ဤဇိမ်ခံဟိုတယ်များ၏ ဘီလျံနာပိုင်ရှင်များသည် အပျော်စီးသင်္ဘောလုပ်ငန်း လုပ်ကိုင်သူများကို စတင်ရန် စီစဉ်နေသည်။

(Bloomberg) — ၎င်း၏ပထမဆုံးခရီးစဥ်တွင် အောက်တိုဘာလတွင် ဘာစီလိုနာမှထွက်ခွာမည့် Ritz-Carlton ရွက်လှေပေါ်တွင် Broadway ရှိုး၊ မီနီဂေါ့ဖ် သို့မဟုတ် ဗီဒီယိုဂိမ်းကစားနည်းများ မရှိခဲ့ပါ။ ထိုအစား ဧည့်သည်များကို Jazz ဂီတပညာရှင်များ၊ လေယာဉ်ပေါ်ရှိ အနုပညာစုဆောင်းမှု၊ ဒေါ်လာ 30,000 Birkin လက်ကိုင်အိတ်များဖြင့် သိုလှောင်ထားသည့် ဆိုင်တစ်ဆိုင်မှ ဧည့်သည်များကို ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။

Bloomberg မှဖတ်သူအများစု

ချမ်းသာသူများအတွက် သင်္ဘောစီးခြင်းမှ ကြိုဆိုပါတယ်။

ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံးဟိုတယ်လုပ်ငန်းစုနှင့် Ritz-Carlton ပိုင်ရှင် Marriott International Inc. မှ ဇိမ်ခံသင်္ဘောစီးခြင်းသို့ တွန်းအားပေးမှုသည် ချမ်းသာသူများကို ပစ်မှတ်ထားသည့် အဆင့်မြင့်အော်ပရေတာများ၏ လှိုင်းသစ်တစ်ခု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ လက်ရှိအော်ပရေတာများသည် Covid ကာလအတွင်းဖြစ်ပွားခဲ့သောကြွေးမြီများကိုဆပ်ရန်ရုန်းကန်နေကြပြီးအခန်းနေထိုင်မှုမှာကပ်ရောဂါမတိုင်မီအဆင့်အောက်တွင်ရှိနေသောကြောင့်ဝင်ရောက်လာသူအသစ်များသည်ပရီမီယံစျေးကွက်၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကိုရယူရန်ရှာဖွေနေကြသည်။

အိမ်ခြံမြေ developer Vladislav Doronin ပိုင်ဆိုင်သော Aman Resorts သည် Saudi Arabia ၏ Public Investment Fund မှပိုင်ဆိုင်သည့် အော်ပရေတာအသစ်ဖြစ်သည့် Cruise Saudi နှင့် ဖက်စပ်ပူးပေါင်းကာ 2025 ခုနှစ်တွင် စတင်လည်ပတ်မည်ဖြစ်သည်။ Four Seasons ပိုင်ရှင် Bill Gates နှင့် Prince Al-Waleed bin Talal တို့သည် ကိုယ်ပိုင်ရွက်လှေများရှိပြီး ၎င်း၏ကမ်းလှမ်းမှုကို ပွဲဦးထွက်ပြုလုပ်ရန် စီစဉ်လျက်ရှိသည်။

"ကျွန်ုပ်တို့၏အနာဂတ်ရေယာဉ်စုမှပထမဆုံးရေယာဉ်သည် 2025 ခုနှစ်တွင်လူနေအိမ်ပုံစံအခန်းပေါင်း 95 ခန်းကိုဒေါ်လာ 4.2 သန်းဖြင့်တည်ဆောက်ရန်ကုန်ကျစရိတ်ဖြင့်" Four Seasons မှစက်မှုလုပ်ငန်းကိုချဲ့ထွင်ရန်ဦးဆောင်သူ Larry Pimentel ကပြောကြားခဲ့သည်။ အခန်းများသည် ကြမ်းပြင်မှ မျက်နှာကြက်ပြတင်းပေါက်များ၊ လှေကားထစ်များပါရှိပြီး ပြိုင်ဘက်အော်ပရေတာများထက် ဧည့်သည်တစ်ဦးလျှင် ဧည့်ခန်း ၅၀ ရာခိုင်နှုန်းနီးပါး ပိုမိုများပြားသည်ဟု ၎င်းတို့ကဆိုသည်။

ဟိုတယ်အော်ပရေတာများအတွက်၊ အပျော်စီးသင်္ဘောများကို ကမ်းလှမ်းခြင်းဆိုသည်မှာ ရှိပြီးသားဖောက်သည်များသည် ၎င်းတို့၏သစ္စာစောင့်သိမှုအမှတ်များကို အသုံးပြုရန် နေရာများပိုမိုရှိသည် - ကုမ္ပဏီနှင့်ပိုမိုသုံးစွဲရန် သူတို့ကိုအားပေးခြင်းဖြစ်သည်။

PwC ၏ ဧည့်ဝတ်ကျေပွန်မှုနှင့် အပန်းဖြေလေ့ကျင့်မှုတွင် ပါတနာဖြစ်သော Jeanelle Johnson က "ဒါဟာ နှလုံးသား၊ ဦးနှောက်နဲ့ ပိုက်ဆံအိတ်တွေကို ဖမ်းယူဖို့ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

စဉ်ဆက်မပြတ်ပုံပြင်

အီတလီ ဘီလီယံနာ

အသစ်ဝင်ရောက်လာသူများသည် စက်မှုလုပ်ငန်းမှ စစ်မှုထမ်းဟောင်းများ၏ အာရုံကို ဖမ်းစားခဲ့သည်။ ဘီလျံနာ အပျော်စီးသင်္ဘော သူဌေးကြီး Manfredi Lefebvre သည် ကြီးမားသော ဆေးပြင်းလိပ်တစ်လိပ်ကို မကြာခဏ ဖောင်းပွနေလေ့ရှိပြီး လွန်ခဲ့သော ငါးနှစ်ခန့်က ဇိမ်ခံအော်ပရေတာတစ်ခုမှ ရောင်းထွက်သွားသည်ကို တွေ့ရပြီး ပိုကြီးသော ကစားသမားများကဲ့သို့ ချေးငှားသည့် အခြေအနေများကို မလုံခြုံနိုင်ဟု စိတ်ပျက်မိသည်။

ဇိမ်ခံသင်္ဘောများအဖြစ် အဆင့်မြှင့်တင်နေသော A&K Travel Group နှင့် ယမန်နှစ်က Crystal Cruise သင်္ဘောနှစ်စင်းကို ဝယ်ယူပြီးနောက် ယခုအခါ သူပြန်ရောက်လာပြီဖြစ်သည်။

“ဟိုတယ်အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုနဲ့ လက်တွဲဖို့ ကျွန်တော်တို့ စဉ်းစားခဲ့ပေမယ့် နောက်ဆုံးမှာ အမှီအခိုကင်းကင်းနဲ့ ဇိမ်ခံကဏ္ဍရဲ့ အမြင့်ဆုံးနေရာကို ရပ်တည်ဖို့ ရွေးချယ်ခဲ့ပါတယ်” ဟု ၎င်းက ယခုသီတင်းပတ်အစောပိုင်းတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ "အပျော်စီးခရုစ်တွေက ဟိုတယ်အားလပ်ရက်ရဲ့ 60% ကုန်ကျပြီး ဒီနေ့ထက်တောင် သက်သာပါတယ်"

ဇိမ်ခံခရီးသွားလာမှုသည် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သောစျေးကွက်ထက် ပိုမိုလျင်မြန်စွာ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာပြီး အော်ပရေတာများအတွက် ဆွဲဆောင်မှုရှိကြောင်း Truist Securities ၏ တည်းခိုခန်းနှင့် အပန်းဖြေမှုဆိုင်ရာ မန်နေးဂျင်းဒါရိုက်တာ Patrick Scholes မှ ပြောကြားခဲ့သည်။

“အပျော်စီးစက်မှုလုပ်ငန်း ဒါမှမဟုတ် အခု ခရီးသွားလုပ်ငန်းမှာ အကြီးကျယ်ဆုံး ယာဉ်မောင်းတွေထဲက တစ်ယောက်က အဆင့်မြင့် ဇိမ်ခံကားတွေပါပဲ” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ "ဒီလမ်းကြောင်းပေါ်ကို ရောက်ဖို့ ကြိုးစားနေသူတိုင်း ရှိတယ်။"

Carnival Corp. မှ ဘဏ္ဍာရေးအရာရှိချုပ် ဒေးဗစ်ဘန်စတိန်းသည် ဝင်ရောက်လာသူအသစ်များကို ခြေပုန်းခုတ်ကာ စောင့်ကြည့်နေခဲ့သည်။ အသုံးစရိတ်ပိုမြင့်သော ဖောက်သည်များအတွက် ပြိုင်ဆိုင်မှု ကြီးကြီးမားမားရှိမည်ကို သူလက်ခံသည်။

"အရင်က ငါတို့နဲ့ အတူ သင်္ဘောစီးဖူးတဲ့ လူတချို့ ရှိလိမ့်မယ် ၊ Four Seasons Hotel မှာလည်း 'ဟုတ်တယ်၊ ငါ ဒီထုတ်ကုန်ကို စမ်းကြည့်မယ်' လို့ပြောတဲ့ သူတွေလည်း ရှိမှာ သေချာပါတယ်။"

လက်ကျန်စာရွက်များ

Carnival သည် ကပ်ရောဂါကာလအတွင်း ပျံ့လွင့်နေစေရန် အကြွေးဈေးကွက်သို့ လှည့်ခိုင်းပြီးနောက် ၎င်းတို့၏ လက်ကျန်ရှင်းတမ်းများကို ပြန်လည်ရယူရန် ရုန်းကန်နေရသည့် လက်ရှိ အပျော်စီးအော်ပရေတာများထဲတွင် ပါဝင်ပါသည်။

မငြိမ်မသက်ဖြစ်မှုသည် Carnival၊ Royal Caribbean Cruises Ltd. နှင့် Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. တို့သည် လုပ်ငန်းလည်ပတ်ငှားရမ်းမှုအပါအဝင် အကြွေးဒေါ်လာ ၇၄ ဘီလီယံခန့်ဖြင့် ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။ Bloomberg Intelligence မှ ဒီဇင်ဘာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုအရ ကုမ္ပဏီသုံးခုသည် 74 နှစ်ကုန်ပိုင်းမှစတင်၍ ၎င်းတို့၏ကြွေးမြီများထဲသို့ ကန်ဒေါ်လာ 44 ဘီလီယံခန့် ထပ်ထည့်ထားသည်။

စျေးပေါသောငွေခေတ် ကုန်ဆုံးသွားသည်နှင့်အမျှ ယင်းသည် နောက်ဆုံးတွင် ငွေပြန်ထုတ်ပေးရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။

"ပြီးခဲ့သောနှစ်အနည်းငယ်အတွင်း ကျွန်ုပ်တို့လုပ်ဆောင်ခဲ့သော များပြားလှသောလုပ်ဆောင်မှုများမှ အကျိုးအမြတ်များသည် အလယ်အလတ်အထွက်နှုန်းတိုးတက်မှုနှင့် ခိုင်ခံ့သောကုန်ကျစရိတ်ထိန်းချုပ်မှုဆိုင်ရာ ကျွန်ုပ်တို့၏သက်သေပြဖော်မြူလာကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် အာရုံစိုက်ထားသောကြောင့် အနားသတ်များပိုမိုကောင်းမွန်စေရန်အတွက် ရလဒ်များဆက်လက်ထွက်ပေါ်လာသည်" ဟု Royal Caribbean မှဘဏ္ဍာရေးအရာရှိချုပ် Naftali Holtz မှပြောကြားခဲ့သည်။

တိုးချဲ့သက်ရောက်မှု

ပွဲတော်ကြီးတွင်၊ ကြွေးမြီအဆင့်များသည် ကုမ္ပဏီတိုးချဲ့မှုကို နှေးကွေးစေသည်ဟု Bernstein က ဆိုသည်။ ကပ်ရောဂါမဖြစ်မီက အော်ပရေတာသည် တစ်နှစ်လျှင် သင်္ဘောသုံးစင်း၊ ယနေ့တွင်၊ ၎င်းတွင် 2025 တွင် သင်္ဘောတစ်စင်းတည်းသာ ရှိပြီး 2026 တွင် တစ်ကြိမ်မျှ မရရှိတော့သည် — သူမျှော်လင့်ထားသည့် လှုပ်ရှားမှုများသည် ကုမ္ပဏီ၏ ခရက်ဒစ်အဆင့်သတ်မှတ်ချက်ကို ပြန်လည်ရရှိစေပြီး အော်ပရေတာအား ဆက်လက်ငွေချေးခွင့်ပြုမည်ဖြစ်သည်။

Cruise အော်ပရေတာများသည် Covid မတိုင်မီနေထိုင်မှုအဆင့်နှင့်ပိုမိုနီးကပ်စွာစတင်နေပါသည်။ Carnival သည် ယခုနှစ်ပထမသုံးလပတ်တွင် 90% စီးနင်းမှုကိုမျှော်လင့်ထားပြီး 54 ခုနှစ်ပထမသုံးလတွင် 2022% သာရှိသဖြင့်၎င်းသည်နွေရာသီတွင် 100% ထက်ပိုရန်မျှော်လင့်ထားသည်။

ပြန်တက်ခြင်း၏နှေးကွေးသောအရှိန်သည် အတိုးပေးချေမှုများတွင် ဖြတ်တောက်ရန် အနည်းဆုံး အော်ပရေတာများအတွက် ဝင်ငွေနည်းနေပြီဟု ဆိုလိုသည်။

'Chip ကွာ'

မြင့်မားသောအတိုးနှုန်းများသည် “သူတို့၏ပြန်လည်ထူထောင်ရေးအစီအစဉ်များကို အမှန်တကယ်နှောင့်နှေးစေသောကြောင့် ၎င်းတို့သည် ငွေသားကွာဟချက်များအားဖြည့်ရန် အရင်းအနှီးဈေးကွက်များပေါ်တွင်မူတည်နေသေးသောကြောင့်၊ ၎င်းတို့သည် ဆက်လက်တည်ရှိနေဆဲဖြစ်သည်” ဟု Bloomberg Intelligence မှ ခရက်ဒစ်လေ့လာဆန်းစစ်သူ Jody Lurie က ပြောကြားခဲ့သည်။

ဒီဇင်ဘာလတွင် Carnival တွင် လောင်းကြေးအနည်းငယ်ဖြင့် ငွေရှာခဲ့သော Hedge ရန်ပုံငွေ Marshall Wace က စားသုံးသူအသုံးစရိတ်များ ယိုယွင်းလာခြင်းသည် ခရုဇ်ကုမ္ပဏီမှ အမြတ်အစွန်းများကို မျှော်မှန်းချက်ထက် နည်းပါးသွားစေနိုင်ကြောင်း ၎င်း၏ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများကို ပြောကြားခဲ့သည်။

Selwood Asset Management တွင် ရှယ်ယာ အရှည်/အတို မဟာဗျူဟာကို လုပ်ဆောင်နေသော Karim Moussalem သည် ကုမ္ပဏီကို အတိုကောက် ခေါ်ဆိုသည်။

၎င်းတွင် “အလွန်ပြဿနာတက်သော ပေါင်းစပ်မှုတစ်ခု ရှိသည်- စားသုံးသူများ ဖိအားများအောက်တွင် ရှိသည်။ အလွန်ဆန့်ကျန်ခဲ့သည့် စာရင်းရှင်းတမ်းများ၊ 2023 ခုနှစ်အတွက် ကြီးမားတဲ့ ပြဿနာဖြစ်လာမယ်လို့ ကျွန်တော်ယုံကြည်ထားတဲ့ ရေနံဈေးနဲ့ပတ်သက်ရင် အကာအကွယ်မပေးပါဘူး” ဟု ဧပြီလတွင် စတင်ရန်ပုံငွေ ဒေါ်လာ သန်း 100 ဖြင့် စတင်ခဲ့ပြီး ထိုအချိန်မှစပြီး 15.6% ခန့် တိုးလာခဲ့သည်ဟု ငွေကြေးမန်နေဂျာက ပြောကြားခဲ့သည်။

တုံ့ပြန်မှုတွင်၊ အော်ပရေတာက ၎င်းသည် ၎င်း၏ခံနိုင်ရည်အား ဆက်တိုက်ပြသခဲ့ကြောင်းနှင့် လူများသည် အရာဝတ္ထုများထက် အတွေ့အကြုံများအတွက် အသုံးစရိတ်ကို ဦးစားပေးနေကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကျွန်ုပ်တို့၏အနာဂတ်သည် အလွန်တောက်ပနေပုံရသည်" ဟု ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

Carnival တွင် ရွေးချယ်စရာများရှိသည်။ အော်ပရေတာသည် ၎င်း၏အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုအား ရောင်းချမည်ဟု ပြီးခဲ့သည့်နွေရာသီတွင် ကောလာဟလများ ပျံ့နှံ့ခဲ့သည်။

“တစ်ယောက်ယောက်က ကျွန်တော်တို့ကို ဖုန်းဆက်ပြီး စိတ်ဝင်စားတယ်လို့ ပြောတယ်၊ ကျွန်တော်တို့ နားထောင်တယ်” ဟု Bernstein က ဆိုသည်။ “ကျွန်တော်တို့က အဲဒါကို ပွင့်လင်းတယ်၊ စဉ်းစားတယ်၊ ဒါပေမယ့် အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုဝယ်ဖို့ ဘယ်သူကမှ တံခါးမခေါက်ပါဘူး။”

ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့်၊ ထိုအမည်ကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းသည် ဟိုတယ်လုပ်ငန်းခွင်သို့ ဝင်ရောက်စဉ်တွင် ရရှိသည့် အကျိုးကျေးဇူးများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ထို့အပြင်၊ ၎င်းတို့သည် လှေများကို အားဖြည့်ကူညီရန် ပုံမှန်ဧည့်သည်များထံမှ ပိုမိုအားကောင်းသော တိုက်ရိုက်အရောင်းလမ်းကြောင်းများ ရှိတတ်သည်။

Ritz-Carlton အပျော်စီးသင်္ဘောပေါ်တွင် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းမှု၏ သုံးပုံနှစ်ပုံခန့်သည် ထိုနည်းအတိုင်း ရောက်ရှိလာကြောင်း၊ Marriott အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Tony Capuano က အပျော်စီးသင်္ဘောကုမ္ပဏီများအတွက် နှုန်းထားထက် အဆများစွာ ပိုများနေကြောင်း လေ့လာသူများက ပြောကြားခဲ့သည်။

Bernstein သည် အပြုသဘောဆောင်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည် — Four Seasons သို့မဟုတ် Ritz-Carlton သည် အပျော်စီးသင်္ဘောများ ပွဲတော်ကြီးအတွက် အနာဂတ်ဖောက်သည်များကို ပိုမိုပံ့ပိုးပေးလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။

“သူတို့မှာ အချိန်ကောင်းရှိမယ်ဆိုရင် 'ခရုစ်စီးခြင်းဟာ ခရီးသွားဖို့ ကောင်းမွန်တဲ့နည်းလမ်းတစ်ခုလို့လည်း ပြောနိုင်ပါတယ်။ နောက်တစ်ခါကျတော့ တခြားအပျော်စီးသင်္ဘောလိုင်းကို သွားပြီးတော့ ကလေးတွေနဲ့ မြေးတွေကို ခေါ်သွားပြီးတော့ Four Seasons နဲ့ Ritz-Carlton က သွားရမယ့်လမ်းတော့ မဟုတ်ဘူး။”

- Nishant Kumar ၏အကူအညီဖြင့်။

(နောက်ဆုံးစာပိုဒ်လေးတွင် တိုက်ရိုက်ရောင်းချခြင်းဆိုင်ရာအသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ထည့်သွင်းပါ)

Bloomberg Businessweek မှဖတ်သူအများစု

© 2023 ဘလွန်းဘာ့ဂ် LP သို့