အိမ်ဖြူတော်သည် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်မှ မီးခိုးငွေ့များအဖြစ် ရုရှားရေနံတင်သွင်းမှုကို တားမြစ်ထားသည်။

(Bloomberg) - ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်မှုအတွက် ကရင်မလင်ကို အပြစ်ပေးဖို့ ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်က ပြိုင်ဆိုင်နေချိန်မှာပဲ Biden အစိုးရက ရုရှားရေနံစိမ်းတင်သွင်းမှုကို တားမြစ်ပိတ်ပင်ဖို့ ချိန်ဆနေပါတယ်။

Bloomberg မှဖတ်သူအများစု

အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်းနှင့် အမေရိကန်ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့လုပ်ငန်းနှင့် အမေရိကန်စားသုံးသူများနှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ထောက်ပံ့မှုအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိနိုင်ကြောင်း အဆိုပါကိစ္စနှင့် နီးစပ်သူများ၏ ပြောကြားချက်အရ သိရသည်။

ယခုသီတင်းပတ် အစောပိုင်းတွင် အိမ်ဖြူတော်သည် ရုရှားရေနံကို တားမြစ်ရန် အမေရိကန်လွှတ်တော်အမတ်များ၏ အကြံပြုချက်များကို လူသိရှင်ကြား ပယ်ချခဲ့သည်။ သို့သော် ရုရှား၏ကျူးကျော်မှုအပေါ် အမေရိကန်၏ ဒေါသနှင့် တားမြစ်ပိတ်ပင်မှုအတွက် ဖိအားများ တိုးလာနေပြီး လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်များက ၎င်းတို့အနေဖြင့် လုပ်ဆောင်မည်ဖြစ်ကြောင်း ရှင်းလင်းပြောကြားခဲ့သည်။

“ရုရှားစွမ်းအင်သုံးစွဲမှုကို အမေရိကန်ရဲ့ သုံးစွဲမှုကို ဖြတ်တောက်ဖို့ဆိုရင် အခုပဲ ကျွန်တော်တို့ ရရှိနိုင်မယ့် ရွေးချယ်စရာတွေကို ရှာဖွေနေပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် တကယ်အရေးကြီးဆုံးကတော့ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စွမ်းအင်ကို တည်ငြိမ်စွာ ထောက်ပံ့ပေးဖို့ပါပဲ၊” ဟု White ဥက္ကဋ္ဌ Cecilia Rouse၊ အောက်လွှတ်တော် စီးပွားရေး အကြံပေးကောင်စီက သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲမှာ သတင်းထောက်တွေကို ပြောပါတယ်။

ရုရှားရေနံသည် ယမန်နှစ်တွင် အမေရိကန်သို့ ရောက်ရှိလာသော ရေနံစိမ်းတင်ပို့မှုအားလုံး၏ ၃ ရာခိုင်နှုန်းခန့်သာ ရှိကြောင်း US Energy Information Administration ၏ အချက်အလက်များအရ သိရသည်။ ထောက်လှမ်းရေးကုမ္ပဏီ Kpler ၏အဆိုအရ 3 ခုနှစ်တွင် US ရေနံစိမ်းတင်သွင်းမှုသည် 2022 နောက်ပိုင်းနှစ်စဉ်အနှေးကွေးဆုံးသို့ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။

ဓာတ်ဆီနှင့် ဒီဇယ်ထုတ်လုပ်ရန် သိုလှောင်ရုံအဖြစ် အသုံးပြုနိုင်သည့် မပြီးဆုံးသေးသော လောင်စာဆီကဲ့သို့သော အခြားရေနံထွက်ကုန်များ ပါ၀င်လာသောအခါတွင် ရုရှားသည် 8 ရေနံတင်သွင်းမှု၏ 2021% ခန့်တွင် ပါဝင်နေသော်လည်း အဆိုပါ တင်ပို့မှုမှာ မကြာသေးမီလများအတွင်း ကျဆင်းလာခဲ့သည်။

ရုရှားစွမ်းအင်သုံးစွဲမှုကို ဖြတ်တောက်ခြင်းသည် အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်းကို စဉ်းစားနေသည့် တစ်ခုတည်းသော လှုပ်ရှားမှုမဟုတ်ပါ။ ရုရှားသည် ရူဘယ်မီးတောင်ကြား၊ စတော့ရှယ်ယာရောင်းဝယ်မှု ရပ်တန့်ကာ အချုပ်အခြာအာဏာနှင့် ကော်ပိုရိတ်ကြွေးမြီများ စုတ်ပြတ်တောက်သွားသဖြင့် ရုရှားနိုင်ငံသည် ဘဏ္ဍာရေးအကျပ်အတည်း အပြည့်နှင့် ရင်ဆိုင်နေရကြောင်း ဆွေးနွေးပွဲများနှင့် ရင်းနှီးသူတစ်ဦးက မှတ်ချက်ချခဲ့သည်။

စဉ်ဆက်မပြတ်ပုံပြင်

ရေနံ ပိတ်ပင်မှု၏ ဂယက်ရိုက်ခတ်မှုများထဲတွင် အဆိုပါ လုပ်ရပ်သည် ရုရှားစီးပွားရေးကို အမှန်တကယ် ထိခိုက်မည်လား သို့မဟုတ် ရေနံစိမ်းသည် အခြားဈေးကွက်များသို့ ရိုးရှင်းစွာရောက်သွားပြီး အမေရိကန် ဓာတ်ဆီဈေးတက်သွားခြင်း ရှိမရှိကို အိမ်ဖြူတော်က အကဲဖြတ်နေသည်။

ပုံမှန် ခဲမပါသော ဓာတ်ဆီတစ်ဂါလန်အတွက် ပျမ်းမျှစျေးနှုန်းမှာ ကြာသပတေးနေ့တွင် ၃.၈၄ ဒေါ်လာရှိကြောင်း မော်တော်ယာဉ်အသင်း AAA မှ သိရသည်။ နယူးယောက်တွင် မွန်းလွဲ ၂ နာရီ ၂၇ မိနစ်တွင် Brent ရေနံစိမ်းတစ်စည်လျှင် ၁၁၆ ဒသမ ၇၅ ဒေါ်လာဖြင့် အရောင်းအဝယ်ဖြစ်ခဲ့သည်။

"ရုရှားစီးဝင်မှုအပေါ် ကန့်သတ်ထားတာမျိုးက ရုရှားတွေဟာ သူတို့ရဲ့လောင်စာဆီတွေကို တရုတ် ဒါမှမဟုတ် အိန္ဒိယမှာ အလွယ်တကူ ထားနိုင်တာကြောင့် ဝယ်သူဘက်က နာကျင်စေမှာပါ" ဟု ရေနံဒေတာဝန်ဆောင်မှုပေးသူ Vortexa Ltd မှ စီးပွားရေးပညာရှင်အကြီးအကဲ David Wech က ပြောကြားခဲ့သည်။ ဓာတ်ဆီဈေးအပေါ် သက်ရောက်မှုကြောင့် အမေရိကန်က ခက်ခဲတဲ့ အနေအထားမှာ ရှိနေပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

လွှတ်တော် လှုပ်ရှားမှု

အနောက်ဗာဂျီးနီးယား ဒီမိုကရက်တစ် အထက်လွှတ်တော်အမတ် Joe Manchin နှင့် Alaska Republican မှ Lisa Murkowski တို့သည် US သို့ ရုရှားရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ စီးဆင်းမှုကို ပိတ်ဆို့မည့် ဥပဒေများကို မကြာသေးမီက မိတ်ဆက်ခဲ့ပြီး အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ Nancy Pelosi က ယင်းအကြံကို ထောက်ခံရာတွင် ရီပတ်ဘလစ်ကန်များနှင့် ပူးပေါင်းခဲ့သည်။ အထက်လွှတ်တော်က ကော်မတီလုပ်ငန်းစဉ်ကို ကျော်ဖြတ်ဖို့ ခွင့်ပြုထားတဲ့ အဆိုပြုချက်မှာ သမ္မတ Joe Biden ရဲ့ အုပ်ချုပ်ရေးက Manchin နဲ့ နီးနီးကပ်ကပ် အဆက်အသွယ်ရှိတယ်လို့ လူတစ်ဦးက ပြောပါတယ်။

Manchin နှင့် Murkowski တို့က မဟာမိတ်များနှင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ Manchin နှင့် Murkowski မှ တင်သွင်းသည့် ဥပဒေများတွင် ပြဋ္ဌာန်းချက်တစ်ခု ထည့်သွင်းရန် လိုအပ်ကြောင်း ဆွေးနွေးမှုများရှိသည်။

မကြာသေးမီက ကြာသပတေးနေ့တွင် အိမ်ဖြူတော်သတင်းထောက် Jen Psaki က အဆိုပါအယူအဆကို ဆန့်ကျင်ပြောဆိုခဲ့သည်။

"ကျွန်ုပ်တို့၏ ရည်မှန်းချက်နှင့် သမ္မတ၏ ရည်မှန်းချက်သည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ မဟာမိတ်များနှင့် မိတ်ဖက်များအပေါ် သက်ရောက်မှုကို နည်းပါးစေပြီး ရုရှားအပေါ် သက်ရောက်မှုကို အမြင့်ဆုံးဖြစ်စေရန်ဖြစ်သည်" ဟု Psaki က ကြာသပတေးနေ့ သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကမ္ဘာ့စွမ်းအင်ထောက်ပံ့မှုကို လျှော့ချရန် ကျွန်ုပ်တို့တွင် ဗျူဟာမြောက် စိတ်ဝင်စားမှု မရှိသေးဘဲ၊ ၎င်းသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ အမေရိကန်ပြည်သူများအတွက် ဓာတ်ငွေ့ပန့်တွင် ဈေးနှုန်းများ မြှင့်တင်ပေးမည်ဖြစ်သည်။"

သို့သော် Psaki က "ရုရှားစွမ်းအင်သုံးစွဲမှုကို US ဖြတ်တောက်ရန် ယခုကျွန်ုပ်တို့ယူနိုင်သော အခြားရွေးချယ်စရာများကို ဆက်လက်ကြည့်ရှုနေပါသည်။"

အမေရိကန်သည် လက်ရှိတွင် ရေနံတူးစင် ၅၀၀ ခန့် လည်ပတ်နေပြီး လက်ရှိ ကုန်ထုတ်စွမ်းအား အဆင့်တွင် ရှိနေသဖြင့် Bloomberg Economics မှ Anna Wong နှင့် Tom Orlik တို့က ရုရှား ရေနံတင်သွင်းမှုကို အလွယ်တကူ အစားထိုးနိုင်သည်ဟု အမေရိကန်က ခန့်မှန်းသည်။ 500 ခုနှစ် အထွတ်အထိပ်တွင် ရေနံတူးစင် 2014 ခန့် အသုံးပြုခဲ့သည်။

သို့သော် ရုရှားရေနံအပေါ် အမေရိကန်၏ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများကြောင့် ဥရောပသမဂ္ဂသည်လည်း အလားတူလုပ်ဆောင်နိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ထားကာ စွမ်းအင်စျေးနှုန်းများ မြင့်တက်စေကာ နှစ်နိုင်ငံလုံးတွင် စီးပွားရေးတိုးတက်မှု အားနည်းလာမည့် အန္တရာယ်ရှိကြောင်း ၎င်းတို့က ပြောကြားခဲ့သည်။

ဂျာမန်စီးပွားရေးဝန်ကြီး Robert Habeck သည် ကြာသပတေးနေ့တွင် ၎င်း၏ ဆန့်ကျင်မှုကို ရှင်းလင်းပြောကြားခဲ့ပြီး ၎င်းသည် နိုင်ငံ၏ "လူမှုရေး ငြိမ်းချမ်းရေး" ကို ထိခိုက်စေကြောင်း သတိပေးခဲ့သည်။

သွင်းကုန်များကို တားမြစ်ပိတ်ပင်ခြင်းသည် ရုရှားရေနံထုတ်လုပ်မှုကို ထိခိုက်စေနိုင်သော်လည်း၊ ၎င်းသည် ပြည်တွင်း၌ရော ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးတွင် စီးပွားရေးအရပါ သက်ရောက်မှုများရှိလာနိုင်သည့် စျေးကွက်လေ့လာသုံးသပ်သူအချို့၏အဆိုအရ ၎င်းသည် စံချိန်တင်ဒေါ်လာ 150 သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို၍ စံချိန်တင်စျေးနှုန်းများဆီသို့ တွန်းပို့ရန် ခြိမ်းခြောက်နေပါသည်။

(အကဲခတ်သူများနှင့် ဂျာမန်တုံ့ပြန်မှုများဖြင့် အပ်ဒိတ်များ 16 ပိုဒ်)

Bloomberg Businessweek မှဖတ်သူအများစု

© 2022 ဘလွန်းဘာ့ဂ် LP သို့