နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းမှု၊ ကွပ်မျက်မှု၊ မုဒိမ်းမှု၊ ယူကရိန်းတွင် ရုရှားစစ်ရာဇ၀တ်မှုများကြား၊ ကုလသမဂ္ဂ၏အစီရင်ခံစာ

Topline

ယူကရိန်းမှာ စစ်ရာဇ၀တ်မှုလို့ သံသယရှိတဲ့ စစ်ရာဇ၀တ်မှုတွေကို ပြန်လည်သုံးသပ်ဖို့ ကုလသမဂ္ဂ စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးမှူးအဖွဲ့ကို တာဝန်ပေးခဲ့ပါတယ်။ ထုတ်ပြန်ကြေညာ စစ်ဘက်ရော အရပ်ဘက်ပစ်မှတ်တွေအပေါ် ရုရှားက ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်တဲ့ သက်သေအထောက်အထားတွေကို သောကြာနေ့က တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ နောက်ဆုံးမေးမြန်းမှုကို အမှတ်အသားပြုပါ။ ရုရှားပြစ်မှုဆိုင်ရာ အထောက်အထား တောင်းခံရန်။

Key ကိုအချက်အလက်

ယူကရိန်းနိုင်ငံဆိုင်ရာ လွတ်လပ်သော နိုင်ငံတကာ စုံစမ်းရေးကော်မရှင် အကြီးအကဲ Erik Møse က ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်အရေးကောင်စီ စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးမှူးများအား စစ်ရာဇ၀တ်မှုများ ကျူးလွန်ကြောင်း ဆုံးဖြတ်ရန် ဖျက်ဆီးသည့် နေရာများ၊ သင်္ချိုင်းများ၊ ထိန်းသိမ်းထားရာ နေရာများနှင့် လက်နက်အကြွင်းအကျန်များကို ပြန်လည်သုံးသပ်ခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

အကျဉ်းသားအချို့ကို ရုရှားနိုင်ငံသို့ ပို့ဆောင်ခြင်းအပါအဝင် နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းမှုနှင့် ဥပဒေမဲ့ ချုပ်နှောင်မှု အများအပြားကို စုံစမ်းစစ်ဆေးသူများသည် ရိုက်နှက်ခြင်း၊ လျှပ်စစ်ဖြင့် ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်စေခြင်းနှင့် အတင်းအကြပ် အဖော်အချွတ်လုပ်ခြင်းများ ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။

Møse က စုံစမ်းစစ်ဆေးသူများသည် အထူးသဖြင့် "ကျွန်ုပ်တို့သွားရောက်ခဲ့သည့် နေရာများတွင် ကွပ်မျက်မှု အများအပြားကို ထိမှန်သည်" ဟု ပြောကြားခဲ့ပြီး၊ အခြေချနေထိုင်မှု 16 ခုတွင် ယင်းကဲ့သို့ သတ်ဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ အထောက်အထားများကို တွေ့ရှိခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။

ထိုမြို့များရှိ ရုပ်အလောင်းအများအပြားသည် နောက်ကျောတွင် ကြိုးတုပ်ထားသည့် လက်များ၊ ဦးခေါင်းနှင့် လည်ချောင်းအထွက်များ အပါအဝင် “မြင်သာသော ကွပ်မျက်သည့် လက္ခဏာများ” ကို ပြသခဲ့သည်ဟု စုံစမ်းစစ်ဆေးသူများထံမှ သိရသည်။

အသက် လေးနှစ်မှ 82 နှစ်ကြားရှိ သားကောင်များတွင် လိင်နှင့် ကျားမအခြေပြု အကြမ်းဖက်မှုဆိုင်ရာ အထောက်အထားများကိုလည်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။

လူနေထူထပ်သော ဒေသများတွင် ဗုံးများ အစုလိုက် အပြုံလိုက် တိုက်ခိုက်မှု အပါအဝင် အရပ်ဘက်နှင့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ပစ်မှတ်များအကြား ရုရှား၏ တိုက်ခိုက်မှုများသည် ပုံမှန်မဟုတ်ကြောင်း ခွဲခြားထားပုံရသည်။

အရေးကြီးသောကိုးကား

"ကော်မရှင်သည် ကလေးများအား အဓမ္မပြုကျင့်ခြင်း၊ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်းနှင့် ဥပဒေမဲ့ ချုပ်နှောင်ခြင်းဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များကို မှတ်တမ်းတင်ထားပါသည်" ဟု Møse က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဖောက်ခွဲရေးလက်နက်တွေနဲ့ ခွဲခြားမဆက်ဆံတဲ့ တိုက်ခိုက်မှုတွေမှာ ကလေးတွေလည်း သေဆုံးပြီး ဒဏ်ရာရခဲ့ပါတယ်။”

Contra

ယူကရိန်းတပ်ဖွဲ့များက ရုရှားတပ်များအား “မတရားပြုမူမှု” ဖြစ်ရပ်နှစ်ခု၏ သက်သေအထောက်အထားများကို တွေ့ရှိခဲ့ရသော်လည်း ယူကရိန်းရာဇ၀တ်မှုများမှာ “အရေအတွက်နည်းသည်” ဟု ယုံကြည်ရကြောင်း Møse မှ ပြောကြားခဲ့သည်။

အဓိကနောက်ခံ

Human Rights Watch နှင့် Amnesty International ကဲ့သို့သော အဖွဲ့များသည် ယူကရိန်းတွင် ရုရှားစစ်ရာဇ၀တ်မှုများအတွက် သိသာထင်ရှားသော အထောက်အထားများကို တွေ့ရှိခဲ့ပြီး ယူကရိန်းအရာရှိများက ၎င်းတို့သည် မှတ်တမ်းများထက် ပိုမိုများပြားသည်ဟု ဆိုကြသည်။ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုတွေ 30,000. ယခုလအစောပိုင်းက Kharkiv ဒေသရှိ အဓိကမြို့ဖြစ်သည့် Izium အနီးရှိ တောအုပ်အတွင်း ရုပ်အလောင်းရာနှင့်ချီပါဝင်သော အစုလိုက်အပြုံလိုက် အစုလိုက်အပြုံလိုက် အစုလိုက်အပြုံလိုက် အစုလိုက်အပြုံလိုက် မြှုပ်နှံထားသည့် ရုရှားစစ်ရာဇ၀တ်မှုများအတွက် အာရုံစိုက်မှု မြင့်တက်လာခဲ့သည်။ ရုရှားသည် ပဋိပက္ခ၏ အတိုင်းအတာကို သိသာထင်ရှားစွာ အရှိန်မြှင့်ရန် စီစဉ်နေခြင်းကြောင့်လည်း စိုးရိမ်မှုများ တိုးလာနေသည်။ ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် သူဖုန်းဆက်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။ ကြိုတင်စာရင်းပေးသူ 300,000 အထိ ယူကရိန်းတွင် စစ်ကူများအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ရန်၊ နျူကလီယားလက်နက်အသုံးပြုရန် ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခုအဖြစ် မျောပါနေပုံရပြီး “နျူကလီးယားလက်နက်ဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ကို ခြိမ်းခြောက်ရန် ကြိုးစားနေသူများသည် လေသည် ၎င်းတို့၏ ဦးတည်ရာသို့ လှည့်သွားနိုင်ကြောင်း” သတိပေးပြောဆိုထားသည်။

တန်းဂျ

Kharkiv ဒေသဆိုင်ရာအုပ်ချုပ်ရေးမှူး ကပြောသည် နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းမှု လက္ခဏာ ၃၀ အပါအဝင် Izium အစုလိုက်အပြုံလိုက် မြှုပ်နှံထားသည့် နေရာမှ ရုပ်အလောင်း ၄၃၆ လောင်းကို သောကြာနေ့က ဆယ်ယူရရှိခဲ့သည်။

နောက်ထပ်ဖတ်ရန်

ရုရှားသိမ်းပိုက်ထားသော နယ်မြေများတွင် ဆန္ဒခံယူပွဲများကို ထောက်ခံအားပေးသည့်အနေဖြင့် ယူကရိန်းတွင် တိုက်ပွဲဝင်ရန် အရန်တပ်သား 300,000 ကို ပူတင်က နှိပ်သည်။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)

ရုရှားကျူးကျော်မှု စတင်ကတည်းက စစ်ရာဇ၀တ်မှုပေါင်း 30,000 ကျော်ကို ယူကရိန်းက စုံစမ်းစစ်ဆေးနေတယ်လို့ ထိပ်တန်းအစိုးရရှေ့နေက ပြောပါတယ်။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)

အရပ်သားများကို တမင်သတ်ဖြတ်ခြင်းအပါအဝင် ရုရှားစစ်ရာဇ၀တ်မှုများအတွက် ခိုင်လုံသောအထောက်အထားများ—ယူကရိန်းတွင် Amnesty International ကပြောသည် (Forbes မဂ္ဂဇင်း)