တိုကျိုဒု
HBO မက်စ်
In တိုကျိုဒုဂျပန်နိုင်ငံရှိ သတင်းထောက် Jake Adelstein ၏ အမှတ်တရမှတ်တမ်းမှ စိတ်ကူးယဉ်ထားသော Ansel Elgort သည် Yakuza ၏ဆံပင်ညှပ်များနှင့် အနည်းငယ်နီးကပ်လွန်းသည့် ဇာတ်လမ်းကိုဖြတ်သန်းစဉ် Jake အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ထားသည်။ Rachel Keller သည် သူမအား အိမ်ရှင်မအဖြစ် နေထိုင်စေသော အမေရိကန်ပြည်ပနိုင်ငံခြားသား Samantha Porter အဖြစ် Jake နှင့် တိုကျိုအထက်တန်းလွှာ၏ အဖွဲ့ဝင်များစွာ (Yakuza enforcer Sato အပါအဝင်၊ Show Kasamatsu အပါအဝင်) နှင့် ရင်းနှီးမှုရစေသော အိမ်ရှင်မအဖြစ် တွဲဖက်သရုပ်ဆောင်ထားသည်။
ကပ်ရောဂါဖြစ်ပွားမှုမြင့်မားနေချိန်တွင် တိုကျိုတွင် ဇာတ်လမ်းတွဲရိုက်ကူးရေး၊ တိုကျို၏လျှို့ဝှက်ဘက်ခြမ်းတွင်ထည့်သွင်းထားသောသူမ၏အခန်းကဏ္ဍအတွက်ပြင်ဆင်မှုနှင့်အခြားအရာများအကြောင်း ဆွေးနွေးရန် Rachel နှင့်ထိုင်ခဲ့သည်။
တိုကျိုမှာ ရိုက်ကူးခဲ့တဲ့ အတွေ့အကြုံတွေကို ပြောပြပေးပါဦး။
Rachel Keller- အဲဒါကို တွေးကြည့်မိတော့ တစ်မျိုးပြီးတစ်မျိုး ကောင်းတဲ့ နေရာတစ်ခုပါ။ ဒါဟာ မှော်ဆန်ပြီး ထူးခြားတဲ့ [နေရာ] တစ်ခုပါ။ ဒါဟာ သမိုင်းကြောင်းနဲ့ အစဉ်အလာထဲမှာ နစ်မြောနေပါတယ်… ဒါက နည်းပညာအဆင့်မြင့်ပြီး အမိုက်စား အေးမြတဲ့မြို့လေးလည်းဖြစ်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် COVID ကာလအတွင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ရှိခဲ့ပါတယ်။ ခရီးသွားတွေ သိပ်မရှိဘူးဆိုတော့ အဲဒီအချိန်က ရောက်ရတာ အရမ်းထူးခြားတယ်။ အဲဒီကိုရောက်ဖို့ အထူးငြိမ်သက်နေတဲ့အချိန်ပါ၊ ဘားတွေပိတ်ထားတယ်... နှလုံးခုန်သံနဲ့ ပြန်သွားမယ်။ အဲဒီမှာ နေရတာ ကြိုက်တယ်။
LA ကိုကူးစက်ရောဂါကဘာတွေလုပ်ခဲ့တာလဲသိတယ်၊ ဒါကြောင့်အဲဒါကအရမ်းကိုဆန်းကြယ်သလိုခံစားရတယ်။
RK: လုံး၀၊ ဒါပေမယ့် ဒါက အလုပ်အတွက် တကယ်ကို အဆင်ပြေတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တာ။ ငါတို့ လုပ်နေတဲ့ ဒီအရာကို တကယ်ပဲ အာရုံစိုက်ခဲ့ကြတယ်။ တစ်ချို့အရာတွေကို ငါတို့ လွတ်သွားတယ်လို့ ငါထင်တယ်၊ တိုကျိုလို၊ မင်း မှားမိတဲ့ ညနက်ကလပ်တွေလို၊ ဒါပေမယ့် မင်း တောက်ပတဲ့ဘက်ကို ကြည့်ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်ဆိုရင် အဲဒါက ငါတို့ကို အာရုံစူးစိုက်နိုင်စေတယ်။ အနည်းဆုံးတော့ ဒါဟာ တော်တော်ကောင်းတဲ့၊ အာရုံစူးစိုက်မှုကောင်းတဲ့ အချိန်ကာလတစ်ခုပါပဲ။
ဤပရောဂျက်ကို ရိုက်ကူးရန်အတွက် ကောင်းသော ထိန်းချုပ်မှုရှိသော ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုအဖြစ် ပုံဖော်နိုင်မည်ဟု ကျွန်တော် စိတ်ကူးကြည့်နိုင်သည်။ သင်သည် 2020 ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် ပါဝင်လာခဲ့သည်၊ ၎င်းမှာ အဘယ်နည်း။
RK: ကျွန်တော်ဖတ်ပြီး အဲဒီမှာ အရမ်းမြန်မြန်ပြေးတယ်။ Ansel နှင့် အခြားသော ဂျပန်စကားပြောမဟုတ်သော သရုပ်ဆောင်အချို့သည် ဘာသာစကားကို လေ့လာပြီးဖြစ်သောကြောင့် နောက်ကျခဲ့ရသည်ဟု ခံစားခဲ့ရသည်။ ပြီးတော့ ဒါဟာ ဆန်းကျယ်တဲ့ ဘာသာစကားတစ်ခုပါ။ ခေါင်းကို ရစ်ပတ်ထားသလိုမျိုး လအနည်းငယ်ကြာအောင် တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ခံစားခဲ့ရတယ်။ ကိုယ့်အရှိန်နဲ့ကိုယ် တစ်ခုခုကို ဖြည်းဖြည်းချင်း သွားရတာကြိုက်တယ်။ ဒါကြောင့် ပြင်ဆင်ရတာ နည်းနည်းမြန်ပေမယ့် အဲဒါအတွက် ကျွန်တော် စိတ်လှုပ်ရှားမိပါတယ်။
90s ခုနှစ်များအတွင်း ဂျပန်တွင် ဤရာဇ၀တ်မှုပုံစံကို ကျွန်ုပ်နှစ်သက်သည်။ ထိုသို့သော အချိန်ကာလတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဆိုလိုတာက ဒီစာကြောင်းကို ဖတ်ရရင်တောင် မင်းက 'ဘာလိုလဲ။ ဟုတ်ပြီ ဟုတ်တယ်၊ အေးတယ်။' နောက်ပြီးတော့ ဂျပန်အိမ်ရှင်မ ယဉ်ကျေးမှုလည်း အများကြီးရှိခဲ့တယ်။ အဲဒီမှာ စာသင်ပြီး ရှစ်လလောက် နေခဲ့ရတာတောင် မျက်နှာပြင်ကို ခြစ်မိသလို ခံစားရတယ်။ ဒီတစ်ခါတော့ စူးစမ်းလေ့လာဖို့က နက်နဲပြီး အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ အရာတစ်ခုပါ… ဂျပန်ယဉ်ကျေးမှု၊ ဂျပန်ဘာသာစကား၊ ဒီအမျိုးသမီးတွေက ဘာကြောင့် ဒီအလုပ်မှာ လုပ်ကြတာလဲ။ Yakuza နဲ့ စာချုပ်ချုပ်ဖို့ဆိုတာ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ ရှိုးပွဲက စူးစမ်းမယ်လို့ ထင်ရတဲ့ မေးခွန်းတွေ အများကြီးပဲ၊ အရင်က အဲဒါကို မမြင်ဖူးသလို ခံစားမိလို့ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတယ်။
မင်းတိုကျိုညနေခင်းယဉ်ကျေးမှုမှာ ပျက်ကျတဲ့သင်တန်းတစ်ခုရှိတယ်ဆိုတာလည်း ငါသိတယ်။ အဲဒီဖြစ်စဉ်က ဘယ်လိုမျိုးလဲဆိုတာ နည်းနည်းပြောပြနိုင်မလား။ ဒါဟာ လျှို့ဝှက်ကမ္ဘာတစ်ခုလိုပါပဲ။
RK- ဟိုတုန်းက ဖွင့်ထားတဲ့ အိမ်ရှင်မအသင်းအနည်းငယ်ရှိတော့ အိမ်ရှင်မတချို့ကို လာလည်ပြီး အင်တာဗျူးလုပ်ရတယ်။ သူတို့အချိန်နဲ့အမျှ ရက်ရောတတ်ပြီး အိမ်ရှင်မဟောင်းတွေနဲ့လည်း ဖုန်းအနည်းငယ်ခေါ်ပြီး အဲဒီအကြောင်းကိုလည်း ဖတ်ဖူးပါတယ်။ [မေးခွန်းများ] ကြောင့်သာမက၊ ဘာကြောင့်၊ ဘယ်အချိန်၊ အဲဒီမေးခွန်းတွေအကုန်လုံးက အသားအရေကို လှပအောင် ထိန်းထားဖို့ သင်ဘာလုပ်ရမလဲ။ အဝတ်အစားတွေကို ဘယ်မှာရလဲ။
အချိန်နှင့်အမျှ အလွန်ရက်ရောသော အိမ်ရှင်မတစ်ဦးရှိ၍ အသေးစိတ်အချက်များအားလုံးကို ဖြတ်သန်းခဲ့ရသည်၊ သင်မည်ကဲ့သို့ လောင်းသည်၊ ပုလင်းကို ဖောက်သည်ဘက်သို့ လှည့်ပုံ၊ မျက်နှာသုတ်ပုဝါကို ခေါက်နည်းကို သင်သိသည်။ အဲဒါက တကယ်ကို စိတ်ဝင်စားစရာ ကောင်းပြီး ဇာတ်ညွှန်းထဲမှာ အဲဒါကို 'ငါတို့ မင်းရဲ့ စီးကရက်ကို မီးညှိလိုက်တာ' လိုမျိုး နည်းနည်းလေး ဇာတ်ညွှန်းနဲ့ အဆုံးသတ်လိုက်တာ၊ အဲဒီအရာတွေက ငါတို့ သင်ယူခဲ့တဲ့ အစိတ်အပိုင်းအားလုံးပဲ၊ ငါ တကယ်ပဲ လိုချင်ခဲ့တာ။ မှန်အောင်လုပ်။ ထုတ်လုပ်သူတွေနဲ့ ဒါရိုက်တာတွေနဲ့ စကားဆက်ပြောနေခဲ့ပြီး ဒီအမျိုးသမီးတွေအတွက်ရော ဇာတ်လမ်းအတွက်ပါ မှန်ကန်အောင် ကြိုးစားပြီး ဖန်တီးနိုင်သလောက် အစစ်အမှန်အတိုင်း ခံစားစေချင်ပါတယ်။
ရှည်လျားလှသော အခမ်းအနားများ၏ သမိုင်းကြောင်းကြောင့် အဓိပ္ပါယ်ရှိ၍ အဓိပ္ပါယ်ရှိသောကြောင့် ကျွန်ုပ်အတွက် အလွန်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသော်လည်း၊ ကျွန်ုပ်အတွက် အလွန်ဆန်းသစ်ပါသည်။
RK: အင်း။ ကောင်းပြီ ဒါဟာ geisha ယဉ်ကျေးမှု၊ ဒီလိုရင်းနှီးမှုအနုပညာမျိုး၊ ဒီဖျော်ဖြေမှု၊ လှပတဲ့ချိတ်ဆက်မှုကနေလာတာပါ။ သူတို့ရဲ့ အလုပ်ယဉ်ကျေးမှုက ယောက်ျားလေးပဲဖြစ်ဖြစ်၊ အမျိုးသမီးပဲဖြစ်ဖြစ်၊ အိမ်ရှင်ကလပ်တွေလည်း ရှိတယ်၊ ညဘက်အပြင်ထွက်ဖို့ အချိန်ကန့်သတ်ချက်ရှိတယ်ဆိုရင် ဘားကိုသွားပြီးတော့ တစ်ယောက်ယောက်နဲ့ တွဲလို့ရပါတယ်။ ဆိုလိုတာက သင်သွားမယ့် တစ်နေရာရာမှာရှိခြင်းနဲ့ ချက်ခြင်းချိတ်ဆက်မှုနဲ့ ရင်းနှီးမှုအတွက် သင်ပေးချေရတာတွေ အများကြီးရှိပါတယ်။ ကြည်ကြည်သာသာ။ သူတို့သရုပ်ဆောင်နေတဲ့ အခန်းကဏ္ဍကို လူတိုင်းသိကြပေမယ့် ဒီအမျိုးသမီးတော်တော်များများက သူတို့ဖောက်သည်တွေနဲ့ နက်ရှိုင်းတဲ့ ခင်မင်ရင်းနှီးမှုရှိပြီး သူတို့ကို ကူညီရတယ်လို့ ခံစားမိကြောင်း ရှင်းပြပါတယ်။ ကုထုံးနဲ့တူတယ်။ ပြီးတော့ တစ်ဖက်မှာတော့ သူတို့ဟာ ငယ်ရွယ်စဉ်အခါက ငွေရေးကြေးရေးအရ အမှီအခိုကင်းတဲ့ အမျိုးသမီးတွေ ဖြစ်လာနိုင်ပါတယ်။
အထူးသဖြင့် မင်းရဲ့ဇာတ်ကောင်အတွက် ရုန်းကန်ရပုံပေါ်တယ်။
RK: ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးရှိ အမျိုးသမီးအများအပြား၊ သူတို့သည် တစ်နေရာရာတွင် အကြွေးတင်နေကြသည် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် ငွေကြေးအရ အမှီအခိုကင်းစွာဖြစ်လာရန် လုံးဝနည်းလမ်းမရှိပေ။ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေရှိတယ်၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ရှိုးမှာ တစ်ခု ပုံဖော်ထားပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်ပြောဖူးတဲ့ အမျိုးသမီးတိုင်းက သူတို့ရဲ့အလုပ်ကို နှစ်သက်ကြပါတယ်။ ငွေရေးကြေးရေးအရ အမှီအခိုကင်းတဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ဖြစ်ဖို့ တကယ်ကို ကောင်းတဲ့နည်းလမ်းတစ်ခု ဖြစ်နိုင်တယ်လို့လည်း ပြောဖို့ အရေးကြီးတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။
တိုကျိုဒု အမှတ်တရတစ်ခုအပေါ် အခြေခံထားသော်လည်း ၎င်းကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း စိတ်ကူးယဉ်ထားပြီး၊ သင့်ဇာတ်ကောင်သည် အရင်းအမြစ်အကြောင်းအရာနှင့် မည်သို့ဆက်စပ်နေသနည်း။
RK- စာအုပ်ထဲတွင် Jake သည် မော်တော်ဆိုင်ကယ်စီးသော အိမ်ရှင်မတစ်ဦးနှင့် မိတ်ဖွဲ့ထားသော်လည်း ၎င်းသည် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နေထိုင်စဉ်ကာလက သူနှင့် ခင်မင်ရင်းနှီးခဲ့သော အခြားအိမ်ရှင်မအချို့၏ စိတ်ကူးပုံဖော်ထားသော ဗားရှင်းတစ်မျိုးဖြစ်သည်။
ဒါကြောင့် မတူညီတဲ့လူအနည်းငယ်ကို ပေါင်းစပ်ပြီး စိတ်ကူးယဉ်ပုံဖော်တာမျိုးပါ။
ထင်တာပဲ။ အင်း။
Samantha သည် ဇာတ်လမ်းကိုပြောရန်အတွက် မရှိမဖြစ်ဇာတ်ကောင်တစ်ဦးဖြစ်သည်ဟု အဘယ်ကြောင့်ထင်သနည်း။
သြော်၊ ဒီရှိုးမှာ အမေရိကန်လူမျိုး နှစ်ယောက်ရှိတယ်ဆိုတာ တော်တော်ကို ပေါ်လွင်နေမယ်ထင်ပါတယ်၊ ပြီးတော့ အမေရိကန်တစ်ယောက်ဖြစ်ခြင်းနဲ့ Samantha နဲ့ Jake ကတဆင့် မျက်ကန်းဆန်တဲ့ ရည်မှန်းချက်မျိုးနဲ့ အမေရိကန်တစ်ယောက်ဖြစ်ခြင်းနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ဖြစ်ရပ်မှန်တချို့ကို မင်းတွေ့မြင်ရပါလိမ့်မယ်။ ဒါပေမယ့် Mizu shōbai မှာ သူ့ဘာသာသူအလုပ်လုပ်နေတဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ယောက်အနေနဲ့ သူ့ကိုယ်သူ တစ်ခုခုလိုနေပြီး ဂျပန်ရဲ့ညဥ့်ဘဝတွေမှာဆိုရင် ဂျာနယ်လစ်လောကကို Yakuza နဲ့ ချည်နှောင်လို့ရပြီး သူမဟာ သူ့ကိုယ်သူ ဂရုစိုက်ဖို့လည်း ရှိနေပါတယ်။ သူ့ပတ်ဝန်းကျင်က အမျိုးသမီးတွေ။ မရှိမဖြစ်ဆိုတာကို တစ်ခါမှ မတွေးဖူးပေမယ့် အဲဒီအကြောင်းတွေကြောင့်ပဲ ဖြစ်မယ်ထင်တယ်။
မင်းရဲ့ဇာတ်ကောင်က သာသနာပြုတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး တိုကျိုမှာ သူ့ဘဝနေထိုင်ဖို့အတွက် အရာအားလုံးကို ချန်ထားခဲ့တယ်။ သူမကို ပြင်းပြင်းထန်ထန်ပြောနေတဲ့ တိုကျိုက ဘာလဲ။
RK: *ရယ်တယ်* အဲဒါက ကျွန်းတစ်ကျွန်းဖြစ်ပြီး သူမရှိခဲ့တဲ့နေရာပါ။ မင်းသာသနာပြုတစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့အခါ၊ မင်းအသက် 18 နှစ် ဒါမှမဟုတ် 19 နှစ်ဖြစ်ပြီး မင်းတစ်နေရာရာကို စေလွှတ်ခံရတဲ့အခါ မင်းကို Mormon သာသနာပြုအနေနဲ့ ဘယ်နေရာမှာမဆို စေလွှတ်ခံရနိုင်ပြီး အဲဒီနေရာကို စေလွှတ်ခံရတယ်လို့ ငါထင်ပါတယ်။ ဒါပဲလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ လက်တွေ့ကျတဲ့ အကြောင်းပြချက်။ တောင်အာဖရိကဖြစ်ခဲ့လျှင် တောင်အာဖရိက။ ဒီနည်းနဲ့ ရေကန်ထဲကို ကျောက်ခဲနဲ့ ပစ်ချပြီး တခြားလမ်းကို ပြေးပြီး ပြန်မသွားနိုင်တဲ့အရာကို ပုန်းအောင်းနေနိုင်တယ်။ သူမ စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ် ထင်ပါတယ်။
မော်မွန်တစ်ယောက်အနေနဲ့၊ အမျိုးသမီးဖြစ်ခြင်းနဲ့ ငယ်ရွယ်စဉ်အခါက ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်းတွေဟာ ဆိတ်ဆိတ်နေပြီး၊ ဒါကြောင့် ဒီမြို့မှာ လွတ်မြောက်ခြင်းရဲ့ အလားအလာနဲ့ ကတိကဝတ်တွေကို ခံစားရတယ်လို့ သူမခံစားရတယ်လို့ ကျွန်မထင်ပါတယ်။ အကယ်၍ သင်သည် ဂျပန်တွင်ရှိပြီး သင်သည် ဆံပင်ရွှေရောင်ဖြစ်နေပါက၊ သင်သည် အထူးအာရုံစိုက်မှုတစ်မျိုးကို ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ အဲဒါက သူမအတွက် စိတ်လှုပ်ရှားစရာဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်တယ်၊ သူတွေ့ခဲ့တဲ့ ဒီအလုပ်ဟာ တကယ့်ကို ဘာသာရေးအလွန်ကိုင်းရှိုင်းတဲ့ မိသားစုနဲ့ ဘုရားရှိခိုးကျောင်းရဲ့ လက်မအောက်မှာ နေထိုင်ခြင်းအတွက် ရုတ်တရက် အဖြေဖြစ်လာတယ်လို့လည်း ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။
-
တိုကျိုဒု HBO Max တွင်ရနိုင်သည်။
အရင်းအမြစ်- https://www.forbes.com/sites/jeffewing/2022/04/30/why-host-and-hostess-clubs-are-so-important-according-to-tokyo-vice-star-rachel- keller/