B-52 ၏နှုတ်ဆက်ပွဲခရီးစဉ်သည် ချီကာဂိုတွင် ပေါက်ကွဲသွားခဲ့သည်။

"ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!" ချီကာဂို ပြဇာတ်ရုံမှာ သောကြာနေ့က B-52 ရဲ့ တေးသံရှင် Kate Pierson က ပြောပါတယ်။ “ချီကာဂိုမှာ ရှိနေရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ ဒါက ပါတီတစ်ခုပါ။ ငါတို့က ပါတီအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ပါ!”

၎င်းတို့၏ 45 နှစ်ကျော်ကြာ – အယ်လ်ဘမ်ပေါင်း သန်း 20 ရောင်းချခဲ့ရသည့်ကာလအတွင်း တီးဝိုင်းအနည်းငယ်သည် ဂီတအမျိုးအစားတစ်ခုလုံးကို ခုန်တက်ရန်အတွက် တစ်ခုတည်းနီးပါးတာဝန်ယူထားသည့် The B-52 ၏လှိုင်းသစ်ခံစားမှုနှင့်တူသော ပျော်ရွှင်စရာစိတ်ကူးကို သရုပ်ဖော်ထားသည်။

ချီကာဂိုမြို့ရှိ စင်မြင့်ပေါ်၌ သောကြာနေ့ညတွင် - အဖွဲ့၏ စေ့စပ်ပွဲ နှစ်ခုအနက် ပထမသည် ရောင်းထွက်သွားခဲ့သည်။ လက်ရှိ နှုတ်ဆက်ခရီး - Atlanta တွင် နိုဝင်ဘာလ 11-13 ရက်နေ့အထိ သုံးညတာကာလအတွင်း သင့်လျော်စွာ ပြီးဆုံးသွားသည့်တစ်ခု - မူရင်းအဖွဲ့ဝင် Kate Pierson၊ Cindy Wilson နှင့် Fred Schneider တို့က ပရိသတ်များအား ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုအဖွင့်တွင် တီးဝိုင်းအနေဖြင့် ဆက်လက်စွမ်းဆောင်နိုင်သည်များကို ပြန်လည်သတိပေးခဲ့သည်။ KC နှင့် The Sunshine Band နှင့် DJ Cummerbund။

သရုပ်ဆောင်၊ ရုပ်ပြနှင့် SNL alum Fred Armisen နှင့် REM မှ Tom Tom Club အထိ အရာအားလုံးတွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည့် DJ Cummerbund အစုံဖြင့် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားသည့် မိတ်ဆက်ဗီဒီယိုတစ်ခုပြီးနောက် B-52 သည် ၎င်းတို့၏ 1980 ခုနှစ် ဒုတိယနှစ်ကြိုးစားအားထုတ်မှုမှ “Private Idaho” သို့ ဆုတ်သွားခဲ့သည်။ Wild Planetအဖွဲ့ခုနစ်ဖွဲ့အဖြစ် ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။

"ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Chicago! ပြန်လည်ကြိုဆိုပါတယ်” ဟု Schneider က “Mesopotamia” အတွင်း ရေကူးနေစဉ် Wilson က ထပ်လောင်းတီးခတ်မှုကို မြင်လိုက်ရသည့် သီချင်းတစ်ပုဒ်တွင် Pierson က လူစုလူဝေးကို ရှေ့သို့ကိုင်းကာ အမိန့်ပေးကာ၊ မူလအဖွဲ့ဝင် သုံးဦးစလုံးသည် ဘယ်ဘက်နှင့် ညာဖက်သို့ ပထမဦးစွာ တွဲခုတ်ကြပြီး ညာဘက်သို့ လိုက်ကြသည်။

“ဒါက အရေးကြီးတယ်…” Wilson က “ငါ့ကို ပြန်ပေးပါလား ငါ့လူ” လို့ မိတ်ဆက်လိုက်ပါတယ်။ "ဒါက ကျွန်တော် အကြိုက်ဆုံးသီချင်းတွေထဲက တစ်ခုဖြစ်ပြီး Fred က glockenspiel ထဲက ငရဲကို တီးခတ်ပါတယ်။" အဆိုတော်က ပြောပါတယ်။ “အဲဒါပဲ ပြောချင်တာ။”

ကြာသပတေးညတွင် တွေ့ရမည့် နောက်ခံတေးသွားဖြစ်သည့် နာရီ၊ Pierson သည် လှိုင်းသစ်ရော့ခ်ကာကို အားကောင်းစေသော ဘေ့စ်သံဖြင့် သူမကိုယ်တိုင် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်သည့် သီချင်းကို လိုက်ပါသွားခဲ့သည်။ Schneider သည် ၎င်း၏ဘယ်ဘက်သို့ လက်ညှိုးထိုးပြကာ Pierson သည် ၎င်း၏ glockenspiel တိုက်စစ်မှူးအား ရွှတ်နောက်နောက် ခြိမ်းခြောက်ကာ အဆိုတော်သည် သူမ၏ညာဖက်လက်ကို shaker ဖြင့် ပြန်ညွှန်ပြသည်။

“အခု ငါတို့ရဲ့ ကမ္ဘာကျော် အချစ်သီချင်းတွေထဲက နောက်ထပ်တစ်ပုဒ်အတွက်…” လို့ Schneider က “Strobe Light” ကို ဖွင့်ပြီး အရွှန်းဖောက်လိုက်ပါတယ်။ “အခုထိ ကျွန်တော်တို့ လုပ်ခဲ့သမျှအတိုင်းပါပဲ… 'Mesopotamia' ကလွဲရင်ပေါ့။”

ချီကာဂိုရှိ စင်မြင့်ပေါ်၌ ၇၅ မိနစ်ကြာ ဖြတ်သန်းစဉ် B-75 သည် ၎င်းတို့၏ စတူဒီယိုအယ်လ်ဘမ် ခုနစ်ခုအနက် ခြောက်ခု၊ ထိပ်တန်း ဇယားကွက် ၁၀ ခု၊ လေးပုံတစ်ပုံ ပလက်တီနမ် 52 ထုတ်ဝေမှုမှ ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။ နတ်မင်းကြီး လွယ်ကူသောမီးမောင်းထိုးပြ။

ထိုအယ်လ်ဘမ်၏ အပြင်းထန်ဆုံးသော အယ်လ်ဘမ်နှစ်ခုသည် ချီကာဂိုတွင် ပြန်လည်ရောက်ရှိခဲ့ပြီး၊ Schneider သည် Wilson နှင့် Pierson တို့သည် ချစ်စရာကောင်းသော “Deadbeat Club” တွင် ပြသထားသည့် ပြင်းထန်သောအသံလွှင့်ခြင်း၊ ခမ်းနားသောသဟဇာတဖြစ်မှုများကို ခဏတာ ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။ အမိုက်စား ဒရမ်သမား Sterling Campbell (Soul Asylum၊ David Bowie) သည် Ronettes ("Be My Baby") ကို "Roam" တွင် နောက်ကျမှ အရိပ်အမြွက်ဖော်ပြခဲ့သည်။

Schneider သည် မကြာမီတွင် ပြန်လည်ရောက်ရှိလာပြီး “Dance This Mess Around” တွင် ဦးဆောင်ပါဝင်လာကာ Cowbell သည် ရုပ်ရှင်သမိုင်းကြောင်းမှ ထင်ရှားကျော်ကြားသော အကပြကွက်များအဖြစ် ရုပ်ရှင်သမိုင်းမှ ထင်ရှားကျော်ကြားသော အကမြင်ကွင်းများအဖြစ် Cowbell မှ အရာခပ်သိမ်း၏ ပုံရိပ်များ နပိုလီယံဒိုင်းန နှင့် Borat သို့ စနေနေ့ညအဖျား နှင့် Austin အင်အားကြီးနိုင်ငံများ ဖျော်ဖြေပွဲအတွင်း ပေါ်လာသည်။

"နည်းနည်းပိုကျယ်အောင်ခေါက်ပါ၊ Chicago!" အချိန်အခါသမယအတွက် အနည်းငယ်ပြင်ဆင်ထားသော်လည်း B-52 ၏ B-XNUMX သည် "Love Shack" တွင် တက်ကြွနေဆဲ "Rock Lobster" တွင် ရှင်သန်နေဆဲ "Rock Lobster" တွင် ရှိနေဆဲဖြစ်သော ပါတီသီချင်းများနှင့်အတူ ရင်းနှီးပြီးသားဖြစ်သော B-XNUMX မှ အိမ်သို့သွားပါသည်။ တီးဝိုင်းသည် encore မှပြန်လာသောကြောင့်သူတို့၏ကျောပိုးအိတ်ထဲတွင်။

"ချစ်ရတဲ့ပရိသတ်တွေအတွက် ငါတို့မင်းကိုချစ်တယ်!" Rock and Roll Hall of Fame သမိုင်းတွင် အရှည်ကြာဆုံး ဆက်လက်တည်ရှိနေသည့် B-52's ဟုခေါ်သော ဟားတိုက်နေသော Chicago လူအုပ်ကြီးအဖြစ် ဗီဒီယိုစခရင်ကို ဖတ်ရှုပါ။ "45 နှစ်ကြာ ချစ်ခြင်းမေတ္တာနဲ့ အားပေးမှုကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။"

DJ Cummerbund ၏နောက်ဆုံးထွက်ရှိထားသောတေးသီချင်း “Unconditional Love” ၏ပထမပိုင်းအပြီးတွင် KC နှင့် The Sunshine သည် ၄၅ မိနစ်ကြာ ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုတစ်ခုအဖြစ် မကြာမီလာမည့်လှိုင်းသစ်ချေမှုန်းမှုအတွက် လှပစွာသတ်မှတ်ထားသည့် ဒစ္စကိုအချိန်စက်တစ်ခုဖြစ်သည်။

ဂီတပညာရှင် ၁၁ ဦးနှင့် အကသမားလေးဦးတို့သည် ဘိုးဂျီတွင် ဆေးခန်းတစ်ခုကို ကမ်းလှမ်းခဲ့ပြီး တစ်ချိန်က KC နှင့် The Sunshine Band တို့သည် အမေရိကတွင် အအောင်မြင်ဆုံးဒစ္စကို ဖျော်ဖြေမှုတစ်ခုအဖြစ် ထိပ်တန်းဆယ်လီခြောက်ခုကို မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။

တည်ထောင်သူ အဆိုတော် Harry Wayne Casey က “ဒီမှာ B-52 ရဲ့ သူတို့ရဲ့ နှုတ်ဆက်ဖျော်ဖြေရေး ခရီးစဉ်အတွက် ကျွန်တော်တို့ အတူရှိနေတာပါ။ "ဒါပေမယ့် ငါ မနှုတ်ဆက်သေးဘူး!"

KC နှင့် The Sunshine Band သည် မစ်ရှင်ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ခုအနေဖြင့် "(Shake Shake Shake) Shake Your Booty" နှင့် "Boogie Shoes" "I'm Your Boogie Man" သို့ မကြာမီတွင် လိုက်ပါလာမည့် "Boogie Shoes" "I'm Your Boogie Man" ကို လမ်းညွှန်ချက်တစ်ခုအဖြစ် boogie ဖြင့် လှိမ့်လိုက်ပါသည်။

"ဒီမှာနေရတာ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။ B-52 တွေအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား” နောက်ဆုံးစီစဉ်ထားသည့် B-52 ဖျော်ဖြေပွဲအတွက် စင်မြင့်ကို ကေစီက စကားလုံးများဖြင့် မေးမြန်းခဲ့သည်။ “ကျွန်တော် အခု ၇၁ နှစ်ရှိပါပြီ။ ဘာဖြစ်တာလဲ?" သူသည် အဖွဲ့၏ 71 မိနစ်အဖွင့်သတ်မှတ်မှုတစ်လျှောက်လုံး၊ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော၊ နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းပြီး ပျော်ရွှင်စရာများကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ “ဆင်းရတာ လွယ်တယ်… Up? သိပ်များများစားစားမဟုတ်ပါဘူး။"