Topline
စွမ်းအင်ကဏ္ဍမှ မီသိန်း ယိုစိမ့်မှုသည် နိုင်ငံအစိုးရများ၏ တောင်းဆိုထားသည်ထက် များစွာ မြင့်မားနေကြောင်း နိုင်ငံတကာ စွမ်းအင်အေဂျင်စီက ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့ပြီး အဆိုပါ လုပ်ငန်းသည် အလွန်ညစ်ညမ်းစေသော ဖန်လုံအိမ်ဓာတ်ငွေ့များ ထုတ်လွှတ်မှုကို လျှော့ချနိုင်သည်—ရာသီဥတု အကျပ်အတည်းကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရာတွင် အရေးပါသော ဒြပ်စင်တစ်ခုအဖြစ် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အသိအမှတ်ပြုထားသော—ကုန်ကျစရိတ် လုံးဝမရှိပေ။ ဓာတ်ငွေ့စျေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာခြင်းကြောင့် နှိမ်နှင်းခြင်း ဖြစ်သည်။
စွမ်းအင်ကဏ္ဍတွင် မီသိန်းဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု ၇၀ ရာခိုင်နှုန်းကို အစီရင်ခံမှု နည်းပါးနေကြောင်း IEA က ဆိုသည်။
Getty Images မှ AFP / AFP
Key ကိုအချက်အလက်
အမျိုးသားအစိုးရများသည် စွမ်းအင်ကဏ္ဍမှ မီသိန်းဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု 70% ဖြင့် ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုကို စောင့်ကြည့်ရန် ဂြိုလ်တုခြေရာခံခြင်းနှင့် အခြားဒေတာများကို အသုံးပြုထားသည့် IEA ၏ နောက်ဆုံးမီသိန်းအစီရင်ခံစာအရ၊
စွမ်းအင်ကဏ္ဍ—အဓိကအားဖြင့် ရေနံ၊ ဓာတ်ငွေ့နှင့် ကျောက်မီးသွေးသည် လူသားများ၏ လုပ်ဆောင်မှုမှ မီသိန်း ထုတ်လွှတ်မှု ၄၀ ရာခိုင်နှုန်းခန့်အတွက် တာဝန်ရှိသည်ဟု အေဂျင်စီက ပြောကြားခဲ့ပြီး ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုသည် ယမန်နှစ်တွင် ၅ ရာခိုင်နှုန်းခန့် တိုးလာခဲ့သည်။
IEA မှ မှတ်ချက်ပြုထားသည့် ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုသည် 2019 ခုနှစ်အဆင့်အောက် ရောက်နေသော်လည်း ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုကို ကန့်သတ်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများ စတင်နေပြီဟု ညွှန်ပြနေသော်လည်း ပေါက်ကြားသည့်ဓာတ်ငွေ့ပမာဏသည် တစ်နှစ်အတွင်း ဥရောပတွင် လောင်ကျွမ်းသည့် ပမာဏနှင့် ညီမျှသည်ဟု ဆိုသည်။
အကယ်၍ ထွက်ပြေးလာသော ဓာတ်ငွေ့များကို ဖမ်းမိပါက လက်ရှိ မြင့်တက်နေသော ဓာတ်ငွေ့ဈေးနှုန်းများနှင့် ပြတ်တောက်မှုများကို ရှောင်ရှားနိုင်မည်ဖြစ်ကြောင်း အေဂျင်စီက ပြောကြားခဲ့သည်။
နိုင်ငံများတွင် ပြဿနာကို ဖြေရှင်းရန် နှောင့်နှေးရသည့် အကြောင်းရင်းအနည်းငယ်ရှိကြောင်း အေဂျင်စီ၏ အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ Fatih Birol မှ ပြောကြားခဲ့ပြီး ဓာတ်ငွေ့စျေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာခြင်းနှင့် ယိုစိမ့်မှုများအတွက် နည်းပညာများ ကျယ်ပြန့်စွာရရှိနိုင်ခြင်းကြောင့် ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုအားလုံးနီးပါးသည် အသားတင်ကုန်ကျစရိတ်မရှိဘဲ ရှောင်ရှားနိုင်ကြောင်း သတိပြုမိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
ဖြေရှင်းချက်များသည် “ကိစ္စများစွာတွင်ပင် အကျိုးအမြတ်များပါသည်” ဟု အစီရင်ခံစာက ဆိုသည်။
တန်းဂျ
IEA သည် 15 ခုနှစ်တွင် နိုင်ငံပေါင်း 2021 နိုင်ငံတွင် ဂြိုလ်တုဖြင့် ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ လည်ပတ်မှုမှ မီသိန်း ယိုစိမ့်မှုကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ တက္ကဆက်ရှိ Permian မြစ်ဝှမ်းမှ သိသိသာသာ ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုနှင့် ဗဟိုအာရှ၏ အစိတ်အပိုင်းများ အထူးသဖြင့် တာမင်နစ္စတန်၊ အထူးသဖြင့် "အလွန်ကြီးမားသော ယိုစိမ့်မှု" ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ 2021 ခုနှစ်တွင် ဂြိုလ်တုမှ မြင်တွေ့ရသည့် ကြီးမားသော ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု ဖြစ်ရပ်များ၏ သုံးပုံတစ်ပုံ။ IEA ၏ ခန့်မှန်းချက်အရ 6 ခုနှစ်တွင် ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ လည်ပတ်မှုမှ မီသိန်း ထုတ်လွှတ်မှု 2021% သည် ဂြိုလ်တုမှ မြင်တွေ့ရသည့် လွန်ကဲသော ထုတ်လွှတ်မှု ဖြစ်ရပ်များမှ ဖြစ်သည်။
အဓိကနောက်ခံ
မီသိန်းသည် အားကောင်းသော ဖန်လုံအိမ်ဓာတ်ငွေ့ဖြစ်ပြီး စက်မှုတော်လှန်ရေးနောက်ပိုင်း ကမ္ဘာ့အပူချိန် မြင့်တက်မှု၏ ၃၀ ရာခိုင်နှုန်းခန့်အတွက် တာဝန်ရှိသည်ဟု IEA က ဆိုသည်။ ၎င်း၏ ပြင်းထန်သော ပူနွေးမှုအကျိုးသက်ရောက်မှုနှင့် တိုတောင်းသောသဘာဝတို့ကြောင့် ရာသီဥတုရည်မှန်းချက်များပြည့်မီရန် အဓိကပစ်မှတ်အဖြစ် ပညာရှင်များက ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့ပြီး ယင်းသည် ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ်ထက် များစွာပိုမြန်စွာ ပျံ့လွင့်သွားသည်—ဆိုလိုသည်မှာ ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုဖြတ်တောက်ခြင်းသည် ပူနွေးမှုကို ကန့်သတ်ခြင်းအပေါ် လျင်မြန်စွာအကျိုးသက်ရောက်မှုရှိစေနိုင်သည်။ တရုတ်၊ အိန္ဒိယ၊ အမေရိကန်၊ ရုရှားနှင့် ဘရာဇီးတို့သည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် မီသိန်းဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု၏ ထက်ဝက်ခန့်ရှိသော အရင်းအမြစ်အားလုံးကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားကာ ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး ထုတ်လွှတ်သည့် နိုင်ငံငါးနိုင်ငံဖြစ်သည်။ ယင်းတို့အထဲမှ ဘရာဇီးသည် စွမ်းအင်နှင့်ပတ်သက်သည့် မီသိန်းထုတ်လွှတ်သည့် ထိပ်တန်းငါးခုတွင်သာ မဟုတ်ဘဲ အီရန်က အစားထိုးလိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ ပြီးခဲ့သည့်နှစ် COP30 ညီလာခံတွင် အမေရိကန်နှင့် ဥရောပသမဂ္ဂတို့က စတင်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည့် Global Methane Pledge ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သော အမေရိကန်နှင့် ဘရာဇီးနိုင်ငံတို့သာ ပါဝင်ပါသည်။ ပါဝင်သောနိုင်ငံပေါင်း 26 ကျော်သည် လူသားလှုပ်ရှားမှုမှ မီသိန်းဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုကို အနည်းဆုံး 110% လျှော့ချရန် 30 အဆင့်နှင့် 2020 တွင် ကတိပြုထားသည်။
အရေးကြီးသောကိုးကား
"အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ စွမ်းအင်အေဂျင်စီသည် မီသိန်းဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုကို လျှော့ချရန် ပိုမိုအားကောင်းသည့် လုပ်ဆောင်မှု၏ ကာလကြာရှည် ချန်ပီယံဖြစ်ခဲ့သည်" ဟု Birol က ပြောကြားခဲ့သည်။ "ထိုကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများ၏ အရေးကြီးသော အစိတ်အပိုင်းမှာ ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု၏ အရွယ်အစားနှင့် တည်နေရာအပေါ် ပွင့်လင်းမြင်သာမှုရှိခြင်းဖြစ်သည်၊ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ Global Methane Tracker မှ ဖော်ပြသော ကြီးမားသော အစီရင်ခံမှုမှာ အလွန်ကြောက်စရာကောင်းပါသည်။"
Peg သတင်း
ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်က ယူကရိန်းအရှေ့ပိုင်းသို့ တပ်ဖွဲ့ဝင်များကို အမိန့်ပေးပြီးနောက် အင်္ဂါနေ့တွင် ရေနံဈေးသည် တစ်စည်လျှင် ဒေါ်လာ ၁၀၀ နီးပါး မြင့်တက်လာခဲ့သည်။ ယူကရိန်းမှာ ရုရှားရဲ့လုပ်ရပ်ကို တုံ့ပြန်တဲ့အနေနဲ့ ဂျာမနီက Nord Stream 100 ပိုက်လိုင်းကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်ပြီးနောက် ဥရောပဓာတ်ငွေ့ဈေး နှစ်ဆကျော်တက်မယ်လို့ ရုရှားက သတိပေးလိုက်ပါတယ်။
နောက်ထပ်ဖတ်ရန်
'စိုးရိမ်ဖွယ်ရာ' နှုန်းဖြင့် အစီရင်ခံထားသည့် စွမ်းအင်ကဏ္ဍတွင် မီသိန်းဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု နည်းပါးနေကြောင်း IEA မှ (FT)၊
Global Methane Tracker 2022 (IEA)
Glencore ကျောက်မီးသွေးမိုင်းတွင်း မီသိန်းဟော့စပေါ့အဖြစ် ပေါ်ထွန်းလာမှု (Bloomberg)
အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/02/23/soaring-gas-prices-could-have-been-mitigated-if-energy-sector-plugged-huge-methane-leaks- ပြောရရင်/