Inc ကို,

Coke ကဲ့သို့သော လူသုံးကုန်ပစ္စည်းကုမ္ပဏီများ၊ လက်လီရောင်းချသူများ၊

လေဝိသည် Strauss

& Co. အစရှိတဲ့ နည်းပညာဘီလူးကြီးတွေ၊

Apple Inc က

ပြန်လည်ဆုတ်ခွာရန် အစီအစဉ်ရှိကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။ အစရှိတဲ့ စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီကြီးတွေ၊

BP

PLC နှင့်

Exxon Mobil ကော်ပိုရေးရှင်း

ရုရှားစစ်ဆင်ရေးများမှ ထွက်မည်ဟု ဆိုသည်။

မစ္စတာပူတင်သည် နိုင်ငံတွင်းမှ ထွက်သွားသည့် အနောက်တိုင်းကုမ္ပဏီများ၏ လုပ်ငန်းများကို ပြည်သူပိုင်သိမ်းရန် ၎င်း၏ ကြီးစိုးသည့် United Russia ပါတီ၏ အကြီးတန်းအဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးမှ ပြီးခဲ့သော သီတင်းပတ်တွင် ပေါ်လွင်သော အစီအစဉ်ကို ထောက်ခံခဲ့သည်။ ယင်းကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် အလုပ်အကိုင် ဆုံးရှုံးမှုများကို ကာကွယ်နိုင်ပြီး ရုရှား၏ ပြည်တွင်း၌ ကုန်ပစ္စည်းများ ထုတ်လုပ်နိုင်မှုကို ထိန်းသိမ်းရန် အထောက်အကူ ဖြစ်စေသည်ဟု ဆိုသည်။

Andrei Turchak၊

United Russia ပါတီ အထွေထွေ ကောင်စီ အတွင်းရေးမှူး။

ပြည်သူပိုင်သိမ်းရေး ကြိုးပမ်းမှုအား ဝါရှင်တန်က သတိပေးခဲ့သည်။

“ရုရှားက ဒီကုမ္ပဏီတွေရဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှုတွေကို သိမ်းယူဖို့ ဥပဒေမဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်က ရုရှားအတွက် ပိုလို့တောင် စီးပွားရေး နာကျင်စေလိမ့်မယ်” လို့ အိမ်ဖြူတော် သတင်းပြန်ကြားရေး အတွင်းရေးမှူး၊

Jen Psaki

ကြာသပတေးနေ့တွင် tweet ခဲ့သည်။

Coca-Cola သည် ရုရှားတွင် လုပ်ငန်းများ ရပ်ဆိုင်းထားမည်ဟု ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်က ပြောကြားခဲ့သည်။ ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းရှိ Coke ၏ လုပ်ငန်းသည် ၎င်း၏ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု ၀င်ငွေနှင့် ဝင်ငွေ၏ 1% မှ 2% ခန့်ကို 2021 ခုနှစ်တွင် ပံ့ပိုးပေးခဲ့ပါသည်။ ကုမ္ပဏီသည် ပိုင်ဆိုင်မှုအတိုးနှုန်း 21% ခန့်ရှိခဲ့ပါသည်။

ကိုကာကိုလာ HBC AG

ဒီဇင်ဘာ ၃၁ ရက်နေ့အထိ ဒေသအတွင်း Coke ၏ ပုလင်းနှင့် ဖြန့်ဖြူးရေးလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ဖြစ်သည်။

စားသောက်ဆိုင်ပိုင်ရှင် Yum သည် ၎င်း၏ကုမ္ပဏီပိုင် KFC တည်နေရာ 70 ကို ယာယီပိတ်လိုက်ပြီး ၎င်း၏ Pizza Hut franchisee နှင့် ၎င်း၏ တည်နေရာ 50 တွင် လုပ်ငန်းရပ်ဆိုင်းရန် သဘောတူစာချုပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးလိုက်ကြောင်း ပြီးခဲ့သည့်သီတင်းပတ်က ပြောကြားခဲ့သည်။ ရုရှားနိုင်ငံရှိ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် စားသောက်ဆိုင် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအားလုံးကိုလည်း ဆိုင်းငံ့ထားကြောင်း ကုမ္ပဏီက ပြောကြားခဲ့သည်။

ကုမ္ပဏီသည် "ဒေသတွင်းရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏လူများ၏ ဘေးကင်းလုံခြုံရေးကို အာရုံစိုက်ထားပြီး Yum Brands သည် ဒေသတွင်း၌ အပြုသဘောဆောင်သော သက်ရောက်မှုများဖြစ်စေမည့် နည်းလမ်းများကို အကဲဖြတ်နေစဉ် ယူကရိန်းရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့များအား ဆက်လက်ပံ့ပိုးပေးသွားမည်" ဟု ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ပြောကြားခဲ့သည်။

IBM ဥက္ကဋ္ဌနှင့် အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်

Arvind Krishna ဟိန္ဒူ

ကုမ္ပဏီသည် ရုရှားတွင် လုပ်ငန်းအားလုံးကို ရပ်ဆိုင်းထားကြောင်း ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်က ဘလော့ဂ်ပို့စ်တွင် ရေးသားခဲ့သည်။ “ဒီအကျပ်အတည်းကြောင့် ထိခိုက်ခဲ့တဲ့ နယ်ပယ်အားလုံးမှာ IBMers တွေနဲ့ သူတို့ရဲ့ မိသားစုတွေရဲ့ လုံခြုံရေးနဲ့ လုံခြုံရေးဟာ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ထိပ်တန်း ဦးစားပေး ဖြစ်နေဆဲပါ” ဟု ၎င်းက ရေးသားခဲ့သည်။

McDonald's သည် နိုင်ငံတွင်းရှိ စားသောက်ဆိုင်ပေါင်း ၈၅၀ ခန့်ကို ယာယီပိတ်လိုက်ပြီး ရုရှားတွင် အလုပ်လုပ်ကိုင်နေသော လူပေါင်း ၆၂,၀၀၀ ကို ဆက်လက်ပေးချေသွားမည်ဟု ပြီးခဲ့သည့်သီတင်းပတ်က ပြောကြားခဲ့သည်။ ရုရှားနိုင်ငံရှိ စားသောက်ဆိုင်များကို မည်သည့်အချိန်တွင် ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်နိုင်သည်ကို မဆုံးဖြတ်ရသေးကြောင်းနှင့် နောက်ထပ်အဆင့်များ လိုအပ်နိုင်ဦးမည်ကို စဉ်းစားသွားမည်ဟု ကုမ္ပဏီက ပြောကြားခဲ့သည်။

စားသောက်ဆိုင်များကို ပိတ်လိုက်ခြင်းသည် လုပ်ခလစာ၊ ငှားရမ်းမှု၊ ထောက်ပံ့မှုကွင်းဆက်နှင့် အခြားကုန်ကျစရိတ်များအတွက် ကုမ္ပဏီအား တစ်လလျှင် ဒေါ်လာ သန်း ၅၀ ခန့် ကုန်ကျမည်ဟု မျှော်လင့်ထားကြောင်း McDonald's က ပြောကြားခဲ့သည်။

P&G,

PG -1.19%

Pampers အနှီးနှင့် Crest သွားတိုက်ဆေး ထုတ်လုပ်သူသည် အခြေခံကျန်းမာရေး၊ တစ်ကိုယ်ရေသန့်ရှင်းရေးနှင့် တစ်ကိုယ်ရေ စောင့်ရှောက်မှုတို့ကို အာရုံစိုက်သည့် ကုန်ပစ္စည်းများကိုသာ ရောင်းချနေချိန်တွင် ရုရှားတွင် အရင်းအနှီးမြှုပ်နှံမှုများ၊ ကြော်ငြာများနှင့် ပရိုမိုးရှင်းများတွင် အသုံးစရိတ်များကို ရပ်တန့်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ P&G က ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့၏ ပေါင်းစည်းမှုသည် နှစ်စဉ်ဝင်ငွေ၏ 2% အောက်သာရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ရုရှားနိုင်ငံမှာ လူပေါင်း ၂၅၀၀ လောက် အလုပ်ခန့်ထားတယ်လို့ ကုမ္ပဏီက ပြောပါတယ်။

—Sharon Terlep သည် ဤဆောင်းပါးအတွက် ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။

ရေးသားဖို့ Jennifer Maloney at [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်], Emily Glazer at [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်] နှင့် Heather Haddon မှာ [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်]