The Bluebird Café ၏ Amy Kurland ကို Nashville Entrepreneur Center မှ ဂုဏ်ပြုပါသည်။

Bluebird Café သည် Nashville ၏ ပရီမီယာ နားဆင်ခန်းအဖြစ် နှစ်ပေါင်း 40 နှစ်ကြာ တည်ရှိခဲ့သည်။ ရံဖန်ရံခါ တိုက်ရိုက်ဂီတဖြင့် အရသာရှိသော စားသောက်ဆိုင်အဖြစ် စတင်ခဲ့ရာမှ နှစ်စဉ် ဧည့်သည် ၇၀,၀၀၀ ကျော်ကို ကြိုဆိုသည့် နိုင်ငံတကာမှ လေးစားထိုက်သော နေရာအဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။

အပတ်၏ မည်သည့်ညတွင်မဆို၊ အသစ်ရောက်လာသူများနှင့် ဆုရသီချင်းရေးဆရာများကို ဝိုင်းတွင် ကြားနိုင်သည်။ ထိုနေရာသည် Garth Brooks နှင့် Taylor Swift တို့ကို ကျော်ကြားစွာ ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ပြီး Bono နှင့် Tom Hanks တို့ကဲ့သို့ အနုပညာရှင်များက ၎င်း၏ မှော်ပညာကို ယူဆောင်ရန် လာရောက်ခဲ့ကြသည်။

သီချင်းရေးဆရာအသိုင်းအဝိုင်းနှင့် Nashville တွင် ကာလရှည်ကြာ အဓိပ္ပါယ်ရှိသော အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းလုပ်ငန်းများကို မြှင့်တင်ပေးသည့်အတွက် ဂုဏ်ပြုသည့်အနေဖြင့် Bluebird Café တည်ထောင်သူ Amy Kurland သည် ယနေ့ညတွင် Nashville Entrepreneur Center ၏ 2022 Entrepreneurs' Hall of Fame အတန်းတွင် ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။ သူမသည် ယခင် inductees Dolly Parton နှင့် Trisha Yearwood တို့နှင့် လက်တွဲခဲ့သည်။

FORBES မှနောက်ထပ်Trisha Yearwood သည် စွန့်ဦးတီထွင်သူ၏အောင်မြင်မှုအပေါ် 'ကျွန်တော်က အခွင့်အလမ်းအတွက် အမြဲဖွင့်ထားပါတယ်'

“ကျွန်တော့်ကို စီးပွားရေးအိုင်ကွန်တစ်ခုလို့ တစ်စုံတစ်ယောက်က ယူဆတာက တကယ့်ကို ရူးသွပ်လွန်းတာကြောင့်၊ ကျွန်တော်ဟာ စီးပွားရေးသမားကောင်းတစ်ယောက်မဟုတ်ခဲ့ဘူး” ဟု Kurland က ပြောပြသည်။ "ငါ့မိသားစုဟာ ဒီနေ့ Nashville မှာ ဘယ်လိုအကျိုးသက်ရောက်မှုတွေရှိခဲ့တယ်ထင်တယ်၊ အဲဒီအထဲမှာ ပါဝင်ခွင့်ရတဲ့အတွက်လည်း ဝမ်းသာပါတယ်။"

Kurland က ရုပ်မြင်သံကြားဒရာမာကို ပြောနေစဉ် Nashville နှင့် 1993 ရုပ်ရှင် အချစ်လို့ခေါ်တဲ့အရာ Bluebird Café သည် အမျိုးသားရေးမီးမောင်းထိုးပြဖြစ်လာစေရန် ကူညီပေးခဲ့ပြီး အဆိုပါနေရာသည် ၎င်း၏စာရေးဆရာများနေ့ညများအတွင်း နာမည်ကြီးခဲ့သည်။ Kurland သည် သီချင်းရေးဆရာများကို အခန်းအလယ်တွင် ဖျော်ဖြေရန် အကြံပြုသည့်အတွက် တေးရေးဆရာများဖြစ်သော Don Schlitz နှင့် Mississippi Musicians Hall of Famer Fred Knobloch ကို ဂုဏ်ပြုပါသည်။ ဧည့်ခန်းထဲမှာ ဂစ်တာဆွဲတာလို့ ရေးတဲ့ စာရေးဆရာတွေကို ပြန်သတိရတယ်။

“ကျွန်တော်က ဂစ်တာတီးတဲ့လူတွေကို စက်ဝိုင်းထဲမှာ မတီထွင်ခဲ့ပေမဲ့ အဲဒါအတွက် လက်မှတ်အတွက် ပိုက်ဆံကို တီထွင်ခဲ့တယ်၊ Bluebird က နာမည်ကြီးပြီး လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ် ၄၀ လောက်က စာရေးဆရာတွေရဲ့ ဗဟိုချက်ဖြစ်လာတယ်။ ”

FORBES မှနောက်ထပ်Ronnie Dunn ၏ထုတ်ဝေရေးကုမ္ပဏီမှစာရေးဆရာတစ်ဦးသည်သူ၏အယ်လ်ဘမ်သစ်ကိုမည်ကဲ့သို့လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။

Kurland သည် 80s အစောပိုင်းတွင် ကျော်ကြားသော နားဆင်ခန်းတံခါးများ စတင်ဖွင့်သောအခါတွင် သူမသည် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ ထက်မြက်မှု မရှိခဲ့ကြောင်း ဝန်ခံခဲ့သည်။ တကယ်တော့ Bluebird ဖြစ်လာမည့် စိတ်ကူးသည် ထိုအချိန်က သူမ၏ ချစ်သူထံမှ လာခဲ့သည်။ သူမသည် စားသောက်ဆိုင်လုပ်ငန်းတွင် လုပ်ချင်ပြီး သူနှင့် သူ့သူငယ်ချင်းများ ကစားနိုင်ရန် စင်မြင့်တစ်ခု ဆောက်ရန် အကြံပြုခဲ့သည်။ Kurland ၏ ထိုစဉ်က ချစ်သူနှင့် သူ့သူငယ်ချင်းများက ယခင်ဂိမ်းအခန်းကို စားသောက်ဆိုင်နှင့် ခန်းမအဖြစ် ပြောင်းလဲရန် ကူညီပေးခဲ့ကြသည်။

သူမ၏ သူငယ်ချင်းများနှင့် မိသားစုများစွာက ကူညီရန် လာရောက်ကြသော်လည်း ပိုင်ရှင်အဖြစ် အစောပိုင်းနှစ်များက မလွယ်ကူကြောင်း Kurland က ပြောသည်။

“ကျွန်မကို အနက်ရှိုင်းဆုံးမှာ ပစ်ချခံခဲ့ရပြီး ရေနစ်နေပြီလို့ မင်းကို ပြောပြမယ်” ဟု Kurland က ဝန်ခံသည်။ “အလုပ်လုပ်နေတဲ့ တစ်ခုတည်းသောအရာက လူတွေက တံခါးကို လာနေကြတယ်။ ငါတို့မှာ ဖောက်သည်တွေရှိတယ်၊ ငါတို့မှာ စားကောင်းသောက်ကောင်းရှိတယ်၊ ဒါပေမယ့် ကောင်လေးက ငါတို့ ပိုက်ဆံမရှာဘူး။”

FORBES မှနောက်ထပ်Austin Burke သည် သူ၏ ဆရာကြီးများ၏ 15 ရာခိုင်နှုန်းကို ပေးခြင်းဖြင့် သီချင်းရေးဆရာများကို ကူညီနေသည်။

Kurland သည် အသေးစားစီးပွားရေးသင်တန်းများတက်ရန် ဒေသခံလူထုကောလိပ်နှင့် အမျိုးသားစားသောက်ဆိုင်အသင်းတွင် စာရင်းသွင်းခဲ့သည်။ “မင်းရဲ့လုပ်ငန်းကို ဘယ်လိုစတင်လုပ်ကိုင်ရမှန်း မသိလို့ ရှက်စရာမရှိဘူးလို့ တစ်စုံတစ်ယောက်က ပြောခဲ့တယ်” လို့ သူမက ဆိုပါတယ်။ "ရှက်စရာတစ်ခုတည်းက အဲဒါကို ရှင်းမပြတတ်ဘူး။"

သူမသည် စျေးကွက်ရှာဖွေရေး အတန်းကို လေးနှစ်ကြာသည်အထိ ထိုအရာတစ်ခုကို နှိပ်လိုက်သည် ။ Kurland ၏ မားကတ်တင်း အတန်းသည် သူမကို တတ်မြောက်ပြီး သူလုပ်ချင်တာကို ရွေးတတ်အောင် သင်ပေးသည်။ နေ့လယ်စာလုပ်ငန်းမှ နှုတ်ထွက်ရန် သူမအား ဆွဲဆောင်ခဲ့ပြီး ထိုအချိန်တွင် သူမသည် ငွေမဆုံးရှုံးတော့ပေ။

“ဒါက လုံးဝကို တော်လှန်တာပဲ၊

Kurland သည် သူမ၏ အားသာချက်များကို အားကိုးတတ်ရန် သင်ယူခဲ့သည်- သူမသည် သီချင်းကောင်းတစ်ပုဒ်ကို အသိအမှတ်ပြုနိုင်ပြီး ကွင်းတွင်ကစားသူတိုင်းနှင့် ဆက်ဆံရေးလည်း ရှိသည်။ သူမသည် ဂီတအမျိုးအစားတစ်ခုတည်းကို အာရုံမစိုက်ဘဲ Bluebird တွင် ဖျော်ဖြေရန် အားလုံးကို ကြိုဆိုခဲ့သည်။

“မြို့ထဲက အသစ်ဆုံးလူတစ်ယောက် ဘတ်စ်ကားပေါ်ကဆင်းပြီး ချက်ချင်းလာပြီး တီးခတ်ပြီး အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ လေထုထဲမှာ ဂုဏ်ပြုဖို့ ဂရမ်မီ ဒါမှမဟုတ် CMA ဆုရရှိခဲ့တဲ့ သီချင်းရေးဆရာတွေအတွက် နေရာတစ်ခု ပေးထားတယ်” ဟု သူမက ဆိုသည်။

အနာဂတ်ဆုရ အဆိုတော် တေးရေးဆရာများထဲမှ တစ်ဦးမှာ Garth Brooks ဖြစ်သည်။ သူသည် Kurland ၏အကြိုက်ဆုံးအောင်မြင်မှုဇာတ်လမ်းများထဲမှတစ် ဦး ဖြစ်သည်။

“ဒီလို Charism လှိုင်းလုံးတွေနဲ့ အားနည်းချက်ရှိတဲ့ Garth အကြောင်းကို ကျွန်တော်မသိပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်အတွက်ကတော့ ပထမမိနစ်ကတည်းက ပရိသတ်တစ်ယောက်ဖြစ်ခဲ့တာ သိသာပါတယ်” လို့ သူမက ဆိုပါတယ်။ “သူ့ရဲ့ ပထမဆုံး audition မှာ တရားသူကြီးအဖြစ်နဲ့ သူ့ကို ပြန်ကစားဖို့ ဖိတ်ခေါ်ပြီး သီချင်းရဲ့ အလယ်မှာ ovation နဲ့ မတ်တပ်ရပ်နေတဲ့အချက်ကြောင့် အခုလို အားဖြည့်ပေးရတာ ချစ်စရာကောင်းပါတယ်။ ဒါက မကြာခဏ ဖြစ်လေ့မရှိပါဘူး။”

FORBES မှနောက်ထပ်Combustion Music သည် နံပါတ် 20 သီချင်းပေါင်း 100 ဖြင့် အနှစ် 1 အမှတ်အသားပြုပါသည်။

Capitol Records ၏ Lynn Schultz သည် ယခင်က Brooks တွင် အောင်မြင်ခဲ့ပြီး အဆိုတော် ဖျော်ဖြေသည့် အခြား Bluebird showcase ကို တက်ရောက်ခဲ့သည်။ သူ့အနေနဲ့ Brooks ကို လွှဲချလိုက်ပြီဆိုတာ သိလိုက်ရချိန်မှာ စံချိန်တင်တံဆိပ် အမှုဆောင်အရာရှိက “အဖြူဆင်းသွားတယ်” လို့ Kurland က ပြောပါတယ်။

“ပွဲအပြီးမှာ သူ့ဆီရောက်ဖို့ ကြိုးစားတဲ့လူတိုင်းကို 'မင်းက ငါ့ဖြစ်မယ်' လို့ ပြောတာကို သူက ပိတ်ဆို့ထားတယ်။ မနက်စောစော ရုံးမှာ မင်းငါ့ကိုအရင်တွေ့တယ်'” ဟု Kurland က ပြန်ပြောပြသည်။ “ကျွန်တော် Garth ကို အရမ်းကြိုက်ရတဲ့ အကြောင်းအရင်းတွေထဲက တစ်ခုကတော့ သူ ဒီဇာတ်လမ်းကို ဟိုးအရင်ကတည်းက အရမ်းအားပေးနေတာကြောင့်ပါ။ သူသည် လမ်းတစ်လျှောက်တွင် ကူညီပေးခဲ့သူကို မမေ့နိုင်သူဖြစ်သည်။”

Brooks သည် ၎င်း၏အစောပိုင်းထောက်ခံသူများကို မမေ့သေးသကဲ့သို့ Kurland သည် သီချင်းရေးသူများ၏အရေးပါမှုကို မျက်ခြည်ပြတ်မခံဘဲ Nashville အသိုင်းအဝိုင်းအား အကျိုးပြုဖျော်ဖြေပွဲများမှတစ်ဆင့် ကူညီပေးခြင်းလည်းဖြစ်သည်။ နှစ်စဉ် Alive Hospice အကျိုးခံစားခွင့်ရှိုးများဖြင့် ထိုနေရာသည် ဒေါ်လာ ၁ သန်းကျော် ရရှိခဲ့သည်ဟု သူမက ခန့်မှန်းသည်။

FORBES မှနောက်ထပ်Nicolle Galyon သည် ၎င်း၏တေးဂီတအမှတ်တရအဖြစ် ပွဲဦးထွက်အယ်လ်ဘမ် 'Firstborn' ဖြင့် မျှဝေခဲ့သည်။

2008 ခုနှစ်တွင် Kurland သည်သူမ၏အမှတ်အသားကိုရောက်ရှိခဲ့သည်။ သူမသည် မီးလောင်ခံခဲ့ရပြီး နေရာကို မပျက်ကွက်စေချင်ခဲ့ပေ။ "သီချင်းရေးဆရာအသင်းသို့ ပေးဆောင်ရန်" ဟု အသံတစ်သံဖြင့် ပြောပါသည်။ ကျော်ကြားသောနေရာကို ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူတစ်ဦးထံ ရောင်းချမည့်အစား Kurland သည် Bluebird Café ၏ပိုင်ဆိုင်မှုကို ထိုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် Nashville Songwriters Association International သို့ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။

“အသင်းကလည်း 'မင်း ငါတို့ကို ပေးခွင့်မပေးဘူး။ ငါတို့က အဲဒါကို လျှော့စျေးနဲ့ ယူမယ်၊ မင်းကို မင်းမျိုးမင်းနွယ်ကို ပေးပါ့မယ်" ဟု Kurland က ပြောသည်။ “သူတို့ရဲ့လုပ်ငန်းက ပစ္စည်းတွေကို ဖန်တီးတဲ့သူတွေက တော်ဝင်ကြေးတွေရဖို့ သေချာအောင်၊ ဒါကြောင့် အမြတ်အစွန်းနည်းနည်းနဲ့ ပေးချေရတာ။”

Bluebird ဝန်ထမ်းဟောင်း Erika Wollam Nichols သည် ထိုအချိန်က NSAI တွင် အလုပ်လုပ်နေပြီး Kurland လုပ်ငန်းစဉ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။ Wollam Nichols သည် ယခုအခါ Bluebird ၏ ဥက္ကဌနှင့် အထွေထွေမန်နေဂျာအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်နေပြီး Kurland သည် သူမ၏ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ဟောင်း၏ လုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံနှင့် ပံ့ပိုးကူညီမှုများနှင့် Bluebird စျေးကွက်ချဲ့ထွင်မှုများနှင့် စျေးကွက်ချဲ့ထွင်မှုတို့ကို ပံ့ပိုးပေးနိုင်သည့် စွမ်းရည်များကို ဂုဏ်ပြုပါသည်။

“သူတို့က ငွေအများကြီးရှာပြီး သင်တကယ် စီးပွားရေးသမားဆိုရင် အဲဒါကို သိနိုင်တယ်။ is ကောင်းမွန်တဲ့ လုပ်ငန်းတစ်ခုပါ” လို့ ပြောပါတယ်။

Kurland သည် အဝေးက Bluebird Café တွင် ဆက်လက်ပါဝင်နေသော်လည်း သူမသည် သီချင်းရေးဆရာများကို ချန်ပီယံဖြစ်အောင် ဘယ်သောအခါမှ မရပ်တန့်ဘဲ ၎င်းတို့၏ တေးဂီတကို မျှဝေရန်နှင့် နားထောင်ရန် ဘေးကင်းသော နေရာတစ်ခု ပေးခဲ့သည်။

“လူတွေက အရာအားလုံးထက် ပိုလိုချင်တဲ့အရာက နားထောင်ပြီး တန်ဖိုးထားဖို့ပါပဲ” လို့ သူမက ဆိုပါတယ်။ "ကျွန်တော့်အတွက် အကြီးမားဆုံး မက်ဆေ့ချ်ကတော့ ဒါဟာ သီချင်းရေးဆရာတွေ၊ Bluebird ကို ဖန်တီးပေးတဲ့ ဂီတသမားတွေပဲ"

အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/anniereuter/2022/10/24/the-bluebird-cafs-amy-kurland-honored-by-nashville-entrepreneur-center/