ရှန်ဟိုင်းသည် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ရန် ကြိုးပမ်းနေချိန်တွင် သီတင်းပတ်ကုန်တွင် မြို့လယ်ခရိုင်တစ်ခုတွင် နေထိုင်သူများအား အစုလိုက်အပြုံလိုက်ဗိုင်းရပ်စ်စစ်ဆေးမှုအတွက် ၎င်းတို့၏တိုက်ခန်းများကို ထပ်မံထွက်ခွာခြင်းမပြုရန် တားမြစ်ခဲ့သည်။ 21 ခုနှစ် မေလ 2022 ရက်နေ့၊ အခြားခရိုင်တွင် ဤပုံသည် ရှော့ပင်းမောလ်အပြင်ဘက်ရှိ လိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
Xu Kaikia | Visual China Group | Getty ပုံများ
ဘေကျင်း - နောက်ဆုံး Covid ဖြစ်ပွားမှုမှ တရုတ်နိုင်ငံ၏ စီးပွားရေးသည် လျင်မြန်စွာ ပြန်လည်ဆုတ်ယုတ်လာလိမ့်မည် မဟုတ်ကြောင်း စီးပွားရေးပညာရှင် အများအပြားက ခန့်မှန်းကြသည်။
ယင်းအစား၊ ၎င်းတို့သည် ရှေ့တွင် နှေးကွေးစွာ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာရန် မျှော်လင့်ပါသည်။
2020 ခုနှစ်တွင် ကပ်ရောဂါ စတင်ဖြစ်ပွားချိန်တွင် တရုတ်နိုင်ငံသည် ပထမသုံးလပတ် ကျဆင်းမှုမှ ဒုတိယသုံးလပတ်တွင် ပြန်လည်ကြီးထွားလာခဲ့သည်။ ယခုနှစ်တွင် နိုင်ငံသည် ပိုမိုကူးစက်နိုင်သော ဗိုင်းရပ်စ်မျိုးကွဲ၊ အလုံးစုံ တိုးတက်မှု အားနည်းပြီး အစိုးရ၏ လှုံ့ဆော်မှု နည်းပါးခြင်းတို့ကို ရင်ဆိုင်နေရသည်။
မတ်လတွင် စတင်ခဲ့သော နောက်ဆုံးဖြစ်ပွားခဲ့သော ကိုဗစ်ရောဂါသည် ရှန်ဟိုင်းမြို့ကြီးအား အဆိုးရွားဆုံး ထိခိုက်ခဲ့သည်။ လွန်ခဲ့သည့် တစ်ပတ်ခန့်က မြို့တော်သည် ပိတ်ဆို့ခြင်းမှ ထွက်ပေါ်လာမည့် အစီအစဉ်များကို ကြေညာခဲ့ပြီး ဇွန်လလယ်တွင် အပြည့်အဝ ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်မည်ဖြစ်သည်။
“တရုတ်အတွက်၊ ဒီမှာ အဓိက ဇာတ်ကြောင်းကတော့ ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းရဲ့ အဆုံးမှာ အလင်းရောင်ကို တွေ့ခဲ့ရတာပါ။ Covid lockdown ကြောင့် တရုတ်နိုင်ငံတွင် အဆိုးဆုံးသော ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်များ ရွေ့လျားမှုများသည် ပြီးသွားလိမ့်မည်” ဟု Morgan Stanley ၏ တရုတ်စီးပွားရေးပညာရှင် ချုပ် Robin Xing က သောကြာနေ့တွင် webinar တစ်ခုအတွင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
"ဒါပေမယ့် ပြန်လည်ထူထောင်ရေးလမ်းဟာ နှေးကွေးပြီး ကြမ်းတမ်းမယ်လို့လည်း ကျွန်တော်တို့ ထင်ပါတယ်" ဟု Xing မှ ပြောကြားခဲ့သည်။
ဖြစ်စဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ကိုက်ညီပြီး စတင်သည်။ သီတင်းပတ်ကုန်က ရှန်ဟိုင်းမြို့လယ်က ခရိုင်တစ်ခု အစုလိုက်အပြုံလိုက် ဗိုင်းရပ်စ်စစ်ဆေးမှု ပြုလုပ်ရန် နေထိုင်သူများအား ၎င်းတို့၏ တိုက်ခန်းများမှ ထွက်ခွာခြင်းမပြုရန် ထပ်မံတားမြစ်ခဲ့သည်။ ဒေသတွင်းနေ့စဉ်ဖြစ်ပွားမှုအရေအတွက်သည် တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ၈၃ ဦးအထိ မြင့်တက်လာသဖြင့် မြို့တော်၏နောက်ဆုံးဖြစ်ပွားမှုတွင် အမြင့်ဆုံးဖြစ်သည့် မြို့တော်ဘေဂျင်း၏ အခြားအစိတ်အပိုင်းများကို အိမ်မှအလုပ်လုပ်ခိုင်းစေခဲ့သည်။
ဖြစ်ရပ်မှန်- ဂျာမန်ကားထုတ်လုပ်သူ Volkswagen, ယခုနှစ် အပြင်းထန်ဆုံး ဒေသနှစ်ခုတွင် စက်ရုံများ ရှိသည့် စက်ရုံများ ရှိသည့် တရုတ် စက်ရုံများသည် ၎င်း၏ ထုတ်လုပ်မှု လုပ်ငန်းများ လည်ပတ်နေသော်လည်း ကိုဗစ် ထိန်းချုပ်မှုများသည် ထောက်ပံ့ရေး ကွင်းဆက်များကို အနှောင့်အယှက် ဖြစ်စေကြောင်း ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
စက်ရုံများသည် ပြည်တွင်းလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် ဖက်စပ်လုပ်ကိုင်သည့် စက်ရုံများဖြစ်သောကြောင့် ထုတ်လုပ်မှုအဆင့်တွင် တိကျသောကိန်းဂဏန်းကို မပေးနိုင်ကြောင်း ကားထုတ်လုပ်သူက ပြောသည်။
နိုင်ငံတွင်း ကိုဗစ်ရောဂါဖြစ်ပွားမှု အရေအတွက်သည် ပြီးခဲ့သည့်လကထက် ကျဆင်းသွားသော်လည်း ပေကျင်းမှ တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်းအထိ ရောဂါကူးစက်မှုအသစ်များ အိတ်ကပ်များကို နေအိမ်တွင်နေထိုင်ရန် အမိန့်ပေးခြင်းနှင့် အစုလိုက်အပြုံလိုက် စမ်းသပ်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ကုန်စည်ပို့ဆောင်မှု ပမာဏသည် ပုံမှန်ထက် လျော့နည်းနေပါသည်။
“ဒေသနဲ့ မြို့တော်တော်များများဟာ ဒေသဆိုင်ရာကိစ္စရပ်တွေရဲ့ ပထမဆုံးလက္ခဏာမှာ ကန့်သတ်ချက်တွေကို တင်းကျပ်ထားပါတယ်” ဟု UBS Securities မှ တရုတ်ရှယ်ယာဆိုင်ရာ မဟာဗျူဟာပညာရှင် Meng Lei က ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က မှတ်ချက်တစ်ခုတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
"ရှန်ဟိုင်း၊ Jilin၊ Xi'an နှင့် Beijing တို့၏ ဖြစ်ရပ်လေ့လာမှုများက ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးနှင့် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်ပြတ်တောက်မှုများသည် ထုတ်လုပ်မှုပြန်လည်စတင်ခြင်းကို ထိခိုက်စေသည့် အကြီးမားဆုံး နာကျင်မှုအချက်များဖြစ်ကြောင်း Meng မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ "ထို့ကြောင့် အလုပ်ပြန်လည်စတင်ခြင်းသည် နေ့ချင်းညချင်း ဖြစ်ပွားခြင်းထက် တဖြည်းဖြည်းဖြစ်နိုင်ဖွယ်ရှိသည်။"
မူဝါဒချမှတ်ရေးစက်ဝန်း 'အနှောက်အယှက်'၊
ဗဟိုအစိုးရမှထုတ်ပြန်ပြီးမှသာ နောက်ဆုံးဖြစ်ပွားမှုများနှင့် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများ အမှန်တကယ်စတင်ခဲ့ကြောင်း သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။ မတ်လတွင်ကျင်းပသော "Two Sessions" ပါလီမန်အစည်းအဝေးတွင်နှစ်ပတ်လည်စီးပွားရေးအစီအစဉ်။
တရုတ်နိုင်ငံ၏ ကြီးကြီးမားမား စီမံခန့်ခွဲသော စီးပွားရေးတွင်၊ ဤနှစ်ပတ်လည် အစည်းအဝေးသည် ဌာနဆိုင်ရာများနှင့် တိုင်းဒေသကြီးများတစ်လျှောက် အမျိုးသားမူဝါဒများ ဖော်ဆောင်ခြင်းနှင့် အကောင်အထည်ဖော်ခြင်း စက်ဝန်း၏ အရေးကြီးသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်ပြတ်တောက်မှုနှင့် သုံးစွဲမှုအားနည်းခြင်းတို့ကို စီမံခန့်ခွဲနိုင်သော်လည်း မူဝါဒအချိန်ဇယား ပြတ်တောက်သွားသည်နှင့် "၎င်းကို ၎င်း၏မူလလမ်းကြောင်းသို့ အမြန်ပြန်သွားရန် ခက်ခဲသည်" ဟု Wang က ပြောကြားခဲ့သည်။
“ကွဲပြားတဲ့ [အစိုးရ] ဌာနတွေကြား အပေးအယူ အလျှော့အတင်းတွေ အများကြီး လုပ်ရမယ်ဆိုတဲ့ ကွဲပြားတဲ့ စီးပွားရေး ပစ်မှတ်တွေ အများကြီးရှိတယ်” ဟု သူမက ဆိုသည်။ "ဒါက မူဝါဒလုပ်ငန်းစဉ်ကို အလွန်နှေးကွေးပြီး နောက်ကျကျန်နေစေတယ်။"
နိုင်ငံ၏ ထိပ်တန်းအမှုဆောင်အဖွဲ့ဖြစ်သည့် တရုတ်နိုင်ငံတော်ကောင်စီ၏ ပြန်ကြားရေးရုံးသည် CNBC ၏ မှတ်ချက်ပေးရန် တောင်းဆိုချက်ကို ချက်ချင်းတုံ့ပြန်ခြင်းမရှိပေ။
ယခုနှစ်ကျဆုံးမည့် ခေါင်းဆောင်များ ပုံမှန်အလဲအလှယ်မလုပ်မီ နိုင်ငံရေးသည် တာဝန်ရှိသူများနှင့် အထူးအလေးထားပါသည်။ တရုတ်သမ္မတ Xi Jinping သည် မကြုံစဖူးတတိယသက်တမ်း ဆက်ရှိနေရန် မျှော်လင့်ထားသည်။
2020 ကဲ့သို့ လှုံ့ဆော်မှုထက်ဝက်
မတ်လအစောပိုင်းတွင် "Two Sessions" တွင်ပေကျင်းသည် GDP တိုးတက်မှုနှုန်း "5.5% ဝန်းကျင်" ကဲ့သို့သောပစ်မှတ်များကိုချမှတ်ခဲ့သည်။ သို့သော် ၎င်းသည် များစွာသော ခန့်မှန်းချက်ထက် 1 ရာခိုင်နှုန်း သို့မဟုတ် ထိုထက် ပိုနေပါသည်။ ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုဘဏ်များ — ၎င်းတို့၏ တရုတ်တိုးတက်မှု ခန့်မှန်းချက်များကို ထပ်ခါတလဲလဲ လျှော့ချခဲ့ကြသည်။ Covid ပိတ်ဆို့မှုတွေ ဆက်ရှိနေတာကြောင့်
တရုတ်နိုင်ငံသည် နှိုးဆွမှုတိုးမြှင့်ရန်နှင့် နွေရာသီနှောင်းပိုင်းတွင် တင်းကျပ်သော Covid ထိန်းချုပ်မှုများကို ဖြေလျှော့ရန် မျှော်လင့်သောကြောင့် Wang သည် မြင့်မားသောခန့်မှန်းချက် 5.1% ကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားသည်။
သို့သော် ယခုအချိန်အထိ ရှန်ဟိုင်းကို အလေးအနက်ထား၍ ပိတ်လိုက်ပြီးနောက် နှစ်လနီးပါးတွင် မူဝါဒချမှတ်သူများသည် ကြီးကြီးမားမားပြောင်းလဲမှုများ မပြုလုပ်ရသေးပေ။
အတိုးနှုန်း သို့မဟုတ် ဘဏ္ဍာရေးမူဝါဒအရဖြစ်စေ၊ အစိုးရ၏လှုံ့ဆော်မှုအဆင့်သည် 2020 ခုနှစ် ကပ်ရောဂါဖြစ်ပွားမှု မြင့်မားစဉ်အတွင်း ထက်ဝက်ခန့်သာရှိသေးကြောင်း Morgan Stanley ၏ Xing မှပြောကြားခဲ့သည်။
အလုပ်လက်မဲ့မှလွဲ၍ စီးပွားရေးညွှန်းကိန်းအများစုသည် 2020 အစောပိုင်းထက် ဆိုးရွားသောအဆင့်သို့ မရောက်သေးပါ။
အခြားအစီအမံများထဲတွင် ဗဟိုအစိုးရသည် အသေးစားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက် အခွန်နှင့် အခကြေးငွေများ ဖြတ်တောက်ကြောင်း ကြေညာခဲ့ပြီး ပေါင်နှံမှုနှုန်းထားများကို စတင်လျှော့ချခဲ့သည်။ သို့သော် အထူးသဖြင့် ကြီးမားသော အိမ်ခြံမြေကဏ္ဍအပေါ် သက်ရောက်မှုသည် အချိန်ယူရနိုင်သည်။
ကိုဗစ်မရှိလျှင်ပင် အိမ်ခြံမြေဈေးကွက်ပေါ်လစီများ ဖြေလျှော့ခြင်းသည် အိမ်၀ယ်ခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်ချက်အပေါ် သက်ရောက်မှုရှိရန် သုံးလမှ ခြောက်လအထိ ကြာမည်ဖြစ်ကြောင်း Xing မှ မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။