The Little Guy ပေါ်တွင် အခွန်များ ကြီးမြင့်နေသည်—ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ FDR

တစ်ဦးအတွက် အခွန်မှတ်စုများ ၏သုံးသပ်ချက်ကို ကျွန်တော်တို့၏ အခွန်များသည် အကျိုးဆက်များ- အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ ၀င်ငွေခွန်သမိုင်းအခွန်သမိုင်း ပရောဂျက် ဒါရိုက်တာ Joseph Thorndike က စာအုပ်သည် ဝင်ငွေခွန် နှုန်းထားများ ၏ သမိုင်းကြောင်း ၊ ဝင်ငွေခွန် ကိုယ်တိုင် မှ မဟုတ်ဘဲ ၊ ဝင်ငွေခွန်နှုန်းထားများသည် ဝင်ငွေခွန်မဟုတ်ပါလား။ နှုန်းထားအစီအစဉ်သည် အကျုံးမဝင်ပါသလား။ ဘယ်လောက်အရှုပ်အရှင်းလဲ။

ဟားဗတ်ဥပဒေ၏ Stanley S. Surrey သည် 1959 ခုနှစ်တွင်ကွန်ဂရက်မတိုင်မီ

“ပြည်တွင်းအခွန်များကျင့်ထုံးဥပဒေပါ ဝင်ငွေခွန် ပြဋ္ဌာန်းချက်များသည် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အာဏာနှင့် စတင်သည်။ ကုဒ်၏ပထမအပိုင်းသည် အခွန်နှုန်းထားများဆီသို့ တိုက်ရိုက်သွားကာ ပြင်းထန်ပြီး မတ်စောက်သော နှုန်းထားဇယားကို သတ်မှတ်သည်—နည်းသော ကင်းလွတ်ခွင့်များနှင့်အတူ 20 ရာခိုင်နှုန်းမှ စတင်ကာ၊ 50 ရာခိုင်နှုန်းမှ $16,000 မှ တက်လာကာ 75 ရာခိုင်နှုန်းမှ $50,000 နှင့် နောက်ဆုံးတွင် ၉၁ ရာခိုင်နှုန်းမှာ ဒေါ်လာ ၂၀၀,၀၀၀ ဖြစ်သည်။ ထို့နောက် ကုဒ်သည် 'ဝင်ငွေခွန်' ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်သို့ ရောက်သွားသည်—မည်သည့် ဝင်ငွေခွန်အခြေခံတွင်မဆို—ရှာတွေ့နိုင်သည်နှင့်အမျှ ကျယ်ပြန့်သည်- 'မည်သည့်အရင်းအမြစ်မှရရှိသည့် ဝင်ငွေအားလုံး''

တရားရုံးများက ပါမောက္ခ မြောင်းမြ?

“တရားရုံးများသည် '၀င်ငွေ' ဟူသော ဝေါဟာရကို ပြဌာန်းဥပဒေဖြင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန် ကျယ်ပြန့်သော နယ်ပယ်တစ်ခု ပေးထားသည်။ [C] အမြတ်အစွန်းများ၊ တရားမ၀င်အမြတ်အစွန်းများ၊ လေဝင်လေထွက်များ၊ အမျိုးအစားအလိုက် ပြေစာများ၊ သွယ်ဝိုက်သောပြေစာများနှင့် ကြွေးမြီများကို ပယ်ဖျက်ခြင်းအားလုံးကို အခွန်ဆောင်နိုင်သော ဝင်ငွေအဖြစ် ဖွဲ့စည်းထားပါသည်။ ဝင်ငွေ အမျိုးအစားခွဲခြင်းကို ငြင်းပယ်နိုင်သည့် ယုံကြည်စိတ်ချရသော တရားစီရင်ရေး စံနှုန်းများကို ရှာဖွေရန် အမှန်တကယ် ခက်ခဲပါသည်။”

“ထို့ကြောင့် ၎င်း၏ကနဦးကဏ္ဍများရှိ အခွန်ဥပဒေသည် အလွန်ပြင်းထန်သောနှုန်းထားများဖြင့် ကောက်ခံရရှိသော ဝင်ငွေခွန်၏ပုံတစ်ပုံကို တင်ပြသည်”—ထိုအချိန်တွင် ၉၁ ရာခိုင်နှုန်းအထိ—“အထူးသဖြင့် အထက်ကွင်းစကွက်များတွင်….”

သို့သော်ဤသို့:

“[T]သူသည် ကနဦးအပိုင်းများ၏ စွမ်းအားနှင့် သုတ်သင်ရှင်းလင်းခြင်း”—အခွန်ကုဒ်၏ ပထမစာမျက်နှာနှစ်မျက်နှာ—“အဆုံးရလဒ်နှင့် မကိုက်ညီပါ။ စာမျက်နှာ 70,000 ၏ ယခု ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးသည့် နည်းပညာဆိုင်ရာ ပြဋ္ဌာန်းချက်များ”—“ကနဦးအပိုင်းများကို ပြင်းထန်စွာ ဖျတ်ဖျတ်ထားပြီး ဝင်ငွေခွန်ကို ကနဦးပုံတွင်ဖော်ပြထားသည်ထက် များစွာခြားနားသော စည်းကြပ်မှုကို ထားခဲ့ပါ။”

91 ခုနှစ်တွင် 1959 ရာခိုင်နှုန်းအထိ မြင့်မားသောနှုန်းထားဖြင့် ဝင်ငွေရရှိသူများသည် ယေဘုယျအားဖြင့် 46 ရာခိုင်နှုန်းခန့်တွင် ထိပ်ဆုံးမှ ရပ်တည်ခဲ့ကြောင်း မြောင်းမြမှပြသခဲ့သည်။ “စက္ကူနှုန်းထားများ”—မြောင်းမြ၏အသုံးအနှုန်း—ချမ်းသာသူများသည် ၉၀ ရာခိုင်နှုန်းကျော်က အဓိပ္ပာယ်မရှိဟု ဆိုကြသည်။ ဂျီဒီပီ၏ 90 ရာခိုင်နှုန်းခန့်သည် အစိုးရထံ ရောက်သွားသော 1950 ခုနှစ်များတွင် ဝင်ငွေမြင့်မားသူများဖြစ်သည်။ ဝင်ငွေမြင့်မားသူများသည် ၉၁ ရာခိုင်နှုန်းအထိ အခွန်နှုန်းထားနှင့် ရင်ဆိုင်နေရပြီး ယင်းထက် နှစ်ဆခန့်ရှိလျှင် ၎င်းတို့၏ဝင်ငွေ၏ ၂၀ ရာခိုင်နှုန်းခန့်ကို အခွန်ပေးဆောင်ကြသည်။

မြောင်းမြက အရှုပ်အရှင်းတစ်ခုလို့ ထင်ခဲ့တယ်။ အခွန်ကုဒ်သည် နှုန်းထားများအကြောင်း ရှေ့တွင် တစ်ချက်ပြောပြီး ကြီးမားသော နောက်ကျောစာမျက်နှာများတွင် အရာအားလုံးကို ပြန်ယူသည်။ Richies သည် လေးပုံတစ်ပုံခန့် ပေးဆောင်စဉ် 91 ရာခိုင်နှုန်းနှုန်းဖြင့် အနိုင်ကျင့်ခံရသည်ဟု ဆိုနိုင်စေရန်အတွက် အမျိုးမျိုးသော နုတ်ယူမှုများကို ခံယူရမည်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့်၊ ဟိုင်ပိုလို မြင့်မားသောအဆင့်တွင် အောက်ခြေနှုန်းကို 20 ရာခိုင်နှုန်း ရင်ဆိုင်ရမည် (cf. ယနေ့ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်း။

နှစ်ဆယ်ရာစုအလယ်ပိုင်း၏ အခွန်စနစ်သည် အတုအယောင်ဖြစ်ပြီး ဗဟိုအချက်တစ်ချက်ဖြစ်သည်။ အခွန်တွေ ကောက်တယ်။. သောမတ်စ် ပီကတ်တီ ဦးဆောင်သော လက်ဝဲသမားက အခွန်စနစ်သည် ချမ်းသာသူများကို နှိမ်နှင်းပြီး ဝင်ငွေ တန်းတူညီမျှမှု ယူဆောင်လာသည်ဟု ဆိုသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤအငြင်းပွားမှုကို အလွန်အမင်း မလိုမုန်းထားမှုဖြင့် ငြင်းဆိုသည်။ အခွန်တွေ ကောက်တယ်။ အမှန်တကယ်တော့ ဝင်ငွေခွန်နှုန်းထားတွေရဲ့ သမိုင်းကြောင်းပါ။ ထို့ကြောင့် ၎င်းသည် မြင့်မားသောနှုန်းထားများကို တရားဝင်ဝင်ငွေခွန်ရှောင်ခြင်း၏ သမိုင်းတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်၊ ချမ်းသာသူများသည် နှုန်းထားများကြီးမြင့်နေချိန်၌ အခွန်ရှောင်ခြင်းကို နှစ်သက်ကြသည်—၎င်းတို့နည်းနေချိန်တွင် ထိပ်တန်းအခွန်နှုန်းထားများထံ တင်ပြပါ။

မြင့်မားသောဝင်ငွေခွန်နှုန်းထားများ—၁၉၅၀ ပြည့်လွန်နှစ်များ—အမေရိကန်ချမ်းသာမှုရွှေခေတ်—သည် စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သည်။ သရုပ်ဖော်ပုံများ၊ လုံလောက်သော သက်သေအထောက်အထားများ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤအဖြစ်မှန်ကို ကမ်းလှမ်းထားသော Tom Wolfe တွင် ၎င်းတို့၏ အထွတ်အထိပ်ကို ရှာတွေ့သည်။ ထိုအချိန်က အခွန်မဆောင်နိုင်သော ထိပ်တန်းဝင်ငွေ 1950 ရာခိုင်နှုန်းကို သူဤသို့ ရေးသားဖော်ပြခဲ့သည်-

“မန်ဟက်တန်ရဲ့ အရှေ့နဲ့ အနောက် ငါးဆယ်ကျော်မှာရှိတဲ့ စားသောက်ဆိုင်တွေဟာ အိပ်မက်ထဲက တစ်ခုခုလိုပါပဲ။ ဥရောပနှင့် အရှေ့တိုင်းတို့မှ စားဖိုမှူးများကို ခေါ်ယူခဲ့သည်။ ခေါက်ဆွဲ primavera၊ saucisson၊ sorrel mousse၊ homard cardinal၊ terrine de legumes Montesquieu၊ paillard de pigeon၊ တရုတ်ဂေါ်ဒွန်အမဲသားဆုတံဆိပ်၊ ဝက်သားပေါက် Valdostana၊ Verbena ကြက်ဆင်ကင် Hayman ကန်စွန်းဥနှင့် Virginia အရှေ့ဘက်ကမ်းစပ်မှ ပျံသန်းလာသော အာလူး၊ ရက်စ်ဘယ်ရီဆို , zabaglione, သစ်တော်သီး torte, creme brulee; စပျစ်ရည်၊ ဘရန်ဒီများ။ နှင့်ဆိပ်ကမ်း! ဆမ်ဘူကာ ဆေးပြင်းလိပ်! အပြင်အဆင်!"

အဲဒီ အမှုဆောင်လျော်ကြေးတွေ၊ သူဌေးကြီးတွေနဲ့ တစ်ပတ်ကို အကြိမ်ပေါင်း သုံးနာရီကြာတဲ့ ဖောက်သည်တွေကို ကျွေးတဲ့ စရိတ်တွေ ? ကုမ္ပဏီက တက်ဘ်ကို ကောက်ယူသည်။ သုံးစွဲမှုဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည့် ဝင်ငွေသည် အမှုဆောင်အရာရှိများထံ အခွန်မဆောင်ဘဲ ကော်ပိုရေးရှင်းသို့ 52 ရာခိုင်နှုန်းနှုန်းဖြင့် နုတ်ယူနိုင်သည်။ ကြီးမားသောရိုက်ချက်များသည် 1950 ခုနှစ်များအတွင်း အခွန်မဆောင်ဘဲ ဝင်ငွေရရှိရုံသာမက ဖက်ဒရယ်အစိုးရမှ ထက်ဝက်ကို ထောက်ပံ့ပေးခဲ့သည်။

လိမ်လည်မှုဖြင့် အခွန်နှုန်းထားမြင့်မြင့်ရောင်းဝယ်မှုများဖြင့် လက်ဝဲ၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာ- ယခင်က အခွန်နှုန်းထားများသည် မြင့်မားသောနှုန်းထားဖြင့် ယောက်ျားလေးအား အခွန်ပေးဆောင်ရန် အကြောင်းပြချက်မဟုတ်ဟု အယူအဆ၊ ဤသည်မှာ 1930 ခုနှစ်များမှ 1970 ခုနှစ်များအထိ အခွန်နှုန်းထားများမြင့်မားခြင်း၏ အနှစ်သာရဖြစ်သည်။ အလုပ်သမားလူတန်းစားကို ဝင်ငွေရဲ့ ငါးပုံတစ်ပုံကို ခွဲထုတ်ပြီး ချမ်းသာတဲ့သူတွေက သူတို့ရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းလုပ်ငန်းကို ရပ်တည်နိုင်အောင် ကူညီပေးခဲ့ကြတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ် FDR။

အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/briandomitrovic/2022/10/24/taxes-are-high-on-the-little-guy-thanks-fdr/