ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းအကြောင်း ဖတ်ရန် စာအုပ်များ

တွစ်တာစာကြောင်းများကို ဖတ်ခြင်းသည် ကောင်းမွန်သော်လည်း ပြဿနာတစ်ခုအကြောင်းကို လေးလေးနက်နက် နားလည်လိုပါက စာအုပ်များဖတ်ရန် စိတ်ကူးကောင်းပါသည်။ အောက်တွင်ဖော်ပြထားသည်မှာ ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့အကြောင်း ဖတ်ရှုရမည့် စာအုပ်များကို ကြည့်ပြီး နှစ်နိုင်ငံလုံးစစ်ပွဲနှင့်ပတ်သက်သော အသိပညာများ တိုးမြင့်လာမည်ဖြစ်သည်။

ဗလာဒီမာပူတင်- ဗလာဒီမာပူတင်သာမရှိလျှင် ရုရှားသည် ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄ ရက်၊ ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် ယူကရိန်းကို အကြီးစားကျူးကျော်ဝင်ရောက်လာမည်မဟုတ်ကြောင်း ကျွမ်းကျင်သူများစွာက သဘောတူညီခဲ့ကြသည်။ ရုရှားခေါင်းဆောင်အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် အကောင်းဆုံးနေရာတစ်ခုမှာ Syracuse တက္ကသိုလ် ပါမောက္ခ Brian D. Taylor's ဖြစ်သည်။ ပူတင်ရဲ့ကျင့်ထုံးပူတင်နှင့် ၎င်း၏ အရင်းနှီးဆုံး ထောက်ခံသူများ၏ ကမ္ဘာအမြင်ကို ရှင်းပြသည်။ ပူတင်နဲ့ပတ်သက်တဲ့ နောက်ထပ်ထူးခြားတဲ့စာအုပ်ကတော့ သတင်းထောက် Catherine Belton ပါ။ ပူတင်ရဲ့လူတွေ“KGB က ရုရှားကို ဘယ်လို သိမ်းပိုက်ပြီး အနောက်ကို လိုက်လဲ” ဟူသော စာတန်းထိုး၊ ၌ ကရင်မလင်၏ အမျိုးသားများအားလုံး- ဗလာဒီမာပူတင်၏ ရင်ပြင်အတွင်းပိုင်းရုရှားသတင်းထောက် Mikhail Zygar သည် ပူတင်အနီးရှိ လူများ၏ ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်းပုံတူပုံနှင့် လုံခြုံရေးယန္တရား၏ သြဇာလွှမ်းမိုးမှုကို ရေးဆွဲခဲ့သည်။

In အားနည်းသူ- ပူတင်၏ ရုရှားတွင် ပါဝါကန့်သတ်ချက်များ, Timothy Frye က ပူတင်သည် အခြားအာဏာရှင်များနှင့် ဆင်တူသည်—တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့် သူသည် အားနည်းသောနိုင်ငံတော်အဖွဲ့အစည်းများကို အားကိုးရမည်ဖြစ်သောကြောင့်၊ သတင်းထောက် Shaun Walker Long Hangover- ပူတင်၏ ရုရှားသစ်နှင့် အတိတ်၏ သရဲတစ္ဆေများ ယူကရိန်းအတွက် ပူတင်၏ အန္တိမအစီအစဥ် ဖြစ်လာခဲ့သည်ကို ဆက်စပ်ဖော်ပြသည်။ ရုရှားသည် ပြည်ပခြိမ်းခြောက်မှုကို ဆန့်ကျင်ရန် တစ်ဖန်ပြန်လည်စည်းလုံးရမည်ဟု ရည်ညွှန်းရန်အတွက် ပူတင်က "ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏ ရိုးရှင်းသောဇာတ်ကြောင်းကို အသုံးပြုခဲ့သည်" ဟု ရေးသားခဲ့သည်။

Peter Pomerantsev ၏ ဘယ်အရာမှ အစစ်အမှန်မဟုတ်သလို အရာအားလုံးလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်၊ ခေတ်သစ်ရုရှားမှာ စွန့်စားခန်းတွေ၊ ဆိုဗီယက်ခေတ်လွန်ကာလတွင် ရုရှားတီဗီတွင် လွတ်လပ်ရေးရခဲ့သည့် တီဗီထုတ်လုပ်သူဟောင်းတစ်ဦး၏ အတွင်းပိုင်းကြည့်ရှုချက်၊ ပူတင်နှင့် ၎င်း၏မဟာမိတ်များက ထိုလွတ်လပ်မှုကို ချေမှုန်းလိုက်ပုံ။ ၌ မီးနှစ်လုံးကြား, New Yorker မော်စကိုသတင်းထောက် Joshua Yaffa က ရုရှားမီဒီယာများအပေါ် ပူတင်၏ထိန်းချုပ်မှု၊ ဗဟိုခေါင်းဆောင်တစ်ဦးလိုအပ်မှုအပေါ် ယုံကြည်ချက်၊ ရုရှားနိုင်ငံသားအများအပြား၏ အပေးအယူများနှင့် ယူကရိန်းကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ကျူးကျော်မှုကို အရိပ်အမြွက်ဖော်ပြသည့် ဖြစ်ရပ်များကို ရှင်းပြထားသည်။

အကျင့်ပျက်ခြစားမှု ကင်းစင်သော စီးပွားရေးဖြင့် အနောက်တိုင်းပုံစံ ဒီမိုကရေစီနိုင်ငံဖြစ်လာရန် ရုရှား၏ ဆုံးရှုံးသွားသောအခွင့်အရေး—ထိုအခွင့်အလမ်းသာရှိခဲ့လျှင်—ပူတင်သမ္မတမဖြစ်မီ Boris Yeltsin အုပ်ချုပ်စဉ်အတွင်း ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများအကြောင်း စာအုပ်များစွာတွင် တွေ့ရှိနိုင်သည်။ ဤစာအုပ်များတွင် Chrystia Freeland's များပါဝင်သည်။ ရာစုရောင်းရငွေ- ဒုတိယရုရှားတော်လှန်ရေး၏ အတွင်းပိုင်းဇာတ်လမ်းAnders Åslund ၏ ရုရှားအရင်းရှင် တော်လှန်ရေး ကရင် Dawisha တို့၊ ပူတင်၏ Kleptocracy“Kleptocratic tribute system [သည်] ရုရှား၏အာဏာရှင်စနစ်၏အရင်းခံဖြစ်သည်” ဟုသူမက ငြင်းခုံသည်။

In တစ်လက်မ- အမေရိက၊ ရုရှားနှင့် စစ်အေးခေတ်နောက်ပိုင်း ရှေ့မတိုးနောက်မဆုတ်ဖြစ်စေခြင်း။ME Sarotte သည် ဆိုဗီယက်ယူနီယံပြိုလဲခြင်းနှင့် အရှေ့ဥရောပရှိ ကွန်မြူနစ်အစိုးရများအဆုံးသတ်ပြီးနောက် နေတိုး၏ ကျယ်ပြန့်သောသမိုင်းကြောင်းကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ Anne Applebaum ရဲ့ သံကန့်လန့်ကာ- အရှေ့ဥရောပကို ဖြိုခွဲခြင်း ၁၉၄၄-၁၉၅၆ နှင့် Timothy Garton Ash ၏ မှော်မီးပုံး- တော်လှန်ရေး '၈၉ တွင် ဝါဆော၊ ဘူဒါပတ်စ်၊ ဘာလင်နှင့် ပရာ့ဂ်တို့တွင် သက်သေခံခဲ့သည် အရှေ့ဥရောပရှိ လူအများအပြားသည် ၎င်းတို့၏နိုင်ငံများကို နေတိုးအဖွဲ့သို့ ဝင်ရောက်ရန် အဘယ်ကြောင့် လိုလားကြောင်း ရှင်းပြပါ။

“ပူတင်အကြောင်း မင်းငါ့ကို နားထောင်သင့်တယ်” လို့ ခေါ်နိုင်တဲ့ စာအုပ်အမျိုးအစား ရှိတယ်။ ၎င်းတို့တွင် Garry Kasparov ပါဝင်သည်။ ဆောင်းရာသီရောက်လာပြီ- ဗလာဒီမာပူတင်နှင့် လွတ်လပ်သောကမ္ဘာ၏ရန်သူများကို အဘယ်ကြောင့် ရပ်တန့်ရမည်နည်း။Fiona Hill နှင့် Clifford Gaddy's တို့ မစ္စတာပူတင်- ကရင်မလင်မှာ လည်ပတ်နေပါတယ်။နှင့် Mark Galeotti ၏ ပူတင်အကြောင်းပြောဖို့လိုတယ်- အနောက်နိုင်ငံတွေက သူ့ကို ဘယ်လိုမှားအောင်လုပ်လဲ။Galeotti မှ မှန်ကန်စွာ ဟောကိန်းထုတ်ခဲ့သည့် “ရုရှားနှင့် ဆက်ဆံရေးတွင် သိသိသာသာ တိုးတက်မှုကို မြင်တွေ့ရရန် ခဲယဉ်းပါသည်၊ ပူတင်သည် ကရင်မလင်နန်းတော်၌ ရှိနေသရွေ့၊ 2022 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလလွန် ဝင်ခွင့်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ရုရှားပြဿနာ Mikhail Khodorkovsky က ရုရှားထောင်ထဲမှာ နှစ်ပေါင်းများစွာ ခံနေခဲ့ရပေမယ့် "ရုရှားဟာ အာဏာရှင်တွေရဲ့ အဆုံးမဲ့ဆက်ခံမှုကနေ ကယ်တင်နိုင်တယ်၊ ပုံမှန်နိုင်ငံတစ်ခုဖြစ်လာနိုင်တယ်" လို့ ယုံကြည်တယ်။

ပူတင်၏အခြားစစ်ပွဲများ ရုရှား လက်နက်ကိုင် တပ်ဖွဲ့တွေ ရှိတယ်။ ယူကရိန်းမှာ ကျယ်ပြန့်တဲ့ လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုတွေ ကျူးလွန်ခဲ့တယ်။အပါအဝင် ညှဉ်းပမ်းဗုံးခွဲမှု၊ ဆေးရုံများ နှင့် အရပ်သားတွေကို တိုက်ခိုက်တယ်။. Anna Borshchevskaya သည် အလားတူ ရက်စက်မှုများကို ဖော်ပြသည်။ ဆီးရီးယားတွင် ပူတင်၏စစ်ပွဲ- ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒနှင့် အမေရိကန်၏မရှိခြင်း၏စျေးနှုန်း.

Mark Galeotti က ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်တဲ့ နည်းပရိယာယ်တွေကို ရှင်းပြတယ်။ ချေချင်းညာတွင် ၁၉၉၄-၂၀၀၉ ရုရှားစစ်ပွဲများ. (Galeotti က လွတ်မြောက်လိမ့်မယ်။ ပူတင်၏စစ်ပွဲများ- ချေချင်းညာမှ ယူကရိန်းအထိ 2022 တွင်။) Ronald Asmus သည် ဂျော်ဂျီယာအား ရုရှား၏ ကျူးကျော်မှုနှင့် ကမ္ဘာ့တုံ့ပြန်မှုကို ဖော်ပြသည်။ ကမ္ဘာကြီးကို ပြောင်းလဲစေသော စစ်ပွဲငယ်- ဂျော်ဂျီယာ၊ ရုရှားနှင့် အနောက်၏ အနာဂတ်.

ဆိုဗီယက်နှင့် ရုရှားသမိုင်း- ရုရှားတော်လှန်ရေး စာအုပ်များ Richard Pipes နှင့် Sheila Fitzpatrick ဆိုဗီယက်ခေတ်အကြောင်းအပြင် Antony Beevor ၏စာအုပ်အသစ်ကို စတင်လေ့လာရန် အကောင်းဆုံးနေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ရုရှား- တော်လှန်ရေးနှင့် ပြည်တွင်းစစ်၊ 1917-1921. Beevor ၏စာအုပ်သည် ဝတ္ထုကဲ့သို့ဖတ်သည်။ Orlando Figes သည် ပိုရှည်သောအမြင်ကို ယူသည်။ တော်လှန်ရေး ရုရှား၊ 1891-1991- သမိုင်း နှင့် ရုရှားပုံပြင်. ရုရှားသမိုင်း၏ ကျယ်ပြန့်သော ခြုံငုံသုံးသပ်ချက်ကို Mark Galeotti's တွင် တွေ့ရှိနိုင်သည်။ ရုရှားနိုင်ငံသမိုင်းအတိုRodric Braithwaite အကြောင်းရေးနေစဉ် ရုရှား- ဒဏ္ဍာရီများနှင့် ဖြစ်ရပ်မှန်များ.

Robert Conquest ရဲ့ ကြီးမားသော ကြောက်လန့်မှု- ပြန်လည်သုံးသပ်ချက် ဆိုဗီယက်အစိုးရ၏ အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်မှုနှင့် ဖိနှိပ်မှုများကို ဖော်ပြနေချိန်တွင် Anne Applebaum (Gulag: သမိုင်းတစ်ခု) နှင့် Alexander Solzhenitsyn (အဆိုပါ Gulag ကျွန်းစုဆိုဗီယက် အကျဉ်းစခန်းစနစ်၏ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာများကို အသေးစိတ်ဖော်ပြပါ။ နောက်ထပ် စာအုပ်ကောင်း နှစ်အုပ်မှာ Paul R. Gregory ၏ စာအုပ်ဖြစ်သည်။ ထိတ်လန့်စေသောအားဖြင့် သေယျာ၊ နှင့် လီနင်၏ ဦးနှောက်နှင့် လျှို့ဝှက်ဆိုဗီယက် မော်ကွန်းတိုက်များမှ အခြားပုံပြင်များစတာလင်လက်အောက်ရှိ ဆိုဗီယက်အကြမ်းဖက်မှု၏ ဆိုးရွားမှုကို ဖော်ပြသည့်၊ အာဏာပိုင်များသည် “ကွပ်မျက်မှုနှင့် ထောင်သွင်းအကျဉ်းချခြင်းပစ်မှတ်များကို သတ်မှတ်ရန် ဗဟိုစီမံချက်ကို အသုံးပြုခဲ့ကြောင်း သတိပြုမိခဲ့သည်။ . . ဒေသအလိုက်။”

စတာလင် ဖျက်ဆီးခံရသည့် ဘဝအနည်းစုကို ပုံတွင် ဖော်ပြထားသည်။ ငါ့အဘ၏စာများ- ဆိုဗီယက် Gulag ထံမှစာ (အောက်မေ့ဖွယ်အားဖြင့်) နှင့်ထိုကဲ့သို့သောဂန္ထဝင်လက်ရာများအဖြစ် မျှော်လင့်ချက်ကိုဆန့်ကျင်သည်။ နှင့် မျှော်လင့်ချက်ကို စွန့်လွှတ်ခဲ့သည်။ ကဗျာဆရာ Osip Mandelstam ၏ဇနီး စာရေးဆရာ Nadezhda Mandelstam မှ။

စတာလင်၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိများတွင် Robert Tucker (၂) ပါး ပါဝင်ပါသည်။စတာလင်သည် တော်လှန်ရေးသမားဖြစ်သည်။ နှင့် စတာလင် ပါဝါ) နှင့် Stephen Kotkin (နှစ်ယောက်၊စတာလင်- Paradoxes of Power၊ 1878-1928 နှင့် စတာလင်- ဟစ်တလာကို စောင့်နေသည်၊ ၁၉၂၉-၁၉၄၁).

Simon Sebag Montefiore နှင့် သီဟဝန်ဆောင်မှု စတာလင်၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိများကို ဖတ်ရှုသင့်သည်။ ဝန်ဆောင်မှုလည်း ရေးထားတယ်။ လီနင်- အတ္ထုပ္ပတ္တိ, ခေတ်သစ်ရုရှားသမိုင်း- Tsarism မှ နှစ်ဆယ့်တစ်ရာစုအထိ နှင့် စစ်အေးတိုက်ပွဲ၏အဆုံးသတ်- 1985-1991. William Taubman ၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိများကို ရေးသားခဲ့သည်။ Nikita Khrushchev နှင့် Mikhail Gorbachev က. ထင်ရှားကျော်ကြားသော ရုရှားသမိုင်းပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်လာသော ဆိုဗီယက်ဗိုလ်မှူးကြီးဟောင်း ဒီမီထရီ ဗော်ကိုဂိုနဗ်သည် ယူအက်စ်ဆိုဗီယက်ခေါင်းဆောင်များ၏ ပုံတူများကို အတိုချုံးပြီး ဆွဲဆောင်မှုရှိရှိ ရေးသားခဲ့သည်။ အင်ပါယာတစ်ခု၏ ခွဲစိတ်မှု- ဆိုဗီယက်အစိုးရကို တည်ဆောက်ခဲ့သော ခေါင်းဆောင်ခုနစ်ဦး.

ယူကရိန်း: ယူကရိန်း၏ သမိုင်းကြောင်းကို အနောက်တိုင်း စာဖတ်သူများ လက်လှမ်းမီနိုင်သော ကောင်းသော သမိုင်းကြောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဥရောပ၏တံခါးများ- ယူကရိန်းသမိုင်း Serhii Plokhy မှ ယူကရိန်းအကြောင်း ကောင်းကောင်းရေးထားတဲ့ နောက်ထပ်စာအုပ်ကတော့ Anna Reid ပါ။ နယ်ခြားမြေ- ယူကရိန်းသမိုင်းတစ်လျှောက် ခရီးစဉ်Plokhy ကဲ့သို့ပင်၊ သူမသည် ၎င်း၏ယဉ်ကျေးမှု၊ ဘာသာစကားနှင့် မျှော်မှန်းချက်၊ စတာလင်၏ အငတ်ဘေး၊ မီးလောင်တိုက်သွင်းမှု၊ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်နှင့် Chornobyl အပါအဝင် ယူကရိန်းရှိ ကြေကွဲဖွယ်ဖြစ်ရပ်များကို သူအသေးစိတ်ဖော်ပြခဲ့ပြီး၊ ၎င်းနောက်တွင် လွတ်လပ်ရေးနှင့် ရုရှားတို့၏ စွက်ဖက်မှုနှင့် ရန်လိုမှုများတို့ ပါဝင်သည်။ မဲပြီးရင် Robert Conquest ရဲ့ ဝမ်းနည်းခြင်း၏ရိတ်သိမ်းခြင်း နှင့် Anne Applebaum ၏ Red Famine - ယူကရိန်းအပေါ် စတာလင်စစ်ပွဲ ယူကရိန်းနိုင်ငံသား သန်းပေါင်းများစွာ သေဆုံးစေခဲ့သော ဆိုဗီယက်ဖန်တီးသော အစာခေါင်းပါးမှုဆိုင်ရာ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် စစ်ဆေးမှုများကို ဆောင်ရွက်ပေးသည်။

Yale ပါမောက္ခ Timothy Snyder ၏စာအုပ် သွေးမြေများ- ဟစ်တလာနှင့် စတာလင်ကြား ဥရောပ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်မတိုင်မီနှင့် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများ (အခြားသူများ) မည်ကဲ့သို့ ခံစားခဲ့ရပုံကို ဖော်ပြသည်- “နှစ်ဆယ်ရာစုအလယ်တွင် ဥရောပအလယ်ပိုင်းတွင် နာဇီနှင့် ဆိုဗီယက်အစိုးရများက လူပေါင်း ၁၄ သန်းခန့်ကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သည်။ . . . ဒါဟာ နိုင်ငံရေး အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှု သမိုင်းကြောင်းပါ။” ဤ ၁၄ သန်းကို စစ်ရေးပဋိပက္ခကြောင့် အသေအပျောက်နှင့် ခွဲခြားထားသည်။ (Snyder သည် ယူကရိန်းနှင့်ပတ်သက်သော သူ၏သင်တန်းပို့ချချက်ကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ အွန်လိုင်းတွင် အခမဲ့ရရှိနိုင်ပါသည်။။ ) ခုနှစ်တွင် The Devils' Alliance- Stalin နှင့် Hitler ၏သဘောတူညီချက်၊ 1939-1941, Roger Moorhouse က “စတာလင်သည် စာချုပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်းဖြင့် အချိန်ကို ဝယ်ယူခြင်းမျှသာဖြစ်သည်ဟု ကရင်မလင်၏ စစ်ပြီးခေတ် နိမိတ်ဖတ်ခြင်းမျဉ်းအား ပယ်ချခဲ့သည်။

2014 ခုနှစ်တွင် ရုရှားက သိမ်းယူခဲ့သော ခရိုင်းမီးယားကို ကိုးကားရန် ရှည်လျားသော ဘောင်တစ်ခုအတွက် ရှိပါသည်။ ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲ-သမိုင်း Orlando Figes မှရေးသားခဲ့သည် " Tsar၊ Nicholas I သည် Crimean စစ်ပွဲအတွက်မည်သူမဆိုထက်သာလွန်သောလူသားဖြစ်ပြီး၊ သူသည် 27 နှစ်ကြာနန်းသက်ရှိခြင်း၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့်၎င်း၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့်ဖောင်းပွသောမာနနှင့်မောက်မာမှု၏တွန်းအားပေးခြင်းကိုခံခဲ့ရသည်။ ရုရှားလို အင်အားကြီးနိုင်ငံတွေက သူ့ရဲ့အားနည်းတဲ့ အိမ်နီးချင်းတွေအပေါ် ဘယ်လိုပြုမူသင့်တယ်ဆိုတဲ့ ခံစားချက်နဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့် တခြားအင်အားကြီးနိုင်ငံတွေက သူ့ရဲ့လုပ်ရပ်ကို ဘယ်လိုတုံ့ပြန်မယ်ဆိုတာကို လုံးလုံးလွဲမှားစွာ တွက်ချက်ထားကြပါတယ်။” စာဖတ်သူများသည် လက်ရှိနှင့် ယှဉ်တွဲနေသည်ကို တွေ့ရပါလိမ့်မည်။

သတင်းထောက် Tim Judah (စစ်အတွင်း- ယူကရိန်းမှ ဇာတ်လမ်းများ“ရုရှားပြီးရင် ဥရောပမှာ ဒုတိယအကြီးဆုံးနိုင်ငံဖြစ်တဲ့ ယူကရိန်းဟာ အချိန်အတော်ကြာတဲ့အထိ တိုက်ကြီးရဲ့ အစီရင်ခံမှု အခံရဆုံးနေရာတွေထဲက တစ်ခုပါ။” ဒါလည်း မဟုတ်တော့ဘူး။

ယူကရိန်း၏ ဆိုဗီယက်ခေတ်လွန်ကာလများအကြောင်း စာအုပ်များတွင် အနောက်နိုင်ငံအများအပြားက ထင်ကြသည့်အတိုင်း ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းစစ်ပွဲသည် 2014 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင်မဟုတ်ဘဲ 2022 ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့ကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖော်ပြသည်။ ၌ ဆုံးရှုံးမှု- သူ့ညီမပြောပြသော သေဆုံးသွားသော စစ်သားတစ်ဦး၏ ဇာတ်လမ်းOlesya Khromeychuk သည် သူမ၏အစ်ကိုအကြောင်း ကြေကွဲဖွယ်ရာ ဇာတ်လမ်းကို ပြောပြသည်။ သူသည် 2017 ခုနှစ်တွင် ယူကရိန်းစစ်တပ်အတွက် Donbas ၌ တိုက်ပွဲဝင်ရင်း သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ ဤစာအုပ်သည် စစ်ပွဲတစ်ခုတွင် အသက်မည်မျှပျက်စီးနိုင်သည်ကို သတိပေးထားသည်။

ယူကရိန်းသတင်းစာဆရာ Stanislav Aseyev၊ အထီးကျန်ခြင်း- Occupied Donbas မှ ပို့ဆောင်မှုများDonetsk ရှိ "မြေအောက်ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုအခန်းများ" အကြောင်း သူကိုယ်တိုင်တွေ့ရှိခဲ့သည့်အကြောင်း ရေးသားခဲ့သည်- "ဒါဟာ ထောင်ထဲမှာပဲ၊ ဒါဇင်နဲ့ချီတဲ့ အသက်ပေါင်းများစွာ ကြေကွဲခဲ့ရတာကို ငါတွေ့ခဲ့ရတာပါ။ . . ဒါပေမယ့်လည်း လုံးဝမျှော်လင့်ချက်ကင်းမဲ့တဲ့ အခြေအနေတွေမှာ လူသားတွေရဲ့ဆန္ဒပါဝါ။”

ယူကရိန်းနှင့် အမှောင်ထု- သံတမန်မဲ့ အတွေးများ Olexander Scherba မှ ယူကရိန်းသံတမန်တစ်ဦးနှင့် သြစတြီးယားသံအမတ်ဟောင်း Olexander Scherba မှ 2022 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် အကြီးစားကျူးကျော်မှုမတိုင်မီ ရေးသားခဲ့သော ယူကရိန်းအပေါ် ရုရှား၏ ရည်ရွယ်ချက်များကို သာလွန်ကောင်းမွန်သော ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

ယူကရိန်းစာရေးဆရာ Andrey Kurkov ကရေးသားခဲ့သည်။ ယူကရိန်းဒိုင်ယာရီ- ကိယက်ဗ်မှ ပို့ဆောင်မှုများ 2013 ခုနှစ်တွင်စတင်ခဲ့သောဆန္ဒပြမှုများနှင့်၎င်းတို့၏နောက်ဆက်တွဲကိုဖော်ပြရန်။ ၌ ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဝတိုက်ပွဲ- Zelenskyy နှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏အချိန်၊ ယူကရိန်းဒီမိုကရေစီတိုက်ပွဲ၊ နှင့်ကမ္ဘာ့အတွက်ဘာကိုဆိုလိုသည်, ယူကရိန်းသမ္မတ Volodymyr Zelensky ၏သတင်းထောက်ဟောင်း Julia Mendel, စစ်ပွဲ၏အစောပိုင်းကာလများအကြောင်းရေးသားပြီး သူမ၏သူဌေးဟောင်းအကြောင်း အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ဖြည့်စွက်ရေးသားသည်။

ရုရှားနှင့် ယူကရိန်း စာပေ- ရုရှားနှင့် ဆိုဗီယက်ခေါင်းဆောင်များ သတ်ဖြတ်၊ သတ်ဖြတ်လုနီးပါးနှင့် နိုင်ငံ့အကြီးကျယ်ဆုံး စာရေးဆရာများစွာကို ဆင်ဆာဖြတ်ထားသော်လည်း ရုရှားစာရေးဆရာများသည် ကမ္ဘာ့ယဉ်ကျေးမှုကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။

ဆိုဗီယက်အာဏာပိုင်များသည် Isaac Babel (Odesa တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်) သည်ထုတ်ဝေမှုအတွက် Boris Pasternak ကိုညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခဲ့သည်။ ဆရာဝန် Zhivago နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် စာပေနိုဘယ်လ်ဆုရခဲ့ပြီး Mikhail Bulgakov သည် ၎င်း၏အကောင်းဆုံးဝတ္ထုကို ထုတ်ဝေခြင်းမှ တားဆီးခဲ့သည်။မာစတာနှင့်မာဂရီးတာ) သူ့သက်တမ်းတစ်လျှောက်မှာ စာရင်းက ဆက်သွားနိုင်တယ်။ Fyodor Dostoevsky သည် ရုရှားအကျဉ်းစခန်းမှ လွတ်မြောက်ခဲ့ပြီး Alexander Solzhenitsyn သည် ဆိုဗီယက် Gulag မှတဆင့် နေထိုင်ခဲ့သည်။ လီယိုတော်စတွိုင်းသည် ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲအတွင်း မသေဆုံးနိုင်ခဲ့သည်မှာ ကံကောင်းသည်။

ရုရှားစာရေးဆရာများ၏ ကျော်ကြားသော လက်ရာများထဲတွင် ရာဇဝတ်မှုနှင့်အပြစ်ဒဏ် နှင့် ညီအစျကို Karamazov Fyodor Dostoevsky မှ၊ အန္န Karenina နှင့် စစ်နှင့်ငြိမ်းချမ်းရေး လီယိုတော်စတွိုင်း၊ ပြဇာတ် နှင့် တိုတောင်းသောပုံပြင်များ Anton Chekhov၊ Alexander Pushkin ၏ Eugene Onegin, Mikhail Lermontov ရဲ့ ကျွန်ုပ်တို့ခေတ်၏သူရဲကောင်း, Ivan Turgenev ရဲ့ အဘများနှင့်သားများ, Solzhenitsyn ရဲ့ အိုင်ဗင်ဒန်နစ်ရှော့ဗ်၏ဘဝတစ်နေ့, Yevgeny Zamyatin's We (အော်ဝဲလ်၏ ရှေ့ပြေးနိမိတ်ဖြစ်သည်။ 1984) ဆိုဗီယက်စာရေးဆရာတွေရဲ့ လက်ရာတွေကိုလည်း ကြည့်ပါ။ ဗလာဒီမာ Voinovich.

Tolstoy နှင့် Dostoevsky တို့သည် အခြားနာမည်ကြီး ဝတ္ထုတိုများနှင့် ဝတ္ထုတိုများ ရေးသားခဲ့သည်။ Turgenev ရဲ့ အားကစားသမားတစ်ဦး၏မှတ်စုစာအုပ် is လွှမ်းမိုးမှုဖြင့် ဂုဏ်ပြုပါသည်။ Tsar Alexander II ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် ရုရှားတွင် ကျေးကျွန်ပြုခြင်းကို အဆုံးသတ်ရန် ဖြစ်သည်။ Turgenev အဖမ်းခံရပြီး ထောင်ထဲမှာ အချိန်တစ်ခုကုန်တယ်။.

ခေတ်သစ်ရုရှားစာရေးဆရာ Sergei Lebedev အကြောင်းကို အစရှိတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေကို ရေးသားထားပါတယ်။ အတိုက်အခံများကို အဆိပ်ခတ်ခြင်း၊အိမ်နဲ့နီးတယ်။ နောက်ထပ် ခေတ်ပြိုင် ရုရှားစာရေးဆရာ ဗလာဒီမာ ဆိုရိုကင်၊ Oprichnik ၏နေ့, ဘဝ အဝေးရောက် ယူကရိန်းမှာ ရုရှားကို ဆန့်ကျင်တဲ့ စစ်ပွဲကြောင့်ပါ။

ရုရှားသည် ယူကရိန်းကို အုပ်စိုးပြီး ယူကရိန်းဘာသာစကားကို ဖိနှိပ်ခဲ့သည်။ ရလဒ်အနေဖြင့် Nikolai Gogol ကဲ့သို့သော စာရေးဆရာများသည် ရုရှားဘာသာဖြင့် ရေးသားလေ့ရှိသော်လည်း၊ ယူကရိန်းမှာမွေးတယ်။. ငယ်ငယ်ကတည်းက ပီတာစဘတ်ကို ပြောင်းလာပြီး စာရေးတယ်။ တိုတောင်းသောပုံပြင်များ ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့တွင် သတ်မှတ်ထားသည်။ သူ့ရဲ့ အကျော်ကြားဆုံး ဝတ္ထုကတော့ လူသေများ.

Taras Shevchenko (1814-1861) သည် ယူကရိန်း၏ အကျော်ကြားဆုံး ကဗျာဆရာဖြစ်သည်။ သူသည် ယူကရိန်းဘာသာဖြင့် ရေးသားခဲ့ပြီး ရုရှားအာဏာပိုင်များက ယူကရိန်းယဉ်ကျေးမှုကို မြှင့်တင်ပေးခြင်းဖြင့် ချီးကျူးဂုဏ်ပြုခံရသည်။ သူ့စာတွေကို ဖိနှိပ်တယ်။။ တော်တော်များများရှိပါတယ် စာအုပ်များ သူ့လက်ရာတွေကို ဘာသာပြန်ဆိုလို့ ရနိုင်ပါတယ်။ ခေတ်ပြိုင်ယူကရိန်းစာရေးဆရာများမှာ Andrey Kurkov (မီးခိုးရောင်ပျားများ), Oksana Zabuzhko (ယူကရိန်းလိင်တွင် ကွင်းဆင်းလေ့လာမှု), Serhiy Zhadan (Voroshilovgrad) နှင့် အခြားသူများကို.

ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းအကြောင်း စာအုပ်များစာရင်းသည် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်မဟုတ်သော်လည်း စတင်ရန် နေရာကောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/stuartanderson/2022/10/12/the-books-to-read-about-russia-and-ukraine/