Shale Titan Hamm Ups 'လွတ်လပ်မှု' အတွက် လေလံဆွဲသည့် Continental ကမ်းလှမ်းချက်

(Bloomberg) — Billionaire wildcatter Harold Hamm သည် “လွတ်လပ်စွာ ရင်းနှီးမြုပ်နှံရန်” နှင့် ပြိုင်ဘက် shale drillers များလက်ခံကျင့်သုံးသော စည်းကမ်းရှိသော အသုံးစရိတ် မန္တန်ကို ရှာဖွေခြင်းဖြင့် ၎င်း၏မိသားစုသည် ၎င်း၏မိသားစုသည် Continental Resources Inc. စတော့ရှယ်ယာအတွက် ၎င်း၏ကမ်းလှမ်းချက်ကို မြှင့်တင်ခဲ့သည်။

Bloomberg မှဖတ်သူအများစု

အိုကလာဟိုးမားစီးတီး အခြေစိုက် ကုမ္ပဏီသည် ယခုအခါ ရှယ်ယာတစ်ခုလျှင် ဒေါ်လာ ၇၄.၂၈ ဖြင့် ငွေသားဖြင့် ကမ်းလှမ်းနေသော Hamm နှင့် ပေါင်းစည်းရေး သဘောတူညီချက်တစ်ရပ်ကို တနင်္လာနေ့တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ဇွန်လ 74.28 ရက်နေ့တွင် အပိတ်စျေးနှုန်းသို့ 15% ပရီမီယံကိုကိုယ်စားပြုသည်၊ Hamm ၏မိသားစုသည်၎င်း၏ကနဦး $ 13 အဆိုပြုချက်ကိုမထုတ်ဖော်မီတစ်ရက်။ လေးလကျော်အတွင်း ၎င်း၏အကောင်းဆုံးနေ့တွင်းစွမ်းဆောင်ရည်အတွက် စတော့ရှယ်ယာသည် 70% အထိ မြင့်တက်ခဲ့သည်။

Smead Capital Management၊ Continental တွင် အစုရှယ်ယာ 2% ဖြင့် အကြီးဆုံးသော ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူ Smead Capital Management က Hamm သည် ကုမ္ပဏီ၏ကျန်အားလုံးကို ဝယ်ယူရန်အတွက် ရှယ်ယာတစ်ခုလျှင် 90 ဒေါ်လာခန့် ပေးချေသင့်သည်ဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။ ပြိုင်ဘက် Devon Energy Corp. သည် Continental အတွက် စတော့ရှယ်ယာ အားလုံးကို ကမ်းလှမ်းသင့်သည်ဟု Smead မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ ပုဂ္ဂလိကပိုင်လုပ်ခြင်းသည် အများသူငှာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ၏ ဆန္ဒလက်မှ ကျောက်တုံးကြီးကြီးကို လွတ်မြောက်စေမည်ဟု Hamm က ပြောကြားခဲ့သည်။

"ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်အနည်းငယ်အတွင်းမှာ လူသိရှင်ကြားကျင်းပခွင့်ရတဲ့ ကန့်သတ်ချက်တွေကို ကျွန်တော်တို့အားလုံး ခံစားခဲ့ရပြီး ဒီလိုအချိန်မျိုးမှာ၊ ကမ္ဘာကြီးက ကျွန်တော်တို့ ထုတ်လုပ်တာတွေကို အသဲအသန် လိုအပ်နေချိန်မှာ၊ ကျွန်တော်တို့ ဘယ်ကို ဦးတည်သွားမလဲဆိုတာကို ကျွန်တော် ဘယ်တုန်းကမှ အကောင်းမြင်စိတ်မရှိခဲ့ပါဘူး" ဟု Hamm က ပြောကြားခဲ့သည်။ ဝန်ထမ်းများထံ သတင်းစကား "ကျွန်ုပ်တို့၏လွတ်လပ်မှုသည် လူသိရှင်ကြားမထွက်မီ ကျွန်ုပ်တို့၏အောင်မြင်မှု၏သော့ချက်ဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် လာမည့်ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း ကျွန်ုပ်တို့၏ဆက်လက်အောင်မြင်မှုအတွက် မရှိမဖြစ်အရေးပါလိမ့်မည်"

Continental နှင့် Devon ကိုယ်စားလှယ်များသည် Smead နှင့် ၎င်းတို့အကြား ပေါင်းစည်းခြင်းဆိုင်ရာ အကြံပြုချက်အပေါ် မှတ်ချက်ပေးရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

မြောက်ဒါကိုတာ၏ Bakken shale ဒေသတွင် ဟိုက်ဒရောလစ်အက်ဆစ်အရိုးကျိုးခြင်းအတွက် အခွင့်အလမ်းများကို ပထမဆုံးတွေ့မြင်ရသည့် Hamm သည် ၎င်း၏ 15 နှစ်ကြာစမ်းသပ်မှုကို အများသူငှာပိုင်ဆိုင်ခွင့်ဖြင့် အဆုံးသတ်ရန် နီးကပ်နေပြီဖြစ်သည်။ လူသိရှင်ကြား ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားသည့် ရေနံရှာဖွေသူများသည် ရေနံစိမ်းထွက်ရှိမှုတွင် ကြီးကြီးမားမား ချဲ့ထွင်ခြင်းထက် ငွေသားစီးဆင်းမှုတွင် အမြတ်ဝေစုနှင့် ပြန်ဝယ်မှုများကို မြှုပ်နှံရန် ဖိအားများ အောက်တွင် ရှိနေပါသည်။ ရလဒ်အနေဖြင့် အများစုမှာ မြင့်မားသောလောင်စာဆီဈေးနှုန်းများနှင့် ရောင်းလိုအားအကျပ်အတည်းများ ဖြစ်ပေါ်နေသော်လည်း ထုတ်လုပ်မှုတိုးလာမှုကို ကန့်သတ်ထားပုံရသည်။

စဉ်ဆက်မပြတ်ပုံပြင်

အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ အနီးကပ်ကိုင်စွဲထားသော စူးစမ်းရှာဖွေသူများသည် အပြင်းထန်ဆုံးသော တူးဖော်ရေးသမားများဖြစ်ကြပြီး တက်ကြွသောအမေရိကန်ရေနံတူးစင်အများစုကို တွက်ချက်ထားသည်။ သို့သော်လည်း ငွေသားစီးဆင်းမှုမှ စံချိန်တင်ကုန်ကျစရိတ်များ ဖြတ်တောက်လိုက်ခြင်းကြောင့် ပုဂ္ဂလိက တိုးတက်မှု နှေးကွေးသွားနိုင်သည့် လက္ခဏာများ ရှိပါသည်။ လက်ရှိလုပ်ဆောင်မှုအဆင့်တွင် ပုဂ္ဂလိကထုတ်လုပ်သူများသည် ၎င်းတို့၏တူးဖော်မှုစာရင်းကို လောင်ကျွမ်းသွားလိမ့်မည်” ဟု Bank of America Corp. မှ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသူ Chase Mulvehill က နှေးကွေးမှုကို မီးမောင်းထိုးပြသည့် မှတ်စုတစ်ခု၌ ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က ရေးသားခဲ့သည်။

“အမေရိကန်ရဲ့ စွမ်းအင်လွတ်လပ်မှုကို လုံခြုံအောင် ကူညီဆောင်ရွက်ပေးရင်းနဲ့ လာမယ့်ဆယ်စုနှစ်တွေအတွက် မရှိမဖြစ်အခန်းကဏ္ဍကနေ ပါဝင်ဆောင်ရွက်သွားမှာပါ” ဟု Hamm က ၎င်း၏သဝဏ်လွှာတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ "ဆီသွားရှာရအောင်"

ဆင်းရဲသော အိုကလာဟိုးမား အစုရှယ်ယာ စိုက်ပျိုးလုပ်ကိုင်သူများမှ မွေးဖွားလာသော ကလေး သုံးဦးအနက် အငယ်ဆုံးဖြစ်သော Hamm သည် အသက် 18 နှစ်အရွယ်တွင် စွမ်းအင်လုပ်ငန်းတွင် ဒေါ်လာ 1,000 ချေးငွေဖြင့် ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့သည့် ရေနံမြေဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းဖြင့် စတင်ခဲ့သည်။ Continental သည် shale-oil boom ကို ရှေ့ဆောင်ရာတွင် ကူညီခဲ့ပြီး အများပိုင် ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားသည့် ကုမ္ပဏီအဖြစ် 2007 ခုနှစ်တွင် ပွဲဦးထွက်ခဲ့သည်။ Hamm ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုသည် $20.9 billion ရှိကြောင်း Bloomberg Billionaires Index အရ သိရသည်။

ဧပြီလတွင် Continental သည် ၎င်း၏ 2022 တူးဖော်မှုဘတ်ဂျက်ကို 15% ခန့် မြှင့်တင်ခဲ့ပြီး $2.65 ဘီလီယံအထိ တိုးမြှင့်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏ ရေနံစိမ်းထုတ်လုပ်မှု ရည်မှန်းချက်ကို 2.5% အထိ မြှင့်တင်ခဲ့သည်။ ကုမ္ပဏီသည် အမြတ်ဝေစု ၂၂ ရာခိုင်နှုန်းကိုလည်း မြှင့်တင်ခဲ့သည်။

Hamm သည် ၎င်း၏ အမွေအနှစ်ကို ကာကွယ်ရန် ယခုနှစ်တွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ဖေဖော်ဝါရီလတွင် သူသည် ထိုအချိန်က တန်ဖိုးဒေါ်လာ ၂.၃ ဘီလီယံခန့်ရှိသော ကုမ္ပဏီတွင် ၎င်း၏ ကလေးငါးဦးစီကို ပေးအပ်ခဲ့သည်။ အများစုမှာ အခွန်ကင်းလွတ်သည့် လွှဲပြောင်းမှုများရှိသော်လည်း၊ သူ့သားသမီးများသည် သူသေသည်အထိ ရှယ်ယာများကို မရောင်းနိုင်သောကြောင့် ထိန်းချုပ်ထားသည်ဟု ဟမ်းက ပြောသည်။

ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူများမဲပေးရန်မလိုအပ်သည့် go-private သဘောတူညီချက်သည် ယခုနှစ်မကုန်မီတွင် ပိတ်ရန်မျှော်လင့်ထားကြောင်း Continental က တနင်္လာနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ စီမံခန့်ခွဲမှုအောက်တွင်ဒေါ်လာ 4.2 ဘီလီယံခန့်ရှိသော Smead Capital Management သည်ဥပဒေကြောင်းအရအရေးယူရန်ရှိမရှိကိုချိန်ဆနေကြောင်း Phoenix အခြေစိုက်ကုမ္ပဏီ၏ဥက္ကဌနှင့်အစုရှယ်ယာမန်နေဂျာ Cole Smead ကအင်တာဗျူးတစ်ခုအတွင်းပြောကြားခဲ့သည်။

Hamm ၏ကနဦးကမ်းလှမ်းမှုအပြီး ဇွန်လတွင် Continental မှဖန်တီးခဲ့သော အထူးကော်မတီနှင့် ထိတွေ့ခွင့်ရရှိမည်ဖြစ်ကြောင်း Smead မှ ပြောကြားခဲ့သော်လည်း၊ ထိုသို့ဖြစ်မလာခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

Smead က "သူလိုချင်တဲ့အထူးကော်မတီနဲ့လွတ်လပ်မှုအားလုံးကိုရခဲ့တယ်။ “သူ့မှာ လွတ်လပ်ခွင့်မရှိရင် ဒါက လုပ်ရတာ ပိုခက်လိမ့်မယ်”

(ဒဗွန်နှင့် အပ်ဒိတ်များ၊ ပဉ္စမအပိုဒ်ရှိ ပေါ့ပါးသော တုံ့ပြန်မှုများ။)

Bloomberg Businessweek မှဖတ်သူအများစု

© 2022 ဘလွန်းဘာ့ဂ် LP သို့