Topline
သမ္မတဟောင်း Donald Trump သည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့နံနက်တွင် ရီပတ်ဘလစ်ကန်များ၏ ဖရိုဖရဲ ပီလီကန်ပါတီ ရွေးကောက်ပွဲများတွင် နှုတ်ဆိတ်နေခဲ့ပြီး Rep. Kevin McCarthy (R-Calif.) ကို ထောက်ခံကြောင်း ထပ်လောင်းပြောဆိုကာ McCarthy နောက်ကွယ်မှ စည်းလုံးညီညွတ်ရန် GOP မှ တင်းမာမှုများနှင့် "ရှက်စရာကောင်းသော ရှုံးနိမ့်မှု" ကို ရှောင်ရှားရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်—McCarthy ပြီးနောက်၊ အင်္ဂါနေ့က ပထမအကြိမ်မဲပေးပွဲ၌ နှစ် ၁၀၀ အတွင်း ပထမဦးဆုံးအကြိမ် ရှုံးထွက်လွှတ်တော် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း ဖြစ်လာခဲ့ပြီး လုပ်ငန်းစဉ်ကို စတုတ္ထအကျော့နှင့် ဒုတိယနေ့တွင် မဲများပေးပို့ခဲ့သည်။
သမ္မတဟောင်း Donald Trump နှင့် Rep. Kevin McCarthy (R-Calif.) (ဓာတ်ပုံ - JIM WATSON/AFP မှ Getty မှတဆင့် … [+]
Getty Images မှတဆင့် AFP
Key ကိုအချက်အလက်
ရီပတ်ဘလစ်ကန်များကို "ကြီးမားသောအောင်ပွဲနှင့် အရှက်ရဖွယ်ကောင်းသော ရှုံးနိမ့်မှုသို့ ကူးပြောင်းခြင်းမပြုရန် Trump မှသတိပေးခဲ့သည်" ဟု Truth Social Wednesday တွင် အောက်လွှတ်တော်မဲပေးခြင်း ဒုတိယနေ့အတွက် ပြန်လည်မကျင်းပမီ နာရီပိုင်းအလိုတွင် ၎င်းက ရေးသားခဲ့သည်။
Trump ဘယ်သူလဲ။ ထောက်ခံပြောဆိုခဲ့သည်။ McCarthy ၏ ဟောပြောသူအား ကမ်းလှမ်းမှုအတွက် ရီပတ်ဘလစ်ကန်များက အောက်လွှတ်တော်တွင် အများစုအနိုင်ရပြီးနောက် ၎င်း၏ကိုယ်စား တောင်းဆိုမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး "McCarthy သည် ကောင်းမွန်သောအလုပ်တစ်ခုကို လုပ်ဆောင်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ကြီးမြတ်သောအလုပ်တစ်ခုပင်ဖြစ်နိုင်သည်- စောင့်ကြည့်ပါ!" ဟုဆိုခဲ့သည်။
ယခင်သမ္မတဟောင်းသည် ပါတီဆန့်ကျင်ရေးပါတီ Nancy Pelosi ၏ ကြွေးကြော်သံဖြင့် ရီပတ်ဘလီကန်များကို စည်းရုံးရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်- "အောင်ပွဲခံပြီး စောင့်ကြည့်ပါ အရူးထနေတဲ့ နန်စီ PELOSI က အရမ်းကြေကွဲနေတဲ့ ကယ်လီဖိုးနီးယားကို ပြန်လာပါ" ဟု ရေးသားခဲ့သည်။
McCarthy ဘက်ကရပ်တည်မလားဆိုတာ NBC နဲ့ တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းမှာ Trump က ငြင်းဆိုခဲ့တဲ့ 15 နာရီအစောပိုင်းက ကြေငြာချက်ဟာ နောက်ပြန်ဆုတ်သွားခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ သတင်းထောက်တစ်ဦးကိုပြောပြသည်။ အင်္ဂါနေ့ညနေခင်းတွင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုတွင် “ဘာဖြစ်မလဲဆိုတာကို ကျွန်တော်တို့ မြင်တွေ့ရမှာပါ။ အားလုံး ဘယ်လို ပြေလည်သွားမလဲ ဆိုတာ ကျနော်တို့ ကြည့်ရမှာပါ။”
အဓိကနောက်ခံ
McCarthy သည် လိုအပ်သောမဲအများစု—၂၁၈—ကို အင်္ဂါနေ့တွင်ကျင်းပသည့် ကနဦးမဲပေးမှုသုံးကြိမ်တွင် ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ်ရွေးချယ်ခံရရန် ပျက်ကွက်ခဲ့ပြီး 218 ကြိမ်မြောက်ကွန်ဂရက်တွင် ရီပတ်ဘလီကန်ပါတီများကို ပြန်လည်သိမ်းယူနိုင်ခဲ့သည့် နှစ် 100 ပြည့် စံနမူနာကို ချိုးဖောက်ခဲ့သည်။ လေးနှစ်အတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ် အိမ်၊ ပထမအကြိမ် နှစ်ကြိမ်တွင် ရီပတ်ဘလီကန် ၁၉ ဦးက သူ့ကို ဆန့်ကျင်ခဲ့ပြီး၊ ဒီမိုကရက်ပါတီ ၂၁၂ ဦးက ပါလီမန်လူနည်းစုခေါင်းဆောင်ဖြစ်သည့် Hakeem Jeffries (DN.Y.) ကို မဲပေးခဲ့ကြသည်။ အင်္ဂါနေ့က ပထမအကျော့တွင် McCarthy မဟုတ်သော ကိုယ်စားလှယ်လောင်းငါးဦးကြားတွင် ၎င်းတို့၏မဲများကို ခွဲဝေပေးခဲ့သော ရီပတ်ဘလီကန်ပါတီများသည် ဒုတိယအကျော့တွင် Rep. Jim Jordan (R-Ohio) ၏နောက်တွင် ပေါင်းစပ်ကာ 118th အဖွဲ့ဝင် Rep. Byron Donalds (R- ဖလ.) မှ တတိယအကျော့တွင် McCarthy မှ Jordan သို့ ၎င်း၏မဲကို ပြောင်းရန်။
တန်းဂျ
McCarthy အတွက် အောင်ပွဲဆီသို့ အမြန်လမ်းက Trump ၏ အဓိကအိမ်ပြိုင်ပွဲများတွင် GOP ရှုံးနိမ့်မှုအတွက် နောက်ထပ်အပြစ်တင်ခြင်းကို ရှောင်ရှားရန် ကူညီပေးပါလိမ့်မည်။ သို့သော် McCarthy ကိုင်ဆောင်ထားမှုအများအပြားသည် "Never Kevins" ဟုလူသိများသော Trump မဟာမိတ်များဖြစ်သည်—“Never Trump” Republicans တွင်ဖုံးအုပ်ထားသောအမည်တစ်ခုဖြစ်သည်။ “Never Kevins” သည် လက်တွေ့လုပ်ဆောင်သည်ထက် ပိုပုံဆောင်သည့် လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုဖြင့် ၎င်းတို့၏မြေကို ဆုပ်ကိုင်ထားခြင်းဖြင့် Trump ၏ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော ခေါင်းဆောင်မှုပုံစံကိုလည်း လက်ခံကျင့်သုံးခဲ့သည်။ ၎င်းတို့အနက်မှ Rep. Andy Biggs (R-Ariz.) က McCarthy အား ၎င်း၏ ဆန့်ကျင်မှုကို “သမ္မတဟောင်း Donald Trump မှ တည်ထောင်ခဲ့သည့် America First လှုပ်ရှားမှုမှ လှုံ့ဆော်မှုခံရကြောင်း အတိအလင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ဟုတ်တယ်၊ ဒါ Donald Trump” လို့ Daily Caller op-ed မှာ ဟောပြောသူ McCarthy ကို စိန်ခေါ်တော့မယ်လို့ ကြေငြာထားပါတယ်။
အံ့သြစရာအချက်
ဟောပြောသူမရှိလျှင် အောက်လွှတ်တော်သည် အဖွဲ့ဝင်အသစ်များကို ကတိသစ္စာပြုခြင်း၊ ကော်မတီတာဝန်များသတ်မှတ်ခြင်း သို့မဟုတ် Biden အုပ်ချုပ်ရေးတွင် GOP မှ ကတိပြုထားသည့် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများစွာကို စတင်နိုင်မည်မဟုတ်ပေ။
နောက်ထပ်ဖတ်ရန်
မဲမငြိမ်မသက်ဖြစ်ပြီးနောက် လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌအတွက် McCarthy ကို ဆက်လက်ထောက်ခံရန် Trump ငြင်းဆိုထားကြောင်း အစီရင်ခံစာက ဆိုသည်။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)
McCarthy က ထရမ့်သည် မဲပေးမှု ၃ ကြိမ်တွင် သမိုင်းဝင်အရှုံးပေါ်ပြီးနောက် Speaker အဖြစ် သူ့ကို ထောက်ခံဆဲဖြစ်ကြောင်း အခိုင်အမာပြောကြားခဲ့သည်။ (Forbes မဂ္ဂဇင်း)
Kevin McCarthy ၏သမိုင်းဝင်ဆုံးရှုံးမှု- ၃ ပတ်ကြာပြီးနောက် Speaker Vote ကိုအနိုင်ရရန်ပျက်ကွက်ပြီးနောက်အိမ်ခေတ္တရပ်နားသည် (Forbes မဂ္ဂဇင်း)
အရင်းအမြစ်: https://www.forbes.com/sites/saradorn/2023/01/04/trump-urges-gop-to-unite-behind-mccarthy-avoid-embarrassing-defeat-ahead-of-round-4- မဲပေးခြင်း/