Topline
နိုင်ငံများသည် Covid ကန့်သတ်ချက်များကို လျှော့ပေါ့ပြီး "ဗိုင်းရပ်စ်နှင့်အတူ နေထိုင်ရန်" ပြင်ဆင်နေကြသည်နှင့်အမျှ Covid-19 သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဝတွင် ထာဝရတည်မြဲနေမည်ဖြစ်ပြီး ကျယ်ပြန့်ပြီး ပြင်းထန်သောရောဂါဖြစ်စေနိုင်ဆဲဖြစ်ကြောင်း ကျွမ်းကျင်သူများက သတိပေးထားသည်။ အနာဂတ်
Endemic Covid သည် ကပ်ရောဂါအသစ်ကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်ဟု ကျွမ်းကျင်သူများက ဆိုသည်။
Getty Images
Key ကိုအချက်အလက်
မျိုးရိုးလိုက်ခြင်းသည် “ဗိုင်းရပ်စ်၏ ပင်ကိုယ်စရိုက်မဟုတ်ဘဲ ပုံစံတစ်မျိုးဖြစ်သည်” ဟု အောက်စဖို့ဒ်တက္ကသိုလ်မှ ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်ဆိုင်ရာ ဗိုင်းရပ်စ်ဗေဒပညာရှင် ဒေါက်တာ Aris Katzourakis က ပြောကြားခဲ့သည်။ Forbes မဂ္ဂဇင်းပြီးတော့ အစုလိုက် Covid က ကူးစက်ရောဂါ ပြန်ဖြစ်လာနိုင်တယ်။
“မျိုးရိုးလိုက်သောမျိုးကွဲများတွင် စိုးရိမ်ဖွယ်ကောင်းသော ဗီဇပြောင်းလဲမှုများ” ဖြစ်ပွားမှုနှင့် ကပ်ရောဂါအသစ်များ ဖြစ်နိုင်ကြောင်း ၎င်းက ရှင်းပြသည်။
Seattle ရှိ Fred Hutchinson ကင်ဆာသုတေသနစင်တာမှကူးစက်ရောဂါဗေဒပညာရှင်ဒေါက်တာ Elizabeth Halloran မှဤ coronaviruses အသစ်များ၏အလားအလာရှိသောဤ coronaviruses များ၏အလားအလာအရင်းအမြစ်ဖြစ်နိုင်သည် Forbes မဂ္ဂဇင်း, တုပ်ကွေးဗိုင်းရပ်စ်များ မိသားစုသည် “အခြားတိရိစ္ဆာန်အိမ်ရှင်များတွင် ပြန်လည်ပေါင်းစည်းနိုင်သည်” ပြီးနောက် လူအချင်းချင်း ပျံ့နှံ့နိုင်သည်ကို ညွှန်ပြသည်။
ကပ်ရောဂါအသစ်မျိုးစေ့ချရန် အလားအလာသည် Covid ကို လက်ရှိအချိန်တွင် အစုလိုက်ရောဂါတစ်ခုအဖြစ် ကုသရန် အချိန်မတန်သေးဟု တခဲနက်ပြောနေသော ကျွမ်းကျင်သူများကို ထပ်လောင်းပြောကြားသည်- ကျယ်ပြန့်ပြီး တည်ငြိမ်ပြီး ကြိုတင်မှန်းဆနိုင်သော ကူးစက်မှုအရေအတွက်ကို ဆိုလိုသည်—နှင့် စကားလုံးသည် လွဲမှားခြင်း သို့မဟုတ် လွဲမှားခြင်းဖြစ်မည်ကို စိုးရိမ်ပါသည်။ ကပ်ရောဂါပြီးနောက် ဘယ်လိုဘဝမျိုးဖြစ်မလဲဆိုတာကို အလွန်အကောင်းမြင်တဲ့ပုံတစ်ပုံကို ခြယ်မှုန်းလေ့ရှိတယ်။
“မျိုးရိုးလိုက်မှုဟာ သဘာဝအဆုံးသတ်တစ်ခုသာဖြစ်တယ်… ဆိုတဲ့ အထင်အမြင်လွဲမှားမှုတစ်ခုက ရောဂါဟာ သူ့ဘာသာသူ ကျန်းမာရေးအတွက် ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးဖြစ်လာလိမ့်မယ်” ဟု Katzourakis က ပြောကြားခဲ့သည်။
ဗိုင်းရပ်စ်သည် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးအပေါ် ၎င်း၏အကျိုးသက်ရောက်မှုကို လျော့ပါးစေရန် ဂရုတစိုက်စီမံရန် လိုအပ်နေသေးကြောင်း Berkeley ကယ်လီဖိုးနီးယားတက္ကသိုလ်မှ ကူးစက်ရောဂါဆိုင်ရာကျွမ်းကျင်သူ ဒေါက်တာ John Swartzberg က ပြောကြားခဲ့သည်။ Forbes မဂ္ဂဇင်း အစုလိုက်ဟူသောအသုံးအနှုန်းသည် “ရောဂါမည်မျှ [ရှိနေသည်] သို့မဟုတ် ရောဂါမည်မျှပြင်းထန်မည်ကို မပြောပါ။”
အရေးကြီးသောကိုးကား
မိရိုးဖလာကူးစက်ရောဂါများသည် ကူးစက်ရောဂါနှင့် ကူးစက်ရောဂါများဖြစ်လာနိုင်ပြီး အပြန်အလှန်အားဖြင့်၊” ဟု Swartzberg ကဆိုသည်။
ငါတို့မသိသောအရာ
နောက်ထပ် Covid ကူးစက်ရောဂါ ဖြစ်နိုင်ခြေ ဘယ်လောက်ရှိလဲ။ လက်ရှိဖြစ်ပွားနေသော Covid-19 ကပ်ရောဂါနှင့် ၎င်းနောက်ကွယ်ရှိ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်အကြောင်း အများအပြား မသိရသေးပါ။ သိပ္ပံပညာရှင်အများစုသည် တရုတ်နိုင်ငံတွင် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်ပိုး တိရစ္ဆာန်များမှ လူသားများထံ ပျံ့နှံ့သွားသည့် အယူအဆကို ထောက်ခံသည့် အထောက်အထားများ ပိုမိုရှိနေသည်ဟု ယုံကြည်ကြသော်လည်း ဗိုင်းရပ်စ်၏ မူလဇစ်မြစ်နှင့်ပတ်သက်သည့် အရေးကြီးအသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ မသိသေးသော်လည်း သိပ္ပံပညာရှင်များသည် ကြယ်စုတန်းများပါရှိသည့် အမြန်ပြန့်ပွားနေသည့် omicron မျိုးကွဲသည် မည်သည့်နေရာတွင် ရှိနေသည်ကို မသေချာပါ။ အခြားမျိုးကွဲများတွင် မတွေ့ရဘဲ ပုံမှန်မဟုတ်သော ဗီဇပြောင်းလဲမှုများ—က ဆင်းသက်လာပြီး ၎င်းကို သတိမပြုမိဘဲ မည်သို့ပေါ်ပေါက်လာနိုင်ခဲ့သနည်း။ Halloran မှတ်ချက်အတိုင်း၊ တိရစ္ဆာန်ရေလှောင်ကန်များသည် ဗိုင်းရပ်စ်များ၏ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်တွင် အရေးပါသောအခန်းကဏ္ဍမှပါဝင်နိုင်သည်—ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်သည် mink၊ အိမ်မွေးကြောင်များနှင့်ခွေးများ၊ ဟမ်စတာများနှင့်သမင်များအပါအဝင်မျိုးစိတ်အများအပြားတွင်တွေ့ရှိရသည်—၎င်းသည်မည်မျှပြင်းထန်နိုင်သည် သို့မဟုတ် လူသိနည်းသည်။ ဗိုင်းရပ်စ်ကို စီမံခန့်ခွဲရာမှာ သက်ရောက်မှုတွေ ရှိနိုင်တယ်။ ကာကွယ်ဆေးများသည် အနာဂတ် Covid ကူးစက်ရောဂါ ဖြစ်နိုင်ခြေကို လျှော့ချရာတွင် အဓိကအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်လိမ့်မည် ဟု Swartzberg မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကမ္ဘာ့လူဦးရေကို ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်းက မျိုးကွဲအသစ်ဖြစ်ပေါ်နိုင်ခြေကို လျှော့ချပေးပါလိမ့်မယ်။
အရေးကြီးသောကိုးကား
မသေချာမရေရာမှုတွေ အများကြီးကျန်နေသေးပေမယ့် Swartzberg က ပြောပြခဲ့ပါတယ်။ Forbes မဂ္ဂဇင်း “ကပ်ရောဂါ၊ ကပ်ရောဂါနဲ့ ကပ်ရောဂါတို့ကြား အပြန်ပြန်အလှန်လှန် ကူးစက်တတ်တဲ့ ကူးစက်ရောဂါတွေအတွက် ဒါဟာ မဆန်းပါဘူး။”
အံ့သြစရာအချက်
လူကို ထိခိုက်စေသော ကူးစက်ရောဂါများ အထူးသဖြင့် ၎င်းတို့ ထူထောင်ပြီးသည်နှင့် သက်သာပျောက်ကင်းခဲပါသည်။ ယခင်က ကာလဝမ်းရောဂါ၊ ပလိပ်ရောဂါများ—လူမည်းသေဆုံးမှုဖြစ်စေသည့်—နှင့် တုပ်ကွေးမျိုးကွဲအမျိုးမျိုးတို့သည် ယနေ့ခေတ်တွင် လူများကို ကူးစက်ပျံ့နှံ့နေဆဲဖြစ်ပြီး အီဘိုလာဗိုင်းရပ်စ်၊ ပိုလီယို၊ ငှက်ဖျားနှင့် HIV ကဲ့သို့သော အခြားရောဂါပိုးများအဖြစ် အချို့သော ကပ်ရောဂါဟု ယူဆရသည့် အခြားကူးစက်ရောဂါများလည်း ရှိနေသည်။ ကျွမ်းကျင်သူများ (ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့မှ HIV ကို "ကမ္ဘာ့ကပ်ရောဂါ" ဟုခေါ်သည်)။ စိတ်အားထက်သန်စွာ အားထုတ်မှုကြောင့် လူတွင် ရောဂါတစ်မျိုးတည်းကို အောင်မြင်စွာ ဖယ်ရှားနိုင်ခဲ့သည်- ကျောက်ရောဂါ။ လူသားများသည် Covid ကိုအမြစ်ပြတ်ချေမှုန်းနိုင်သည်မှာ "မယုံနိုင်လောက်အောင်ဖြစ်နိုင်သည်" ဟု Katzourakis မှပြောကြားခဲ့သည်။ Forbes မဂ္ဂဇင်း။ Halloran က ပြောပြသည်။ Forbes မဂ္ဂဇင်း နယ်ပယ်တွင်အလုပ်လုပ်သူအများအပြားသည် Covid ကိုအမြစ်ပြတ်ချေမှုန်းရန်နှစ်ပေါင်းများစွာ "မဖြစ်နိုင်" ကိုသိကြသည်။ Swartzberg သည် ရောဂါကို ဖယ်ထုတ်ခြင်း—အမေရိကန်တွင် ပိုလီယိုကဲ့သို့ သီးခြားနေရာတစ်ခုမှ ထိရောက်စွာဖယ်ရှားခြင်း—“ယခု မဖြစ်နိုင်သေးပါ။
တန်းဂျ
Endemic Covid သည် ရောဂါ မကြာခဏ သို့မဟုတ် ပျော့မည်ဟု မဆိုလိုပါ။ ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး လူသတ်သမားအများစုသည် ငှက်ဖျားနှင့် တီဘီရောဂါအပါအဝင် အစုလိုက်ရောဂါများဖြစ်သည်။ WHO ၏ အဆိုအရ နှစ်စဉ် တီဘီရောဂါသည် ကမ္ဘာတဝှမ်းတွင် လူ ၁.၅ သန်းခန့် သေဆုံးနေပြီး လူပေါင်း ၆၃၀,၀၀၀ ခန့် ငှက်ဖျားရောဂါကြောင့် သေဆုံးနေရကြောင်း သိရသည်။
နောက်ထပ်ဖတ်ရန်
Pandemic Endgame- 'Endemic' Covid ဆိုသည်မှာ အဘယ်နည်း—ထိုသို့ ကျွန်ုပ်တို့ရောက်ရှိနိုင်သည့်အခါ (Forbes)
နှာချေ Hamster တွေက ဟောင်ကောင်မှာ COVID ဖြစ်ပွားမှုကို ဘယ်လိုဖြစ်စေသလဲ (သဘာဝတရား)
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်ပိုးရှိသတ္တဝါများကိုရှာဖွေခြင်း — အဘယ်ကြောင့်အရေးကြီးသည် (သဘာဝ)
New York သမင် Omicron ကူးစက်ခံရကြောင်း လေ့လာတွေ့ရှိချက် (NYT)
အပြည့်အဝလွှမ်းခြုံခြင်းနှင့် Coronavirus အပေါ်တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှ updates များကို
အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/02/14/why-endemic-covid-could-lead-to-another-deadly-outbreak/