တူရကီ၊ ဆီးရီးယားနှင့် အီရတ်တို့သည် Daesh လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုကို ဟန့်တားပြီး အပြစ်ပေးရန် ပျက်ကွက်မှု စွပ်စွဲချက်များနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသည်။

6 ခုနှစ် ဇူလိုင်လ 2022 ရက်နေ့တွင် နိုင်ငံတကာ လူ့အခွင့်အရေး ရှေ့နေများအဖွဲ့မှ ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ အစီရင်ခံစာ တူရကီ၊ ဆီးရီးယားနှင့် အီရတ်တို့က ၎င်းတို့၏ တာဝန်ဝတ္တရားများကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် ပျက်ကွက်ခဲ့ကြောင်း ကုလသမဂ္ဂ၏ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဆိုင်ရာ ရာဇ၀တ်မှု တားဆီးရေးနှင့် ပြစ်ဒဏ်ချခြင်းဆိုင်ရာ သဘောတူစာချုပ် (the Genocide Convention) သည် Daesh လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုနှင့်စပ်လျဉ်း၍ စွပ်စွဲထားသည်။ Daesh လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုသည် 2014 ခုနှစ်ဝန်းကျင်က အီရတ်နှင့် ဆီးရီးယားရှိ ယာဇီဒီများ၊ ခရစ်ယာန်များနှင့် အခြားဘာသာရေးလူနည်းစုများအပေါ် Daesh (ISIL ဟုလည်းလူသိများသော) ကျူးလွန်သည့် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများကို ရည်ညွှန်းသည်။ ဩဂုတ်လ 3၊ 2014 တွင် Daesh သည် အီရတ်နိုင်ငံ Sinjar ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး လူအများအပြားသေဆုံးခဲ့သည်။ လိင်ကျွန်ပြုခြင်းအတွက် အမျိုးသမီးများနှင့် မိန်းကလေးများကို ကျွန်အဖြစ် ခိုင်းစေခြင်း၊ ယောက်ျားလေးများကို ပြည်သူ့စစ်နှင့်အတူ အမှုထမ်းစေခြင်း၊ ထောင်နှင့်ချီသော ယာဇီဒီများ အများအပြား ရေဓာတ်ခန်းခြောက်ကာ သေဆုံးရမည့် တောင်များဆီသို့ ထွက်ပြေးခဲ့ကြသည်။ ယနေ့အချိန်အထိ အီရတ်တွင် အစုလိုက်အပြုံလိုက် သင်္ချိုင်းများကို ဆက်လက်တွေ့ရှိခဲ့သည်။ 2,700 ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် Sinjar မှ ပြန်ပေးဆွဲခံရပြီးနောက် ယနေ့အချိန်အထိ Yazidi အမျိုးသမီးနှင့် ကလေး 2014 ကျော် ပျောက်ဆုံးနေပါသည်။

အစီရင်ခံချက်အသစ် Yazidi တရားရေးကော်မတီ အနည်းဆုံးနိုင်ငံသုံးနိုင်ငံ၊ တူရကီ၊ ဆီးရီးယားနှင့် အီရတ်တို့သည် Daesh ကျူးလွန်ခဲ့သော လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ Genocide Convention အောက်တွင် တာဝန်ဝတ္တရားတစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပိုသော တာဝန်များကို ရုပ်သိမ်းရန် ပျက်ကွက်ခဲ့ကြောင်း ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော အကြောင်းပြချက်များရှိကြောင်း (YJC) မှ တွေ့ရှိခဲ့သည်။ YJC သည် တာဝန်ခံမှုယူနစ်၊ တရားမျှတမှုအတွက် အမျိုးသမီးများ၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဘားအဖွဲ့လူ့အခွင့်အရေးအင်စတီကျု (IBAHRI)၊ အင်္ဂလန်နှင့် ဝေလပြည်နယ်ရှိ ဘားလူ့အခွင့်အရေးကော်မတီနှင့် ဂျစ်ဖရီနိုက်စ်ဖောင်ဒေးရှင်းတို့မှ တည်ထောင်ထားသော သီးသန့်အဖွဲ့ဖြစ်ပြီး ယာဇီဒီများအပေါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုစွပ်စွဲချက်များကို အစောပိုင်းကတည်းက စုံစမ်းစစ်ဆေးရန်၊ အီရတ်နှင့် ဆီးရီးယားရှိ Daesh မှ 2013။ YJC သည် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုနှင့် စပ်လျဉ်းသည့် နိုင်ငံတကာဥပဒေကို ချိုးဖောက်သည်ဟု စွပ်စွဲခံထားရသည့် ယာဇီဒီလူမျိုးများ၏ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုကို ဟန့်တားရန် ပျက်ကွက်ခြင်း သို့မဟုတ် တားဆီးရန် ပျက်ကွက်ခြင်းအတွက် ပြည်နယ်များကို တရားခွင်ရှေ့သို့ ပို့ဆောင်နိုင်မလား ဆုံးဖြတ်ရန် တာဝန်ပေးထားသည်။

YJC အစီရင်ခံစာအရ နိုင်ငံသုံးနိုင်ငံသည် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဆိုင်ရာ ရာဇ၀တ်မှုများကို တားဆီးအရေးယူရန် တာဝန်ဝတ္တရားများကို ချိုးဖောက်လျက်ရှိသည်။

ကြက်ဆင်

YJC အစီရင်ခံစာတွင် တူရကီသည် အီရတ်နှင့် ဆီးရီးယားရှိ ယာဇီဒစ်များအပေါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုကျူးလွန်မည့် ပြင်းထန်သောအန္တရာယ်ကို တူရကီသိ သို့မဟုတ် သိသင့်သည်ဟု ကောက်ချက်ချရန် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော အကြောင်းပြချက်များရှိကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ထို့အပြင်၊ တူရကီသည် ယာဇီဒီများအပေါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု တားဆီးရေး ကော်မရှင်ကို တားဆီးနိုင်သည့် နည်းလမ်းအားလုံးကို လိုက်နာရန် ပျက်ကွက်ခဲ့ပြီး၊ “၎င်း၏နယ်စပ်များကို ရဲများက တားဆီးရန်နှင့် တူရကီမှတစ်ဆင့် [Daesh] တိုက်ခိုက်ရေးသမားများ စီးဆင်းမှုကို ဟန့်တားရန် အစီအမံများ ချမှတ်ခြင်းအပြင် ပစ္စည်းများ မှောင်ခိုကုန်ကူးခြင်း၊ နှင့် [Daesh] အတွက် အရင်းအမြစ်များ၊ ၎င်း၏နယ်မြေတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော ယာဇီဒီအမျိုးသမီးနှင့် ကလေးများအား ရောင်းခြင်း၊ လွှဲပြောင်းခြင်းနှင့် ကျွန်ပြုခြင်းတို့ကို တားဆီးခြင်း၊ [Daesh] သည် ငွေကြေးအရ အကျိုးဖြစ်ထွန်းစေသည့် တရားမဝင်ရေနံကုန်သွယ်မှုကို ကန့်သတ်ကာ ၎င်း၏တားမြစ်ထားသောလုပ်ရပ်များကို ကော်မရှင်ထံ ရန်ပုံငွေထည့်ဝင်ခွင့်ပြုခဲ့သည်။”

YJC အစီရင်ခံစာတွင် "လူသိရှင်ကြားရနိုင်သော အချက်အလက်သည် တူရကီသည် Daesh ကျူးလွန်သည့် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုတွင် တားမြစ်ထားသော လုပ်ရပ်များတွင် ပါ၀င်ပတ်သက်နေသည်ဟု လူသိရှင်ကြားရနိုင်သော အချက်အလက်ကို ထောက်ခံပါသည်။"

နောက်ဆုံးအနေဖြင့် တူရကီသည် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုကျူးလွန်သူများအား အပြစ်ပေးအရေးယူရန် ၎င်း၏တာဝန်ဝတ္တရားကို ချိုးဖောက်နေကြောင်း အစီရင်ခံစာတွင် တွေ့ရှိခဲ့သည်။ သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေများ ပြဌာန်းထားသော်လည်း တူရကီသည် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဖြင့် စွပ်စွဲထားသော ကျူးလွန်သူများကို တရားစွဲဆိုရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။

အီရတ်

YJC အစီရင်ခံစာအရ၊ အနည်းဆုံး 2013 ခုနှစ် ဧပြီလမှ စတင်ပြီး အီရတ်ရှိ ယာဇီဒစ်များအပေါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုအန္တရာယ်ကို အီရတ်နိုင်ငံမှ သိရှိ သို့မဟုတ် သိသင့်သည်ဟု ကောက်ချက်ချရန် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော အကြောင်းပြချက်များရှိပါသည်။ ထို့အပြင်၊ အီရတ်သည် ယာဇီဒီများကို ကာကွယ်ရန်နှင့် Daesh မှ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု တားဆီးရန် နည်းလမ်းအားလုံးကို ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ အသုံးပြုရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်ဟု ကောက်ချက်ချရန် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော အကြောင်းပြချက်များရှိသည်။ အခြားအစီရင်ခံစာများထဲတွင် အီရတ်ဖက်ဒရယ်အစိုးရသည် “ Sinjar နှင့် အခြားဒေသများရှိ Yazidis များ၏ ဘေးကင်းမှုနှင့် လုံခြုံရေးကို သေချာစေရန်အတွက် ကာဒစ်စတန်ဒေသဆိုင်ရာအစိုးရနှင့် သံတမန်ရေးရာအရ လည်းကောင်း၊/သို့မဟုတ် စစ်ရေးအရ ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ရန် ပျက်ကွက်ခဲ့ကြောင်း အစီရင်ခံစာတွင် အကြံပြုထားသည်။ 3 ခုနှစ် ဇွန်လတွင် မိုဆူးလ်မြို့ကို သိမ်းပိုက်ပြီးနောက် ယာဇီဒီများ ဘေးကင်းရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းရန် [Daesh] သည် Sinjar သို့ ရောက်ရှိလာသည်။"

အီရတ်နိုင်ငံသည် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုအား အပြစ်ပေးရန်အတွက် ၎င်းတို့၏ တာဝန်ဝတ္တရားများကို ဖြည့်ဆည်းပေးရန် လိုအပ်သော ပြည်တွင်းရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ ဥပဒေများကို ပြဋ္ဌာန်းရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။

ဆီးရီးယား

YJC အစီရင်ခံစာတွင် ဆီးရီးယားနှင့် အီရတ်ရှိ ယာဇီဒစ်များအပေါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုကျူးလွန်မည့် ပြင်းထန်သောအန္တရာယ်ကို ဆီးရီးယားက သိ သို့မဟုတ် သိသင့်သည်ဟု ကောက်ချက်ချရန် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော အကြောင်းပြချက်များရှိကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ဆီးရီးယားသည် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုကို တားဆီးရန် ၎င်း၏တာဝန်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။ အစီရင်ခံစာတွင် “တားမြစ်ထားသောလုပ်ရပ်များမလုပ်ဆောင်မီ၊ တားမြစ်ထားသောလုပ်ရပ်များ နှင့်/သို့မဟုတ် ကော်မရှင်အတွင်း မည်သည့်အခြေအနေတွင်မဆို ဆီးရီးယားအစိုးရမှ ယာဇီဒီများအား အကာအကွယ်ပေးဆောင်ရန် မည်သည့်ကြိုးပမ်းမှုမျှ မပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း လူသိရှင်ကြားရရှိနိုင်သောအချက်အလက်များက ကောက်ချက်ချသည်ကို ထောက်ခံပါသည်။ တားမြစ်ထားတဲ့ လုပ်ရပ်တွေကို ကော်မရှင်ဖွဲ့ပြီးရင်၊

ဆီးရီးယားနိုင်ငံသည် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုအား အပြစ်ပေးရန်အတွက် ၎င်းတို့၏ တာဝန်ဝတ္တရားများကို ဖြည့်ဆည်းပေးရန် လိုအပ်သော ပြည်တွင်းရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ ဥပဒေများကို ပြဋ္ဌာန်းရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။

အစီရင်ခံစာ၏ တွေ့ရှိချက်များသည် နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းများ၊ ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော NGO များနှင့် အခြားယုံကြည်စိတ်ချရသော အရင်းအမြစ်များမှ လူသိရှင်ကြားရရှိနိုင်သော အစီရင်ခံစာများနှင့် အချက်အလက်များအပေါ် အခြေခံထားသည်။ အစီရင်ခံစာအရ တွေ့ရှိချက်များအား နိုင်ငံများနှင့် နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းများမှ ချုပ်ကိုင်ထားသော ကြီးမားသော အထောက်အထားများ သိမ်းဆည်းမှုဖြင့် ထပ်မံတင်ပြနိုင်ဖွယ်ရှိသည်။

YJC အစီရင်ခံစာတွင် ယာဇီဒစ်များအပေါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုအား တားဆီးရန်နှင့် အပြစ်ပေးရန် ပျက်ကွက်မှုများအတွက် နိုင်ငံသုံးနိုင်ငံအား တာဝန်ခံရန် ခြေလှမ်းများတောင်းဆိုထားသည်။ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဆိုင်ရာ ကွန်ဗင်းရှင်းကို ချိုးဖောက်မှုများနှင့်ပတ်သက်၍ တရားစီရင်ရန် နိုင်ငံသုံးနိုင်ငံအား နိုင်ငံတကာတရားရုံးရှေ့မှောက်တွင် တရားစွဲရန် တောင်းဆိုထားသည်။

Daesh တိုက်ခိုက်ရေးသမားများသည် ယာဇီဒီများအပေါ် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများအတွက် အဓိက တာဝန်ရှိသော်လည်း ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများသည် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဆိုင်ရာ ကွန်ဗင်းရှင်းအောက်ရှိ ပြည်နယ်များ၏ တာဝန်ဝတ္တရားများကို ထင်ထင်ရှားရှား ချိုးဖောက်မှုများကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ အကယ်၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဆိုင်ရာ ကွန်ဗင်းရှင်းအောက်ရှိ တာဝန်များကို အလေးအနက်ပြုပါက၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံးရှေ့မှောက်တွင် အပါအဝင် ၎င်းတို့အား ပြဋ္ဌာန်းရန် ဆန္ဒရှိရပါမည်။ မဟုတ်ပါက Genocide Convention သည် ၎င်းပေါ်တွင် ရိုက်နှိပ်ထားသော စာရွက်နှင့် မထိုက်တန်ပါ။