Topline
Franco Zeffirelli ၏ 1968 ရုပ်ရှင်တွင် ဆယ်ကျော်သက်အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ခဲ့သော သရုပ်ဆောင်နှစ်ဦး Romeo နဲ့ Juliet Paramount ကို နစ်နာကြေး ဒေါ်လာ သန်း ၅၀၀ ကျော်နဲ့ တရားစွဲ၊ အမျိုးမျိုး အင်္ဂါနေ့က စတူဒီယိုကို လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အမြတ်ထုတ်မှုဟု စွပ်စွဲကာ ကိုယ်လုံးတီးပြကွက်ကို မသိဘဲ ရိုက်ကူးခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။
Key ကိုအချက်အလက်
ကလေးသူငယ်လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအလွဲသုံးစားပြုမှုဆိုင်ရာ တိုင်ကြားချက်များအတွက် ကန့်သတ်ချက်ဥပဒေ၏ ယာယီဆိုင်းငံ့မှုအား ရပ်ဆိုင်းရန် စနေနေ့နောက်ဆုံးရက်မတိုင်မီ Santa Monica တရားရုံးတွင် သောကြာနေ့တွင် တရားစွဲဆိုခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးစဉ်က အသက် 15 နှစ်အရွယ် Olivia Hussey နှင့် 16 နှစ်ရှိ Leonard Whiting တို့က 2019 ခုနှစ်တွင် သေဆုံးသွားခဲ့သော Zeffireelli မှ သရုပ်ဆောင်များအား ရုပ်ရှင်တွင် အဖော်အချွတ်ရှိမည်မဟုတ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်ဟုဆိုသည်။
သရုပ်ဆောင်များသည် ရိုက်ကွင်းအတွင်း အသားရောင် အတွင်းခံများကို ၀တ်ဆင်ရမည်ဖြစ်သော်လည်း ရိုက်ကူးသည့်နေ့တွင် ဝတ်စုံဟု ဖော်ပြထားသော်လည်း Zeffirelli က ဆယ်ကျော်သက်များကို ကိုယ်တုံးလုံးဖြစ်ရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည်၊ သို့မဟုတ်ပါက ရုပ်ပုံပျက်သွားလိမ့်မည်၊ အမျိုးမျိုး။
Zeffirelli သည် သရုပ်ဆောင်များကို ကင်မရာစောင်းမည့်နေရာသို့ ပြသခဲ့ပြီး အဖော်အချွတ်ပုံများကို ဖမ်းယူမည်မဟုတ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်—သို့သော် Hussey ၏ရင်သားများနှင့် Whiting ၏တင်ပါးနှစ်ခုစလုံးသည် ရုပ်ရှင်ထဲတွင် ပေါ်လာသည်။
သရုပ်ဆောင်များသည် ၎င်းတို့သည် အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းလုပ်ငန်းများ နည်းပါးလာသည့်အပြင် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နာကျင်ကိုက်ခဲမှုများနှင့် ကြုံတွေ့ခဲ့ရပြီး “ဒေါ်လာ သန်း 500 ကျော်လွန်သည်ဟု ယူဆရသည့် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများကို ရှာဖွေနေကြောင်း” သရုပ်ဆောင်များက ပြောကြားခဲ့သည်။
Forbes မဂ္ဂဇင်း မှတ်ချက်ပေးရန် Paramount သို့ ဆက်သွယ်ခဲ့သည်။
အရေးကြီးသောကိုးကား
"သူတို့ပြောခဲ့တာတွေက မတူကွဲပြားတဲ့ အရာနှစ်ခုပါပဲ" ဟု သရုပ်ဆောင်နှစ်ဦးလုံးကို စီမံခန့်ခွဲသည့် Tony Marinozzi က ပြောကြားခဲ့သည်။ အမျိုးမျိုး. “အသက် 16 နှစ်မှာ သရုပ်ဆောင်တွေအဖြစ် သူတို့က သူတို့မှာရှိနေတဲ့ ယုံကြည်မှုကို မချိုးဖောက်ဖို့ [Zeffirelli's] ကို ဦးဆောင်ခဲ့တယ်။ Franco က သူတို့သူငယ်ချင်းဖြစ်ပြီး ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောရရင် အသက် 16 နှစ်မှာ ဘာလုပ်ကြမလဲ။ ရွေးချယ်ခွင့်မရှိပါ။ #MeToo မရှိဘူး။"
Contra
နှင့်အတူ 2018 အင်တာဗျူး၌တည်၏ အမျိုးမျိုးHussey သည် ရုပ်ရှင်၏ အဖော်အချွတ်ကို ချီးမွမ်းခဲ့သည်။ “အရင်ကလို ဘယ်သူမှ မလုပ်ဖူးဘူး။ ဒီဇာတ်ကားအတွက် လိုအပ်ပါတယ်” လို့ ပြောပါတယ်။ “လူတိုင်းက သူတို့ ငယ်ငယ်ကတည်းက သူတို့ဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာကို မသိကြဘူးလို့ ထင်နေကြတယ်။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ အရမ်းသတိထားပါ။ ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးက ဒရာမာကျောင်းကလာပြီး မင်းအလုပ်လုပ်တဲ့အခါ မင်းရဲ့အလုပ်ကို အရမ်းအလေးထားတယ်။"
အဓိကနောက်ခံ
Zeffirelli ၏ဇာတ်ကားသည် Baz Lerman ၏ 1996 ဗားရှင်းနှင့်အတူ Shakespear ပြဇာတ်၏ ရေပန်းအစားဆုံးရုပ်ရှင်ကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေသောဇာတ်ကားဖြစ်သည်။ Hussey နှင့် Whiting တို့သည် ယခုအခါ အသက် 70 နှစ်များဖြစ်သည်။ ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ပြီးနောက် Romeo နဲ့ JulietHussey ပေါ်လာတယ်။ Horizon ဆုံးရှုံးခဲ့ရ, Black ကခရစ္စမတ် နှင့် နိုင်းလ်တွင်သေခြင်းပြီးတော့ Whitening ပေါ်လာတယ်။ စစ်ပွဲသည် စစ်ပွဲဖြစ်သည်။ နှင့် မနေ့က မင်္ဂလာပါလို့ ပြောပါ။. နှစ်ယောက်စလုံးက 2015 ဇာတ်ကားမှာ ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့ပါတယ်။ Social Suicide. Zeffirelli သည် အကောင်းဆုံး ဒါရိုက်တာဆုအတွက် အော်စကာဆုအတွက် ဆန်ခါတင်စာရင်းဝင်ခဲ့သည်။ Romeo နဲ့ Juliet။ သူလည်းညွှန်ကြားခဲ့သည် ကြွက်စုတ်ကိုထိန်းကျောင်းခြင်းElizabeth Taylor နဲ့ Richard Burton တို့ ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားပါတယ်။ HamletGlenn Close နဲ့ Mel Gibson တို့ ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားပါတယ်။
နောက်ထပ်ဖတ်ရန်
1968 ရုပ်ရှင်တွင် 'Romeo and Juliet' သည် ကလေးသူငယ်အလွဲသုံးစားလုပ်မှုအတွက် Paramount အား တရားစွဲ (မျိုးစုံ)
Source: https://www.forbes.com/sites/marisadellatto/2023/01/03/teen-stars-of-1968-romeo-and-juliet-movie-sue-paramount-for-over-500-million-for-sexual-exploitation/