Bill Russell၊ Muhammad Ali နှင့် အခြားသော အစွမ်းထက်သော လူမည်း အားကစားသမားများအတွက် သမိုင်းကို ပြန်လည်ရေးသားခြင်းကို ရပ်လိုက်ပါ။

မုဟမ္မဒ်အလီကိစ္စသည် ထပ်မံဖြစ်ပျက်နေပါသည်။ ဒီတစ်ခါမှာတော့ Bill Russell ဟာ သေခြင်းတရားကနေ ဆင့်ကဲပြောင်းလဲလာတဲ့ Bill Russell ကို သရုပ်ဖော်ထားပါတယ်။ New York Times ကိုNYT
ကပြောသည် FBI က လူဖြူကလေးများအတွက် လက်မှတ်မရေးထိုးနိုင်သော မောက်မာသော နီဂရိုးတစ်ဦးဖြစ်သည်” ဟု ၎င်း၏ ဖိုင်များတွင် ရေးသားထားသည်မှာ လူဖြူကလေးများ၏ ထာဝစဉ် ပွေ့ဖက်ခြင်းခံရသည်ဟု ထင်ရသည်။

ကောင်းပြီ . . .

အတိအကျတော့မဟုတ်ပါဘူး။

Russell သည် Boston Celtics အသင်းကို 11 ခုနှစ်များအတွင်း ၎င်းတို့၏ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံ 17 ခုအနက် 1960 ခုကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ ယေဘူယျအားဖြင့် သူ၏ ဩဘာအား ရည်စူး၍ သူသည် အဘယ်ကြောင့် franchise ကို ပဉ္စမမြောက် ဖြစ်သည့်အတွက် အခြေခံအုတ်မြစ်ကို ချမှတ်ခဲ့သည်။ Forbes မဂ္ဂဇင်းNBA စာရင်း အသင်းတန်ဖိုးများ $ 3.55 ဘီလီယံမှာ။

သို့သော်လည်း Russell သည် ဘော်စတွန်တွင် လူမျိုးရေးခွဲခြားသည်ဟုပြောသောအခါ နယူးအင်္ဂလန်သားများအား နွေးထွေးမှု မခံစားရဘဲ ဘော့စတွန်ဂါးဒင်းတွင် 1972 ခုနှစ်တွင် ၎င်း၏ နံပါတ် 6 ဂျာစီကို အနားပေးသည့် အခမ်းအနားသို့ တက်ရောက်ရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

Black Power လှုပ်ရှားမှုတွင် ပါဝင်လှုပ်ရှားခဲ့သည်။ သူသည် ၎င်း၏ကစားစဥ်အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းကာလတွင် ဗီယက်နမ်စစ်ပွဲကို ဗုံးခွဲခြင်းဖြင့် ရန်သူများကို ဖန်တီးခဲ့ပြီး ဘော့စတွန်မီဒီယာသည် အကျင့်ပျက်ခြစားခဲ့ကြောင်းနှင့် ၁၉၇၅ ခုနှစ်တွင် Naismith Basketball Hall of Fame သို့ တက်ရောက်ရန် ငြင်းဆန်ခြင်းဖြင့် ရန်သူများကို ဖန်တီးခဲ့သည်။

တစ်သက်တာလုံး ချစ်ခြင်းမေတ္တာတွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေသလား။

Russell သည် ထိုသို့သောကိစ္စမဟုတ်ပေ။

Ali အတွက်ရော၊ Jackie Robinson အတွက်ရော Hank Aaron အတွက်ရော မဟုတ်ပေမယ့် ကစားသမားလေးယောက်လုံးရဲ့ အတွေးအခေါ်တွေကို ကျွန်တော် မြတ်နိုးပါတယ်။ ကျွန်တော့်အတွက်ကတော့ သူတို့တွေဟာ Day One ထဲက အမေရိကန်သူရဲကောင်းတွေ— သူတို့ရဲ့ ယူနီဖောင်းအတွင်းရော အပြင်မှာပါ — နဲ့ သမိုင်းကို ပြန်လည်ရေးသားခြင်းနဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ပြီး၊ ကျွန်တော်ဟာ ကျယ်ပြောလှတဲ့ လူနည်းစုထဲက တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပါ။

အမှန်အတိုင်းပြောရရင် ရပ်ဆဲလ်၊ ရော်ဘင်ဆန်နဲ့ အာရွန်တို့ဟာ လူမှုတရားမျှတမှုကို ပြင်းထန်စွာ ခုခံကာကွယ်ထားဆဲဖြစ်တဲ့ ထင်ရှားတဲ့ အာဖရိကန်အမေရိကန်အားကစားသမားတွေအဖြစ် အလီကို လက်တွဲခဲ့ကြပြီး နိုင်ငံအများစုက ပါးစပ်မပိတ်တဲ့အတွက် သူတို့ကို သည်းမခံနိုင်ကြပါဘူး။

ယခု သမိုင်းကို ပြန်လည်ရေးသားခြင်းသို့ ပြန်သွားရန် (တစ်ဖန်)- ရပ်စယ်လ်၊ ရော်ဘင်ဆင်၊ အာရွန်နှင့် အလီတို့သည် ၎င်းတို့၏ ဘဝနောက်ဆုံးခရီးကို ဖောက်ဖျက်ခဲ့သူဟောင်းများကို သတ်ခဲ့သော သတိမေ့ခြင်းဝေဒနာဖြင့် သေခြင်းမှ ဖြတ်သန်းခဲ့ရသောကြောင့် ဖြစ်ပေသည်။

သို့တည်းမဟုတ် သူတို့ပြောကြသည်။

ဥပမာ Robinson ကိုယူပါ။ သူသည် လွန်ခဲ့သော ၇၅ နှစ်က ဘရွတ်ကလင်း ဒေါ့ဂျာများနှင့် ဘေ့စ်ဘော၏ အရောင်အတားအဆီးကို ချိုးဖျက်ခဲ့သည်။ လက်ရှိ မီဒီယာ အစီရင်ခံစာတွေကနေ ပိုကောင်းကောင်း မသိဘူးဆိုရင်၊ ၁၉၄၇ ခုနှစ် ဧပြီလ 75 ရက်နေ့ သူ့ရဲ့ Major League ပွဲဦးထွက်ပွဲအပြီး သူ့ရဲ့ ကမ္ဘာမြေကြီးပေါ်မှာ သူ့ရဲ့ 53 နှစ်တာကာလအတွင်း ရော်ဘင်ဆန်ရဲ့ ဝေဖန်ရေးသမားတွေက ကဲ့ရဲ့ရှုံ့ချမှုတွေ အများစုနဲ့ ပတ်သက်နေတယ်လို့ သင်ထင်လိမ့်မယ်။

ရော်ဘင်ဆန်သည် ၎င်း၏ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း Dodgers များနှင့်အတူ မြင့်မားသောလျှောလျှောစီးခဲ့သည့် အရပ်ဘက်အခွင့်အရေးခေါင်းဆောင်တစ်ဦးကဲ့သို့ ရန်စခဲ့သည်။ သူသည် 1963 ခုနှစ် မတ်လတွင် ဝါရှင်တန်တွင် အပါအဝင် ဒေါက်တာ Martin Luther King Jr. နှင့် လက်တွဲခဲ့သည်။ အာဖရိကန်အမေရိကန်မန်နေဂျာများနှင့် တတိယအခြေခံနည်းပြများပင်မရှိခြင်းကြောင့် ဘေ့စ်ဘောကို ဆုတ်ဖြဲခဲ့သည်။

ဒါတင်မကဘဲ Robinson ဟာ ၁၉၆၀ ခုနှစ် သမ္မတရွေးကောက်ပွဲအတွက် ပေါ်ထွက်ခဲ့တဲ့ ဒီမိုကရက်နဲ့ ရီပတ်ဘလီကန်တွေကို တန်းတူအခွင့်အရေးပေး ဝေဖန်သူပါ။ သူသည် John F. Kennedy (ဒီမိုကရက်တစ်) အား ပိုမိုကောင်းမွန်သော မျက်လုံးချင်းဆုံခြင်းဖြင့် လူအများနှင့် စကားပြောဆိုရာတွင် ပိုမိုရိုးသားမှုပြရန် လိုအပ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး ဂျော်ဂျီယာအကျဉ်းထောင်မှ လွတ်မြောက်ရန် 1960 ခုနှစ်ကျဆုံးချိန်တွင် မကူညီခဲ့သော Richard Nixon (Republican) အား ပြစ်တင်ဝေဖန်ခဲ့သည်။ နေ့လယ်စာ ကောင်တာ ဆန္ဒပြပွဲ အပါအဝင် အတုအယောင် စွဲချက်။

Malcolm X နှင့် အခြားသောအာဖရိကန်အမေရိကန်လူမျိုးများက Robinson ကို “Uncle Tom” ဟုခေါ်ဆိုကြသော်လည်း လူဖြူများ (အထူးသဖြင့် လူမည်း Republican ဖြစ်လာပြီးနောက်)၊ လူမည်းမဟုတ်သူအများအပြားက Robinson သည် ဂိမ်းရှိလူနည်းစုများနှင့် ပတ်သက်၍ ဘေ့စ်ဘော၏ အကြီးမားဆုံးဝေဖန်ရေးသမားအဖြစ် လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် တစ်စုံတစ်ရာကို ကျေးဇူးကန်းသည်ဟု ပြောဆိုကြသည်။

ထို့နောက် သမိုင်းကို ပြန်လည်ရေးသားခြင်း ရောက်ရှိလာသည်- ရော်ဘင်ဆန်၏ ကျေးဇူးတရား၊ သမာဓိနှင့် သတ္တိရှိမှုတို့ကို သူသေဆုံးသွားသည့်လမ်းတစ်လျှောက် ဆီးချိုရောဂါဝေဒနာများ ခံစားနေရပြီး ၁၉၇၂ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် မျက်စိကွယ်လုနီးအချိန်၌သာ ကြားဖူးသည်။

Robinson သည် Aaron ၏သူရဲကောင်းဖြစ်သည်။ Aaron က ဒီနွေရာသီမှာ ထုတ်ဝေခဲ့တဲ့ “The Real Hank Aaron: Home Run King ၏ဘဝနှင့် အမွေအနှစ်ကို အနီးကပ်ကြည့်ရှုခြင်း" Aaron က Robinson ၏လူမှုရေးဆိုင်ရာအကြောင်းတရားများ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်စေရန် ဂျက်ကီသေဆုံးပြီးနောက် သူ့ကို Willie Mays နှင့် Ernie Banks ထံ မေးမြန်းခဲ့သည်။ Mays နဲ့ Banks တို့က ငြင်းဆိုတဲ့အခါ Aaron က သူကိုယ်တိုင်လုပ်မယ်လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။

အာဖရိကန်အမေရိကန်တွေနဲ့အတူ ဘေ့စ်ဘောရဲ့ မတုန်မလှုပ်အမွေအနှစ်တွေအကြောင်း လူထုထံ ပေးပို့ချင်တဲ့ သူ့ရဲ့စာတွေကို 40 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ 22 ရက်မှာ Hank က လူသိရှင်ကြား ပေးပို့လိုတဲ့ အခါမှာ Hank က သူ့ဘဝရဲ့ နောက်ဆုံး အနှစ် 2021 ကို တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။ ၎င်းသည် ၎င်း၏မေဂျာလိဂ် ၂၃ ရာသီအနက် ၂၁ ခုအတွက် ကျော်ကြားသော slugger ကိုပြသသည့် အလားတူ Atlanta Braves အဖွဲ့အစည်းအတွက် အမှုဆောင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။

Aaron သည် ၎င်း၏ 755 တစ်သက်တာ အိမ်ပြေးပွဲများကို ထုတ်လုပ်ရန် လုပ်ဆောင်သကဲ့သို့ လူမှုရေးမမျှတမှုများကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် တွန်းလှန်ခဲ့သည်။ သူ၏သရုပ်ဆောင်ကစားသမားဘဝပြီးနောက် 1976 မှ 2007 ခုနှစ်အထိ Braves နှင့်တရားမ၀င်အငြိမ်းစားယူခြင်းမပြုမီတွင်သူသည် 1970 ခုနှစ်အစောပိုင်းတွင်သူပြုလုပ်ခဲ့သည့် homer စံချိန်ကိုလိုက်စဉ်တွင်အမုန်းမေးလ်များနှင့်လူမျိုးရေးခွဲခြားသည့်ခေါ်ဆိုမှုများလက်ခံရရှိခဲ့သည်။ ချစ်လှစွာသောအဖြူရောင်အိုင်ကွန် Babe Ruth။

Hank သည် အသက် 70 နှောင်းပိုင်းသို့ ရောက်ရှိချိန်တွင် ယင်းတို့ကို ဖော်ပြခြင်း မရှိပါ။ ထိုအချိန်တွင် သူသည် ဂေါက်တွန်းလှည်း သို့မဟုတ် ဘီးတပ်ကုလားထိုင် လိုအပ်ပြီး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူအစား ကစားသမားအဖြစ် အသက် 86 နှစ်တွင် သေဆုံးသွားသည့်အချိန်မှစ၍ သူ့ကို အားပေးခဲ့သည်။

The Bad Jackie နဲ့ The Bad Bill အကြောင်းတွေကို လူအများက လျစ်လျူရှု ဒါမှမဟုတ် မေ့ထားသလိုမျိုး၊ Bad Hank နဲ့လည်း အလားတူလုပ်ခဲ့ကြတယ်။

နောက်တော့ မကောင်းတဲ့ မုဟမ္မဒ် ရှိခဲ့တယ်။

အသက် 24 နှစ်တွင် သေဆုံးပြီးနောက် လွန်ခဲ့သော ခြောက်နှစ်က Ali အား 7/74 ဂုဏ်ပြုခြင်းများကို မှတ်မိပါသလား။ သူ့ရဲစွမ်းသတ္တိကို ချီးကျူးကြပြီး သူ့အကကို အခြေခံမူများဖြင့် ချီးကျူးကြသည်။

တခြားအရာတွေကို လျစ်လျူရှုကြတယ်။

လူမျိုးရေးပြဿနာနဲ့ ဗီယက်နမ်စစ်ပွဲအကြောင်း ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်း ပြောဆိုခဲ့တဲ့ အလီကို အာဖရိကန်အမေရိကန်တွေတောင် ဖြုတ်ချခံခဲ့ရတဲ့ 1960 ခုနှစ်တွေကို မှတ်မိဖို့ လုံလောက်ပါပြီ။ မူကြမ်းရှောင်တိမ်းမှုဖြင့် အပြစ်ရှိကြောင်းတွေ့ရှိခဲ့ပြီး ၎င်း၏ဟဲဗီးဝိတ်ချန်ပီယံဘွဲ့ကို ဖြုတ်ချခဲ့သည်။ မတိုက်ဆိုင်ဘဲ၊ Russell သည် Cleveland Summit တွင် Ali ကိုပံ့ပိုးရန် NBA ၏အထင်ရှားဆုံးကစားသမား ၁၀ ဦးနှင့်ပူးပေါင်းရန် ထိုအချိန်တွင် Celtics နှင့် သူ၏အဆင့်အတန်းကို လျစ်လျူရှုခဲ့သည် ။

Russell ကို အလေးပြုတဲ့ အစုလိုက် အပြုံလိုက် တော်တော်များများက သူအဲဒီမှာ ရှိနေတာကို မေ့နေကြပေမယ့် FBI ကိုတော့ မှတ်မိနေပါတယ်။

အဲဒီဖိုင်တွေကိုကြည့်ပါ။

အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/terencemoore/2022/08/03/stop-re-writing-history-for-bill-russell-muhammad-ali-and-other-powerful-black-athletes/