Underground Comix Pioneer Denis Kitchen သည် အသက် 75 တွင် သူ၏ အနုပညာအပေါ် ဝါသနာကို ပြန်လည်တွေ့ရှိခဲ့သည်။

Denis Kitchen သည် အမြဲတမ်းဆန့်ကျင်သူဖြစ်သည်။ 1960 ခုနှစ်များနှောင်းပိုင်းတွင် အရင်းရှင်စနစ်၏ တန်ပြန်သံသယအမြင်များ မြင့်မားလာသောအခါ မြေအောက်ကာတွန်းဆရာ Kitchen သည် လုပ်ငန်းတစ်ခုစတင်ခဲ့ပြီး R. Crumb၊ Jay Lynch၊ Howard Cruse၊ Trina Robbins နှင့် အခြားများစွာသော အရေးပါသောလက်ရာများကို ပြသခဲ့သည့် နှစ်ရှည်လများဖြစ်သော Kitchen Sink Press imprint ၊ Kitchen ကိုယ်တိုင် အပါအဝင်ပေါ့။ ယခု အနှစ် 50 ကြာသောအခါ၊ လုပ်ငန်းစတင်ခြင်းနှင့် ထုတ်ဝေခြင်းအသစ်များသည် အခင်းအကျင်းနေရာအနှံ့ ပေါ်လာသည်နှင့်အမျှ စွန့်ဦးတီထွင်သူသည် သူ၏ပုံဆွဲဘုတ်ကို ဖုန်ခါပြီး နောက်ဆုံးတွင် သူ၏ hippie အမြစ်များဆီသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်သည်။

သူ၏ လက်ရှိပရောဂျက်သည် အာရုံစူးစိုက်မှုရှိသော ပန်းချီကားများ စုစည်းမှုဖြစ်သည်။ Subconscious မှ သတ္တဝါများ ကော်လိုရာဒိုအခြေစိုက် Tinto Press မှ၊ ဒါပေမယ့် ရုပ်ပြတွေ အပါအဝင် နောက်ထပ် အနုပညာ လက်ရာတွေ ထွက်လာတော့မယ်လို့ သူက ပြောပါတယ်။ 60 နှင့် 70 နှစ်များအတွင်း မြေအောက်၌ ကြိုးကြားကြိုးကြားပေါ်ထွက်ခဲ့သည့် Kitchen ၏လက်ရာပရိသတ်များအတွက် သတင်းကောင်းဖြစ်သော်လည်း ၎င်း၏စီးပွားရေးလုပ်ငန်းအတွက် အချိန်အတော်ကြာ နေရာယူထားသည်။

“ကျွန်မက ထုတ်ဝေရေးလမ်းကြောင်းကို စောစောစီးစီးရွေးချယ်ခဲ့တယ်၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ အခွင့်အလမ်းကြီးကြီးမားမားရှိလို့ပါ” ဟု Kitchen မှ ရှင်းပြသည်။ “ဟစ်ပီတွေဟာ သူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်ရုပ်ပြတွေကို လိုချင်တောင့်တကြပြီး၊ ၀ယ်လိုအားက ရောင်းလိုအားထက် အများကြီးပိုနေတာကြောင့် အောင်မြင်ဖို့အတွက် သင်ဟာ စီးပွားရေးပါရမီရှင်ဖြစ်ဖို့ မလိုအပ်ပါဘူး။ ကာတွန်းဆရာတောင် လုပ်နိုင်တယ်။”

Kitchen သည် သူ့ကိုယ်ပိုင်အလုပ်ဟု အမည်ရသော ရုပ်ပြဖြင့် စတင်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ အမေ့အိမ်လုပ်ကာတွန်းများ60 နှောင်းပိုင်းများတွင်သူသည် Wisconsin ၏နေအိမ်ခြံမြေ၌ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ကာတွန်းဆရာတစ်ယောက်က သူလုပ်နေတဲ့ ရုပ်ပြစာအုပ်ကို ထုတ်ဝေဖို့ နေရာယူနိုင်မလားလို့ မေးတဲ့အခါ Kitchen က “နှစ်ယောက်က တစ်ခုလောက်လွယ်မယ်” ဆိုတာကို ကံကြမ္မာက ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။

များမကြာမီတွင်၊ Kitchen Sink Publishing သည် တိုက်ရိုက်စျေးကွက်အပါအဝင် အနာဂတ်ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း ပင်မရုပ်ပြလုပ်ငန်းကို လွှမ်းမိုးသွားမည့် ခေတ်ရေစီးကြောင်းအတွက် အခြေခံအုတ်မြစ်ချကာ ဆိုင်များ၊ အမှီအခိုကင်းသော စာအုပ်ဆိုင်များနှင့် နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ အခြားအခြားသောဆိုင်များဆီသို့ မြေအောက် ကွန်မစ်ပေါင်း ထောင်ပေါင်းများစွာကို ဖြန့်ဝေခဲ့သည်။ ရုပ်ပြစာအုပ်ဆိုင်များကဲ့သို့သော ဂျာနယ်တိုက်များမှလွဲ၍ အခြားဆိုင်များ)၊ ဖန်တီးရှင်ပိုင်ဆိုင်ခွင့်၊ အမှီအခိုကင်းသော ထုတ်ဝေမှုများနှင့် ရိုးရာစူပါဟီးရိုးအမျိုးအစားများ၊ သိပ္ပံစိတ်ကူးယဉ်နှင့် ဟာသများကို ကျော်လွန်ကာ ရုပ်ပြများတွင် အနုပညာ၊ စာပေနှင့် နိုင်ငံရေးအပြင်အဆင်များ ပေါက်ကွဲခြင်း။

70 နှစ်လယ်ပိုင်းတွင် “မူးယစ်ဆေးဝါးစစ်ပွဲ” သည် မူးယစ်ဆေးဝါးသုံးပစ္စည်းများ လက်လီရောင်းချသူများကို နှိမ်နင်းခဲ့ပြီး မြေအောက်ရှိ အဓိကလက်လီရောင်းချသည့်ဆိုင်ကို ပိတ်ကာ ထုတ်ဝေသူအများအပြားကို လုပ်ငန်းမှ နှင်ထုတ်ခဲ့သည်။ Kitchen Sink သည် ၎င်း၏စာရင်းကို ကွဲပြားစေကာ Will Eisner ကဲ့သို့ အဟောင်းများကို ပြန်လည်ပုံနှိပ်ခြင်းဖြင့် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့် စစ်သားအဖြစ် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ဝိညာဉ်တော်သည်အယ်လ် ကပ်ပ်၊ Li'l Abner ပါ နှင့် Milton Caniff's Steve Canyon မျိုးဆက်သစ် ရုပ်ပြအနုပညာရှင်များနှင့်အတူ။

Kitchen သည် သူ၏ဆရာများ၊ Eisner နှင့် ဂန္တဝင်ဟာသပညာရှင် Harvey Kurtzman (MAD) ထုတ်ဝေခြင်း၏ စီးပွားရေးကဏ္ဍများကို အာရုံစိုက်ခြင်း၏ အရေးကြီးပုံကို နားလည်စေရန် ကူညီပေးသည်။ ရယ်စရာကောင်းတာက၊ စီးပွားရေးစိတ်ထားနဲ့ စွန့်ဦးတီထွင်သူ Eisner က Kitchen ကို သူ့အနုပညာကို ဆက်လုပ်ဖို့ အကြံပေးခဲ့ပြီး၊ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်တဲ့ စီးပွားရေးသမား Kurtzman က ဆန့်ကျင်ဘက်ကို အကြံပေးခဲ့ပြီး ကာတွန်းဆရာက ထက်မြက်ပြီး ရိုးသားတဲ့ စီးပွားရေးသမားတွေကို တခြားကာတွန်းဆရာလိုတာထက် ပိုလိုအပ်တယ်လို့ ရှင်းပြခဲ့ပါတယ်။

ထုတ်ဝေမှုလုပ်ငန်း ကြီးထွားလာသည်နှင့်အမျှ Kitchen သည် လူကြိုက်များနေသော်လည်း သူ့ကိုယ်ပိုင် ချစ်စရာကောင်းပြီး ထူးထူးခြားခြား ကာတွန်းများကို ဆွဲရန် အချိန်ပိုနည်းလာသည်။ 2010 အတွဲ Denis Kitchen ၏ ထူးထူးခြားခြား ဆွဲဆောင်မှုရှိသော အနုပညာ (Dark Horse Books) သည် သူ့အလုပ်၏ နောက်ကြောင်းပြန်ကြောင်းကို သင့်လျော်စွာ ခေါင်းစဉ်တပ်ပေးသည်။

80 နှင့် 90 နှစ်များတစ်လျှောက်တွင် Kitchen Sink သည် ကြီးထွားလာနေသော ရုပ်ပြစတိုးစျေးကွက်တွင် ပရိသတ်အသစ်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ Kitchen သည် Charles Burns၊ Joe Matt၊ James O'Barr ကဲ့သို့သော အရေးပါသော ဖန်တီးရှင်များ၏ အစောပိုင်းထုတ်ဝေသူဖြစ်သည်။ကျီးကန်း) နှင့် Mark Schultz (Cadillacs နှင့် ဒိုင်နိုဆောများမူရင်းဂရပ်ဖစ်ဝတ္ထုများဖြင့် စာအုပ်စင်များပေါ်တွင် ကာတွန်းများ၏ခြေရာကို ချဲ့ထွင်နေချိန်တွင်၊ ဂန္တဝင်စာအုပ်များ၏ ကုန်သွယ်မှုစာအုပ်နှင့် Scott McCloud ၏ ရုပ်ပြကြားခံဆိုင်ရာ ဟောပြောမှုများကဲ့သို့သော ပစ္စည်းများ၊ ရုပ်ပြများကို နားလည်ခြင်း။ 90s အလယ်ပိုင်းတွင် Kitchen Sink သည် ထုတ်ဝေသူ Tundra နှင့် ပေါင်းစည်းခဲ့သည်။ ဆယ်ကျော်သက် Mutant Ninja Turtles တွဲဖက်ဖန်တီးသူ Kevin Eastman သည် မကြာမီတွင် ငွေကြေးအခက်အခဲနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပြီး ၁၉၉၈ ခုနှစ်တွင် ၎င်း၏တံခါးများကို ပိတ်ခဲ့သည်။

ထိုအချိန်တွင် အနုပညာလောကသို့ ပြန်လည်ဝင်ရောက်မည့်အစား Kitchen သည် အေးဂျင့်၊ စာအုပ်ထုပ်ပိုးသူ၊ စာရေးဆရာ၊ အယ်ဒီတာ၊ စာပေစိစစ်ရေးဆန့်ကျင်ရေး အကျိုးအမြတ်မယူသောအဖွဲ့အစည်းကို တည်ထောင်သူအဖြစ် လုပ်ငန်းထဲသို့ ပိုမိုနက်ရှိုင်းလာခဲ့သည်။ ရုပ်ပြစာအုပ် ဥပဒေကာကွယ်ရေးရန်ပုံငွေ နှင့် ရုပ်ပြသမိုင်းပညာရှင်၊ ကပ်ရောဂါကပ်ရောဂါက သူ့အား ဦးစားပေးများကို ပြန်လည်အာရုံစိုက်နိုင်သည်အထိ သူလိုက်လျှောက်ခဲ့သည့်လမ်းများ။

“ကျွန်မ အသက် 70 ၀န်းကျင်မှာ သိသာထင်ရှားစွာရှိနေပြီဖြစ်ပေမယ့် ကျန်းမာသန်စွမ်းနေဆဲဖြစ်ပြီး စွမ်းအင်ပြည့်ဝနေဆဲဖြစ်ပြီး ဖောက်သည်တွေနဲ့ ပြင်ပတာဝန်ဝတ္တရားတွေကို လျှော့ချခြင်းဖြင့် ဘဝကို ရိုးရှင်းအောင်လုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့ပါတယ်” လို့ ဆိုပါတယ်။ “နောက်ဆုံးတော့ ကျွန်တော် အပြည့်အ၀ ရောက်လာဖို့ အခွင့်အရေး ရခဲ့တယ်”

Kitchen က သူ့မှာ ပုံဆွဲဘုတ်မှာ အလုပ်ရှုပ်နေစေမယ့် ပရောဂျက်တွေရဲ့ နောက်ကွယ်မှာ ရှိနေတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ဟိ Subconscious မှ သတ္တဝါများ စာအုပ်သည် လုံလုံလောက်လောက် "အနားယူ" ချိန်တွင် သူရေးဖွဲ့ခဲ့သော သူ့အလိုလို ရေးဆွဲထားသည့် ပန်းချီကားများ စုစည်းမှုဖြစ်သည်။ သို့သော် သူသည် အခြားသော အနုပညာရှင်များနှင့် ပူးပေါင်း၍ နှစ်များအတွင်း သူစုဆောင်းခဲ့သည့် ရယ်စရာအဖြစ်အပျက်များ အပါအဝင် နောက်ထပ်ဖွဲ့စည်းပုံဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာတစ်ခုကိုလည်း လုပ်ဆောင်နေပါသည်။

“Harvey Pekar က ဒါတွေကို လက်တွဲလုပ်ဆောင်လိုတဲ့ သူငယ်ချင်းဟောင်းတွေနဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေကို ဆက်သွယ်နေပါတယ်။အမေရိကန်ဂုဏ်] သူ့ကိုယ်ပိုင်အသံနဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေလုပ်ဖို့အတွက် မတူညီတဲ့အနုပညာရှင်တွေ [Crumb အပါအဝင်] နဲ့ တွဲလုပ်ဖူးတယ်” လို့ ဆိုပါတယ်။

မီးဖိုချောင်က သူ့မှာ ငယ်ရွယ်စဉ်မှာ စွမ်းအင်တွေ အပြည့်မရှိပေမယ့် နှစ်ပေါင်းများစွာ အတွေ့အကြုံတွေက အဲဒါကို ဖြည့်ဆည်းပေးတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ "မင်းအသက်ရှင်နေချိန်မှာ မင်းပြောပြနိုင်တဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေကို နက်နက်နဲနဲ နက်နက်နဲနဲ ခံစားရစေမယ့် နာကျင်မှုတွေ၊ ပင်ပန်းမှုတွေနဲ့ ပျော်ရွှင်မှုတွေ အများအပြားကို ဖြတ်သန်းရတယ်။" သူ့သမီး Violet က “ငါ့ခြေမကို ခြေမထောက်” တဲ့ ကာတွန်းဆရာတစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ Violet ကိုလည်း မှုတ်သွင်းထားပါတယ်။

သူ့အနုပညာကို အသစ်တဖန် အာရုံစိုက်နေသော်လည်း Kitchen သည် ဤအသက်မွေးဝမ်းကြောင်းလုပ်ငန်းကို ပြန်လည်ဆန်းသစ်နိုင်စေခဲ့သော လုပ်ငန်းတွင် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုများကို သဘောကျနှစ်သက်ရန် မကူညီနိုင်ပါ။ “ကျွန်တော်က လူစုလူဝေး ရန်ပုံငွေရှာတဲ့ မော်ဒယ်ကို သဘောကျပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ “ကျွန်တော်စစချင်းတုန်းက Kickstarter အနားမှာရှိနေခဲ့မယ်ဆိုရင်၊ အစကတည်းက ဒါကို လက်ခံယုံကြည်ခဲ့တာ သေချာပါတယ်။ ၎င်းသည် ထုတ်ဝေခြင်း၏ အခြေခံစီးပွားရေးပြဿနာအချို့ကို ဖြေရှင်းပေးရုံသာမက၊ သင်သည် အခြားမည်သည့်နည်းဖြင့်မျှ မမြင်နိုင်သော သင်၏ဖောက်သည်အခြေခံနှင့် အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်မှုများကိုလည်း ရရှိမည်ဖြစ်သည်။"