ရုပ်ကြွင်းလောင်စာ စစ်ပွဲသည် ပရမ်းပတာဖြစ်စေသည်။

ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုသည် တကယ့်အရေးတကြီး ပြဿနာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ရာစုနှစ်တစ်ခုကျော် ကာဗွန်ထုတ်လွှတ်မှုသည် ကမ္ဘာကြီးကို ပူနွေးစေပြီး ရေကြီးမှု၊ မိုးခေါင်မှု၊ မီးလောင်ကျွမ်းမှုနှင့် လူများကို သေဆုံးစေကာ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းမှုနှင့် စီးပွားရေးကို ခြိမ်းခြောက်နေသည့် အခြားသော ကပ်ဆိုးကြီးဖြစ်ရပ်များကို ဖြစ်စေသည်။

သို့သော် ထိုကာဗွန်ထုတ်လွှတ်မှု၏ရင်းမြစ်ဖြစ်သော ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများအပေါ် စစ်ပွဲသည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ပုံစံများကို ဖရိုဖရဲဖြစ်စေသည်။

ရေနံ၊ သဘာဝဓာတ်ငွေ့နှင့် အခြားကာဗွန်အခြေခံလောင်စာအမျိုးအစားများသည် ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာ မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော်လည်း အမေရိကန်နှင့် အခြားသော အနောက်နိုင်ငံများတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု အရှိန်အဟုန် ကျဆင်းလာကာ နာတာရှည်ပြတ်တောက်မှုများ ဖြစ်လာနိုင်ဖွယ်ရှိသည်။ မြေကြီးထဲတွင် ကာဗွန်အမြောက်အများရှိနေသော်လည်း စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီများက ၎င်းကိုထုတ်ရန်အတွက် လိုအပ်သောရေရှည်ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုများကို အန္တရာယ်မပြုလိုတော့ပါ။

"ကမ္ဘာကြီးဟာ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်နောက်ပိုင်း အဆိုးရွားဆုံး စွမ်းအင်အကျပ်အတည်းကို ကြုံတွေ့နေရပါတယ်" ဟု Naval Postgraduate School မှ ပါမောက္ခ Brenda Shaffer က ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ မကြာသေးမီကညီလာခံ Dallas Federal Reserve Bank မှ ကမကထပြုသည်။ "ဤသို့ဖြစ်စေသောအကြောင်းရင်းများမှာ ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့တွင် ရေရှည်ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှု၊ ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကို ငြင်းပယ်ခြင်း၊ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ စျေးကွက်ဒီဇိုင်းနှင့် စွမ်းအင်မူဝါဒများဆိုင်ရာ မူဝါဒများ"

ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်နှင့် ကာဗွန်နည်းသောစွမ်းအင်အဖြစ် အမေရိကန်နှင့် ဥရောပမူဝါဒချမှတ်သူများ တွန်းအားပေးနေသည့် အသွင်ကူးပြောင်းရေးသည် လိုအပ်ပါသည်။ သို့သော် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများမှ ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်များအထိ တံတားသည် စွမ်းအင်ပြတ်တောက်မှုနှင့် အစိမ်းရောင်စွမ်းအင်ကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် မပျံ့နှံ့မီအထိ စွမ်းအင်ပြတ်တောက်မှုနှင့် ဈေးနှုန်းများ တဟုန်ထိုးတက်သွားနိုင်သည်။

အစိုးရများစွာသည် ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်များအသုံးပြုရန် ခိုင်မာသောမက်လုံးများဖန်တီးနေသော်လည်း ယနေ့ကမ္ဘာ့စွမ်းအင်လိုအပ်ချက်၏ 80% ပြည့်မီသော ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများကို အကာအကွယ်မပေးပေ။ ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်များသည် ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ရှားပါးမှုကို ထေမိလောက်အောင် မြန်ဆန်စွာ အွန်လိုင်းတွင် ရောက်ရှိလာခြင်း မရှိပေ။ ထို့ကြောင့် ရုရှား၏ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄ ရက် ယူကရိန်းကို မကျူးကျော်မီကပင် စွမ်းအင်စျေးကွက်များ တင်းကျပ်လာခဲ့သည်။ စွမ်းအင်ဈေးကွက်များသည် လာမည့်နှစ်များစွာအတွင်း စျေးနှုန်းများ မြင့်မားနေဦးမည်ဟု သုံးသပ်သူအများအပြားက ယခုယူဆကြသည်။

ခေတ်မီသောနိုင်ငံများတွင်၊ ကုန်ကျစရိတ်များသောစွမ်းအင်သည် ကြီးထွားမှုနှေးကွေးပြီး စီးပွားရေးကျဆင်းမှုကို အထောက်အကူဖြစ်စေနိုင်သည်။ ဖွံ့ဖြိုးဆဲကမ္ဘာတွင် စွမ်းအင်ပြတ်တောက်မှုများ ဖြစ်နိုင်သည်။ ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှု ပိုဆိုးလာပြီး ကပ်ဆိုးကို ဖြစ်စေသည်။.

ပြဿနာက ရှင်းမပြနိုင်ပါ။ ရေနံနှင့် ဓာတ်ဆီစျေးနှုန်းများသည် မကြာသေးမီက အပျော့စားဖြစ်ခဲ့ပြီး ဗင်နီဇွဲလားကဲ့သို့သော ထုတ်လုပ်သူများထံမှ ထောက်ပံ့မှုအသစ်များသည် ပိုမိုသက်သာရာရစေနိုင်သည်။ ဒါပေမယ့် ဒါက ပုံမှန်ဖြစ်တည်မှုရဲ့ လွဲမှားတဲ့ ခံစားချက်တစ်ခုပါ။ တရုတ်နိုင်ငံတွင် ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသော COVID ပိတ်ဆို့မှုများမှ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသည်နှင့်အမျှ ရေနံဝယ်လိုအား ပိုမိုအားကောင်းလာကာ ဈေးနှုန်းများလည်း များစွာပြန်တက်သွားမည်ဖြစ်သည်။ ရုရှားနှင့် အနောက်နိုင်ငံတို့ကြား စွမ်းအင်စစ်ပွဲ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေကာ ရုရှားရေနံတင်ပို့မှု ကျဆင်းသွားပါက ဈေးနှုန်းများ တက်လာနိုင်သည်။ အမေရိကန် အမျိုးသား ရံပုံငွေမှ ရေနံထုတ်လွှတ်မှုသည် မကြာမီ ကုန်ဆုံးတော့မည် ဖြစ်ပြီး ထောက်ပံ့မှု ပိုမို တင်းကျပ်လာသည်။ အနောက်နိုင်ငံများ၏ ထုတ်လုပ်မှုအပေါ် ကိုယ်ပိုင်ကန့်သတ်ချက်များ ကန့်သတ်ထားခြင်းကြောင့် အမေရိကန်နှင့် ဥရောပသည် လုံလောက်သော ထောက်ပံ့မှုများထက် စျေးနှုန်းကြီးမြင့်သော အခြားနိုင်ငံများအပေါ် ပိုမိုမှီခိုအားထားစေသည်။

2022 စွမ်းအင်အကျပ်အတည်းသည် စွမ်းအင်ကဏ္ဍ၏ အခြားအစိတ်အပိုင်းများတွင် ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသည်။ တစ်ခုရှိတယ်။ ဒီဇယ် ပြတ်လပ်မှုတာဝေးထရပ်ကားများနှင့် လယ်ယာသုံး စက်ယန္တရားများကို အားဖြည့်ပေးသည့် လောင်စာဆီစျေးနှုန်းကို တွန်းအားပေးနေသည်။ စံချိန်တင် အမြင့်ဆုံးနီးပါး။ အမေရိကန် သဘာဝဓာတ်ငွေ့စျေးနှုန်းများ ယခုနှစ်သည် ၂၀၀၉ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း အမြင့်ဆုံးအဆင့်သို့ ရောက်ရှိခဲ့ပြီး၊ များပြားလှသော ထောက်ပံ့မှုအသစ်များကို အွန်လိုင်းမှ ယူဆောင်လာခဲ့သည့် အရှိန်အဟုန်ဖြင့် အရှိန်မြှင့်လာခဲ့သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ စျေးကြီးတဲ့အပူနဲ့လျှပ်စစ်ကဒီဆောင်းရာသီ. ဥရောပတွင် ဗြိတိန်၊ အီတလီ၊ စပိန်၊ ဂျာမန်နှင့် ပြင်သစ်တို့ အပါအဝင် နိုင်ငံများသည် စွမ်းအင်အကျပ်အတည်းကို လျော့ပါးစေရန်နှင့် ၎င်းတို့၏ စစ်ဘက်ဂျက်များကို မြှုပ်နှံထားသည်ထက် စားသုံးသူစွမ်းအင် ကုန်ကျစရိတ်များကို ထောက်ပံ့ရန် ငွေကြေးပိုမိုသုံးစွဲနေကြသည်ဟု သုတေသနကုမ္ပဏီ Tellurian က ဆိုသည်။

KEMMERER, WY - နိုဝင်ဘာ 22- Wyoming၊ Kemmerer၊ Wyoming တွင် Westmoreland Coal မှ လည်ပတ်သည့် ကျောက်မီးသွေးတွင်းကို နိုဝင်ဘာလ 22 ရက်၊ မိုင်းတွင်းမှ ကျောက်မီးသွေးကို အနီးနားရှိ Naughton ဓာတ်အားပေးစက်ရုံကို လည်ပတ်ရန်အတွက် အသုံးပြုပြီး 2022 ခုနှစ်တွင် ရပ်ဆိုင်းသွားမည်ဖြစ်သည်။ အဆိုပါ မိုင်းအား ဆက်လက်လည်ပတ်မည်ဖြစ်သည်။ (ဓာတ်ပုံ - Natalie Behring / Getty Images)

KEMMERER၊ WY - နိုဝင်ဘာလ 22- Wyoming၊ Kemmerer၊ Wyoming တွင် Westmoreland Coal မှလုပ်ဆောင်သည့်ကျောက်မီးသွေးတွင်းကို နိုဝင်ဘာ 22 ရက်၊ 2022 တွင်တွေ့မြင်ရသည်။ မိုင်းတွင်းမှ ကျောက်မီးသွေးကို အနီးနားရှိ Naughton ဓာတ်အားပေးစက်ရုံကို လည်ပတ်ရန်အတွက် အသုံးပြုပြီး 2025 ခုနှစ်တွင် ရပ်ဆိုင်းသွားမည်ဖြစ်သည်။ အဆိုပါ မိုင်းအား ဆက်လက်လည်ပတ်မည်ဖြစ်သည်။ (ဓာတ်ပုံ - Natalie Behring / Getty Images)

ဤသည်မှာ ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများ အချိန်မတန်မီ အနားယူခြင်း၏ အခြားသော မလိုလားအပ်သော နှင့် ကြိုမမြင်နိုင်သော အကျိုးဆက်အချို့ ဖြစ်သည် ။

ကျောက်မီးသွေးပြန်လည်ပေါ်ပေါက်လာခြင်း။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ ဥရောပနှင့် ကမ္ဘာ့အခြားဒေသများတွင် လျှပ်စစ်ဓာတ်အားထုတ်လုပ်ရန်အတွက် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ပြတ်တောက်မှုဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။ ကျောက်မီးသွေးကို ပိုမိုလောင်ကျွမ်းစေသည့် အသုံးအဆောင်များကို အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေခြင်း။— ရုပ်ကြွင်းလောင်စာအားလုံး၏ အညစ်ပတ်ဆုံး—နှင့် နည်းပါးသောအတိုင်းအတာအထိ၊ ဆီ။ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ဆိုသည်မှာ အသန့်ရှင်းဆုံး လောင်ကျွမ်းနိုင်သော ရုပ်ကြွင်းလောင်စာကျောက်မီးသွေး သို့မဟုတ် ရေနံထက် ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု နည်းပါးသည်။ သို့သော် အချို့နေရာများတွင် ပိုက်လိုင်းအသစ်များ ပိတ်ဆို့ခြင်းနှင့် တူးဖော်ခြင်းများကြောင့် ရိက္ခာများကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ထိန်းထားကာ စျေးနှုန်းများတက်သွားကာ စျေးသက်သာသော အခြားရွေးချယ်စရာများကို ရှာဖွေရန် အသုံးဝင်မှုများ တွန်းအားပေးလျက်ရှိသည်။

"လွန်ခဲ့သည့်ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း၊ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ဆန့်ကျင်ရေးလှုပ်ရှားမှုများသည် ရေနံနှင့်ကျောက်မီးသွေးများဖြင့် ခြင်းတောင်းထဲသို့ ဓာတ်ငွေ့များထည့်ခဲ့ကြသည်" ဟု Shaffer က Dallas ညီလာခံတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “သဘာဝဓာတ်ငွေ့ဆန့်ကျင်ရေး မူဝါဒသည် ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲ သုံးစွဲမှု ပိုမိုများပြားလာစေရန် မဟုတ်ဘဲ ရေနံနှင့် ကျောက်မီးသွေး သုံးစွဲမှု မြင့်မားလာစေရန် ဖြစ်သည်။” အထူးသဖြင့် ဥရောပတွင် အများသူငှာသတိမထားမိဘဲ ရှိပြီးသား အသုံးအဆောင်များစွာသည် ၎င်းတို့၏ ရိက္ခာမှ ဓာတ်ငွေ့မှ ကျောက်မီးသွေး သို့မဟုတ် ရေနံသို့ အလွယ်တကူ ပြောင်းနိုင်သည်ဟု သူမက ထောက်ပြသည်။

[Rick Newman ကို Twitter တွင် Follow လုပ်ပါ။, သူ့သတင်းလွှာအတွက် စာရင်းသွင်းပါ။ or အသံပိတ်.]

အဆိုပါ နိုင်ငံတကာစွမ်းအင်အေဂျင်စီ (IEA) က ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကျောက်မီးသွေး လိုအပ်ချက်ကို မျှော်မှန်းသည်။ 2022 တွင် အချိန်တိုင်း အမြင့်ဆုံးသို့ ရောက်ရှိမည်ဖြစ်သည်။ကုန်ကျစရိတ် မြင့်တက်လာခြင်းနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ရှားပါးခြင်းတို့ကြောင့် ဖြစ်သည်။ ကျောက်မီးသွေးဈေး ကိုဗစ်အကြိုအဆင့်မှ နှစ်ဆတိုးလာခဲ့ပြီး အများအပြားမှာ မျိုးသုဉ်းပျောက်ကွယ်ရန် အတွေးများစွာဖြင့် လုပ်ငန်းတစ်ခုကို ပြန်လည်အသက်သွင်းခဲ့သည်။ “ကျောက်မီးသွေးက စျေးကွက်ထဲ ပြန်ဝင်လာတာကို ကျွန်တော်တို့ မြင်နေရပါတယ်” ဟု Columbia တက္ကသိုလ်မှ Paul Dabbar က ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ အောက်တိုဘာလ စွမ်းအင်ညီလာခံ တက္ကသိုလ်က ပံ့ပိုးပေးတယ်။ “စွမ်းအင်လုံခြုံရေးက နောက်ပြန်ဆုတ်သွားတာကြောင့် ဒီနှစ်မှာ ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုတွေဟာ လမ်းကြောင်းမှားကို ဦးတည်သွားနိုင်ပါတယ်။”

ယခုအခါတွင် ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး ပံ့ပိုးပေးနေသည့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ထုတ်လုပ်မှုသည် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကြာအောင် ထုတ်လုပ်မှု မြင့်တက်လာပြီးနောက် ၂၀၁၉ ခုနှစ်ကတည်းက ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။ ဟိ Appalachian မြစ်ဝှမ်း နယူးယောက်မှ အလာဘားမားအထိ ဆန့်တန်းထားသော ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး သဘာဝဓာတ်ငွေ့ လှောင်ကန်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သော်လည်း ထိုဓာတ်ငွေ့ကို အမေရိကန်စားသုံးသူများထံသို့ ပို့ဆောင်ပေးနိုင်သည့် အနည်းဆုံး ပိုက်လိုင်းငါးခု၊ ပိတ်ဆို့ထားသည်။.

သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ပိုက်လိုင်း တည်ဆောက်ခြင်းအား မည်သူမျှ မကန့်ကွက်ကြဘဲ ကျောက်မီးသွေး လောင်စာများ ပိုမိုလောင်ကျွမ်းစေရန် လိုလားကြသော်လည်း ယင်းမှာ ဖြစ်ပျက်နေပါသည်။

အမေရိကန် စွမ်းအင်ပြတ်လပ်မှု။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ထုတ်လုပ်သည့် နိုင်ငံဖြစ်သော်လည်း နိုင်ငံ၏ အချို့နေရာများတွင် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်။ စျေးတက်တာကို သည်းခံပါ။ ပင် အချစ်ရေး ဒီဆောင်းရာသီမှာ နွေးထွေးနေဖို့ လိုအပ်တဲ့ စွမ်းအင် နိုင်ငံ၏ အခြားဒေသများမှ ဓာတ်ငွေ့များ ပိုက်လိုင်းများ လုံလောက်စွာ မရရှိသောကြောင့် အရှေ့မြောက်ဒေသတွင် နေထိုင်သူများသည် ထိခိုက်လွယ်သည်။ အရှေ့မြောက်ဒေသသည် သင်္ဘောဖြင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ တင်သွင်းနိုင်သော်လည်း ရုရှားသည် ဥရောပသို့ ဓာတ်ငွေ့ပိုက်လိုင်းများ ပိတ်လိုက်ခြင်းကြောင့် ပင်လယ်တွင်း သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ဈေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာပြီး ထိုနိုင်ငံများမှ အရင်းအမြစ်အသစ်များကို ရှာဖွေနေပါသည်။ ဟိ ရှေးခေတ် 102 နှစ်ရှိ Jones Act အဓိကအားဖြင့် ပင်လယ်ကူး ကမ်းရိုးတန်း ဆိပ်ကမ်းများမှ အမေရိကန်ဓာတ်ငွေ့ စျေးသက်သာစွာ တင်ပို့ခြင်းကို တားဆီးသည်။ အရှေ့မြောက်စားသုံးသူအချို့သည် အပူပေးလောင်စာဆီအား ဓာတ်ငွေ့အစားထိုးအဖြစ် အသုံးပြုကြသော်လည်း အပူပေးဆီသည် ဒီဇယ်နှင့်ဆင်တူသောကြောင့် ယင်းစျေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာကာ သန့်စင်မှုစွမ်းရည် တင်းကျပ်ခြင်း၊ ရုရှားဒီဇယ်တင်သွင်းမှု တားမြစ်ခြင်းနှင့် အခြားအချက်များစွာကြောင့် ရှားပါးလာခြင်းဖြစ်သည်။

တချို့ အမေရိကန်တွေ ပျော်ကြတယ်။ ပေါများသောစွမ်းအင်နှင့်စျေးနှုန်းချိုသာသို့သော် အရှေ့မြောက်လူမျိုးများသည်လည်း မတူညီသော နိုင်ငံတစ်ခုတွင် နေထိုင်နိုင်သည်။

သက်ဦးဆံပိုင် စွမ်းအင်ထုတ်လုပ်သူများ၏ လွှမ်းမိုးမှု ကြီးထွားလာသည်။. ဆော်ဒီအာရေးဗီးယားနှင့် ရုရှားတို့ကဲ့သို့ ဒီမိုကရေစီနည်းမကျသော ပေးသွင်းသူများထံမှ ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့အပေါ် မှီခိုမှုနည်းပါးလာစေရန် ဥရောပနှင့် အမေရိက၏ အကျိုးစီးပွားအတွက်ဖြစ်သည်။ သို့သော်လည်း ဒီမိုကရေစီနိုင်ငံများတွင် တူးဖော်ခြင်းကို ကန့်သတ်ရန် အစိုးရနှင့် ဈေးကွက်ဖိအားများ ရှိနေသည်။ သက်ဦးဆံပိုင် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာ ပံ့ပိုးပေးသူများကို သြဇာပိုပေးသည်။မနည်းပါဘူး။ Biden အုပ်ချုပ်ရေးနှင့်မတူဘဲ ဆော်ဒီအာရေးဗီးယားနှင့် အခြားသော ပါရှန်ပင်လယ်ကွေ့ရေနံထွက်နိုင်ငံများသည် ပြည်တွင်းစွမ်းအင်ထုတ်လုပ်မှုကို ထိန်းချုပ်နိုင်ပြီး အနာဂတ်ထွက်ရှိမှုကို အာမခံရန် လိုအပ်သော ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများကို တိုက်ရိုက်လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင်၊ ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့်၊ တူးဖော်ရေးသမားများသည် ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲထုတ်ကုန်များ လွှဲပြောင်းရယူပြီးသည်နှင့် အနာဂတ်တွင် အမြတ်အစွန်းအကျပ်အတည်းဖြစ်မည်ကို စိုးရိမ်သောကြောင့် ပိုမိုထုတ်လုပ်ရန် တွန့်ဆုတ်နေပါသည်။ သမ္မတသည် ၎င်းတို့အား ပိုမိုတူးဖော်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သော်လည်း OPEC အာဏာရှင်များက ၎င်းတို့၏ ပြည်သူပိုင်သိမ်းထားသော ရေနံစက်မှုလုပ်ငန်းကို အုပ်စိုးသည့်နည်းဖြင့် ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍကို ချုပ်ကိုင်ထားခြင်း မရှိပေ။

“ရုပ်ကြွင်းလောင်စာတွေမှာ ဘယ်သူတွေ ရင်းနှီးမြုပ်နှံမလဲဆိုတဲ့ သတ်မှတ်ချက်နဲ့ ရပ်တည်နေတဲ့ နောက်ဆုံးလူက ဘယ်သူဖြစ်မလဲ။” RBC Capital Markets မှ Helima Croft က Columbia စွမ်းအင်ကွန်ဖရင့်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဒါဟာ ပင်လယ်ကွေ့ ထုတ်လုပ်သူ အနည်းစု ဖြစ်လာမယ်။ ရေနံပိုလိုအပ်တဲ့အခါ ဒီနိုင်ငံတွေကို ကျနော်တို့ တောင်းဆိုနေရဆဲပါ။”

တရုတ်နိုင်ငံအတွက် စွမ်းအင် အားသာချက်။ အမေရိကန်နှင့် ဥရောပစားသုံးသူများသည် ကမ္ဘာ့ရေနံဈေးကို ပေးဆောင်ကြသည်။ တရုတ်က လစာနည်းတယ်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် တရုတ်သည် ရုရှားနှင့် အီရန်အပေါ် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများတွင် ပါဝင်ခြင်းမရှိသောကြောင့် ၎င်းတို့၏ စွမ်းအင်ထုတ်ကုန်များကို ကမ္ဘာ့စျေးနှုန်းများအထိ လျှော့စျေးဖြင့် ဝယ်ယူနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ "တရုတ်နိုင်ငံသည် ပြိုင်ဖက်စီးပွားရေးများထက် စျေးသက်သာသော ရေနံကို ရရှိနိုင်သည်" ဟု Shaffer က Dallas Fed ညီလာခံတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ အကယ်၍ ယင်းက ဆက်ရှိနေပါက၊ Biden အုပ်ချုပ်ရေးယန္တရားသည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ အနာဂတ်လွှမ်းမိုးမှုကို ဆန့်ကျင်သည့် အတားအဆီးများကို တွန်းလှန်နေသကဲ့သို့ပင် အဓိကကမ္ဘာ့စက်မှုလုပ်ငန်းများတွင် အရေးပါသော ကုန်ကျစရိတ်သက်သာသည့် တရုတ်—အမေရိကန်၏ စီးပွားရေးပြိုင်ဘက်—ကို ပေးမည်ဖြစ်သည်။ အနောက်နိုင်ငံတွေက ရေနံနဲ့ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေကို ဆက်ပြီး တွန်းအားပေးနေမယ်ဆိုရင် တရုတ်နိုင်ငံဟာ ရေနံနဲ့ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ သန့်စင်ရေး စွမ်းအားရှင် ဖြစ်လာနိုင်ပါတယ်။

ဩဂုတ်လ 11 ရက်၊ 2022 ခုနှစ် ပြင်သစ်နိုင်ငံ Bethencourt ရှိ လေအားလျှပ်စစ် တာဘိုင်များနှင့် ရွာရှိ ဘုရားကျောင်း ဘုရားကျောင်းကို ဓါတ်ပုံရိုက်ပါသည်။ REUTERS/Pascal Rossignol

ဩဂုတ်လ 11 ရက်၊ 2022 ခုနှစ် ပြင်သစ်နိုင်ငံ Bethencourt ရှိ လေအားလျှပ်စစ် တာဘိုင်များနှင့် ရွာရှိ ဘုရားကျောင်း ဘုရားကျောင်းကို ဓါတ်ပုံရိုက်ပါသည်။ REUTERS/Pascal Rossignol

နောက်တစ်ခုကဘာလဲ?

ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်ကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် လက်ခံကျင့်သုံးလာမည်ဟု သမ္မတဘိုင်ဒင်နှင့် အခြားသော အစိမ်းရောင်စွမ်းအင် ထောက်ခံသူများက ငြင်းခုံကြသည်။ ဒီလိုပြဿနာတွေကို ဖြေရှင်းပါ။. အမေရိကန်ပိုင်နက်အတွင်း ဖမ်းယူရရှိသော နေနှင့်လေသည် နိုင်ငံခြားစွမ်းအင်လိုအပ်မှုကို လျော့နည်းစေမည်ဖြစ်သည်။ ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲနည်းပညာ၏ ကုန်ကျစရိတ် ကျဆင်းသွားခြင်းသည် အစိမ်းရောင်စွမ်းအင်ပုံစံအချို့ကို ဖြစ်စေနိုင်သည်။ ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများထက် စျေးသက်သာသည်။. မျိုးဆက်သစ် စွမ်းအင်နည်းပညာ၏ စျေးကွက်ကို ထောင့်ဖြတ်ခြင်းသည် အမေရိကန်စီးပွားရေးကို ဆယ်စုနှစ်များစွာ မြှင့်တင်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

ဒါတွေအားလုံးဟာ အနာဂတ်မှာ မှန်နိုင်ပါတယ်။

သို့သော် စွမ်းအင်စီးပွားရေးသည် ကြီးမားပြီး လွန်ခဲ့သည့် နှစ်တစ်ရာကျော်အတွင်း ကာဗွန်လောင်စာအတွက် မြှုပ်နှံထားသည့် အခြေခံအဆောက်အအုံ ဒေါ်လာထရီလျံနှင့်ချီ၍ ပါဝင်သည်။ အစိမ်းရောင်စွမ်းအင် လှုံ့ဆော်သူများ အလိုရှိသလောက် မပြောင်းလဲနိုင်ပါ။ စိမ်းလန်းသောစွမ်းအင် ပို့လွှတ်ရေးနှင့် သိုလှောင်မှုဆိုင်ရာ အခြေခံအဆောက်အအုံများ တည်ဆောက်ခြင်းနှင့် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးဆိုင်ရာ ပြဿနာများ ရှိလာမည်ဖြစ်ပါကြောင်း၊ ယနေ့ခေတ် ရေနံ သို့မဟုတ် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ပိုက်လိုင်းများ တည်ဆောက်ရာတွင် အတားအဆီးများ ရှိနေသည်။ အချို့သော စွမ်းအင် စိမ်းလန်းသော နည်းပညာများသည် ပျက်ပြယ်သွားလိမ့်မည် မဟုတ်ပါ။ လစ်သီယမ်၊ နီကယ်နှင့် ကိုဘော့ကဲ့သို့သော လိုအပ်သော သတ္တုဓာတ်အချို့သည် တရုတ်၊ ရုရှား သို့မဟုတ် အခြားနိုင်ငံများမှ အမေရိကန်နှင့် အနောက်ဘက်သို့ ဖော်ရွေမှုမရှိသည့် နိုင်ငံများဖြစ်ပြီး ဆော်ဒီအာရေးဗီးယား သို့မဟုတ် ရုရှားကို မှီခိုနေရသည့် ပြဿနာကို ပေါ်ပေါက်စေသည်။

ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်များကို ပြင်းထန်စွာ လက်ခံကျင့်သုံးနေသည့်တိုင် ကာဗွန်လောင်စာသည် ဆယ်စုနှစ်များစွာ လွှမ်းမိုးနေဦးမည်ဖြစ်သည်။ သုတေသနကုမ္ပဏီ Energy Intelligence က ကမ္ဘာ့ရေနံဝယ်လိုအားသည် 2030 ခုနှစ်ခန့်အထိ တိုးလာမည်ဖြစ်ပြီး လျော့သွားမည်မဟုတ်ကြောင်း ခန့်မှန်းထားသည်။ ထို့နောက်တွင် ဝယ်လိုအားသည် ကုန်းပြင်မြင့်တစ်ခုဖြစ်ပြီး 2030 ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင်သာ ကျဆင်းလာမည်ဖြစ်သည်။ BlackRock ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှု၏ CEO Larry Fink၊ မကြာသေးမီက ပြောခဲ့သည်။ "ကျွန်ုပ်တို့သည် ဟိုက်ဒရိုကာဗွန်များကို အနှစ် ၇၀ တိုင်တိုင် လိုအပ်လိမ့်မည်"

"ကျွန်ုပ်တို့ ရင်းနှီးမြုပ်နှံထားပါတယ်" ဟု Energy Intelligence အတွက် ရေနံစျေးကွက် သုတေသန ဒါရိုက်တာ Abhi Rajendran က Dallas Fed ညီလာခံတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျွန်တော်တို့က ထောက်ပံ့ရေးဘက်မှာ ရေအောက်ရှိတယ်။ ၎င်းသည် စျေးနှုန်းမြင့်သော ဟင်းချက်နည်းဖြစ်သည်။ နှစ်အနည်းငယ်ကြာမှ အဆင်မပြေဖြစ်မည်။ သမိုင်းရဲ့ အမှိုက်ပုံးထဲကို ကျောက်မီးသွေး ပို့ဆောင်ဖို့ ပြောနေပေမယ့် ကျောက်မီးသွေးက ဆက်ပြီး ထွန်းကားနေပြီး ဆီကတော့ မတူပါဘူး။”

ရာသီဥတု တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများသည် ဘဏ်များနှင့် ရင်းနှီးမြုပ်နှံထားသော ကုမ္ပဏီများကို ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ လုပ်ငန်းများကို အမည်ပျက်စာရင်းသွင်းရန် ဖိအားပေးနေပြီး Blackstone မှ Steve Schwarzman ကဲ့သို့ တိုက်တန်များကို ရင်းနှီးမြုပ်နှံရန် တွန်းအားပေးနေသည်။ (BXBlackRock မှ Larry Fink (Blk) မှ ဆုတ်ခွာမှုသည် မြန်ဆန်လွန်းပြီး မြန်ဆန်လွန်းကြောင်း သတိပေးသည်။. တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ အမေရိကန်ရေနံတူးသမားများသည် နှစ်ပေါင်းများစွာ ငွေကြေးစွမ်းဆောင်ရည် ညံ့ဖျင်းပြီးနောက် ၎င်းတို့၏ လုပ်ငန်းပုံစံများကို ပြောင်းလဲနေကြသည်။ 2020 ခုနှစ်အထိ ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကြာအောင် အမေရိကန်၏ အရှိန်အဟုန်ပြင်းပြင်းဖြင့် ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ဈေးနှုန်းများ နိမ့်ကျနေစေသည့် ကြီးမားသော ထောက်ပံ့မှုအသစ်များကို စျေးကွက်ထဲသို့ ယူဆောင်လာခဲ့သည်။ သို့သော် ဈေးနှုန်းနိမ့်ကျမှုနှင့် ထောက်ပံ့မှု အလွန်အကျွံသည် ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ အမြတ်အစွန်းကို ထိခိုက်စေပြီး 2020 COVID ကျဆင်းမှုတွင် ဆုံးရှုံးမှုကြီးစွာ အဆုံးသတ်သွားခဲ့သည်။

ထိုထက်မကရှိသည် ရေနံနှင့်သဘာဝဓာတ်ငွေ့ 600 ဒေဝါလီခံ 2016 နှင့် 2021 ခုနှစ်ကြားတွင် အကြွေးဒေါ်လာ 321 ဘီလီယံကျော်ကို ပျက်ကွက်ခဲ့သည့် ကုမ္ပဏီများသည် ဖြိုခွင်းခံခဲ့ရသည်။ Exxon Mobil (XOM) တစ်ခုတည်းသည် 22 ခုနှစ်တွင် ဒေါ်လာ 2020 ဘီလီယံ ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။ ထိုဆုံးရှုံးမှုများကို ကျေပွန်ခဲ့သော ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများနှင့် အစုရှယ်ယာရှင်များသည် အထူးသဖြင့် လုပ်ငန်းတစ်ခုလုံးကို ပိတ်ပစ်ရန် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများကြောင့် ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုအပေါ် ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ ပြန်လာလိုနေပြီဖြစ်သည်။ ConocoPhillips ၏ စီးပွားရေးပညာရှင် အကြီးအကဲ Hellen Currie က Dallas Fed ကွန်ဖရင့်တွင် "ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူသည် ကျွန်ုပ်တို့အား ထိုအရင်းအနှီးကို အရင်ပေးခဲ့သော ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများထံ ပြန်ပေးမည့် အရင်းအနှီးကို ဦးစားပေးရန် တောင်းဆိုပါသည်။ "ဒီမြို့တော်ရဲ့ စည်းကမ်းပိုင်းဆိုင်ရာ စိတ်ဓာတ်က အခုအချိန်မှာ အမြစ်တွယ်နေပြီဖြစ်ပြီး၊ အဲဒါက ပိုတဲ့ rigs တွေ ဒါမှမဟုတ် frack crew တွေ အလုပ်မဖြစ်တော့တာ ဘာကြောင့်လဲ။"

ကမ္ဘာကြီးပူနွေးလာမှုကို တိုက်ဖျက်ရန် သို့မဟုတ် ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲပစ္စည်းများသို့ ကူးပြောင်းခြင်းအား စွန့်လွှတ်ရန် ယင်းအချက်များ မပါရှိပါ။ တစ်ခုခုဆိုပါက၊ ပိုမိုမြန်ဆန်ပြီး ပြင်းထန်သောအကူးအပြောင်းအတွက် ကိစ္စတစ်ခုရှိသည်။ IEA က ခန့်မှန်းထားပါတယ်။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ဒေါ်လာ ၂ ထရီလျံ ယူမည်ဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာကြီးပူနွေးလာမှုကို ကန့်သတ်ရန် 1.5 ဒီဂရီစင်တီဂရိတ် 2050 တွင် 750 ဒီဂရီ ဆဲလ်စီးယပ်စ် တိုးမြင့်လာရန် ရည်မှန်းချက်ပန်းတိုင်သို့ အရောက်လှမ်းနိုင်ရန် နှစ်စဉ် အစိမ်းရောင်စွမ်းအင်ဖြင့် မြှုပ်နှံထားသည်။ အမှန်တကယ် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု စုစုပေါင်းမှာ တစ်နှစ်လျှင် ဒေါ်လာ 1.5 ဘီလီယံခန့်သာ ရှိသောကြောင့် ထိုရည်မှန်းချက်သည် လက်တွေ့မကျနိုင်ပေ။ (“၁.၅ အသေ”၊ စီးပွားရေးပညာရှင်က မကြာသေးမီက ကြေငြာခဲ့သည်။.)

ဩဂုတ်လတွင် Biden လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သော ငွေကြေးဖောင်းပွမှုလျှော့ချရေးဥပဒေတွင် ပါဝင်သည်။ အစိမ်းရောင်စွမ်းအင် ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုတွင် ဒေါ်လာ ၄၀၀ ဘီလီယံခန့်ရှိသည်။ပုဂ္ဂလိက ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုတွင် ပိုမိုရရှိနိုင်သော မက်လုံးများ အပါအဝင်။ ဒါပေမယ့် အဲဒီဥပဒေကြမ်းထဲက ထွက်လာတဲ့ အတိုင်းအတာတစ်ခုကတော့ တစ်ခုပါပဲ။ ခွင့်ပြုချက်-ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုအတိုင်းအတာ အနောက်ဗာဂျီးနီးယားမှ ဒီမိုကရက်တစ် အထက်လွှတ်တော်အမတ် Joe Manchin က ကျောထောက်နောက်ခံပြုထားပြီး၊ ကာဗွန်နှင့် အစိမ်းရောင်စွမ်းအင် ပရောဂျက်နှစ်ခုစလုံးအတွက် ဖက်ဒရယ်ခွင့်ပြုချက်ကို မြန်ဆန်စေမည်ဖြစ်သည်။ သာမာန်စွမ်းအင်ပရောဂျက်တစ်ခုအတွက် ပါမစ်ရရန်အချိန်သည် ၎င်းကိုတည်ဆောက်ရန်အချိန်ထက် ကျော်လွန်နေသောကြောင့် စက်မှုတာဝန်ရှိသူများက မြန်ဆန်စွာခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်ဟု Tellurian မှပြောကြားခဲ့သည်။ ပြည်နယ်နှင့် ဒေသဆိုင်ရာ ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်ချက်များသည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် စီမံကိန်းများကို နှောင့်နှေးစေသောကြောင့် မန်ချင်းဥပဒေမူကြမ်းသည် ဒေသခံလူထုများ ဆောင်ကြဉ်းလာနိုင်သည့် တရားဥပဒေဆိုင်ရာ စိန်ခေါ်မှုများအပေါ် ကန့်သတ်ချက်အသစ်များ ချမှတ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

Boston, MA - အောက်တိုဘာ 27- Dorchester ရှိ Local 103 ရုံးချုပ်တွင် အသစ်တပ်ဆင်ထားသော Nexamp ဆိုလာပြားများ။ (ဓာတ်ပုံ - David L. Ryan / The Boston Globe မှ Getty Images)

Boston, MA – အောက်တိုဘာလ 27 ရက်- Dorchester ရှိ Local 103 ရုံးချုပ်တွင် အသစ်တပ်ဆင်ထားသော Nexamp ဆိုလာပြားများ။ (ဓာတ်ပုံ - David L. Ryan / The Boston Globe မှ Getty Images)

တစ်ချိန်တည်းတွင်ပင် Biden သည် ပို့ကုန်များ ပိတ်ပင်ခြင်း သို့မဟုတ် အမြတ်အစွန်းခွန်များ စည်းကြပ်ရန် ကွန်ဂရက်ကို တောင်းဆိုခြင်းကဲ့သို့သော ထုတ်လုပ်မှုကို တိုးမြှင့်ခြင်းမပြုပါက အမေရိကန် ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ လုပ်ငန်းများကို ဒဏ်ခတ်အရေးယူမည်ဟု ခြိမ်းခြောက်ထားသည်။ Biden သည် ထိုအရာနှစ်ခုစလုံးကို လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် ထုတ်လုပ်မှုကို လျှော့ချရန်နှင့် စျေးနှုန်းများ နိမ့်သည်ထက် မြင့်မားစေရန် မရည်ရွယ်ဘဲ သက်ရောက်မှုရှိနိုင်သောကြောင့် မှုန်ဝါးဝါးဖြစ်နိုင်သည်။ သို့သော် ခြိမ်းခြောက်မှုကိုယ်တိုင်က မည်မျှပင် အခေါင်းပေါက်ဖြစ်နေပါစေ၊ ၎င်းသည် စက်မှုလုပ်ငန်းအပေါ် အစိုးရ၏ရန်လိုမှုနှင့်ပတ်သက်၍ Wall Street ၏စိုးရိမ်မှုများကို တိုးမြင့်လာစေပြီး ဘဏ္ဍာငွေရရှိမှုကို ပို၍ပင် ညှစ်အားဖြစ်စေသောကြောင့် ခြိမ်းခြောက်မှုကိုယ်တိုင်က ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်နိုင်သည်။

'အားလုံးထက်'

2014 ခုနှစ်တွင် သမ္မတ Barack Obama က "အထက်ဖော်ပြပါ စွမ်းအင်ဗျူဟာအားလုံး ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲ၊ နျူကလီးယားစွမ်းအင်နှင့် အခြားသော ထွန်းသစ်စနည်းပညာများနှင့်အတူ ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ထုတ်လုပ်မှုကို မြှင့်တင်ပေးပါသည်။ ESAI Energy မှ စီမံခန့်ခွဲရေးမှူး Sarah Emerson က Yahoo Finance ကို ပြောကြားရာတွင် “အရိုးရှင်းဆုံး ဖြေရှင်းချက်မှာ 'အထက်ပါအားလုံး' ဟု ပြောသောအခါတွင် Obama ပင်ဖြစ်သည်။ "စွမ်းအင်ကဏ္ဍက လူတိုင်းသိတာထက် အများကြီးပိုကြီးတာကြောင့် ကျွန်တော်တို့အားလုံး လိုအပ်မှာပါ"

ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများမှ ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်သို့ ချောမွေ့စွာကူးပြောင်းနိုင်စေရန် အခြေခံမူမှာ လိုအပ်သရွေ့ စွမ်းအင်အမျိုးအစားအားလုံးကို လုံလောက်စွာ ထောက်ပံ့ပေးနိုင်စေရန် သေချာစေခြင်းဖြစ်ပါသည်။

အချို့သော ရာသီဥတု တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများသည် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများကို ပိုမိုစျေးကြီးစေသည့် မူဝါဒများကို နှစ်သက်ကြပြီး ကုန်ကျစရိတ်ပိုများသော ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့များသည် ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲပစ္စည်းများကို နှိုင်းယှဉ်ပါက စျေးပိုသက်သာသည်ဟု အကြောင်းပြချက်ပေးကြသည်။ အဆိုပါ ယုတ္တိဗေဒ၏ ချို့ယွင်းချက်တစ်ခုမှာ ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများနှင့် ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်များသည် လဲလှယ်၍မရနိုင်သော နေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ Massachusetts ရှိ စားသုံးသူများသည် အပူပေးဆီများ အလွန်စျေးကြီးပါက Arizona မှ ဆိုလာပါဝါကို တင်သွင်းနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ သူတို့သည် များများပေးဆပ်ပြီး အကျိုးဆက်များကို ခံနိုင်ရည်ရှိရန်သာ လိုသည်။ သဘာဝဓာတ်ငွေ့အတွက် ကျောက်မီးသွေးကို လက်တွေ့ကမ္ဘာတွင် အစားထိုးခြင်းသည် မလိုလားအပ်သော အကျိုးဆက်များကို ဖြစ်ပေါ်စေသည့် ကောင်းမွန်သောအဓိပ္ပာယ်ရှိသော မူဝါဒများ၏ မူလအန္တရာယ်ကို မီးမောင်းထိုးပြသည်။

“ပြီးခဲ့တဲ့ဆယ်စုနှစ်တစ်လျှောက်မှာ ကျွန်တော်တို့ ဆုံးရှုံးခဲ့ရတာတွေက ဟန်ချက်ညီပါတယ်” ဟု စွမ်းအင်ဝန်ကြီးဟောင်း Dan Brouillette က Columbia စွမ်းအင်ညီလာခံတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “သဘောတူညီချက်တွေဟာ ရာသီဥတုကို အာရုံစူးစိုက်မှုတစ်ခုနဲ့ စတင်လေ့ရှိပေမယ့် အဲဒါကို သီးသန့်အာရုံစိုက်လို့ မရပါဘူး။ ၎င်းသည် စားသုံးသူများ၏ လိုအပ်ချက်နှင့် စျေးကွက်တွင် ကျွန်ုပ်တို့မြင်နေရသော ဈေးနှုန်းများနှင့် ဟန်ချက်ညီစေရမည်။ စွမ်းအင်ပုံစံအားလုံး တိုးမြှင့်ရရှိရေး စဉ်းစားဖို့ အရေးကြီးတယ်။”

ရေနံထက် ပိုသော သဘာဝဓာတ်ငွေ့သည် ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်အဖြစ် အသွင်ကူးပြောင်းရေးကာလတွင် အပြင်းထန်ဆုံး တည်ငြိမ်မှုစွမ်းအား ဖြစ်နိုင်သည်။

Dallas Fed စွမ်းအင်ကွန်ဖရင့်တွင် Appalachian Basin တွင် လည်ပတ်နေသော စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီ EQT ၏ CEO ဖြစ်သူ Toby Rice က ပိုက်လိုင်းများနှင့် အခြားအခြေခံအဆောက်အအုံများ သုံးစွဲသူများအတွက် ဓာတ်ငွေ့ရရှိရန် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ထုတ်လုပ်မှု နှစ်ဆကျော် ရရှိနိုင်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ သဘာဝဓာတ်ငွေ့သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် လျှပ်စစ်ဓာတ်အားထုတ်လုပ်ရန် လောင်စာဆီ၏ ထိပ်တန်းအရင်းအမြစ်ဖြစ်ပြီး ဓာတ်ငွေ့ပိုများလာပါက အိမ်ထောင်စုသန်းပေါင်းများစွာအတွက် ဓာတ်အားပိုမိုသက်သာလာမည်ဖြစ်သည်။ ရုရှားထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းများမပါဘဲ နေထိုင်ရန်ကြိုးစားနေသည့် ဥရောပနိုင်ငံများအတွက်လည်း ကယ်ဆယ်ရေးစခန်းများ ထပ်မံပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်သည်။ ဓာတ်ငွေ့သည် အမေရိကန်များအတွက် အကြီးမားဆုံး စွမ်းအင်လုံခြုံရေး စောင်မမှုဖြစ်ကြောင်း Rice က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ပိုက်လိုင်းတချို့ ဆောက်ပြီး အမေရိကန် ရေနံနဲ့ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ အော်ပရေတာတွေ တက်လာမယ်။”

ဓာတ်ငွေ့သည် အစိမ်းရောင်စွမ်းအင် အသွင်ကူးပြောင်းရေး၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။ လေနှင့် နေရောင်ခြည်စွမ်းအင်သည် အမြဲတမ်းမရနိုင်သောကြောင့်၊ ၎င်းတို့ကို လျှပ်စစ်ဓာတ်အားလိုင်းပေါ်တွင် တိုးချဲ့အသုံးပြုရန် နေရောင်မလင်းလာပါက သို့မဟုတ် လေမတိုက်ပါက ထိုနေရာတွင် ရှိနေသည့် ယုံကြည်စိတ်ချရသော “အခြေခံဝန်” လိုအပ်ပြီး သဘာဝဓာတ်ငွေ့သည် အသင့်တော်ဆုံး လောင်စာဖြစ်သည်။ အဲဒါ "ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်တွေ ပိုသုံးရင် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ကို လျှော့သုံးမယ်" ဟု ရေတပ်ဘွဲ့လွန်ကျောင်းမှ Brenda Shaffer က Dallas တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဒါပေမယ့် ဆန့်ကျင်ဘက်ပါပဲ။ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ကို လုံလောက်စွာ မကောက်ခံပါက ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲ စွမ်းအင်ကို လုံလောက်စွာ အသုံးမပြုနိုင်ပါ။”

ESAI မှ Sarah Emerson သည် ဟိုက်ဘရစ် မော်တော်ကားများကို ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲ အသုံးပြုနိုင်သည့် အသွင်ကူးပြောင်းမှု လမ်းကြောင်းမှ ကျော်လွန်သွားပုံကို ဥပမာတစ်ခုအနေဖြင့် မီးမောင်းထိုးပြပါသည်။ ဓာတ်ငွေ့အင်ဂျင်နှင့် လျှပ်စစ်မော်တာ နှစ်မျိုးလုံးပါရှိသော ဟိုက်ဘရစ်များသည် ဓာတ်ငွေ့သုံးအင်ဂျင်၏ ယုံကြည်စိတ်ချရမှုဖြင့် လမ်းပေါ်တွင် အကောင်းဆုံးလောင်စာဆီချွေတာမှုကို ပေးစွမ်းသောကြောင့် 2000 ခုနှစ်မှ 2015 ခုနှစ်အထိ ရေပန်းစားလာခဲ့သည်။ သို့သော် ယခုအခါ ကားထုတ်လုပ်သူအများစုသည် EV များစျေးကြီးသော်လည်း လျှပ်စစ်ကားများကို အပြည့်အဝအသုံးပြုရန် hybrid များကို လျှော့ချလိုက်ကြသည်။ အားသွင်းကွန်ရက် မဖွံ့ဖြိုးသေးပါ။ ကားထုတ်လုပ်သူအများစုသည် EV များကိုပင် အမြတ်မထုတ်ကြသေးပါ။

Emerson က “ဘာလို့ မျိုးစပ်ထားတဲ့ မျိုးစပ်တွေကို စွန့်ပစ်ခဲ့တာလဲဆိုတာ ပြောပြပါ။ “မူရင်းမူဝါဒက တစ်ဂါလံကို ၄၅ မိုင်လောက်ရအောင် ဆိုပေမယ့် EV တွေကို အစွဲအလမ်းကြီးတဲ့အတွက် hybrid တွေကို ဘေးဖယ်ထားတယ်။ လူတွေက 'ငါတို့ ဓါတ်ဆီ ဖြုတ်ချင်တယ် ဆိုတော့ ဟိုက်ဘရစ်တွေ မရနိုင်ပါဘူး' ဒါပေမယ့် နောက်ထပ် 45 နှစ် hybrid တွေနဲ့ EV တွေ 10 နှစ်ကြာရင် ပိုကောင်းနိုင်ပါတယ်။”

Biden သည် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာဆီ ပိုမိုရရှိရန် လိုအပ်ကြောင်း တိတ်တဆိတ် အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာလတွင် ပြုလုပ်ရန် စီစဉ်ထားကြောင်း စွမ်းအင်ဝန်ကြီးဌာနမှ သိရသည်။ ရေနံစည် သန်း ၂၀၀ ခန့် အစားထိုး စျေးကွက်ပေါက်ဈေးသည် တစ်စည်လျှင် ဒေါ်လာ ၇၀ သို့မဟုတ် ထိုမျှထိ ရောက်သည့်အခါ နိုင်ငံတော် အရန်အရံမှ ထုတ်လွှတ်သည်။ အစိုးရက ထိုစျေးနှုန်းကို အာမခံသည့် နှစ်ရှည်စာချုပ်များ ချုပ်ဆိုမည်၊ အစိုးရက ပုံမှန်အားဖြင့် စရန်ငွေကို စျေးနှုံးဖြင့် ပြန်လည်ဖြည့်သွင်းပြီး ၎င်း၏ဝယ်ယူမှုအစီအစဉ်များကို ကြိုတင်အသိပေးခြင်းမရှိပါ။ စျေးနှုန်းကို အာမခံခြင်းသည် ကုန်ပစ္စည်းများကို ၀ယ်လိုအားကို တိုးမြင့်စေနိုင်ကြောင်း ထုတ်လုပ်သူများအား အမြတ်အစွန်းကို ပေးသည့်စျေးနှုန်းဖြင့် ဝယ်ယူသူ အနည်းဆုံးတစ်ဦးရှိမည်ကို သိရှိနားလည်ထားရန် အချက်ပြခြင်းဖြစ်သည်။

သို့သော် သိမ်မွေ့သောအချက်ပြမှုများသည် အာဏာပိုင်များ၏ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် တိုက်ပွဲသစ်များစတင်ရန် ကြီးမားသော ရုပ်ကြွင်းလောင်စာစီမံကိန်းအသစ်များ သို့မဟုတ် ထုတ်လုပ်သူများအား ငွေကြေးထောက်ပံ့ရန် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများကို ဆွဲဆောင်ရန် လုံလောက်မှုနီးပါးရှိမည်မဟုတ်ပေ။ ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများ စစ်ပွဲတွင် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး လက္ခဏာများ မတွေ့ရပေ။ "ကျွန်တော်တို့ ရင်းနှီးမြှပ်နှံထားတဲ့အချက်ကို ပြုပြင်ဖို့ အများကြီးလုပ်ဆောင်နေစရာ မလိုပါဘူး၊ ဝယ်လိုအား တက်လာတယ်ဆိုတဲ့ အချက်ကို ပြင်ဖို့ စီစဉ်နေပါတယ်" ဟု Energy Intelligence မှ Abhi Rajendran က Dallas ကွန်ဖရင့်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

“ကျွန်တော် မပြောင်းလဲပါဘူး” ဟု ၎င်းက ထပ်လောင်းပြောသည်။

စားသုံးသူများသည် အပေါင်ပစ္စည်းပျက်စီးမှုကို ခံရမည်။

Rick Newman သည် အကြီးတန်း ဆောင်းပါးရှင်ဖြစ်သည်။ Yahoo ကဘဏ္ဍာရေးမရ။ Twitter မှာ သူ့ကို Follow လုပ်လိုက်ပါ။ @rickjnewman

စီးပွားရေးနှင့် ငွေကြေးဆိုင်ရာ နိုင်ငံရေးသတင်းများအတွက် ဤနေရာကိုနှိပ်ပါ။

Yahoo Finance မှနောက်ဆုံးပေါ်ဘဏ္andာရေးနှင့်စီးပွားရေးသတင်းများကိုဖတ်ပါ

Yahoo Finance အက်ပ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။ Apple or အန်းဒရွိုက်

Yahoo ကဘဏ္ဍာရေးဖြစ်ပါတယ် Follow တွစ်တာ, Facebook က, Instagram ကို, Flipboard, LinkedIn တို့နှင့် YouTube ကို

Source: https://finance.yahoo.com/news/why-the-war-on-fossil-fuels-is-causing-chaos-182128187.html