Trans People ကိုဖုံးအုပ်ရန် 'တိကျသော၊ ထိလွယ်ရှလွယ်၊ ဘက်မလိုက်သောဘာသာစကား' ကိုသုံးပါ။

Associated Press သည် ၎င်း၏စာရင်းသွင်းသူများအတွက် လမ်းညွှန်ချက်အသစ်ဖြစ်သည့် “Topical Guide” ဟုခေါ်သော လိင်ပြောင်းထားသူများ၏ လွှမ်းခြုံမှုနှင့် ၎င်းတို့ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ပြဿနာများနှင့်ပတ်သက်သည့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ၊ ဂျာနယ်လစ်များသည် ကိုယ်ဝန်ရှိ အမျိုးသမီးများကို သတင်းယူပုံနှင့်ပတ်သက်၍ မေလမှစပြီး အချေအတင်ဆွေးနွေးမှုများကို နှိုးဆွပေးခဲ့သည့် ၎င်း၏လမ်းညွှန်ချက်ကို ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ Roe vs. Wade ကို တရားရုံးချုပ် ဆုံးဖြတ်ချက် မှောက်လှန်သည်။ ပြီးခဲ့သည့်လက။

AP တည်းဖြတ်သူများသည် “ဘက်မလိုက်သောဘာသာစကား” ကိုရွေးချယ်ရန်နှင့် “အမြင်များအားလုံးကို ထည့်သွင်းခြင်းဖြင့် ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ကို ဟန်ချက်ညီအောင်ထိန်းကျောင်းရန် အရည်အချင်းမပြည့်မီသောတောင်းဆိုမှုများ သို့မဟုတ် အရင်းအမြစ်များကို ပလပ်ဖောင်းတစ်ခုပေးခြင်းဖြင့် မှားယွင်းသောမျှတမှုကို ရှောင်ကြဉ်ရန် [] အကြံပြုထားသည်။

ဆန့်ကျင်ရေးသတင်းတွေကို ကြိုက်တဲ့ သတင်းဌာနတွေ ဖြစ်နေပါပြီ။ အမျိုးသားဒီမိုကရေစီအဖွဲ့ချုပ်ကိုပြန်လည်ဆန်းစစ်ခြင်း လမ်းညွှန်ချက်ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး ၎င်းသည် "ဘာသာစကားနှင့် လိင်ပြောင်းတက်ကြွလှုပ်ရှားသူများ၏ ပြောဆိုမှုများကို ပြတ်သားစွာ လက်ခံထားပုံရပြီး၊ ယင်းသည် ပြဿနာကို ဓမ္မဓိဋ္ဌာန်ကျကျ ပုံသွင်းခြင်းမှ ကင်းဝေးစေရန် သတင်းခန်းများကို မောင်းနှင်နိုင်ဖွယ်ရှိသော လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။" ၎င်းသည် ကောလိပ်ဘွဲ့ကြိုဘွဲ့အတွက် ဤကဲ့သို့ ခေါင်းစဉ်တပ်ထားသော သတင်းဆိုက်နှင့် ပတ်သက်၍ တစ်စုံတစ်ခု ပြောထားသည်။

ဤအချက်အလက်များမှာ -

AP က သတင်းထောက်တွေကို ဘာပြောတာလဲ။

လမ်းညွှန်သည် ဝေါဟာရအသုံးအနှုန်းများနှင့် “အနီရောင်အလံများ” ဟုခေါ်သည့်အရာကို လိပ်စာပေးထားပြီး၊ ထို့နောက်တွင် အကြောင်းအရာများစွာကို ဆက်လက်ရှင်းပြပြီး တစ်ခုစီတွင် “do's” နှင့် “don't” တို့ဖြင့် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သည်။

ထိုအကြောင်းအရာများမှာ-

• Gender dysphoria နှင့် ကျားမအကူးအပြောင်းများ
• နာမ်စား
• နာမည်သေ
• တရားဉပဒေပြုခြင်း
• အားကစားတွင် ဖြတ်ကျော်သူများကို လွှမ်းခြုံထားသည်။

အဆိုပါအကြောင်းအရာများကို လိုက်နာပြီးနောက်၊ လမ်းညွှန်ချက်တွင် ဝေါဟာရများ၏ အသေးစိတ်ရှင်းလင်းချက်များနှင့် ၎င်းတို့ကို အကောင်းဆုံးအသုံးပြုနည်းနှင့် "ဇီဝလိင်ဆက်ဆံမှု" မှ "လိင်ပြောင်းထားသူ" အထိ ရှောင်ကြဉ်ရမည့် စကားလုံးများ သို့မဟုတ် စကားစုများကို လမ်းညွှန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။ ၎င်းတို့ထဲမှ အချို့ကို အောက်တွင် ထည့်သွင်းထားပါသည်။

ဒီအဖွဲ့အစည်းက ဘယ်သူလဲ။

1846 ကတည်းက အဆိုပါ AP သတင်းဌာန ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ သတင်းသမားများအတွက် သတင်းပေးရုံသာမက တရားမျှတသော၊ ဘက်မလိုက်ဘဲ သတင်းအချက်အလတ်အစီရင်ခံမှုများအတွက် စံနှုန်းများသတ်မှတ်ပေးခြင်းသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ သတင်းထောက်များအတွက် လမ်းပြအလင်းရောင်တစ်ခုဖြစ်သည်။ 1953 ခုနှစ်မှ စတင်ကာ အကျိုးအမြတ်မယူသော လွတ်လပ်သော သတင်းစုဆောင်းခြင်းဝန်ဆောင်မှုသည် AP မှ "stylebooks" ဟုခေါ်သည့် လမ်းညွှန်ချက်ကို မျှဝေခဲ့ပြီး ပထမထုတ်ဝေမှု၏ နိယာမတွင်ပါရှိသော သတိပေးချက်ဖြင့် ၎င်းတို့ကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသည်- "အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားသည် အရည်ရွှန်းပြီး အဆက်မပြတ်ပြောင်းလဲနေပါသည်။ . အရင်နှစ်တွေက အရမ်းတရားဝင်ဖြစ်နိုင်သလို နောက်နှစ်တွေမှာလည်း အလွတ်သဘောဖြစ်နိုင်ပါတယ်။”

Trans people တွေကို ကာမိဖို့ ဆောင်ရန် ရှောင်ရန်တွေက ဘာတွေလဲ။

“ကျားမပြောင်းလဲခြင်းဆိုသည်မှာ အမျိုးသားတစ်ဦး၊ အမျိုးသမီးတစ်ဦးဖြစ်ခြင်း သို့မဟုတ် ခေတ်မမီသော 'လိင်ပြောင်းလဲခြင်း' ဟူသော အသုံးအနှုန်းကို မညီမျှပါနှင့်။”

ပြီးခဲ့သောလတွင်၊ လိင်ပြောင်းကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ ကမ္ဘာ့ပညာရှင်အဖွဲ့မှ လိင်ဟော်မုန်းနှင့် ခွဲစိတ်မှုများအပါအဝင် လိင်အကူးအပြောင်းကုသမှုကို စတင်ရန် အကြံပြုထားသည့် အနိမ့်ဆုံးအသက်ကို လျှော့ချခဲ့သည်။ Metro Weekly ဂျာနယ် အစီရင်ခံပါတယ်။ WPATH က အသက် 14 နှစ်တွင် ဟော်မုန်းများ စတင်နိုင်ပြီး 15 နှစ် သို့မဟုတ် 17 နှစ်တွင် အချို့သော ခွဲစိတ်မှုများ ပြုလုပ်နိုင်သည်ဟု ဆိုသည်။ ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်တွင် တရားဥပဒေစနစ်ဖြင့် လွတ်မြောက်ခြင်း မရှိပါက သို့မဟုတ် ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်သို့ လွတ်လွတ်လပ်လပ် ခွဲစိတ်ရန် ရွေးချယ်ခွင့်မရှိပါက အရွယ်မရောက်သေးသူများကို ခွဲစိတ်ရန် မိဘ၏ခွင့်ပြုချက် လိုအပ်ပါသည်။ သူတို့ပြည်နယ်မှာ သဘောတူညီချက်

“ကုသမှုတွေက စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကောင်းမွန်စေပြီး သတ်သေတဲ့ အပြုအမူတွေကို လျှော့ချပေးနိုင်ပါတယ်” လို့ အယ်ဒီတာတွေက သတင်းထောက်တွေကို ပြောပါတယ်။ “စောစောက ကုသမှုကို စတင်တာက လိင်ပြောင်း ဆယ်ကျော်သက်တွေကို တခြားဆယ်ကျော်သက်တွေလို အပျိုဖော်ဝင်စအချိန်လောက်မှာ ခံစားရစေနိုင်ပါတယ်။ သို့သော် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာရင့်ကျက်မှု၊ မိဘများ၏သဘောဆန္ဒနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာအကဲဖြတ်မှုအပါအဝင် အခြားသောအချက်များကို ချိန်ညှိရပါမည်။ သို့သော် ဆေးဝါးကုသမှုကို မစဉ်းစားမီတွင်ပင် ကလေးများအား ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာနှင့် ကိုက်ညီသည့် လိင်အမျိုးအစားကို ဖော်ပြခွင့်ပြုခြင်းသည် အကျိုးကျေးဇူးရှိကြောင်း၊ မွေးဖွားစဉ်က သတ်မှတ်ထားသော အမျိုးသားများကို ၀တ်ဆင်စေခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်းတို့ဆန္ဒအရ မိန်းကလေးများနှင့် ဆက်စပ်လေ့ရှိသော ဆံပင်ပုံစံများကို ဝတ်ဆင်ခွင့်ပေးခြင်းကဲ့သို့သော အကျိုးကျေးဇူးရှိကြောင်း ကျွမ်းကျင်သူများက သဘောတူညီခဲ့ကြသည်။ ”

AP မှ ဤအရာအား ရည်ညွှန်းသည့် မျဉ်းကြောင်းအား မှတ်သားထားပါ- “ကျွမ်းကျင်သူများ” ဖြစ်သည့် အမေရိကန် ကလေးအထူးကုအကယ်ဒမီ၊ အမေရိကန် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအသင်း၊ အမေရိကန် စိတ်ရောဂါကုအသင်း ကျား-မ-ကတိက၀တ်ပြုသော ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုကို ဆန့်ကျင်သော လူမှုရေးအရ ရှေးရိုးဆန်သော ထောက်ခံအားပေးရေးအဖွဲ့ဖြစ်သည့် The American College of Pediatricians မှမဟုတ်ပဲ “အစွန်းရောက်မုန်းတီးရေးအုပ်စု” တံဆိပ်ကို ရရှိထားသည်။ တောင်ပိုင်းဆင်းရဲနွမ်းပါးမှုဥပဒေစင်တာ။

ဒါဆို "လိင်ပြောင်းသူ" က ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။

“အခြေခံအကျဆုံးအားဖြင့်၊ လိင်ပြောင်းထားသူသည် မွေးစက သတ်မှတ်ထားသော ၎င်းတို့၏လိင်နှင့် မကိုက်ညီသော လိင်အမျိုးအစားကို ဖော်ပြသည့် နာမဝိသေသနတစ်ခုဖြစ်သည်” ဟု အယ်ဒီတာများက ရေးသားခဲ့သည်။ “ဥပမာအားဖြင့်၊ လူတစ်ဦးသည် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာလေ့လာချက်အပေါ်အခြေခံ၍ မွေးကတည်းက ယောက်ျားလေးဟု သတ်မှတ်ခံရသော်လည်း မိန်းကလေးကဲ့သို့ ပင်ကိုယ်စိတ်ခံစားမှုဖြင့် ကြီးပြင်းလာကာ နောက်ပိုင်းတွင် မိန်းကလေးများနှင့် ဆက်နွှယ်လေ့ရှိသော အဝတ်အစား သို့မဟုတ် ဆံပင်ပုံစံများကို နှစ်သက်ခြင်းကဲ့သို့သော ကျားမအသုံးအနှုန်းများကို ပြသသည်။ အချို့သော ဥပဒ်မဟုတ်သောလူများသည် ၎င်းတို့ကိုယ်ကို လိင်ပြောင်းထားသူဟု သတ်မှတ်ကြသော်လည်း ၎င်းတို့သည် တင်းကြပ်စွာ အမျိုးသား သို့မဟုတ် အမျိုးသမီးအဖြစ် မသတ်မှတ်နိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့၏ သတ်မှတ်ပေးထားသည့် လိင်နှင့် မသက်ဆိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။”

ဤအရာနှင့်ပတ်သက်သည့် ရှုမြင်သုံးသပ်ချက်အချို့- AP မှ သတင်းထောက်များသည် “လိင်ပြောင်းသူများ” နှင့် “trans” များသည် နာမ်မဟုတ်၊ ထို့ကြောင့် တစ်စုံတစ်ဦးအား “လိင်ပြောင်းသူ” အဖြစ် ရည်ညွှန်းခြင်းသည် မှားပေလိမ့်မည်။ ဒုတိယအချက်မှာ လိင်ပြောင်းအမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် ယောက်ျားတစ်ဦးမွေးဖွားလာသည်ကို ရေးရန် အကြံဉာဏ်မကောင်းပါ။ သူမသည် "တာဝန်ပေးအပ်ခြင်း" "ကြေငြာခဲ့သည်" သို့မဟုတ် "ယောက်ျားလေး" ဟုယူဆခံရသည်။ ထို့အပြင်၊ "nonbinary" ဟူသော စကားလုံးသည် စကားလုံးတစ်လုံးတည်း၊ တုံးတိုမလိုဘဲ၊ ဒွိဟိတ်မဟုတ်သောလူတိုင်းက သူတို့ကိုယ်သူတို့ trans ဖြစ်သည်ဟု ယူဆကြသည်၊ သို့သော် အချို့က ၎င်းတို့ကို ဥပဒ်မဟုတ်သောလူများက "တင်းကြပ်စွာ ယောက်ျား သို့မဟုတ် မိန်းမ" ဟု မယူဆကြပေ။

"ဇီဝလိင်ဆက်ဆံမှု"

Associated Press က ဘာကို ယုံကြည်သလဲ။ ACLU ရှေ့နေ Chase Strangio နှစ်ပေါင်းများစွာပြောခဲ့သည်

“လိင်ပြောင်းသူများ အခွင့်အရေးကို ဆန့်ကျင်သူများသည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် လိင်နှင့် ကျားမကို ပိုမိုရိုးရှင်းစေရန် အသုံးပြုသည့် ဇီဝအထီးကဲ့သို့ ဝေါဟာရများကို ရှောင်ကြဉ်ကြပြီး မွေးရာပါ အမျိုးသားများအတွက် မကြာခဏ လှည့်စားလေ့ရှိပြီး လိင်သည် မွေးရာပါ ဇီဝဗေဒဖြစ်သောကြောင့် မလိုအပ်တော့ပါ” ဟု အယ်ဒီတာများက ဆိုသည်။

"အလှပြင်ခြင်း"

“လူအချို့က 'သတို့သား' ဟူသော စကားလုံး သို့မဟုတ် အမျိုးအစားကွဲများကို LGBTQ ကလေးများနှင့် လိင်တူဆက်ဆံမှုများ၊ သို့မဟုတ် LGBTQ ပြဿနာများ၊ ကလေးသူငယ်များကို စော်ကားသူများ၏ လုပ်ရပ်များနှင့် လွဲမှားစွာ နှိုင်းယှဉ်ရန် LGBTQ တို့ကို လွဲမှားစွာ နှိုင်းယှဉ်အသုံးပြုကြသည်၊” ဟု AP မှ မှတ်ချက်ပြုပြီး ဤအကြံဉာဏ်ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်- “လူများကို မကိုးကားပါနှင့်။ ဤအသုံးအနှုန်းကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မဖော်ပြထားဘဲ မှန်ကန်သော အသုံးအနှုန်းကို အသုံးပြုနေခြင်း ဖြစ်သည်။"

“လိင်ပြောင်းသူ”

““လိင်ပြောင်းထားသူ” ဟူသော ဝေါဟာရကို မသုံးပါနှင့် သို့မဟုတ် လိင်ပြောင်းထားသော နာမ်အဖြစ် မသုံးပါနှင့်။ တဖန် "trans" သည် နာမဝိသေသနတစ်ခုဖြစ်သည်။

“ ပုံမှန်”

“လိင်ပြောင်းသူမဟုတ်သူတွေကို ဖော်ပြဖို့ 'သာမန်' ကဲ့သို့သော အသုံးအနှုန်းများကို မသုံးပါနှင့်။ Associated Press သည် ပုံမှန်မဟုတ်သော လူများကို “သာမန်” ဟု မခေါ်ဆိုခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ရန် သတင်းထောက်များအား အကြံပေးရန် လိုအပ်ကြောင်း 2022 ခုနှစ်တွင် လိင်ပြောင်းခွင့်ဆိုင်ရာ အခြေအနေနှင့် ပတ်သက်၍ ၎င်းက မည်သို့ပြောသနည်း။

နာမ်စား

“အင်တာဗျူးများ သို့မဟုတ် ဇာတ်လမ်းများတွင် 'နှစ်သက်ရာ' သို့မဟုတ် 'ရွေးချယ်ထားသော' နာမ်စားများကို မရည်ညွှန်းပါနှင့်။ အဲဒီအစား၊ 'သူတို့သုံးတဲ့ နာမ်စား' 'သူ့နာမ်စား' 'နာမ်စားကို အသုံးပြုသူ' စသည်တို့ကို [ရေးပါ] 'သူ/သူ' နှင့် 'သူမ/သူမ' နာမ်စားများကို သုံးသော်လည်း၊ အခြား - ပေါင်းစည်းမဟုတ်သော၊ ကျားမ သို့မဟုတ် ကျားမအရည်ချင်းရှိသူများ — 'သူတို့/သူတို့' ကို ကျားမ-ကြားနေ အနည်းကိန်း ကိုယ်ရေးကိုယ်တာနာမ်စားအဖြစ် အသုံးပြုပါ။ အတတ်နိုင်ဆုံး၊ AP သည် 'သူတို့/သူတို့/သူတို့' ကို တိကျစွာဖော်ပြရန်နှင့် ထိုနာမ်စားများကို အသုံးပြုသူတစ်ဦးကို ကိုယ်စားပြုသည့်နည်းလမ်းအဖြစ်လည်း အသုံးပြုပါသည်။"

Nonbinary ဂျာနယ်လစ် Frankie de la Cretaz ရေးသားခဲ့သည်။ ဖတ်သင့်သောစာစု အားကစားပုံ Layshia Clarendon ကဲ့သို့ ၎င်းတို့၏ အဖွဲ့ ကိုယ်စားလှယ်များနှင့် မီဒီယာသမားများက "မင်းရဲ့ နာမ်စားတွေက ဘာလဲ။" ပြီးမှ သူတို့ကို အပိုဆုကြေးမပေးဘဲ သုံးပါ။

နာမည်သေ

AP သည် ဂျာနယ်လစ်များအား လိင်ပြောင်းထားသူ၏ ယခင်အမည်ကို အသုံးပြုသည့်အခါတွင် အလွန်ရွေးချယ်တတ်ရန် အကြံပေးထားပြီး၊ တစ်ခါတစ်ရံ ၎င်းတို့၏ “မွေးနံအမည်” ဟုခေါ်ပြီး ၎င်းတို့၏ “အသေအမည်” အဖြစ် အများအားဖြင့် ရည်ညွှန်းပါသည်။

လမ်းညွှန်ချက်မှာ ဤသို့လုပ်ဆောင်ရန်မှာ “အလွန်ရှားပါးပြီး သတင်းကို နားလည်ရန် သို့မဟုတ် လူတစ်ဦးမှ တောင်းဆိုလာမှသာ လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။ တစ်စုံတစ်ဦးကို သတ်ပစ်ခြင်းသည် slur နှင့် ဆင်တူနိုင်ပြီး ကျားမမဆန်သောခံစားချက်များ ပြန်လည်ပေါ်လွင်စေနိုင်သည်။”

Elliot Page၊ Caitlyn Jenner သို့မဟုတ် Chelsea Manning ကဲ့သို့သော အများသူငှာ ပုဂ္ဂိုလ်များကော ဘယ်လိုလဲ။ သတင်းသမားများသည် “အဖွင့်အပိုဒ်တွင် ယေဘူယျအားဖြင့် အမည်နာမကို တစ်ကြိမ်သာ အသုံးပြုသင့်သည်၊ အနာဂတ်တွင် အမည်အသစ်ကိုသာ အသုံးပြု၍ ဖော်ပြပါ” ဟု AP က ဆိုသည်။

ကံမကောင်းစွာပဲ၊ သတင်းထောက်များသည် ရာဇ၀တ်မှုများအကြောင်း သတင်းပို့ရာတွင် အကူးအပြောင်းအသိုင်းအဝန်းနှင့် ကြုံတွေ့ရသည်မှာ ပို၍အဖြစ်များပါသည်။ 2022 ခုနှစ်အထိ ယခုအချိန်အထိ လူကူးပြောင်းသူ ၂၁ ဦးထက်မနည်း အသတ်ခံခဲ့ရကြောင်း သိရသည်။ လူ့အခွင့်အရေး လှုပ်ရှားမှု။

သတင်းထောက်များသည် “အာဏာပိုင်များ သို့မဟုတ် မိသားစုဝင်များသည် အဆိုပါ ပုဂ္ဂိုလ်၏ အထောက်အထားကို လျစ်လျူရှုခြင်း သို့မဟုတ် လျစ်လျူရှုခြင်း ဖြစ်နိုင်ကြောင်း သတိပြုသင့်သည်။ လူတစ်ဦး၊ ၎င်းတို့၏သူငယ်ချင်းများ သို့မဟုတ် အခြားသူများတွင် ထိုလူနေထိုင်ပုံနှင့် ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ပိုမိုကောင်းမွန်သော အချက်အလက်များ ရှိနိုင်သည်" ဟု AP မှ ပြောကြားခဲ့သည်။

ဆန့်ကျင်ရေးဥပဒေ

“2020 ခုနှစ်ကစပြီး၊ ရှေးရိုးဆန်တဲ့ ယိမ်းယိုင်နေတဲ့ အမေရိကန်ပြည်နယ် ဥပဒေပြုလွှတ်တော်တွေဟာ လိင်ပြောင်းလူငယ်တွေအတွက် ရည်ရွယ်တဲ့ ဥပဒေကြမ်းတွေကို စတင်စဉ်းစားခဲ့တယ်” ဟု အယ်ဒီတာများက ရေးသားခဲ့သည်။ “ကလေးများကို ခြိမ်းခြောက်မှုအောက်တွင် အတုအယောင်ပုံသွင်းခြင်းဖြင့် မဲဆန္ဒရှင်များအား လှုံ့ဆော်ရန် ဥပဒေအား အသုံးပြုနေကြောင်း နိုင်ငံရေးလေ့လာသူအများအပြားက အခိုင်အမာဆိုကြသည်။”

AP မှ ဥပဒေပြုခြင်းကို ဆန့်ကျင်သော ရှေ့နေများက "အစီအမံများသည် ယခင်ကတည်းက ဘေးဖယ်ခံထားရသော အသိုင်းအ၀ိုင်းကို မမျှတစွာ ပစ်မှတ်ထားပြီး၊ တစ်ဦးချင်းလိဂ်များနှင့် ညီလာခံများတွင် စည်းမျဥ်းစောင့်ကြပ်ခြင်းနှင့် စောင့်ကြည့်ခြင်းသည် မလိုအပ်ဘဲ ထိုကဲ့သို့သော ဥပဒေများကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ဒါအကုန်မှန်ပါတယ်၊ ပြည်နယ် 18 ခုသည် ကျောင်းသား-အားကစားသမားများကို တားမြစ်ပိတ်ပင်ထားသည်။

“ပြည်နယ်အများအပြားသည် လိင်ပြောင်းလူငယ်များအတွက် ကျားမရေးရာ အာမခံချက်ပေးသည့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုကို ရာဇ၀တ်မှုကျူးလွန်ရန် ခြေလှမ်းများ လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသည်” ဟု AP က မှတ်ချက်ပြုသည် “ထိုကဲ့သို့သော ပိတ်ပင်မှုများ၏ ကျောထောက်နောက်ခံများသည် အရွယ်မရောက်သေးသူများ ကျား-မ ကူးပြောင်းရေးဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်များချရန် ငယ်ရွယ်လွန်းသည်ဟု ဆိုကြပြီး ဆရာဝန်များနှင့် မိဘများသည် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ကန့်သတ်ချက်များကို သတိပေးနှိုးဆော်နေကြစဉ်၊ ဂရုစိုက်မှုက လူငယ်တွေကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေတယ်။”

“ဤစံနှုန်းအသစ်များနှင့်ပတ်သက်၍ တစ်ခုတည်းသော မမှန်ကန်သည့်အချက်မှာ နိုင်ငံများသည် 2020 တွင် ဆန့်ကျင်ဘက်ကူးပြောင်းမှုဆိုင်ရာ ဥပဒေကြမ်းများကိုသာ ဖြတ်သန်းနေရသည့် တောင်းဆိုချက်ဖြစ်သည်” ဟု LGBTQ အယ်ဒီတာဟောင်း Zack Ford က မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။ ThinkProgress.org. “အကူးအပြောင်း ဆန့်ကျင်ရေး ဥပဒေကြမ်းတွေကို လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်အတော်ကြာကတည်းက ကျွန်တော်တို့ မြင်တွေ့ခဲ့ရရုံသာမကဘဲ လူတွေကို ကူးပြောင်းသူတွေကို ခွဲခြားဆက်ဆံမှုတွေက ကျွန်တော်တို့ တစ်သက်တာလုံး တည်ရှိနေခဲ့ပါတယ်။ မကြာသေးမီက ဥပဒေကြမ်းများသည် ကျွန်ုပ်တို့ ယခုအချိန်အထိ အောင်မြင်ရန် စီမံထားသော၊ လက်ခံမှု၊ လက်ခံမှုနှင့် တရားဥပဒေဆိုင်ရာ အကာအကွယ်များ မရရှိမီက ဖြစ်ရိုးဖြစ်စဉ်ဖြစ်ခဲ့သည့် ခွဲခြားဆက်ဆံမှုပုံစံများကို ပေါင်းစပ်ရန် ကြိုးပမ်းမှုမျှသာဖြစ်သည်။ AP သည် သတင်းထောက်များအား ကွန်ဆာဗေးတစ်များကို အသွင်ပြောင်းပြီး ၎င်းတို့လုပ်ဆောင်ခဲ့သော တိုးတက်မှုကို ပြောင်းပြန်လှန်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများတွင် ရှေးရိုးစွဲဝါဒီများကို မကူညီကြောင်း သေချာစေရန်အတွက် AP သည် သတင်းထောက်များအား ပိုမိုမြင့်မားသော စံနှုန်းတစ်ခုအဖြစ် ချုပ်ကိုင်ထားပိုင်ခွင့်ရှိသည်။”

လိင်ပြောင်းသူများကို အားကစားတွင် အကျုံးဝင်သည်။

မတ်လက NCAA အမျိုးသမီး ရေကူးနှင့် ရေငုပ်ချန်ပီယံပြိုင်ပွဲတွင် Justin Casterline ရိုက်ကူးခဲ့သော ဓာတ်ပုံသည် လိင်ပြောင်းအားကစားအမျိုးအစားတွင် အကျော်ကြားဆုံးနှင့် အမှတ်တရအဖြစ်ဆုံးပုံဖြစ်သည်။ ဟိ အမျိုးသားချန်ပီယံ လီယာသောမတ်စ်၊ သူမအတွက် သတ်မှတ်ထားသောနေရာတွင် တစ်ယောက်တည်း ရပ်တည်နေသောကြောင့် Casterline ကဲ့သို့ ဓာတ်ပုံဆရာများက ၎င်းတို့၏ ဓာတ်ပုံများကို ရိုက်ယူနိုင်ပြီး ဒုတိယနေရာမှ အလှဆုံး Emma Weyant၊ တတိယနေရာမှ ရေကူးသမား Erica Sullivan နှင့် စတုတ္ထနေရာမှ ပြိုင်ဘက် Brooke Forde တို့သည် Thomas နှင့် ပေအနည်းငယ်အကွာတွင် အတူတကွ ရပ်တည်နေပါသည်။ .

ဆိုရှယ်မီဒီယာအသုံးပြုသူများနှင့် သတင်းထောက်နှစ်ဦးစလုံးက ၎င်းကို သောမတ်စ်ကို ဆန့်ကျင်သည့် ဆန္ဒပြပွဲဟု ခေါ်ဝေါ်ကြသည်။ ဆန့်ကျင်ရေး ဗြိတိသျှ သတင်းစာ၊ အဆိုပါကြေးနန်း။

ဒါပေမယ့်အဖြစ် ရိုက်တာသတင်းဌာနကဖော်ပြခဲ့သည်၊ အဲဒါ မဟုတ်ဘူး။ မနှစ်က တိုကျိုအိုလံပစ်မှာ အမေရိကန်အတွက် Weyant နဲ့ Forde နဲ့ ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့တဲ့ Sullivan က ကန့်ကွက်မှု လုံးဝမရှိပါဘူး။

“ကျွန်တော် အိုလံပစ်ပြိုင်ပွဲက အရင်းနှီးဆုံးသူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ဓာတ်ပုံရိုက်နေပါတယ်” လို့ Sullivan က Instagram ပို့စ်တစ်ခုမှာ မှတ်ချက်ရေးပြီး “အဖွဲ့ဓာတ်ပုံရိုက်ပြီးတာနဲ့ ပြီးခဲ့တာပါ။ News Sites များသည် ထိုဓာတ်ပုံကို အသုံးပြုပြီး အကြောင်းအရာနှင့် လွဲမှားစွာ ရိုက်ယူခဲ့သည်။" ရေကူးသမား သုံးဦးစလုံးသည် သောမတ်စ်၏ ယှဉ်ပြိုင်ခွင့်ကို ထောက်ခံခဲ့ကြသည်။ NCAA အမျိုးသမီးရေကူးနှင့် ရေငုပ်ချန်ပီယံပြိုင်ပွဲ။

ဤသည်မှာ AP သည် အကူးအပြောင်း အားကစားသမားများအကြောင်း သတင်းသမားများကို ပြောပြသည် ။

“မကြာသေးမီက အားကစားအသင်းများ၊ ဥပဒေပြုလွှတ်တော်များနှင့် ကျောင်းခရိုင်များမှ လှုပ်ရှားမှုများသည် လိင်ပြောင်းအားကစားသမားများနှင့် အထူးသဖြင့် လိင်ပြောင်းအမျိုးသမီးများအား ၎င်းတို့၏ လိင်နှင့်လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေသော နည်းလမ်းဖြင့် ယှဉ်ပြိုင်ရန် ကြိုးပမ်းကြသည်။ ထိုကဲ့သို့သော အဆိုပြုချက်များ သို့မဟုတ် ကန့်သတ်ချက်များကို ဖုံးကွယ်သည့်အခါ သင်၏ယူဆချက်နှင့် အချက်အလက်များကို စစ်ဆေးပါ” ဟု တည်းဖြတ်သူများက ဆိုသည်။

“ဒီလို ကန့်သတ်ချက်တွေကို ထောက်ခံသူတွေက လိင်ပြောင်းအမျိုးသမီးတွေဟာ cisgender အမျိုးသမီးတွေထက် အားကစားပိုင်းမှာ အားသာချက်ရှိတယ်လို့ အခိုင်အမာဆိုပါတယ်။ လိင်ပြောင်းအားကစားသမားများ၏ ကျောထောက်နောက်ခံပြုသူများသည် အခြားအရာများထဲတွင် တစ်ဦးချင်း မတူညီကြကြောင်း၊ ကန့်သတ်ချက်များသည် ပြဿနာ၏ပျံ့နှံ့မှုကို ကျော်လွန်သွားစေပြီး မည်သည့်အားကစားသမား၊ လိင်ပြောင်း သို့မဟုတ် စီစန်ဂျန်ဒါကို ယှဉ်ပြိုင်နိုင်သည့် ပြိုင်ဘက်ကို ပေးဆောင်သည်ကို အတိအကျ မသိနိုင်ဟု ငြင်းခုံကြသည်။ ပြိုင်ဖက်များကဲ့သို့ လိင်ပြောင်းအမျိုးသမီးများ "လွှမ်းမိုးခြင်း" သို့မဟုတ် "အဆုံးသတ်ခြင်း" အမျိုးသမီးများ အားကစားအကြောင်း အစီရင်ခံစာတိုင်းတွင် ထိုရှုထောင့်သည် မကြာခဏဆိုသလို လွဲချော်သည်ထက် ပိုများပါသည်။ မာတီ Navratilova နှင့် Nancy Hogshead-Makar လူယုံရှိမယ်။ ပင်ဆယ်ဗေးနီးယားတက္ကသိုလ်မှ သောမတ်စ်၏ အမည်စာရင်းတင်သွင်းခြင်းကို မကြာသေးမီက အသီးသီး တွက်ဆခဲ့ကြသည်။ NCAA တစ်နှစ်တာအကောင်းဆုံးအမျိုးသမီး။

တစ်ခုတည်းသော FYI- Hogshead-Makar၊ Navratilova နှင့် အခြားဆန့်ကျင်ရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများနှင့် အဖွဲ့အစည်းများသည် အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ အမျိုးသမီးအားကစားဆိုင်ရာ လွတ်လပ်သောကောင်စီ အရာဖြစ်ပါသည် အမည်စာရင်းတင်သွင်းခြင်းကို ရှုတ်ချသည်။ ဒီဆုအတွက် Thomas ကရော Rep. Pramila Jayapal ၏ အဆိုပြုထားသော Transgender Rights ဥပဒေကြမ်း.

နောက်ထပ် လမ်းညွှန်ချက်-

• “အမျိုးသားရော အမျိုးသမီး ဟော်မုန်းတွေကို မရည်ညွှန်းပါနဲ့။ လူအားလုံးတွင် တူညီသောဟော်မုန်းများရှိသည်။ သူတို့၏ အဆင့်များသာ ကွဲပြားသည်။ ဟော်မုန်းအကြောင်း ဆွေးနွေးရန် လိုအပ်ပါက ဟော်မုန်း(များ)ကို အမည်ပေးလိုက်ပါ။
• “ယခင်ယောက်ျားရေကူးသမား၊ သို့မဟုတ် 'ယခုလက်ရှိ အမျိုးသမီးတစ်ဦးအဖြစ် ယှဉ်ပြိုင်နေသည်' ကဲ့သို့သော သံသယများကို အဓိပ္ပာယ်သက်ရောက်စေသော စကားအသုံးအနှုန်းကို မသုံးပါနှင့်။ အဲဒီအစား 'အရင်က အမျိုးသားတွေနဲ့ ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့တယ်' 'လက်ရှိ အမျိုးသမီး အသင်းဝင်' စသဖြင့်၊
• “အဆိုပြုချက်များ သို့မဟုတ် ကန့်သတ်ချက်များအပေါ် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိပါစေ။ လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုတွင် လူများပါဝင်ခြင်းမဟုတ်ဘဲ လူကူးပြောင်းခြင်းကို ဆိုလိုသည့် 'လိင်ပြောင်းခြင်းဆိုင်ရာ တားမြစ်ချက်များ' ကဲ့သို့သော တည်ဆောက်မှုများကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။ လိင်ပြောင်းအမျိုးသမီးတွေကို အမျိုးသမီးအသင်းတွေမှာ ကစားခွင့် ပိတ်ပင်ထားတယ်ဆိုရင် အဲဒါကို ပြောပါ။
• “ဘာသာပြန်အားကစားသမားတွေကို ထိခိုက်စေတဲ့ ဥပဒေတွေဟာ လိင်ပြောင်းအမျိုးသမီးတွေကိုသာ သက်ရောက်မှုရှိနိုင်တာမို့ အစီရင်ခံတာက အသုံးပြုထားတဲ့ သီးခြားဥပဒေပြုဘာသာစကားကို ထင်ဟပ်စေကြောင်း သေချာပါစေ။

"ကိုယ်ဝန်ဆောင်သူများ"

အဲဒီကတည်းက တရားရုံးချုပ်က ဆုံးဖြတ်ချက်ချတယ်။ Dobbs နှင့် Jacksonဆိုရှယ်မီဒီယာ စကားပြောဆိုမှုကို အာရုံစိုက်ပြီး အဆိုးရွားဆုံး သက်ရောက်မှုအရှိဆုံးသော Cisgender အမျိုးသမီးများကို အစီရင်ခံရန် အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်ခဲ့ပါသည်။ သို့သော်၊ ၎င်းတို့သည် တစ်ခုတည်းသော သက်ရောက်မှု မဟုတ်ပါ။ Trans men နှင့် nonbinary တစ်ဦးချင်းစီသည် အရေအတွက်အားဖြင့် နည်းပါးသော်လည်း၊ ဤမှတ်တိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်၏ အဓိကအကျဆုံးကိုလည်း ခံရပါသည်။

ဟုတ်ပါတယ်- တကယ်တော့ ကိုယ်ဝန်ဆောင်တွေ ရှိတယ်။ 2008 ခုနှစ်တွင် Thomas Beatie ၏ကိုယ်ဝန် နောက်ဆုံးမဟုတ်ခဲ့ပါ။ သူ့အတွက်မဟုတ်၊ နောက်ထပ် လူကူးပြောင်းသူနှင့် ဥပဒွိဟပုဂ္ဂိုလ်များလည်း မဟုတ်ပါ။

ထို့ကြောင့် အချို့သောသူများသည် “အမျိုးသမီးများ” အစား “ကိုယ်ဝန်ဆောင်သူများ” ဟူသော စကားစုကို ပြောင်းလဲအသုံးပြုလာကြသည်။

Pamela Paul သည် “ဤကျားမရေးရာဝါဒသစ်” ကို ဆန့်ကျင်ရှုံ့ချခဲ့သည်။ The New York Times, "ကိုယ်ဝန်ဆောင်သူများ" ကို "ဖျက်ခြင်း" နှင့် "စိတ်ပျက်စရာနှင့်ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ထွန်းမှု" ဟုခေါ်သည်။

အတွက် Writing သူတို့ကို၊ James Factora သည် Paul ၏ op-ed ကို transphobic အဖြစ် ခေါ်ဆိုပြီး trans inclusion နှင့် မျိုးပွားမှုအခွင့်အရေး နှစ်ခုစလုံး၏ ညာတောင်ပံပြိုင်ဘက်များနှင့် "လက်ဝဲ" ကို နှိုင်းယှဉ်ရာတွင် မှားယွင်းသော ညီမျှမှုကို ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ သို့သော် Factora သည် အချို့သောအချက်များကို လက်ခံခဲ့သည်၊

“ဓမ္မတာသမားများ” နှင့် 'အင်္ဂါဇာတ်ရှိသော ခန္ဓာကိုယ်များ” ကဲ့သို့သော မိုက်မဲသောဘာသာစကားကို ပေါလု၏ဝေဖန်ချက်သည် တရားမျှတသည်၊ အဲဒီတံဆိပ်နှစ်ခုစလုံးကို တစ်ချိန်တည်းမှာ အသုံးချခဲ့တဲ့သူတစ်ယောက်အနေနဲ့၊ တခြားဘာသာပြန်လူအများစုလိုပဲ၊ ရိုင်းစိုင်းဖို့ကောင်းတဲ့ ဝေါဟာရနှစ်ခုလုံးကို ကျွန်တော်တွေ့တယ်။ ပင် Trans Journalists Association သည် ထိုဘာသာစကားကို ရှောင်ကြဉ်သည်။ ၎င်း၏ပုံစံလမ်းညွှန်တွင် 'လူနာ၊' 'လူများ' နှင့် 'ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချရန်ရှာနေသူများ' ကဲ့သို့သော ယေဘုယျအသုံးအနှုန်းများအတွက် အစား ထိုးပေးသည်။"

ဒါဆို AP က ဘာပြောတာလဲ။

“'ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးများ' သို့မဟုတ် 'ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချလိုသော အမျိုးသမီးများ' သည် လက်ခံနိုင်သော စကားအသုံးအနှုန်းဖြစ်သည်၊ ထိုကဲ့သို့ရိုးရှင်းပါသည်။ "ကိုယ်ဝန်ဆောင်သူများ" သို့မဟုတ် 'ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချခြင်းရှာဖွေနေသူများ' ကဲ့သို့အသုံးအနှုန်းကို ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအကြောင်းအရာများတွင် ပိုမိုအသုံးပြုလာကြပြီး အချို့သော လိင်ပြောင်းအမျိုးသားများနှင့် လိင်တူမဟုတ်သောလူအချို့ကဲ့သို့ အမျိုးသမီးများအဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းမပြုသူများလည်း လက်ခံနိုင်ဖွယ်ရှိသည်။"

ဤအရာနှင့် လိုက်လျောညီထွေရှိသော ဤအရာအပေါ် နောက်ထပ် လမ်းညွှန်ချက် ရှိပါသည်။ Trans Journalists Association ၏ ကိုယ်ပိုင်စတိုင်လမ်းညွှန်။

“စီရင်ဆုံးဖြတ်မှုကို အသုံးပြုပြီး ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်တွင် အသင့်လျော်ဆုံးအရာကို ဆုံးဖြတ်ပါ။ 'ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချသောလူနာ' ကဲ့သို့သော ဘက်မလိုက်သော အခြားရွေးချယ်မှုများကိုလည်း လက်ခံနိုင်သော်လည်း 'သားအိမ်ရှိသူများ' သို့မဟုတ် 'သားအိမ်ရှိသူများ' ကဲ့သို့ အလွန်အကျွံ ဆေးခန်းသုံးဘာသာစကားကို မသုံးပါနှင့်။"

"AP စတိုင်လမ်းညွှန်အတွက် နောက်ဆုံးအပ်ဒိတ်သည် စာနယ်ဇင်းပညာရပ်၏ ဓလေ့ထုံးတမ်းစဉ်လာကို အလေးထားရန် ရည်ရွယ်သည်" ဟု ဆက်သွယ်ရေးဒါရိုက်တာ Cathy Renna မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ အမျိုးသား LGBTQ အလုပ်အဖွဲ့. LGBTQ လူများနှင့် ပြဿနာများကို ဖော်ပြရန် ပိုမိုတိကျ၍ တရားမျှတသော နည်းလမ်းများကို စဉ်းစားသောကြောင့် AP စတိုင်လမ်းညွှန်တည်းဖြတ်သူများနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်ကို သတိရမိပါသည်။ သတင်းခန်းများတွင် အကောင်အထည်ဖော်သည့်အခါ ဤအပြောင်းအလဲများသည် သတင်းဖော်ပြမှုအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိပုံ- မတိကျမှု၊ စော်ကားမှုနှင့် ခေတ်မမီသော အသုံးအနှုန်းများကို ဖယ်ရှားခြင်းမှ၊ ပြောင်းလဲနေသော ဝေါဟာရများပါဝင်ခြင်းအထိ၊ LGBTQ အသိုင်းအဝိုင်းများ၏ အသက်ရှင်နေထိုင်ခဲ့သည့် အတွေ့အကြုံများကို အတိကျဆုံးဖော်ပြနည်းများအထိ နည်းလမ်းများအထိ သက်ရောက်မှုရှိသည်။ LGBTQ အသိုက်အဝန်း၏ trans နှင့် binary အဖွဲ့ဝင်မဟုတ်သော binary အဖွဲ့ဝင်များသည် မီဒီယာပိုမိုမြင်နိုင်မှုနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာကိုယ်စားပြုမှုများအတွက်သာ အဓိကမဟုတ်ဘဲ၊ နည်းလမ်းတိုင်းတွင် တိုက်ခိုက်မှုခံနေရသောကြောင့် ဤထပ်တိုးမှုများ၊ ပြောင်းလဲမှုများနှင့် ရှင်းလင်းချက်များသည် အရေးကြီးသောအချိန်တစ်ခုတွင် ကျွန်ုပ်တို့ကို ရှေ့သို့ပို့ဆောင်ပေးပါသည်။ ပိုကောင်းသည်၊ ပို၍ သပ်ရပ်သော လွှမ်းခြုံမှုက ကျွန်ုပ်တို့ကို တွန်းလှန်ရန် ကူညီပေးပါလိမ့်မည်။ LGBTQ ဆန့်ကျင်ရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများနှင့် နိုင်ငံရေးသမားများက LGBTQ လူများကို မှားယွင်းစွာ စော်ကားပြီး အသရေဖျက်ရန် ယခု အသုံးများသည့် 'သတို့သား' ဟူသော အသုံးအနှုန်းအတွက် AP မှ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ခံရသည့်အတွက် အထူးပင် ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။”

လိင်ပြောင်းအသိုက်အဝန်းအကြောင်း သတင်းသမားများကို လမ်းညွှန်မှုပေးသည့် အခြားသော အွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များစွာ ရှိပါသည်။