Texas ဘုရားကျောင်းသည် 'Hamilton' ကိုတရားမ၀င်လုပ်ဆောင်ခြင်းနှင့်ဘာသာရေးအကြောင်းအရာများထည့်ခြင်းအတွက်အပျက်အစီးများပေးလိမ့်မည်။

Topline

တက္ကဆက်ပြည်နယ်၊ McAllen ရှိ Door McAllen ဘုရားကျောင်းသည် တရားဝင်ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ တေးဂီတကို ထုတ်လုပ်ခြင်းအတွက် တရားဝင်တောင်းပန်ခဲ့သည်။ Hamilton က “များစွာသောအခွင့်အရေးနှင့် မူပိုင်ခွင့်များကို ချိုးဖောက်ခံရသည်” ပြီးနောက် ထုတ်လုပ်မှုအတွက် နစ်နာကြေးပေးဆောင်မည်ဟု အင်္ဂါနေ့က ပြောကြားကာ ခရစ်ယာန်အခင်းအကျင်းများကို ထည့်သွင်းရန် ၎င်းကို ပြောင်းလဲခဲ့သည်။

Key ကိုအချက်အလက်

အသင်းတော်နှင့် သင်းအုပ်ဆရာ Roman Gutierrez မှ တောင်းပန်စာတင်ခဲ့သည်။ Instagram ကို "ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ တောင်းပန်မှု" လုပ်ဖို့ Hamilton က ဖန်တီးရှင် Lin-Manuel Miranda နှင့် ဩဂုတ်လ ၅ ရက်နှင့် သြဂုတ် ၆ ရက်တို့တွင် ပြုလုပ်ခဲ့သည့် ၎င်း၏ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ထုတ်လုပ်ရေးတွင် ပါဝင်သည့် အခြားသူများ။

ထုတ်လုပ်ရေးက ပြောင်းလဲပြီး ခရစ်ယာန်အကြောင်းအရာများကို ပေါင်းစပ်ထည့်သွင်းရန်အတွက် သီချင်းစာသားများနှင့် ဆွေးနွေးမှုများကို ထည့်သွင်းထားသောကြောင့် ချာ့ခ်ျသည် ဖျော်ဖြေတင်ဆက်ရန် သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲခြင်းအား တောင်းဆိုခြင်း သို့မဟုတ် ခွင့်မပြုကြောင်း ဂူတီယာရက်ဇ်က အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။

ဘုရားကျောင်းသည် “ကျွန်ုပ်တို့၏ လုပ်ရပ်အတွက် နစ်နာကြေးပေးဆောင်မည်” ဟု ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသော်လည်း ပမာဏကို အတိအကျ မဖော်ပြထားသည့်အပြင် ထုတ်လုပ်ရေး၏ ဗီဒီယိုနှင့် ဓာတ်ပုံအားလုံးကိုလည်း ဖျက်ဆီးမည်ဖြစ်ပြီး အနာဂတ်တွင် ဖျော်ဖြေမှုများကို ဘယ်သောအခါမှ တပ်ဆင်မည်မဟုတ်ပေ။

Hamilton က LGBTQ အခွင့်အရေးများကို ပံ့ပိုးပေးသည့် ဒေသဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သော South Texas Equality Project မှ ရရှိသည့် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများအား လှူဒါန်းသွားမည်ဖြစ်ပါသည်။ Hamilton က ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Shane Marshall Brown မှ အတည်ပြု ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ Forbes မဂ္ဂဇင်းဘုရားကျောင်း၏ထုတ်လုပ်မှုပြီးနောက်၊ Hamilton က လိင်တူဆက်ဆံခြင်းကို အပြစ်တစ်ခုအဖြစ် ဖော်ပြသည့် တရားဒေသနာတစ်ခု ပါဝင်သည်။

Miranda သည် Texas ထုတ်လုပ်မှုကို ငြင်းပယ်ပြီးနောက် Door McAllen ၏ ပြောကြားချက် ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ တွစ်တာ ဩဂုတ်လ 10 ရက်နေ့တွင် ပြပွဲအား တရားဥပဒေအရ အရေးယူမည်ဖြစ်ကြောင်း “ယခု ရှေ့နေများ အလုပ် လုပ်ပါ” ဟု ရေးသားဖော်ပြခဲ့သည်။

Brown သည် နောက်ထပ်မှတ်ချက်ပေးရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ Hamilton ကဘုရားကျောင်း၏ တောင်းပန်မှု သို့မဟုတ် နစ်နာကြေးအတွက် တောင်းဆိုထားသည့် ပမာဏကို တုံ့ပြန်ခြင်း။

အရေးကြီးသောကိုးကား

“ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ကြီးဌာနသည် ကာကွယ်ထားသော အနုပညာလက်ရာများနှင့် ဉာဏပစ္စည်းဆိုင်ရာ သင်ယူမှုအခွင့်အရေးတစ်ခုအဖြစ် ဤအခိုက်အတန့်ကို အသုံးပြုလိမ့်မည်၊” ဟု Gutierrez က အသင်းတော်ကိုယ်စား Gutierrez မှရေးသားခဲ့ပြီး “ကဲ့သို့သော အနုပညာအလုပ်များကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲရန် ဘယ်သောအခါမှ ခွင့်မပြုကြောင်း အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။ Hamilton က တရားဝင်ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ။”

အဓိကနောက်ခံ

Door McAllen Church သည် ၎င်း၏ ထုတ်လုပ်မှုအတွက် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဝေဖန်မှုများ ခံခဲ့ရသည်။ Hamilton ကတိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်ပြီး အွန်လိုင်းတွင်ထုတ်လွှင့်ပြီးနောက်ပိုင်းတွင် တစ်နိုင်ငံလုံး၏အာရုံစိုက်မှုကို ရရှိခဲ့သည်။ ညိုက အရင်က ပြောဖူးတယ်။ Forbes မဂ္ဂဇင်း ပြပွဲအား ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ သြဂုတ် ၅ ရက်က ဘုရားကျောင်းသို့ ရပ်ဆိုင်းလိုက်ခြင်းအား ထုတ်လုပ်ရေးမှ တားမြစ်စာတစ်စောင် ပေးပို့ခဲ့သော်လည်း ဓာတ်ပုံ သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုမှတ်တမ်းများ မရှိသရွေ့ ၎င်း၏ သြဂုတ် ၆ ရက်က ၎င်း၏ ဖျော်ဖြေမှုကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခွင့်ပြုခဲ့သည်။ ပြပွဲ။ (ဒုတိယဖျော်ဖြေပွဲအတွက် ခွင့်ပြုချက်ရသောအခါတွင် LGBTQ ဆန့်ကျင်ရေးမှတ်ချက်များကို ထုတ်လုပ်ရေးက သတိမထားမိဘဲ၊ Brown ကိုပြောသည်New York Times ကို.) ၎င်း၏ အင်္ဂါနေ့တွင် ထုတ်ပြန်ချက် မထုတ်ပြန်မီ၊ အသင်းတော်ထံမှ ခွင့်ပြုချက် ရရှိထားကြောင်း မှားယွင်းစွာ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သည်။ Hamilton က ပွဲကျင်းပရန်၊ ဟုဆိုကာ ပြပွဲ၏တရားဝင်အဖွဲ့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဗားရှင်းကို လုပ်ဆောင်ရန် လိုင်စင်ကို သြဂုတ် ၇ ရက်က ပေးဆောင်ခဲ့ပြီး၊ Hamilton က”—အဲဒါမျိုးတော့ မဟုတ်ပါဘူး၊ ထုတ်လုပ်မှုက ဩဂုတ်လ 6 ရက်မှာ သူ့ရဲ့ ဩဂုတ်လ XNUMX ရက်မှာ ဖျော်ဖြေဖို့ ဘုရားကျောင်းကို ကန့်သတ်ခွင့်ပြုချက် တစ်ခုတည်းသာ ပေးခဲ့ပြီး လိုင်စင် အပြည့်မပေးဘူးလို့ အတည်ပြုခဲ့ပါတယ်။ Hamilton က Broadway တွင် လက်ရှိလည်ပတ်နေသည့် အခြားတေးဂီတများနှင့် ပုံမှန်အားဖြင့် ရှိုးပွဲ၏ အပျော်တမ်း သို့မဟုတ် ဒေသဆိုင်ရာ ထုတ်လုပ်မှုများအတွက် လိုင်စင်ကို မပေးဘဲ၊ ၎င်းသည် Broadway ထုတ်လုပ်ရေး၏ လက်မှတ်ရောင်းချမှုကို ပရိသတ်များကို စျေးသက်သက်သာသာဖြင့် ကြည့်ရှုနိုင်စေခြင်းဖြင့် Broadway ထုတ်လုပ်ရေး၏ လက်မှတ်ရောင်းချမှုကို ထိခိုက်စေနိုင်သည်။ ချာ့ချ်ပြုသည့်အတိုင်း ရှိုးတစ်ခု၏ အကြောင်းအရာကို ပြောင်းလဲခြင်းသည် ၎င်းကို ဖျော်ဖြေရန် လိုင်စင်ရရှိထားသော်လည်း နောက်ထပ်ခွင့်ပြုချက်လည်း လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။

နောက်ထပ်ဖတ်ရန်

'Hamilton' က တက္ကဆက်အသင်းတော်က ဂီတဖျော်ဖြေခွင့်ကို မပေးခဲ့ဘူးလို့ ပြောပြီး ယေရှုအကြောင်းဖြစ်အောင် ပြောင်းလဲလိုက်ပါ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)

'Hamilton' အဖွဲ့သည် ဘုရားကျောင်းထုတ်လုပ်ပြီးနောက် ခရစ်ယာန်အကြောင်းအရာများကို ပေါင်းထည့်သည့် ဆန္ဒပြပွဲများ (New York Times ကို)

အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2022/08/23/texas-church-will-pay-damages-for-illegally-performing-hamilton-and-adding-in-religious-themes/