လာမည့်တရားစွဲဆိုမှုများနှင့်ပတ်သက်၍ တရားသူကြီးက တွေ့ဆုံမေးမြန်းပြီးနောက် ဂျော်ဂျီယာရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာစုံစမ်းစစ်ဆေးရေးကို 'Kangaroo တရားရုံး' ဟု Trump ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။

Topline

သမ္မတဟောင်း Donald Trump သည် 2020 သမ္မတရွေးကောက်ပွဲကို လွှမ်းမိုးရန် ၎င်း၏စွပ်စွဲချက်များကို စုံစမ်းစစ်ဆေးနေသည့် ဂျော်ဂျီယာ အထူးခုံသမာဓိအဖွဲ့အား ပြစ်တင်ရှုတ်ချခဲ့ပြီး ဂျူရီလူကြီးများက ၎င်းသည် စွဲချက်အများအပြားကို “တရားမျှတမှုမဟုတ်” ဟု လွန်ခဲ့သည့်အပတ်က တောင်းဆိုပြီးနောက်တွင်ပင် ဂျူရီလူကြီးများက စီရင်ချက်ချခြင်းသည် “တရားမျှတမှုမဟုတ်” ကြောင်း ပြစ်တင်ဝေဖန်ခဲ့သည်။

Key ကိုအချက်အလက်

သူ့ရဲ့ ဆိုရှယ်မီဒီယာပလက်ဖောင်းပေါ်မှာ သစ္စာ လူမှုရေး ဗုဒ္ဓဟူးနေ့နံနက်တွင်၊ Trump သည် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုကို "ရယ်စရာ" နှင့် နိုင်ငံရေးအရ လှုံ့ဆော်မှုဟုခေါ်ဆိုကာ နှစ်ရှည်လများစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုသည် "အချိန်တိုင်း၏အကြီးကျယ်ဆုံး Witch Hunt ၏ နိုင်ငံရေးအရ တင်းကြပ်စွာဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခြင်း" ဖြစ်သည်ဟု စောဒကတက်ခဲ့သည်။

Trump မှ 2021 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလကတည်းက "တရားမဝင် Kangaroo တရားရုံး" မှ စတင်ခဲ့သည့် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုကို "ငါလုပ်ခဲ့တာအားလုံးက ပြီးပြည့်စုံတဲ့ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုနှစ်ခုကို လုပ်လိုက်တာပဲ!"—ရည်ညွှန်းဖွယ်ရှိသည်။ ခေါ်ဆိုခ ဂျော်ဂျီယာ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဘရတ် ရာဖင်စပါဂါကို သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒင်ကို ရှုံးနိမ့်စေမည့် မဲများကို “ရှာ” ရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။

ဂျူရီလူကြီး အမ်မလီ ခိုရ်စ်ကို ပြောကြားပြီးနောက် တစ်ရက်အကြာတွင် ၎င်း၏မှတ်ချက်များ ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။ New York Times ကို မိမိအလိုအလျောက် စွဲချက်မတင်နိုင်သော အထူးခုံသမာဓိအဖွဲ့ စွဲချက်တင်ရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။ လူအများအပြား၊ သူမသည်မည်သည့်အမည်ကိုမျှမဖော်ပြထားသော်လည်း၊ ထိုစာရင်းတွင် Trump ပါ ၀ င်သလားဟုမေးသောအခါ "သင်အံ့သြလိမ့်မည်မဟုတ်" ဟုပြောသည်။

Contra

ယမန်နှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် ၎င်း၏ 2024 သမ္မတလောင်းလျာထားမှုကို ကြေညာခဲ့သော Trump သည် ၎င်း၏ "မျိုးချစ်စိတ်နှင့် ရဲစွမ်းသတ္တိ" အတွက် ကြီးကျယ်သော ဂျူရီလူကြီးကို ယခင်က ချီးကျူးခဲ့ဖူးသည်။ ဟုဆိုကာ Truth Social တွင် ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်က ဂျူရီလူကြီးများ၏ အကြံပြုချက် အစိတ်အပိုင်းအချို့ကို ထုတ်ပြန်ခြင်းသည် ဂျူရီလူကြီးများ၏ အစီရင်ခံစာ အများစုကို လူသိရှင်ကြား ထုတ်ပြန်ခြင်း မရှိသေးသော်လည်း ၎င်းအား “အလုံးစုံ လွတ်ငြိမ်းခွင့်” အချက်ပြခဲ့သည်။ တဆက်တည်းမှာပဲ ဥပဒေရေးရာ ကျွမ်းကျင်သူတွေက ပြောပါတယ်။ အတ္တလန်တာဂျာနယ်-ဖွဲ့စည်းအုပ်ချုပ်ပုံအခြေခံဥပဒေ ဂျူရီလူကြီးများက Trump မပါသည့် သက်သေထွက်ဆိုရန် ငြင်းဆိုသူတစ်ဦးအား စွဲချက်တင်ရန် အကြံပြုထားသောကြောင့် ဂျူရီလူကြီးများက Trump ကို စွဲချက်တင်ရန် အကြံပြုနိုင်ဖွယ်ရှိသည်။

အဓိကဝေဖန်မှု

စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတွင် ရီပတ်ဘလစ်ကန် သက်သေများနှင့် နီးစပ်သည့် ရှေ့နေများက ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် Trump ၏ မှတ်ချက်များ ထွက်ပေါ်လာသည်။ သတင်းများအရ ခရိုင်ရှေ့နေ Fani Willis ထံမှ စွဲချက်မှန်သမျှကို ချေမှုန်းရန်အတွက် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော စွဲချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ Kohrs ၏ အကြံပြုချက်ကို အသုံးပြုရန် စီစဉ်ပါ။ Kohrs သည် ဗဟိုအစိုးရရှေ့နေဟောင်းနှင့် CNN မှ လေ့လာသုံးသပ်သူ Elie Honig တို့မှ ဝေဖန်မှုများလည်း ရင်ဆိုင်နေရသည်။ ကပြောသည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် Kohrs သည် သမ္မတဟောင်းတစ်ဦး၏ ပထမဆုံးဖြစ်နိုင်ချေရှိသော စွဲချက်တင်မှုကို “အလွန်အလေးအနက်ထား” သည့်ပုံပေါ်ကြောင်း၊ ထုံးစံအတိုင်း လျှို့ဝှက်ထားသည်။ Credit: ABC သတင်း ဥပဒေရေးရာကျွမ်းကျင်သူ Dan Abrams ကလည်း Kohrs သည် "ရာဇ၀တ်တရားစီရင်ရေးစနစ်၏ ဓမ္မဓိဋ္ဌာန်ကျမှုကို ရှုမြင်ခြင်းအတွက် အထောက်အကူမပြုပါ" ဟုဆိုကာ Kohrs မှ ငြင်းဆိုခဲ့သည်၊ သို့သော် သူမ၏မှတ်ချက်များသည် ဂျူရီအဖွဲ့ဝင်များအတွက် တားမြစ်ထားသော ဂျူရီလူကြီးများ၏ လုပ်ပိုင်ခွင့်ကို ချိုးဖောက်ပုံမပေါ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ လျှို့ဝှက်ဆွေးနွေးမှုတွေအကြောင်း လူသိရှင်ကြား ပြောဆိုခြင်းကနေ။

အဓိကနောက်ခံ

အထူးကြီးကျယ်သော ဂျူရီအဖွဲ့၏ အပိုင်းသုံးပိုင်း အစီရင်ခံစာ ခဲ့ကြ ဖြန့်ချိ ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်က တရားသူကြီးက စီရင်ချက်ချပြီးနောက် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုမပြီးမချင်း ၎င်းတို့အား လူသိရှင်ကြား ထုတ်ပြန်ခြင်းမပြုရန် စွဲချက်တင်ခံရသူများ၏ အမည်များကို စာရင်းပြုစုသည့် ပုဒ်မများအပါအဝင် အစီရင်ခံစာအများစုကို သီးသန့်ထားရှိထားသော်လည်း၊ ဂျူရီလူကြီးအများစုသည် လိမ်လည်ထွက်ဆိုခဲ့သည့် သက်သေ ၇၅ ဦးအနက် အနည်းဆုံးတစ်ဦးကို မုဒိန်းမှုကျူးလွန်ခဲ့သည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။ Trump နဲ့ သူ့ရှေ့နေတို့ စွဲချက်တင်ခံရတော့မယ်ဆိုတဲ့ သတင်းတွေ ထွက်ပေါ်နေပါတယ်။ ကရူ Giuliani နှင့်အုပ်စုတစု ဂျော်ဂျီယာ GOP အရာရှိ ၁၆ ဦး သမ္မတလောင်းအဖြစ် လက်မှတ်အတုများ ရေးထိုးခဲ့သူ။ Trump ကို စွဲချက်တင်တဲ့အကြောင်း မေးတဲ့အခါ Kohrs ကပြောသည် ဒီတစ်ပတ်မှာတော့ "ဒါဟာ ဒုံးပျံသိပ္ပံ မဟုတ်ဘူး"

နောက်ထပ်ဖတ်ရန်

Trump ကို ဂျော်ဂျီယာမှာ တရားစွဲခံရမှာလား။ Fulton County DA မှ 'လူအများအပြား' သည် 2020 ရွေးကောက်ပွဲတွင် စွဲချက်တင်ခံရနိုင်သည်ဟု အကြံပြုထားသည် (Forbes မဂ္ဂဇင်း)

ဂျော်ဂျီယာ Trump စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု- Grand Jury သည် စွဲချက်များစွာကို အကြံပြုထားသည်။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)

ဂျော်ဂျီယာ Trump စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု- ဂရန်းဂျူရီက မမှန်မကန် စွဲချက်တွေကို အကြံပြုထားပေမယ့် ဘယ်သူက စွဲချက်တင်ရမလဲဆိုတာ မပြောသေးပါဘူး။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)

အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/brianbushard/2023/02/22/trump-calls-georgia-criminal-investigation-kangaroo-court-after-juror-gives-interview-about-forthcoming-indictments/