အင်္ဂလန်ဘဏ်သည် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို ထိန်းချုပ်မှု ဆုံးရှုံးသွားခဲ့ပြီး ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး ဆိုးရွားသောစျေးနှုန်းနှင့် ရင်ဆိုင်နေကြရသည်။

ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်၏ ငွေကြေးဖောင်းပွမှု ကိန်းဂဏန်းသည် လုံးဝ အနံ့ဆိုးတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ခေါင်းစီးနှုန်းသည် 10.1% မှ 8.7% သို့ ကျဆင်းသွားသောကြောင့် သတင်းကောင်းဖြစ်သည်၊ သို့သော် ဤကျဆင်းမှုသည် ပြီးခဲ့သည့်ဧပြီလ၏ စွမ်းအင်စျေးနှုန်းများ နှစ်စဉ်နှိုင်းယှဉ်မှုထက် ကျဆင်းသွားခြင်းကြောင့်သာ လှည့်စားခံရခြင်းဖြစ်သည်။

အပိုင်းအစ၏ လူဆိုးသည် ငွေကြေးဖောင်းပွမှု၏ ပင်မနှုန်းဖြစ်သည် - အချို့က မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း နောက်ပြန်မကျသွားစေရန် အမှန်တကယ်ပင် 6.2% မှ 6.8% သို့ မြင့်တက်ခဲ့သည်။ စားသောက်ကုန်စျေးနှုန်းများဟု ဆိုနိုင်သော လက်ရှိ ခေတ်စားနေသော ဆိတ်တစ်ကောင်ကို အပြစ်တင်လို့လည်း မရပါ။ ၎င်းတို့ကို ပင်မတိုင်းတာမှုမှ ဖယ်ထုတ်ထားသည်။

မဟုတ်ဘူး၊ ဒါက ငွေကြေးဖောင်းပွမှုဟာ သန့်ရှင်းပြီး ရိုးရှင်းတယ်၊ ဘုတ်အဖွဲ့အနှံ့၊ နေရာတိုင်းမှာ ကြုံဖူးတယ်။ ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

Bank of England သည် စျေးနှုန်းများကို သိသိသာသာ တွန်းအားပေးနေသည့် အင်အားစုများသည် “အကူးအပြောင်း” ဖြစ်သည်ဟု ယခင်က စောဒကတက်ခဲ့သည်။ အလားတူ စကားလုံးကို US Federal Reserve မှ အသုံးပြုခဲ့သည်။ ဗဟိုဘဏ်နှစ်ခုလုံးသည် ဤစိတ်ကူးစိတ်သန်းကို အကဲဖြတ်ရာတွင် မှန်ကန်သော်လည်း ၎င်းတို့ရရှိသည့် ကောက်ချက်တွင် လုံးဝမှားယွင်းပါသည်။

ဗဟိုဘဏ်များသည် လုပ်ခနှင့် ဈေးနှုန်းများ တစ်ခုနှင့်တစ်ခု အထက်သို့ တက်နေသဖြင့် ကုန်ကျစရိတ်များနှင့် ဈေးနှုန်းများ ဆက်တိုက် မြင့်တက်နေခြင်းကို ဗဟိုဘဏ်များက ဘယ်သောအခါမှ မမေ့သင့်ပါ။ ၁၉၇၃/၄ နှင့် ၁၉၇၉/၈၀ တို့တွင် များပြားလှသော ငွေကြေးဖောင်းပွမှုနောက်တွင် ကြီးမားသော ရေနံစျေးနှုန်းများ မြင့်တက်မှုကို အကူးအပြောင်းအဖြစ် ပယ်ချနိုင်သည်။

ဘဏ်သည် ဤကာလအတွင်း အမှားအယွင်းအချို့ ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း၊ အထူးသဖြင့် ၎င်း၏ ငွေကြေးဖောင်းပွမှု ခန့်မှန်းမှုပုံစံတွင် တစ်ခုခု မှားယွင်းနေခဲ့ကြောင်း ဘဏ်မှ နောက်ဆုံးတွင် လက်ခံခဲ့သည်။

ကျွန်တော်နှင့် အခြားသူများ မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည့် ပြဿနာတစ်ခုမှာ ဘဏ်၏ ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုအပေါ် လုံးဝဂရုမစိုက်ကြောင်း ထင်ရှားသည်။ နောက်တစ်ခုကတော့ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုမျှော်လင့်ချက်အပေါ် အလွန်အကျွံအလေးပေးမှုပါ။ ဗဟိုဘဏ်သည် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုနှုန်း 2% ကို ထိန်းသိမ်းထားရန် အာရုံစိုက်ထားသောကြောင့် 2% သည် ယေဘုယျအားဖြင့် မျှော်လင့်ထားသည့် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုနှုန်းဖြစ်မည်ဟု ယူဆချက်ဖြင့် ပေါင်းစပ်ထားသည်။

လက်တွေ့မှာတော့ သာမန်အခြေအနေတွေမှာ မျှော်လင့်ချက်တွေက လူတွေရဲ့အပြုအမူအပေါ် လွှမ်းမိုးမှုရှိနေတယ်လို့ ဘယ်တုန်းကမှ မထင်ခဲ့ဖူးပါဘူး။ ယေဘူယျအားဖြင့်၊ တစ်ဦးချင်းနှင့် ကုမ္ပဏီနှစ်ခုစလုံးသည် မကြာသေးမီက ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည့် အတိတ်နှင့် အနာဂတ်အတွက် ထင်ကြေးပေးမှုများထက် လက်ရှိတွင် ဖြစ်ပျက်နေပုံများကို ပိုမိုစိုးရိမ်ကြသည်။

စဉ်ဆက်မပြတ်ပုံပြင်

ကျွန်ုပ်တို့သည် စရိတ်စကကြီးကြီးမားမားတိုးလာခြင်းကြောင့် လူနေမှုအဆင့်အတန်းအပေါ် အဓိကလွှမ်းမိုးမှုဖြစ်သည့် အခကြေးငွေပေးချေမှုအထိမ်းမှတ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့နေထိုင်နေပါသည်။

လျော့ရဲသောဘဏ္ဍာရေးပေါ်လစီနှင့် အလွန်လိုက်လျောညီထွေရှိသော ငွေကြေးမူဝါဒတို့ကြောင့် ရရှိနိုင်သော လုပ်သားအင်အားကို နှောင့်နှေးစေသည့် အကြောင်းရင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် လုပ်သားဈေးကွက် အလွန်အမင်းတင်းကျပ်နေချိန်တွင် ၎င်းသည် ဖြစ်ပေါ်နေပါသည်။

ဤခန့်မှန်းချက်ပျက်ကွက်မှုသည် မူဝါဒပျက်ကွက်မှုများဆီသို့ ဦးတည်သွားစေသည်။ ဘဏ်သည် အတိုးနှုန်းကို စောလျင်စွာ မြှင့်တင်ရန် ပျက်ကွက်ခဲ့ရုံသာမက ၎င်းတို့ကို မြန်မြန်ဆန်ဆန် မမြှင့်တင်နိုင်ခဲ့ပေ။ တွေးတောခဲ့ဖူးသည့် အပြင်းထန်ဆုံး လှုပ်ရှားမှုမှာ ပုံမှန် 0.5% ထက် 0.25% နှုန်းတိုးခြင်း ဖြစ်သည်။

သို့သော်လည်း ယခင်က ငွေကြေးဖောင်းပွမှုအပေါ် အာဏာပိုင်များက လိုလားသောအခါတွင် ၎င်းတို့သည် အလွန်ရဲရင့်ခဲ့ကြသည်။ ၁၉၇၉ ခုနှစ် ဇွန်လတွင် ဘဏ်အတိုးနှုန်းကို တစ်ကြိမ်တည်းတွင် ၁၂ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၁၄ ရာခိုင်နှုန်းသို့ တိုးမြှင့်ခဲ့သည်။ ထို့အပြင်၊ လအနည်းငယ်အတွင်း အတိုးနှုန်းသည် ၁၄ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၁၇ ရာခိုင်နှုန်းသို့ နောက်ထပ် ၃ ရာခိုင်နှုန်း တိုးလာခဲ့သည်။ ၁၉၈၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် အာဏာပိုင်များသည် ၁၂ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၁၆ ရာခိုင်နှုန်းသို့ နှစ်ကိုက်နှုန်းကို တိုးမြှင့်ခဲ့သည်။ အတိုးနှုန်း 1979% မှ 12% မှ နှစ်ဆတိုးလာခဲ့သည့် စက်တင်ဘာ 14၊ 3 ကို စာဖတ်သူတော်တော်များများ မှတ်မိကြပါလိမ့်မည်။

ငွေကြေးမူဝါဒ၏ ရဲရင့်သော လှုပ်ရှားမှုများသည် အကောင်းဆုံးအချိန်များတွင်ပင် အန္တရာယ်များကြောင်း သံသယဖြစ်ဖွယ်မရှိပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အကောင်းဆုံးအချိန်များတွင် နေထိုင်ကြသည်မဟုတ်သည်မှာ သေချာပါသည်။

အကောင်းဆုံးကတော့၊ ဘဏ်သည် စီးပွားရေးတိုးတက်မှု သို့မဟုတ် အလုပ်အကိုင်ကို မထိခိုက်စေဘဲ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုအပေါ် ရပ်တည်လိုပြီး ဘဏ္ဍာရေးအကျပ်အတည်းကို အန္တရာယ်မပြုဘဲ - ဤနောက်ဆုံးစိုးရိမ်မှုသည် Truss/Kwarteng မီနီဘတ်ဂျက်ကြောင့် ယမန်နှစ် ပင်စင်ရန်ပုံငွေ ပြိုလဲသွားခြင်းကြောင့် ပိုမိုဆိုးရွားလာခဲ့သည်။

ဒါပေမယ့် ဒါက စီးပွားရေးပေါ်လစီရဲ့ မိခင်ဘဝနဲ့ ပန်းသီးမုန့်ကျောင်းပါ။ လက်တွေ့တွင်၊ ကြောင်သည် အိတ်ထဲမှ ထွက်လာသည်နှင့် ၎င်းကို ပြန်ထည့်ရန် အလွန်ခက်ခဲပါသည်။ ထိုသို့ပြုလုပ်ခြင်းသည် နာကျင်မှုများစွာ ခံစားရဖွယ်ရှိသည်။

ငွေကြေး အာဏာပိုင်များသည် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို စောစောစီးစီး ရဲဝံ့စွာ တိုက်ဖျက်ရန် အရေးကြီးသည်။ ပြဿနာမှာ ဗဟိုဘဏ်သည် ညင်သာစွာ ရွေ့လျားနေပါက၊ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုသည် ၎င်းနှင့် ဝေးကွာသွားနိုင်သည်။ အမှန်တကယ်တော့ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုဟာ အရင်းအနှီးကို အမှန်တကယ်ရရှိလာတဲ့အခါ ဗဟိုဘဏ်က တင်းကျပ်နေချိန်မှာတောင် အတိုးနှုန်းက ကျဆင်းသွားနိုင်ပါတယ်။

ယခု ကျွန်ုပ်တို့ အဘယ်အရာကို မျှော်လင့်နိုင်မည်နည်း။ ယခင်နှစ်၏ လစဉ် စျေးနှုန်းမြင့်တက်မှုသည် နှစ်စဉ်နှိုင်းယှဉ်မှုထက် ကျဆင်းသွားသည့်အတွက် လာမည့်လများအတွင်း ငွေကြေးဖောင်းပွမှု၏ ခေါင်းစီးနှုန်းသည် အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ကျဆင်းသွားနိုင်သည်။ ထို့အပြင် ထုတ်လုပ်သူဈေးနူန်းများ တိုးမြင့်လာမှု ဟုဆိုလိုသည်မှာ ထုတ်လုပ်မှု လုပ်ငန်းစဉ်တွင် သွင်းအားစုများ နှင့် စက်ရုံများမှထွက်သော ကုန်ပစ္စည်းများ၏ ဈေးနှုန်းများ သည် ပြန်လည်သက်သာလာပါသည်။

သို့သော်လည်း ငွေကြေးဖောင်းပွမှုဖြစ်စဉ်သည် အဆင့်နှစ်နှင့် သုံးဆင့်သို့ ရွေ့သွားခဲ့ပြီဖြစ်သည်။ ပြဿနာ၏ရင်းမြစ်ဖြစ်သည့် ကုန်စည်စျေးနှုန်းသည် အဓိကမဟုတ်တော့ဘဲ ယူနစ်အလုပ်သမားစရိတ်များ တိုးလာခြင်းဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ လုပ်သားစရိတ်များ အဓိကထည့်သွင်းသည့် ဝန်ဆောင်မှုကဏ္ဍတွင် အထူးသက်ဆိုင်မှုဖြစ်သည်။

ကုန်ထုတ်စွမ်းအားတိုးတက်မှုသည် အနည်းငယ်သာကျန်ရှိတော့မည်ဆိုပါက၊ ငွေကြေးဖောင်းပွမှု 2% နှင့် ကိုက်ညီရန်၊ ယခု 3% နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ပျမ်းမျှ ၀င်ငွေတိုးတက်မှုနှုန်းမှာ 6% ထက်မပိုရပါ။

အတိုးနှုန်းက 5% လောက်အထိ တက်လာမယ်လို့ တစ်ချိန်ချိန်မှာ ကျွန်တော်ထင်ခဲ့တယ်။ ဤသည်မှာ တစ်ချိန်က အတော်အတန် ရန်လိုသည့် အမြင်ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် မဟုတ်တော့ဘူး။ ယခုအခါ ငွေကြေးဈေးကွက်များသည် 5.5% အထိ လျှော့စျေးပေးလျက်ရှိသည်။ ဒီကျားကို လှောင်အိမ်ထဲပြန်ရဖို့အတွက် နှုန်းထားတွေက 6% ဒါမှမဟုတ် 7% လောက်အထိ တက်သွားလိမ့်မယ်လို့ သံသယဖြစ်မိတယ်။

ငါမှန်တယ် ဆိုရင်၊ ဒါက ပေါင်နှံသူတွေ အတွက် ပြင်းထန်တဲ့ ထိုးနှက်ချက် ဖြစ်ရုံသာမက လက်ရှိ နဲ့ အလားအလာ ရော စီးပွားရေး လုပ်ဆောင်ချက်ကိုပါ ထိခိုက်စေမှာ သေချာပါတယ်။

နိုင်ငံတကာ ငွေကြေးရန်ပုံငွေအဖွဲ့သည် မကြာသေးမီက ဗြိတိန်စီးပွားရေးအပေါ် အကောင်းမြင်လာကာ ယခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် စီးပွားရေးကျဆင်းမှုဖြစ်မည်ဟု ခန့်မှန်းထားတော့မည်မဟုတ်ပေ။ ဒါပေမယ့် ဒီလို အတိုးနှုန်းတွေ ကြုံလာရင်တော့ ကျဆင်းမှုကို ရှောင်ဖို့ ခက်ပါလိမ့်မယ်။

Roger Bootle သည် Capital Economics ၏ အကြီးတန်း အမှီအခိုကင်းသော အကြံပေးဖြစ်သည်။ [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်]

ဆုရဗြိတိသျှဂျာနယ်လစ်ဇင်ဖြင့် သင်၏ကမ္ဘာကို ချဲ့ထွင်လိုက်ပါ။ The Telegraph ကို 1 လ အခမဲ့ စမ်းသုံးကြည့်ပါ၊ ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့၏ US သီးသန့်ကမ်းလှမ်းချက်ဖြင့် $1 ဖြင့် 9 နှစ်ခံစားလိုက်ပါ။