'အဲဒီလူက နှလုံးသားထဲမှာ သတင်းထောက်ပါ'

Liz Claman သည် Fox Business Network တွင်သူမ၏ရှိုးအသစ်အတွက်ဧည့်သည်များကြိုတင်စာရင်းသွင်းရန်ကြိုးစားသည့်နေ့ရက်များကိုသတိရပြီး - ငြင်းပယ်ခံရသည်။ “Ford ရဲ့ Alan Mulally ကို ခေါ်ပြီး 'ဟေး၊ ပြပွဲလာလုပ်ပါ' လို့ ပြောခဲ့တာ မှတ်မိတယ်” လို့ Claman က ကျွန်တော့်ကို ပြောပါတယ်။ “ပြီးတော့ သူ့ PR က လူတွေက 'နားထောင်၊ ငါတို့ သူ့ကို ပေးမှာ မဟုတ်ဘူး' လို့ပြောကြတယ်။ ငါကလည်း၊ ပြီးတော့ သူတို့က 'ငါတို့ မင်းကို Dearborn, Michigan မှာ မခေါ်ဘူးကွ' လို့ပြောတယ်။

ဘယ်လိုတွေ ပြောင်းလဲသွားလဲ။ ယခုလတွင် Fox Business Network သည် ၎င်း၏ 15 နှစ်မြောက် နှစ်ပတ်လည်နေ့ဖြစ်သည်— ကေဘယ်လ်တီဗီတွင် လူကြည့်အများဆုံး စီးပွားရေးကွန်ရက်အဖြစ် 2007 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် ပွဲဦးထွက်ခဲ့သော CNBC တွင် လူကြည့်အများဆုံး စီးပွားရေးကွန်ရက်အဖြစ် ရဲရင့်သောရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ပွဲဦးထွက်ခဲ့သော အပျံစားစီးပွားရေးကွန်ရက်အတွက် လူအများက ခန့်မှန်းထားသည့် မှတ်တိုင်တစ်ခုဖြစ်သည်။ “တစ်နေ့ကို ပြန်တွေးကြည့်တော့ လူနည်းစုက ကျွန်တော်တို့ကို စောင့်ကြည့်နေတယ်” ဟု Claman က ဆိုသည်။ “ငါတို့လည်း မသိဘူး၊ လူလေးယောက် ကျွန်တော်တို့ကို ကြည့်နေတယ်” ဟု အရွှန်းဖောက်သည်။

Fox သည်သူမ၏ရှိုးရှိရာ CNBC မှ Claman ကိုငှားရမ်းခဲ့သည်။ မနက်ပိုင်းဖုန်းဆက်ပါ။ ကွန်ရက်၏ ထိပ်တန်း အဆင့်သတ်မှတ်မှုတွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး ရှစ်ကြိမ်ဆက်တိုက် ပထမနေရာတွင် ရပ်တည်ခဲ့သည်။ Claman က CNBC မှာကိုးနှစ်ကြာပြီးနောက် Fox ကဖုန်းမခေါ်မချင်းသူမကစီးပွားရေးသတင်းတွေကိုလုံးဝထွက်ဖို့အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီလို့ပြောခဲ့တယ်။

“ကျွန်မက တစ်မျိုးပြီးတစ်မျိုး လုပ်ခဲ့တာပါ” ဟု သူမက ဆိုသည်။ “အဲဒီမှာ ကိုးနှစ်လောက် လုပ်ခဲ့တယ်။ ပြီးတော့ Fox က စီးပွားရေး ကွန်ရက်တစ်ခု လုပ်တော့မယ်လို့ ကြေညာပြီး 'ဒါက သူတို့အတွက် ကောင်းပါတယ်' လို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို တွေးခဲ့တယ်။” ဒါပေမဲ့ Claman က Fox ရဲ့ ကွင်းထဲမှာ သူမကို လက်မှတ်ထိုးဖို့ ဆွဲဆောင်ခဲ့ပြီး ကွန်ရက်တစ်ခုရဲ့ အမြင်ကို ပုံဖော်ခဲ့တယ်လို့ Claman က ဆိုပါတယ်။ Rupert Murdoch က ထိုအချိန်က Wall Street မဟုတ်ဘဲ Main Street အကြောင်းဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ “သူတို့နဲ့စကားပြောရင်း 'ဒီလူတွေအတွက် ငါအလုပ်လုပ်ရမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်'”

Murdoch သည် Fox News Channel ၏ အောင်မြင်မှုကို တည်ဆောက်ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီး သူသည် စီးပွားရေးတွင် သြဇာအရှိဆုံး အမှတ်တံဆိပ်ထုတ်ဝေသူ Dow Jones ကို ဒေါ်လာ 5 ဘီလီယံဝယ်ယူခြင်းဖြင့် စီးပွားရေးဂျာနယ်လစ်ဇင်တွင် တွန်းအားဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။ The Wall Street ဂျာနယ်။ သို့တိုင်, Fox Business သည် CNBC ၏လွှမ်းမိုးမှုကို ကိုးနှစ်ကြာအောင်မလုပ်ဆောင်ဘဲ ကိုးနှစ်ကြာဝင်ရောက်လာပြီးနောက် 2004 ခုနှစ်တွင် ခေါက်သိမ်းသွားခဲ့သော CNN ၏ပြိုင်ဆိုင်သောစီးပွားရေးချန်နယ် CNNfn ကိုဖယ်ရှားလိုက်သည့် CNBC နှင့်ယှဉ်ပြိုင်နိုင်ကြောင်းအနည်းငယ်ယုံကြည်ခဲ့ကြသည်။

CNN သည် CNNfn တွင် ပလပ်ကို ဆွဲယူသောအခါ အမှုဆောင်အရာရှိများက ဖြန့်ဖြူးမှုသည် ကွန်ရက်ကို မကျော်လွှားနိုင်သည့် အတားအဆီးတစ်ခုဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။ CNNfn သည် အိမ်ခြေ သန်း 30 ကျော်ကို ကြီးထွားအောင် တစ်ခါမှ မစွမ်းဆောင်နိုင်ခဲ့ပါ—နှင့် DirecTV သည် CNNfn ၏ ဖြန့်ဖြူးမှုကို ထက်ဝက်လျှော့ချနိုင်စေမည့် ၎င်း၏ ကွန်ရက်ကို ၎င်း၏စာရင်းမှ ဆွဲထုတ်ရန် အစီအစဉ်များကို ကြေညာခဲ့သည်။

Fox Business သည် CNNfn ကဲ့သို့ တူညီသောလက်လှမ်းမီမှုဖြင့် စတင်ခဲ့သည်- ကေဘယ်လ်နှင့် ဂြိုလ်တုစနစ်များအသုံးပြုထားသည့် CNBC နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက အိမ်ပေါင်း သန်း 30 သည် အမေရိကန်အိမ်ခြေ သန်း 90 သို့ရောက်ရှိပြီး ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဖြန့်ဖြူးမှုမှာ အိမ်ခြေ သန်း 340 အထိရှိလာပါသည်။ ကုန်းပတ်သည် CNBC ၏မျက်နှာသာဖြင့် အထပ်လိုက်ပုံပေါက်နေသော်လည်း Fox Business တွင် CNNfn မပါ၀င်သည့်အရာတစ်ခုရှိသည်- Rupert Murdoch။ သူသည် Fox News မှ CNN သို့လည်း ပြိုင်ဖက်တစ်ဦးမှ ကေဘယ်သတင်းတွင် အသာစီးရနိုင်သော အင်အားစုအဖြစ် ကြီးထွားရန် အချိန်ပေးခဲ့သည်။ Murdoch သည် Fox Business ကို တူညီသော ဇိမ်ခံပစ္စည်းအဖြစ် အချိန်ပေးလိမ့်မည်။ “ကျွန်တော်က အနည်းဆုံး နှစ်အနည်းငယ်ကြာအောင် အရာတွေကို စွဲစွဲမြဲမြဲ ကိုင်စွဲခဲ့တယ်” ဟု ထိုအချိန်က Murdoch က CNBC မှ “တစ်ဝက်သေသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

“ကုမ္ပဏီက စိတ်မပူပါနဲ့” လို့ Claman က ပြောပါတယ်။ Fox Business ဖြစ်လာမည့်အရာကို ပုံသွင်းရန် ထူးထူးခြားခြား လွတ်လပ်ခွင့် ပေးခံရသည်ဟု သူမက ဆိုသည်။ “ငါတို့က မင်းရဲ့ကြိုးကို ဖြုတ်ချင်တယ်၊ မင်းစီးပွားရေးလုပ်နေသရွေ့ မင်းလိုချင်တဲ့ လမ်းကြောင်းကို ပြေးချင်တယ်' လို့ ပြောခဲ့တယ်။ ပြီးတော့ ငါပြောတာ အာမင်။"

ကမ္ဘာပေါ်ရှိ Alan Mulallys သည် သူမရှိုးမတက်သောအခါ Claman သည် Silicon Valley သို့သွားကာ Tesla ကိုစတင်ထုတ်လုပ်ခဲ့ပြီး SpaceX ကိုဖန်တီးရန်လုပ်ဆောင်နေသည့် Elon Musk ကို စာအုပ်ထုတ်ရန်ကြိုးစားခဲ့သည်။ "ငါသူ့ကိုခေါ်ခဲ့တယ်" Claman ကပြောပါတယ်။ “ဟေ့ နားထောင်၊ ငါ ကွန်ရက်တွေ ပြောင်းလိုက်ပြီ။ ကျွန်တော် Fox Business မှာနေတယ်။ မင်းဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာ ငါတို့လာပြောလို့ရမလား။"

Claman က Fox သည် Tesla နှင့် SpaceX တို့၏နောက်ကွယ်မှနံပါတ်များအကြောင်းပြောဆိုရန်အဆင်သင့်ဖြစ်နေသော Musk နှင့်တွေ့ဆုံရန်သူမကိုတွန်းပို့ခဲ့သည်မှာ Fox သည်အသစ်ဖြစ်သည်ဟုဆိုသည်။ “မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့က တခြားစီးပွားရေးကွန်ရက်တွေမဟုတ်ဘူး” လို့ Claman ကပြောခဲ့ပါတယ်။ “ဘယ်အချိန်က လာတယ်ဆိုတာ ကြားချင်ပါတယ်။ သင်သည် PayPal ကို ပူးတွဲတည်ထောင်ခဲ့ပြီး၊ သင်သည် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူဖြစ်သည်။ အာကာသအရာက ဘယ်ကလာတာလဲ။ ပြီးတော့ သူ့မျက်လုံးတွေ လင်းလာတယ်။" Musk သည် မကြာခဏ ဧည့်သည်တစ်ဦးဖြစ်လာပြီး နှစ်အတန်ကြာသောအခါတွင် အိမ်ဖြူတော် သတင်းထောက်များ ညစာစားပွဲ၌ သူမထံ အပြေးဝင်လာပြီး ထိုအင်တာဗျူးကို ပြန်သတိရလာသည်။ “နောက်ပြီး မင်းက ငါတို့ကို ဘယ်သူကမှ အာရုံစိုက်ခဲ့တာ မဟုတ်ဘူး” ဟု သူက ပြောသည်။

ဆယ့်ငါးနှစ်ကြာပြီးနောက်၊ Claman သည် စီးပွားရေးသတင်းများတွင် အဆင့်သတ်မှတ်ခံရသော အမျိုးသမီးအိမ်ရှင်အဖြစ် တစ်ဖန်ပြန်လည်ရရှိခဲ့ပြီး မေလတွင် Fox Business သည် စီးပွားရေးသတင်းများတွင် ဦးဆောင်သူအဖြစ် လကို အဆုံးသတ်ခဲ့ပြီး အရေးကြီးသော “စီးပွားရေးနေ့” နာရီများတွင် CNBC ကို ကျော်ဖြတ်ကာ တစ်လတာပြီးဆုံးခဲ့သည်။ 2020 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလကတည်းက လုပ်ငန်းရက်အတွင်း ၎င်း၏အမြင့်ဆုံးအဆင့်သတ်မှတ်ထားသောလကို ပေးဆောင်နေစဉ် တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် ဂဏန်းနှစ်လုံးတိုးလာပါသည်။ Claman's Claman Countdown၊ ရုပ်မြင်သံကြားတွင် ဆယ်ခုမြောက် ကြည့်ရှုမှုအများဆုံး စီးပွားရေးရှိုး၊ ၃၉ ရာခိုင်နှုန်း တိုးတက်ခဲ့သည်။

"လူတွေက Rupert Murdoch ကို ဖယ်ထုတ်ချင်ကြတယ်" လို့ Claman က ကျွန်တော့်ကို ပြောပါတယ်။ သူမသည် ၎င်း၏အဖွဲ့သည် နောက်ဆုံးတွင် ပရိသတ်တစ်ဦးကို ရှာဖွေပြီး စွမ်းအားကြီးမားသည့်နေရာတစ်ခုအဖြစ် ကြီးထွားလာမည်ဟု ယုံကြည်သည့်အတွက် Murdoch အား ချီးကျူးဂုဏ်ပြုခဲ့သည်။ “အဲဒီလူက သတင်းစာဆရာပါ။ ပြီးတော့ သူက သူ့သတင်းထောက်တွေနားမှာ ရပ်နေတယ်” လို့ Claman က ကျွန်တော့်ကို ပြောပါတယ်။ “Rupert ဟာ အလွန်ထူးခြားတဲ့ ပရစ်ဇမ်တစ်ခုကနေတစ်ဆင့် ကမ္ဘာကြီးကို ကြည့်ရှုပြီး ပြိုင်ဆိုင်မှုကို ကြည့်ရှုပါတယ်။ Warren Buffet က ကျွန်မကို ပြောခဲ့သလိုပဲ၊ ဒီလိုမျိုး တစ်စုံတစ်ယောက်အတွက် အလုပ်လုပ်ဖို့ အခွင့်အရေးရတဲ့အခါ ဖမ်းလိုက်ပါ။ တကယ် ကံကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။”

အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/markjoyella/2022/10/27/liz-claman-on-rupert-murdoch-and-the-success-of-fox-business-that-man-is- ဂျာနယ်လစ်တစ်ဦး/