Rust Belt ၏မူလအစ - အပိုင်း ၁

ကျွန်တော်တို့ရဲ့အသစ် စာအုပ် အခွန်များသည် အကျိုးဆက်များ- အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ ၀င်ငွေခွန်သမိုင်းကျွန်ုပ်၏တွဲဖက်စာရေးဆရာများဖြစ်သော Arthur Laffer၊ Jeanne Sinquefield နှင့် ကျွန်ုပ်သည် နှစ်ဆယ်ရာစုတွင် ပြည်နယ်များအတွက် အခန်းနှစ်ခန်းခွဲထားပြီး အခွန်အမျိုးအစားသစ်များ အထူးသဖြင့် ဝင်ငွေခွန်များကို ကောက်ခံပါသည်။ စီးပွားပျက်ကပ်ကြီးအစောပိုင်းကာလတွင် ၎င်းတို့၏ ခိုင်မာသောအိမ်ခြံမြေအခွန်များ ကောက်ခံမှုများကြောင့် များပြားလှသော အိမ်ယာများ သိမ်းဆည်းခြင်းခံရသော ပြည်နယ်များကို ကယ်တင်ရန် ကြိုးပမ်းလာသောကြောင့် ပထမလှိုင်းကြီးသည် ၁၉၃၀ ခုနှစ်များအတွင်း ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ နိုင်ငံတော် ဝင်ငွေခွန် စည်းကြပ်မှု ဒုတိယလှိုင်းကြီးမှာ ၁၉၆၀ ခုနှစ် နောက်ပိုင်း ဆယ့်ငါးနှစ်အကြာတွင် ဖြစ်သည်။ ၁၉၆၁-၇၆ ခုနှစ်မှ စ၍ ဝင်ငွေခွန် မပါသော ပြည်နယ် ၁၀ ခုမှ ထပ်တိုးလာသည်။

ဤဆယ်ပြည်နယ်သည် မြေပုံပေါ်တွင် ခုန်ဆင်းသွားသည် ။ မင်းသူတို့ကို ကြည့်ပြီး အတွေးတစ်ခု မြန်မြန် သတိရလာတယ်၊ အဲဒါ Rust Belt ပဲ ။ ဤသည်မှာ 1960 ခုနှစ်ပြီးနောက် ဆယ့်ငါးနှစ်တာကာလအတွင်း ဝင်ငွေခွန်ထပ်ထည့်ခဲ့သော ပြည်နယ်များဖြစ်သည်- New Jersey၊ Pennsylvania၊ Ohio၊ West Virginia၊ Michigan၊ Indiana နှင့် Illinois နှင့် Nebraska၊ Maine နှင့် Rhode Island တို့ဖြစ်သည်။ ဤစာရင်းတွင်ရှိသော ပထမဆုံးခုနစ်ခု—နယူးဂျာစီမှ အီလီနွိုက်ပြည်နယ်အထိ ပြေးဆွဲနေသည့် လိုင်း—သည် ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့ Rust Belt ဟုခေါ်သည့်အရာနှင့် ကျယ်ပြန့်သည်။

1960 ခုနှစ်များအတွင်း၊ ဥပမာအားဖြင့် Pittsburgh အပြင်ဘက်ရှိ United States Steel Duquesne Works ရှိ ခေတ်မီသော မီးဖိုများဖြစ်သော Pennsylvania တွင် စတီးလ်စက်များကို ထည့်သွင်းပြီး ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ 1963 ခုနှစ်တွင် ကုမ္ပဏီသည် ၎င်း၏ဖန်စီ Dorothy 6 သံပေါက်ကွဲမှုမီးဖိုကို တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ထိုသံကို သံမဏိပြုလုပ်ရန်အတွက် နောက်ဆုံးပေါ်ပစ္စည်းများကို ဝယ်ယူခြင်းဖြင့် နောက်ဆက်တွဲအနေဖြင့် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ 1960 ခုနှစ်များတွင် US Steel ၏ capex သည် ထုတ်ကုန်နှင့် ငွေရှာရန် ကတိကဝတ်ပြုကြောင်း ပြသခဲ့သည်။

1971 တွင် Pennsylvania သည် မြူနီစီပယ်များအား ၎င်းတို့အလိုရှိလျှင် ၎င်းအပြင် ၎င်းတို့အပေါ် ကောက်ခံရန် ခွင့်ပြုပေးချိန်တွင် ဝင်ငွေခွန်ထပ်တိုးခဲ့သည်။ ယနေ့ Pennsylvania တွင် ဝင်ငွေခွန် 3.07 ရာခိုင်နှုန်းရှိပြီး Pittsburgh မြို့တွင် လုပ်အားခခွန် 3 ရာခိုင်နှုန်းရှိသည်။ ၎င်းသည် Pittsburghers အလုပ်အတွက် အာဏာပိုင်များထံ ရွက်လွှင့်သွားသော ပုံမှန်ဝင်ငွေ၏ 6 ရာခိုင်နှုန်းကျော်ဖြစ်သည်။

ဤအရာများသည် အရင်းအနှီးကတိကဝတ်များနှင့် စက်မှုလုပ်ငန်း၏တည်နေရာကို ထိခိုက်စေပုံ၊ အထူးသဖြင့် ရေရှည်တွင်၊ ခေတ်သစ်အမေရိကန်စီးပွားရေးနှင့် လူမှုရေးသမိုင်းတွင် ဆိုးရွားစွာ လျစ်လျူရှုထားပြီး နားလည်မှုလွဲသည့်အကြောင်းအရာဖြစ်သည်။ 1960 ခုနှစ်များတွင် ပြုလုပ်ခဲ့သော သံမဏိကုမ္ပဏီ၏ အရင်းအနှီးခွဲဝေမှုသည် အပြည့်အဝ အပြုသဘောဆောင်သော ပြန်လာရန် အချိန်ကြာမြင့်သည်။ တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် တိုးလာသောအမြတ်ငွေသည် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကို လျှော့ချပေးသည်။ အခွန်လျှော့စျေးများသည် အပြည့်အ၀ဖြစ်လာရန် နှစ်ပေါင်းများစွာကြာသည်—၎င်းတို့သည် 1970 ခုနှစ်များအတွင်း ပိုမိုကြာရှည်လာသောကြောင့်၊ ငွေကြေးတန်ဖိုးကျဆင်းမှုအချိန်ဇယားများကို ငွေကြေးဖောင်းပွမှုအတွက် အညွှန်းမတင်ထားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

ရေရှည်တွင် ပေးချေရသည့် အရင်းအနှီး ကြီးမားသော ဝယ်ယူမှုများသည် အကျိုးဖြစ်ထွန်းသော လုပ်အားနှင့် အပြန်အလှန်အားဖြင့်၊ ထို့နောက် စျေးကွက်ချဲ့ထွင်ခြင်းနှင့် အရောင်းအ၀ယ်ပြုလုပ်ခြင်းမှ လာပါသည်။ 1971 ခုနှစ်တွင် Pennsylvania သည် ၎င်း၏ ၀င်ငွေခွန်ကို စတင်လိုက်သည်နှင့်အမျှ အလုပ်သမားသည် 6 ရာခိုင်နှုန်း ပိုမိုစျေးကြီးလာသည်။ အလုပ်သမားများ လုံး၀နေထိုင်ရန်အတွက် ကုမ္ပဏီမှ လုပ်အားခအတွက် 6 ရာခိုင်နှုန်း (အမှန်တကယ် ပိုမိုတိုးတက်သော ပြည်ထောင်စုအခွန်နှုန်းထားကြောင့်) ထပ်မံရရှိရမည်ဖြစ်သည်။

US Steel သည် 1960 ခုနှစ်များအတွင်း အရင်းအနှီးကြီးကြီးမားမား ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ပေးဆပ်ရန် ဆယ်စုနှစ်များစွာ လိုအပ်နေပါသည်။ နိုင်ငံတော်၏ လုပ်ဆောင်ချက်ကြောင့် လိုအပ်သော လုပ်အားခသည် ပိုမိုစျေးကြီးသည်။ ကုမ္ပဏီ၏ စာရင်းကိုင်များသည် ကော်ပိုရိတ်အခွန် (၄၈ ရာခိုင်နှုန်း) မှ လုပ်အားခများ နုတ်ယူနိုင်မှုကို ဆန့်ကျင်ပြီး လုပ်ခလစာ သတ်မှတ်ချက်အသစ်ကို ချိန်ဆကာ အလုပ်သမား ကုန်ကျစရိတ် ၄ ရာခိုင်နှုန်း အမြဲတမ်း တိုးလာမှုကို စိုက်ကြည့်နေကြသည်။ နိုင်ငံတော် ဝင်ငွေခွန်အသစ်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

အချို့သော လုပ်ငန်းများတွင်၊ အထူးသဖြင့် မကြာသေးမီက ဝယ်ယူခဲ့သော တန်ဖိုးကြီးသော အရင်းအနှီးပိုင်ဆိုင်မှုများကို ပေးချေရမည့်အချိန်တွင် အမြတ်အစွန်း ၄ ရာခိုင်နှုန်း ဖြစ်နိုင်သည်။ ကုန်စုံဆိုင်များတွင် အနားသတ်သည် ထိုထက်ဝက်ဖြစ်နိုင်သည်။ နက္ခတ်ဗေဒင်ဆိုင်ရာ အမြတ်အစွန်းများရှိသည့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ (ဥပမာ Apple Computer) ရှိပြီး ထိုကုမ္ပဏီများသည် ကယ်လီဖိုးနီးယားကဲ့သို့ ကုန်ကျစရိတ်မြင့်မားသော နေရာတွင် ၎င်းတို့ကို ရှာဖွေနိုင်ပြီး လှပသော ဒေါ်လာကို ရရှိနေသေးသည်။

4 ခုနှစ်တွင် US Steel ကို နောက်ထပ် 1971% ဖြင့် အရင်းအနှီးငွေကြီးကြီးထုတ်ပြီး မကြာမီတွင်၊ ဤဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုမျိုးသည် အမှန်တကယ်အမြတ်အစွန်းအမြတ်များနှင့် လုပ်ငန်းအစီအစဉ်များအတွက် သက်ရောက်မှုရှိသော အရင်းအနှီးများဖြစ်သည်။ ဤကဲ့သို့သော ကုန်ကျစရိတ်အသစ်သည် ကုမ္ပဏီတစ်ခုအား ဝင်ငွေခွန်အသစ်မဆောင်မီ ပြုလုပ်ခဲ့သော မကြာသေးမီက အရင်းအနှီးရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုမှ ကုန်ထုတ်စွမ်းအားကို ညှစ်ထုတ်ရန် လှုံ့ဆော်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး အရင်းအနှီးထိန်းသိမ်းမှုနည်းလမ်းမှာ အနည်းငယ်သာ တိုးတက်လာခြင်း (အလုပ်ခန့်ထားခြင်း) သာဖြစ်သည်။ ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုငွေကုန်သွားသည်နှင့်တပြိုင်နက်၊ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုအားလုံးကို ဖြတ်ပစ်ရန် အကောင်းဆုံးမှာ၊ မူလအခွန်သက်သာသော ပတ်ဝန်းကျင်တွင် လိုက်၍ တတ်နိုင်သမျှ လျှော့ရောင်းပစ်လိုက်ပါ။

United States Steel သည် Duquesne Works ကို 1980 ခုနှစ်များတွင် ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။

အောက်ဖော်ပြပါ ကော်လံများတွင်၊ 1961-76 တွင် အနာဂတ် Rust Belt ပြည်နယ်များသည် ဝင်ငွေခွန်အတွက် မည်သို့ရွေးချယ်ခဲ့သည်နှင့် ပတ်သက်သော ဇာတ်လမ်းတိုများနှင့် ဇာတ်လမ်းများကို ကျွန်ုပ်တင်ပြပါမည်။ ပညာရေးသည် ခြေရာခံမြင်းဖြစ်ခဲ့သည်။ ကလေးကြီးထွားမှုအဆုံးသတ်ခြင်းဖြင့် အတုအယောင်ဖြစ်ပြီး ၁၉၆၀ နှင့် ၁၉၇၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် ပြည်နယ်များသည် ကျောင်းများအတွက် ငွေပိုလိုအပ်သည်ဟု ဆိုကြသည်။ သတိထားမိသူတွေကတော့ ကော်ပိုရိတ် စာရင်းကိုင်တွေပါ။ ဆယ်နှစ် သို့မဟုတ် ဆယ့်ငါးနှစ်ကြာသော်လည်း ထိုကာလနောက်ပိုင်းတွင် ကုမ္ပဏီများသည် ဝင်ငွေခွန်မဆောင်မီ ဝင်ငွေခွန်ဆောင်သည့်ရက်များမှ ၎င်းတို့၏ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအပေါ် ပြန်လာပုံသဏ္ဍာန်ဖြင့် ဝင်ငွေခွန်နိုင်ငံသစ်များမှ လွတ်ကင်းနိုင်သည်နှင့် ၎င်းတို့သည် ထွက်ခဲ့ကြသည်။